FR-BE. Gebruiksaanwijzing

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "FR-BE. Gebruiksaanwijzing"

Transcriptie

1 FR-BE NL Gebruiksaanwijzing

2

3 Productbeschrijving en symbolen 4 De gaspitten gebruiken 4 Praktische informatie voor het gebruik van uw kookelement 5 De panondersteuners en de wokondersteuner positioneren 5 Openingen Afzuigkap en Keukenkasten (mm) 6 Injectietabel 6 Waarschuwingen en suggesties 8 EG Verklaring van overeenstemming 8 Milieutips 7 Installatie 9 Gasaansluiting 9 Elektrische aansluiting 10 Installatie 10 Voor een afwijkende gasvoorziening geschikt maken 11 De spuitstukken terugplaatsen 11 Het gaspit voor de wok installeren 12 Het minimale stroomniveau van de gaskranen regelen 12 Reiniging en onderhoud 13 Zorg voor en onderhoud van de gaspitten 13 Opsporen van storingen 14 Klantenservice 14

4 Productbeschrijving en symbolen 1. Verwijderbare panondersteuners 2. Steungaspit 3. Halfsnel gaspit 4. Halfsnel gaspit 5. Snel gaspit 6. Professionele gaspit voor wok 7. Bedieningsknop steungaspit 8. Bedieningsknop snel gaspit 9. Bedieningsknop halfsnel gaspit 10. Bedieningsknop halfsnel gaspit 11. Bedieningsknop professionele gaspit voor de wok Control Symbols Uit Hoogste vlam Laagste vlam De gaspitten gebruiken Één van de gaspitten aanzetten: 1. Draai de bedieningsknop die met deze gaspit overeenkomt linksom tot de indicator op het symbool voor de hoogste vlam staat. 2. Druk de bedieningsknop in om de gaspit aan te steken. 3. Houd, als de gaspit eenmaal aangestoken is, de bedieningsknop gedurende ongeveer 5 seconden ingedrukt om de veiligheidsthermokoppel, die op elk gaspit geïnstalleerd is, de tijd te geven om zich in te schakelen. De thermokoppel zal de gastoevoer naar de gaspit uitschakelen in het geval dat de vlam per ongeluk uitgaat (een windvlaag, tijdelijke onderbreking van de gastoevoer of lekkage van vloeistof, enz). Indien de gaspit niet binnen 15 seconden aangaat, draai de gaspit uit, controleer de verbinding van het gaspitdeksel en de plaat voor een correcte installatie. Wacht minstens 1 minuut alvorens u het opnieuw probeert. Indien de gaspit, nadat de bedieningsknop is losgelaten, uitgaat dan heeft de thermokoppel zich niet ingeschakeld. Wacht minstens 1 minuut alvorens u de stappen van 1 tot 3 herhaalt. 4

5 Praktische informatie voor het gebruik van uw kookelement Lees de instructies door om het beste resultaat van uw kookelement te verkrijgen. - Maak gebruik van pannen met een doorsnede die met de diameter van de gaspit overeenkomt (zie de tabel op deze pagina). - Maak gebruik van pannen met een platte bodem met uitzondering van het gebruik van de wokondersteuner. - Maak geen gebruik van overtollige hoeveelheden water tijdens het bereiden van voedsel en maak gebruik van de deksel. - Verzeker u ervan dat de pannen in hun geheel door de panondersteuners worden ondersteund en dat ze niet over de randen hiervan uitsteken. - Twee gaspitten tegelijkertijd voor één houder, zoals een vispan. Belangrijk: Plaats de panondersteuner nooit omgekeerd op het kookelementen verschuif deze nooit aangezien u hierdoor het kookelement zou kunnen bekrassen. Het nalaten van het opvolgen van deze aanbevelingen zou kunnen leiden tot een beschadiging of een breuk van het glaskeramieke kookelement waardoor de veiligheid van uw apparaat nadelig zal worden beïnvloed. Maak nooit gebruik van: - Gietijzeren potten en pannen, spekstenen steengrillen of terracotta borden op het kookelement aangezien deze voorwerpen de panondersteuners zouden kunnne beschadigen. - Warmte convectoren zoals metalen netwerken of andere producten. Gaspit wok snel halfsnel steun Pan diameter van 24 tot 26 cm van 24 tot 26 cm van 16 tot 24 cm van 8 tot 14 cm De panondersteuners en de wokondersteuner positioneren Positioneer de panondersteuners door de vangpinnen aan de achterkant van het kookelement in de openingen, die u aan de achterkant van de panondersteuners vindt, te steken. 5

