Installatie handleiding voor ECO20-W Controller voor verwarming SW 1.16» / RU SW 1.18»

Transcriptie

1 Installatie handleiding voor ECO20-W Controller voor verwarming SW 1.16» / RU SW 1.18»

2 1 B C D A 2 2

3 3 C A B D Een snelle installatiegids bevindt zich op pagina 18. 3

4 AM20-W Handleiding Componenten bij levering De AM20-W Verwarmings Controllermoduleert de aanvoer water temperatuur in functie van de ruimte temperatuur. De verbinding tussen de ruimte thermostaat en de modulerende motor is draadloos. De ruimte thermostaat heeft een ingebouwde voeler die de ruimte temperatuur meet. De voeler voor de aanvoerwater temperatuur wordt in de dompelhuls van de vloerverwarmingsverdeler gemonteerd. Alle instellingen zijn toegankelijk via de ruimte thermostaat. Om de bediening eenvoudig te houden is er onderverdeling in een menu voor de eindgebruiker en een menu voor de vakman. Radiatoren en vloerverwarming De minimum en maximum temperatuur van het aanvoerwater kunnen afzonderlijk ingesteld Een nachtverlaging voor de ruimtetemperatuur kan op verschillende tijdstippen geprogrammeerd worden Verdere informatie hierover is terug te vinden op pagina 11 in de sectie Enter knop Modulerende motor Figuur 3, pagina 3 connector B voor sensor van het aanvoerwater connector A voor de voeding connector C voor de draadloze ontvanger draaibare schakelaar D voor manuele/automatische bediening: Indien ingesteld op automatische bediening kan de manuele hendel niet gebruikt worden. Hendel om de motor manueel te bedienen Een messing ring voor montage op het thermostatisch Een voeler voor de aanvoerwater temperatuur Voeding kabel (2.5 m) inbegrepen compatible met standard aansluitingen en wordt aangesloten op de modulerende motor op connector A (Lees op pagina hieronder wanneer de voeding aangesloten moet worden). Constante water temperatuur Het is mogelijk om een constant watertemperatuur in te stellen. Verdere informatie hierover is terug te vinden op pagina 9 in de sectie Setup menu 4

5 RF zender Figuur 2, pagina 2 kabel (2.0 m) met RJ connector inbegrepen sluit aan op modulerende motor connector C geschikt voor wand montage de meest geschikte plaats dient gekozen te worden voor een goede communicatie. de verbinding met de zender wordt aangegeven door een rood/groene LED. Opm! De kabel van de voeding MAG NIET naast de kabel van de RF zender geplaatst worden! Ruimte thermostaat Figuur 1, pagina 2 de ruimte thermostaat bevat drie (3) AA batterijen, en wordt geleverd met de batterijen reeds geïnstalleerd Oplichtend LCD en draaibare knop A voor het instellen van de gewenste temperatuur en navigatie door het menu links, ECO knop B voor eenvoudig verlagen van de temperatuur tijdens afwezigheid of vakantie rechts, Enter knop C voor het instellen van diverse werkprogramma s, uitlezen van de gemeten ruimte en water temperatuur, uitlezen van de berekende water temperatuur en de positie van de klep, en het aanduiden van de minimum en maxi mum aanvoerwater temperatuur setup knop D verborgen in het achter paneel (kan ingedrukt worden met de punt van een pen): bij een enkele maal indrukken opent men het setup menu, hier kan men het type verwarming selecteren en de draairichting van de modulerende, de sterkte van het draadloos signaal controleren en alle instellingen resetten De batterij cover dient ook als wandbevestiging (montage schroeven inbegrepen). OPM! Belangrijik is dat eerst de ruimte thermostat wordt opgestart en dan pas de voeding op de modulerende motor wordt aangeslotent! OPM! Als beide onderdelen voorzien zijn van voedingsspanning heeft men 5 minuten om de toestellen te koppelen.! 5