6 Openingen Afzuigkap en Keukenkasten (mm) Indien u boven het kookelement een afzuigkap wenst te installeren, raadpleeg de handleiding voor de installatie van de afzuigkap om de correcte hoogte van de afzuigkap boven het kookelement te garanderen min. min. R 6,5 max R Injectietabel Categorie II2E+3+ Soort gebruikt gas Soort gaspit Injector etiket NATUURLIJKGAS (Methaan) G20 NATUURLIJKGAS (Methaan) G25 VLOEIBAAR PETROLEUM GAS (Butaan) G30 VLOEIBAAR PETROLEUM GAS (Propaan) G31 Bediening primaire lucht (X) mm Nominale warmtestroom kw Nominaal verbruik Gereduceerde warntestroom kw Gasdruk (mbar) BE FR min. nom. max. wok , l/h 1,55 1,55 snel 128 3, l/h 0,80 0, halfsnel 95 1, l/h 0,45 0,35 steun 78 1,00 95 l/h 0,35 0,30 wok 154 5,5 4, l/h 1,55 1,55 snel 132 3, l/h 0,60 0,60 halfsnel 100 1, l/h 0,35 0,35 steun 79 1, l/h 0,30 0,30 wok , g/h 1,55 1,55 snel 87 3, g/h 0,60 0,60 halfsnel 67 1, g/h 0,35 0,35 steun 50 1,00 73 g/h 0,30 0,30 wok , g/h 1,55 1,55 snel 87 3, g/h 0,60 0,60 halfsnel 67 1, g/h 0,35 0,35 steun 50 1,00 71 g/h 0,30 0, Soort gebruikt gas Configuratie model Nominale warmtestroom Vereiste hoeveelheid lucht (m Totaal nominaal verbruik ) voor kw de verbranding van 1 m 3 gas G20 20 mbar 5 gaspitten 11, l/h 9,52 G25 25 mbar 5 gaspitten 11, l/h 8,187 G mbar 5 gaspitten 11, g/h 30,94 G31 37 mbar 5 gaspitten 11, g/h 23,80 Elektrische stroom: 230 V ~ 50 Hz 6

7 Waarschuwingen en suggesties Om het beste resultaat van uw kookelement te kunnen verkrijgen, lees deze aanwijzingen zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstige raadpleging. Deze instructies gelden alleen voor de landen waarvan het symbool op het serienummerplaatje van het kookelement staat aangegeven. Het verpakkingsmateriaal (plastic zakken, geëxpandeerd polyurethaan, enz) zouden een mogelijk gevaar voor kinderen kunnen opleveren en dienen zorgvuldig verwijderd te worden. Controleer of het apparaat tijdens het transport geen schade heeft opgelopen en verwijder al het beschermend verpakkingsmateriaal en plastic folie alvorens u het product installeert. Dit kookelement (cat. 3) is uitsluitend voor het bereiden van voedsel in een huishoudelijke omgeving ontworpen. Elk ander gebruik (bijvoorbeeld het verwarmen van kamers) dient als onjuist en gevaarlijk te worden beschouwd. De installatie en de verbinding van dit apparaat met een gas- of elektrische voorziening dienen door een competent en gekwalificeerd persoon in overeenstemming met de wetgeving te worden uitgevoerd. Dit apparaat dient in overeenstemming met de geldige normen en alleen in goed geventileerde ruimtes te worden geïnstalleerd. Lees de aanwijzingen door alvorens u dit aparaat installeert en er gebruik van maakt. De van te voren geïnstalleerde gaskoppeling en de toevoerdruk hiervan zijn op het etiket op de bodem van het kookelement aangegeven. Indien dit type gastoevoer niet wordt gebruikt, raadpleeg het hoofdstuk genaamd Voor een afwijkende gasvoorziening geschikt maken op pagina 11. Opmerking: Een onjuiste plaatsing van de panondersteuner zou krassen op het kookelement kunnen veroorzaken. Om dit te voorkomen controleer altijd of alleen de rubberen pootjes op de bodem van de panondersteuners op het kookelement steunen en verschuif de panondersteuners nooit over het oppervlak van het kookelement. Maak op het glazen oppervlak geen gebruik van: - Gietijzeren roosters, terracotta potten of pannen. - Warmte convectoren (bijv. metalen netwerken). - Gebruik van twee gaspitten voor het opwarmen van 1 pan. In het geval van een landurig gebruik kan een extra ventilatie nodig zijn (het openen van een raam of het verhogen van de afzuigkracht van de afzuigkap). Waarschuwing Houd kinderen uit buurt van het kookelement wanneer u hier gebruik van maakt en laat ze nooit met de bedieningsknoppen of andere onderdelen van het apparaat spelen. Dit apparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt door personen (waaronder ook kinderen) met een verminderde fysieke, sensorische of mentale bekwaamheden of met onvoldoende ervaring of kennis van het gebruik hiervan, tenzij ze in het begin bijgestaan of geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat worden door een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelijk is. Laat kinderen nooit met de panondersteuners spelen. De rubberen pootjes aan de onderkant van de panondersteuners zouden door kleine kinderen ingeslikt kunnen worden en hierdoor ernstige verwondingen of verstikking kunnen veroorzaken. Alvorens u de panondersteuners op het kookelement plaatst, controleer of alle rubberen pootjes op hun plaats zitten. Elke keer dat u klaar bent met het gebruiken van het kookelement, controleer altijd dat de bedieningsknoppen op de uit-stand staan en draai de kraan tot de gasleiding of gasfles dicht. Blokkeer op geen enkele wijze de luchtopeningen aan de achterkant van het apparaat. 7

8 Milieutips Verpakking Het verpakkingsmateriaal is 100% recycleerbaar zoals wordt aangegeven door het symbool. Volg de plaatselijke milieuvoorschriften op wanneer u het apparaat afdankt. Producten Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de Europese Richtlijn 2002/96/EG betreffende Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA). Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier weggegooid wordt, helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen. Het symbool op het product of op de documenten die bij dit apparaat horen geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. In plaats daarvan dient het bij een Verzamelpunt voor Elektrische en Elektronische Apparaten te worden afgegeven voor de verwerking hiervan in overeenkomst met de lokale milieuwetgeving. Neem voor details over uw lokale Verzamelingspunt contact op met de Lokale Authoriteiten. EG Verklaring van overeenstemming Dit apparaat is ontworpen, vervaardigd en op de markt gebracht in overeenstemming met: - de veiligheidsvereisten van de richtlijn "GAS" 2009/142/EG (ex EEG 90/396); - veiligheidsvoorschriften van de "Laagspanningsrichtlijn" 2006/95/EG (die de richtlijn 73/23/EEG en latere verordeningen vervangt); - de beschermingsvoorschriften van de "EMC"-richtlijn 2004/108/EG; Dit apparaat is geschikt voor contact met levensmiddelen en voldoet aan het EEG (CE) voorschrift nr. 1935/