6 Ruimte thermostaat Figuur 1, pagina 2 A - Draaibare knop Voor het wijzigen van de temperatuur en navigeren door het menu. B - ECO knop Bij éénmaal drukken op de knop: ECO mode aan/uit (fabrieksinstelling is 8 uur/20.5 C). Bij nog éénmaal drukken op de knop : terugkeren naar fabrieksinstelling. De knop langer dan 3 seconden ingedrukt houden : Vakantie mode aan (fabrieksinstelling 30 dagen/18.5 C). Indien de ruimte thermostaat niet verbonden is met de ontvangen wordt bij het drukken van de ECO knop de software versie getoond. C - ENTER knop Bij éénmaal drukken: Een menu verschijnt met de gemeten ruimte termperatuur, de aanvoerwater termperatuur, de berekende watertemperatuur en de positive van de modulerende motor. Bij éénmaal drukken: selectie wordt bevestigd De knop langer dan 3 seconden ingedrukt houden: Navigeren door het installateurs menu. D - Setup knop Bij éénmaal drukken: Navigeren door het setup menu. Instellingen van de ruimte thermostaat tijdens opstart NA HET INSTALLEREN VAN DE BATTERIJEN RU verschijnt op het scherm van de ruimte thermostaat Druk Enter (C) om automatisch een draadloze verbinding te maken (pairing) tussen de ruimte thermostaat en de RF zender Als de verbinding succesvol is uitgevoerd verschijnt, PAIR OK op het scherm. Druk Enter (C) om het setup menu te open (zie volgende pagina). Indien de verbinding niet succesvol is uitgevoerd verschijnt, PAIR FAIL op het scherm Indien dit het geval is koppel de voeding korststondig los van de modulerende motor en druk Enter (C) tweemaal om het verbinden pairing terug op te starten 6

7 Setup menu Draai de knop (A) om tussen de functies te navigeren en druk op de ENTER knop (C) om een functie te wijzigen.. Wijzig de geselecteerde waarde door knop (A) te draaien. Waardes die gewijzigd kunnen worden knipperen in the scherm, en wijzigingen worden bevestigd door te drukken op de Enter knop (C). 1. MODE LO = VLOERVERWARMING Met de DRY functie is het mogelijk om het programma voor het drogen van de cement dekvloer te activeren (volgens standard EN ). Bij INIT stelt men de watertemperatuur voor de opstart in. Bij STOP stelt men de max. watertemperatuur in die bereikt wordt op drogen Bij STEP wordt de temperatuur ingesteld die per dag wijzigt Bijvoorbeeld: INIT = 15 C, STOP = 30 C en STEP = 1 C» Verwarmen start met 15 graden, en de temperatuur wordt iedere dag met 1 graad verhoogt tot de temperatuur van 30 C is bereikt. Hierna wordt de temperatuur verlaagd tot de temperatuur van 15 C terug is bereikt HI = RADIATOREN CT = CONSTANTE TEMPERATUUR Met SPD kan men de snelheid van moduleren instellen tussen 1-9 (1=traag, 9=snel). Fabrieksinstelling is 4. 7

8 Setup menu VALVE Met VALVE wordt de draairichting van de modulerende motor ingesteld. Fabrieksinstelling is met de klok mee (OPM! Zie de pijl in het scherm4) 3. RF RF geeft de sterkte van het draadloos signaal aan. Het percentage wijzigt langzaam, EN INDIEN DEZE BLIJFT STIJGEN IS ALLES OK! Advies: wacht tot de RF aanduiding minstens 50% is! 4. DEFA DEFA = reset naar fabrieksinstelling! OPM! Bij selectie van DEFA wordt ook de draadloze verbinding gereset. Indien je selecteert YES, RU verschijnt op het scherm. Voor het koppelen/pairen gestart kan worden door het drukken op de Enter knop (C)) moet de voeding kortstondig van de modulerende motor losgekoppeld worden. Indien het koppelen start voor de voeding is losgekoppeld verschijnt FAIL in het scherm. In dit geval koppel de voeding los van de modulerende motor gedurende minstens 3 seconden. Na het terug aankoppelen van de voeding heeft men 5 minuten om de koppeling /pairing uit te voeren Druk op de ECO knop (B) om het menu te verlaten. Om terug te keren naar het Setup menu druk op knop (D) op de achterzijde van de ruimte thermostaat. 6. Bevestig de ruimtethermostaat door middel van de meegeleverde schroeven. Indien de positie van de ruimte thermostaat nog niet is bepaald is het mogelijk om de ruimtethermostaat rechtopstaand te plaatsen. Let erop dat er voldoende luchtcirculatie is rond de ruimte thermostaat. 7. Voor vloerverwarming en radiatoren stel de gewenste ruimte temperatuur in. Voor constante aanvoertemperatuur van het water stel de watertemperatuur in. Om de temperatuur te wijzigen draai aan knop (A) en bevestig door te drukken op Enter (C) of wacht tot de ingestelde temperatuur stopt met knipperen op het scherm. Laat het toestel de instellingen gedurende een aantal minuten wijzigen. 8

9 Using the room unit De temperatuur kan gewijzigd worden door te draaien aaan knop (A) Op het setup scherm: voor vloerverwarming en radiatoren (LO and HI) wijzig je de ruimte temperatuur tussen (5-35 C), en voor constante aanvoertemperatuur van het water (CT) kan je de temperatuur instellen tussen 0-90 C. De ingestelde temperatuur knippert 5 keer in het display en is daarna ingesteld. Je kan de instelling ook bevestigen door op Enter (C) te drukken. ECO knop (B) De ECO knop kan gebruikt worden om te wisselen tussen ECO and VAKANTIE mode. ECO mode dient om de temperatuur tijdelijk aan te verlagen. Bijvoorbeeld om de temperatuur gedurende een werkdag te verlagen VAKANTIE mode dient om de temperatuur gedurende een langere tijd te verlagen ECO mode wordt ingeschakeld door eenmaal op de ECO knop (B) te drukken (fabrieksinstelling is 8 h/20.5 graden). Wanneer ECO mode is geactiveerd, wordt de tijdsduur gedurende 20 seconden in de rechterbovenhoek van het scherm weergegeven. VAKANTIE mode wordt ingeschakeld door de ECO button (B) ingedrukt te houden gedurende meer dan 3 seconden (fabrieksinstelling is 30 dagen/18.5 graden). Wanneer VAKANTIE mode is geactiveerd, wordt de tijdsduur gedurende 20 seconden in de rechterbovenhoek van het scherm weergegeven. Enter knop (C) Door eenmaal te drukken verschijnt een snel menu die de gemeten ruimte temperatuur weergeeft en de aanvoertemperatuur van het water, het berekende setpunt voor de watertemperatuur en de positie van de klep. Het menu kan doorlopen worden door te draaien aan de knop (A) of door te drukken op de Enter knop. Indien de Enter knop (C) langer dan 3 seconden wordt ingehouden opent men het installateurs menu. Navigeren door het menu is mogelijk door te draaien aan knop (A), en met de Enter knop (C) bevestigt men de huidige instelling. Hierna zal de waarde in het scherm knipperen. Een knipperende waarde kan aangepast worden door te draaien aan knop (A), en de selectie wordt bevestigd met Enter (C) (zie Figuur 1 op pagina 2). Minimum aanvoertemperatuur water radiatoren: min C/fabrieksinstelling: min. 5 C vloerverwarming: min C/fabrieksinstelling: min. 20 C OPM! In ECO en VAKANTIE mode, de minimum aanvoertemperatuur van het water is 5 C zodat de temperatuur indien gewenst verlaagd kan worden. Maximum aanvoertemperatuur water radiatoren: max C/fabrieksinstelling: max. 60 C vloerverwarming: max C/fabrieksinstelling: max. 35 C 9

10 Gebruik van de ruimte thermostaat tijd hh:mm weekdag = Maandag, 5 = Vrijdag, 7 = Zondag ECO mode temperatuur xx.y graden en tijd in x uren Fabrieksinstelling is 20.5 C/8 h VAKANTIE mode temperatuur xx.y graden en duur in xx dagen Aantal dagen (- -) Fabrieksinstelling is 18.5 C/30 d WEEK programma on/off 5-2: weekdagen/ weekend 7-1: zelfde programma iedere dag 7: verschillende programmas iedere dag Programmeren weekdagen 1-5 Start comfort tijd comfort temperatuur nachtverlaging start nachtverlaging temperatuur Weekend programmering 6-7/ Volledige week programmering 7-0 en 7 Weekend programmering volgt dezelfde stappen als weekdag programmering

11 Gebruik van de ruimte Backlight on (fabriekinstelling)/off (uitschakelen van backlight spaart batterijen.) De gemeten ruimte termperatuur in graden Celsius De gemeten temperatuur van het aanvoerwater in graden Celsius Het berekende setpunt van het aanvoerwater Positie van de motor (0% - motor volledig gesloten, 100% - motor volledige open) Motor unit software versie Room unit software versie Druk de ECO knop (B) om het menu te verlaten. Indien het toestel gedurende 1 minuut niet wordt gebruikt zal het automatisch terugkeren naar het beginschrem. 11

12 Symbolen op het scherm van de ruimte thermostaat Top row symbols Ruimte thermostaat zendt en ontvangt data dag programma Nacht programma week programma Draai richting klep (opent met klok mee of tegen klok in) Zichtbaar bij instelling van de MIN MAX water temperatuur Extra aanduidingen OK. Worden toegepast op tijdsduur aan te duiden CT - constant temperatuur Middelste rij symbolen 1/3 van de batterij capaciteit beschikbaar. Wanneer dit symbool zichtbaar is moet men nieuwe alkaline AA batterijen plaatsen De ruimte thermostaat heeft een geheugen dat de instellingen behoudt tijdens het wisselen van de batterijen De gemeten temperatuur door de ruimte thermostaat of de voeler van het aanvoerwater in Celsius vloerverwarming radiatoren OPM! De letters CT aan bovenzijde van het scherm geeft constante temperatuur Het verwarmingssymbool met drie golvende lijnen wanneer warmte gevraagd wordt. In de zomer, de lijnen verdwijnen indien er geen warmtevraag is Extra aanduidingen om de gewenste temperatuur aan te geven met 0.5 graden interval Sterkte draadloos signaal 12

13 onderste rij symbolen gebruikers menu setup menu ECO mode VAKANTIE mode 13

14 Fout codes en de oplossing Fout sensor aanvoerwater temperatuur Druk kort op Enter (C) om het snelmenu te openen en de temperatuur te controleren T1. Indien de waarde toont graden is er geen communicatie tussen de sensor van het aanvoerwater en de modulerende motor. -- Kabel fout of connector losgekoppeld» inspecteren -- Indien geen mechanische fout» vervang de sensor van het aanvoerwater Indien de temperatuur van het aanvoerwater lager is dan nul (-01.4 C) = kortsluiting in het sensor circuit. -- Kortsluiting in de kabel» inspecteer de kabel -- Indien geen mechanische fout» vervang de sensor van het aanvoerwater RF zender fout Verplaats de ruimte thermostaat naar de modulerende motor. Controleer of de RF zender aangesloten is en of deze beschadigd is. Koppel de voeding los van de modulerende motor en verwijder kortstondig een batterij van de ruimte thermostaat. Indien de functie is hersteld, plaats de ruimte thermostaat terug in positie na het drukken op de setup knop (D) en selecteer RF. Laat de unit het gemiddeld bereik van de draadloze verbinding berekenen. Indien de waarde lager is dan 30%, verplaats de ruimte thermostaat om het bereik te verbeteren. De plaats van de RF zender kan de signaal sterkte beïnvloeden» plaats de RF zender zo hoog mogelijk en z over mogelijk verwijderd van spanningskabels 14

15 Interne electronica fout of motor vast gelopen Verplaats schakelaar D naar manuele positie (hand symbool) en controleer de werking van de klep. De fout is geen mechanische fout indien de motor 90 graden gedraaid kan worden. Controleer hierna of de motor goed functioneert. Plaats de schakelaar D terug in positie A. Indien het probleem blijft contacteer uw dealer. Lage Energie waarschuwing De motor is open gedurende meer dan 15 minuten, maar de temperatuur van het aanvoerwater is 5 C lager dan de gewenste temperatuur. Mogelijk oorzaak is probleem met de warmtebron, bijvoorbeeld als de ketel niet voldoende warm genoeg water kan produceren Hoge Energie waarschuwing De motor is gedurende meer dan 15 minuten gesloten, maar de temperatuur van het aanvoerwater is hoger dan de maximum temperatuur en +5 C boven de ruimte temperatuur. De motor kan mechanisch niet gesloten worden. Batterij sterkte laag (1/3 aanwezig) Installeer nieuwe alkaline AA batterijen in de ruimte thermostaat. De ruimte thermostaat heeft een geheugen wat de systeem instellingen opslaat bij lage capaciteit van de batterijen. Nu is de backlight uit en het scherm is leeg en het toestel is niet in gebruik. 15

16 Snelstart gids 1. Plaats de motor in de nul positive en controleer de draairichting (fabrieksinstelling is rechts, opent met de klok mee). 2. Plaats de motor op het thermostatisch ventiel. 3. Verbindt de aanvoerwater sensor in de motor en plaats de sensor in de dompelhuls. Verbindt de RF zender in de motor en plaats deze zo hoog mogelijk 4. Verwijder de cover van de ruimte thermostaat die de batterijen verbergt en controleer of RU op het scherm verschijnt 5. Sluit de voeding aan op de motor. 6. Druk op de rechtse knop van de ruimte thermostaat De tekst PAIR verschijnt op het scherm. 7. Na een tijdje, PAIR ok verschijnt in het display. Dit betekent dat het RF zender succesvol is verbonden. Indien dit niet gebeurt ga naar pagina, Druk op de rechter knop om verwarmings mode te selecteren Mode: HI radiatoren/lo - vloerverwarming/ct - constante temperatuur Selecteer en wijzig door middel van de rechter knop 9. Bij Valve, kies de draairichting van de motor fabrieksinstelling rechts. 10. RF toont de gemeten sterkte van het draadloos signaal. Gebruik deze informatie indien er een probleem is met de communicatie 11. DEFA, wordt gebruikt om te resetten naar fabrieksinstellingen De ruimte thermostaat moet terug verbonden worden met de zender» ga verder onder stap Keer terug uit het setup menu door te drukken op de ECO knop aan de linker zijde. 13. Indien men op een eerder moment de knop heeft ingedrukt. Druk door middel van een pen op de achterzijde van de ruimte thermostaat om terug te keren in het setup menu. 14. Plaats de ruimte thermostaat op een plaats waar er geen tocht is, stel de gewenste temperatuur in. 15. Voor de opties in het gebruikers menu zie Enter knop (C) op pagina

17 Opmerkingen 17

18 18 Opmerkingen

19 Opmerkingen 19