9 Installatie Technische informatie voor de installateur Dit apparaat kan op een 20mm - 40mm dik keukenblad worden geïnstalleerd. Indien onder het kookelement geen oven wordt ingebouwd dient onder het kookelement een paneel worden aangebracht om de beschadiging hiervan te voorkomen en de inhoud van de keukenkasten te beschermen. Dit paneel dient de gehele onderkant van het kookelement te beschermen en dient op dusdanige wijze geplaatst te worden dat een luchtopening van minstens 20mm tussen het paneel en de onderkant van het kookelement en maximaal 150mm met de onderkant van het werkoppervlak behouden wordt. Dit kookelement is ontworpen om perfect in combinatie met een oven uit de KitchenAid serie te kunnen functioneren. De Fabrikant wijst alle verantwoordelijkheid af indien een ander ovenmerk geïnstalleerd wordt. Voor de installatie verzeker u ervan dat: Waarschuwing: dit is een zwaar product dat voor de uitvoer van de installatie de aanwezigheid van twee personen vereist. De gastoevoer (soort en druk) en de kalibratie op het kookelement met elkaar overeenkomen (zie het serienummerplaatje op het kookelement en de injectietabel, pagina 6). De keukenkasten en de apparaten rondom/in de buurt van het kookelement warmtebestendig zijn en met de lokale regelingen overeenstemmen. De verbrandingsproducten uit de lucht van de kamer worden verwijderd door middel van een afzuigkap of een in een muur of in een raam geïnstalleerde elektrische ventilator die in overeenstemming met de lokale regelingen is. De natuurlijke luchtcirculatie door een geschikte opening met een dwarsdoorsnede van niet minder dan 100cm 2 en die als volgt dient te zijn: - permanent en toegankelijk in de muren van de te ventileren ruimte en die naar buiten toe afzuigt. - op dergelijke manier gebouwd dat de openingen aan de binnen- en buitenkant niet geblokkeerd kunnen worden, ook niet per toeval. - beschermd met een plastic rooster en een metalen netwerk, enz dat de dwarsdoorsnede van 100cm 2 niet verkleind wordt. - op dusdanige wijze geplaatst dat deze de afzuiging van de verbrandingsproducten niet belemmert. Gasaansluiting Het gasnet dient met de lokale regels overeen te stemmen. In de paragraaf "referenties nationale wetgeving" wordt de lokale wetgeving specifiek voor het land van bestemming aangegeven. In het geval dat er geen informatie over het land van uw interesse staat aangegeven vraag de installateur voor verdere details. De aansluiting van het kookelement met het gasnet of de gasfles dient met een stevige koperen of stalen leiding met onderdelen die overeenstemmen met de lokale regelingen of met behulp een flexibele roestvrijstalen leiding met een glad oppervlak in overeenstemming met de lokale regelingen uit te worden gevoerd. De flexibele metalen leiding mag niet langer dan 2 meter zijn. Alvorens u de leiding met het rubberen deel (A) verbindt, verzeker u ervan dat de afdichtring (B) op zijn plaats zit (dit meegeleverde onderdeel is in overeenstemming met EN549). Waarschuwing: indien u gebruik maakt van een flexibele roestvrijstalen leiding dient deze op dusdanige wijze te worden geïnstalleerd dat deze niet in aanraking komt met beweegbare onderdelen zoals laden of keukenkasten en dat deze in een obstakelvrije ruimte loopt waar deze in zijn geheel gecontroleerd kan worden. Na het verbinden met het gasnet controleer met behulp van water en zeep dat er geen sprake van lekkage is. FALLEEN VOOR BELGIË: Het is noodzakelijk de elleboogverbinding (A) op het apparaat met de meegeleverde verbinding te vervangen. Belangrijk: in het geval dat er een roestvrijstalen kookelement wordt gebruikt dient deze op dusdanige wijze geïnstalleerd te worden dat deze niet in aanraking komt met de beweegbare delen van de meubels. Deze dient in een obstakelvrije ruimte te lopen waar het mogelijk is om hem over zijn gehele lengte te inspecteren. Na de aansluiting met de gastoevoer controleer met behulp van water en zeep dat er geen sprake van lekkage is. Let op: Indien u moeite heeft om de gaspitknoppen te draaien, neem contact op met de Klantenservice voor een vervanging van de gaspitkraan. 9

10 Elektrische aansluiting De elektrische aansluiting dient in overeenstemming met de wetgeving en door een gekwalificeerd en competent persoon uit te worden gevoerd. Informatie over de voltage en de geabsorbeerde stroom zijn op het serienummerplaatje aangegeven. Het apparaat dient te worden geaard. We raden u aan dat, tijdens de installatie van het apparaat, dit kookelement met behulp van een 3mm bipolaire schakelaar wordt beveiligd. Indien beschadigd dient de voedingskabel vervangen te worden door een soortgelijke voedingskabel (H05V2V2- FT90ºC, of H05RR-F type). We raden u aan om deze operatie door onze Klantenservice uit te laten voeren. Maak geen gebruik van verlengsnoeren. De fabrikant wijst alle aansprakelijkheid af voor letsel aan personen of dieren of schade aan voorwerpen die het gevolg is van het niet naleven van de bovengenoemde voorschriften. L Aarde (geel/groen) N Installatie 1. Na het reinigen van het oppervlak rondom de randen, plaats het afdichtmateriaal rondom het kookelement. 2. Positioneer het kookelement in de opening in overeenstemming met de afmetingen die op het productbeschrijvingsblad zijn aangegeven op pagina Maak gebruik van de meegeleverde stangen (A) voor het verankeren van het kookelement en bevestig deze met de juiste schroeven om hem aan de dikte aan te passen. Waarschuwing: de elektrische voedingskabel dient lang genoeg te zijn om het mogelijk te maken dat het kookelement van boven af uit de opening getild kan worden. A 10

11 Voor een afwijkende gasvoorziening geschikt maken Indien u gebruik maakt van een soort gas dat afwijkt van het soort dat op het serienummerplaatje en op het oranje etiket aan de achterkant van het kookelement staat aangegeven, dient u de spuitstukken te vervangen. In het geval van de gaspit voor de Wok, stel de primaire lucht bij (zie Injectietabel op pagina 6). Het oranje etiket dient verwijderd te worden en samen met de gebruiksaanwijzing te worden bewaard. Maak gebruik van drukregelaars die voor de verschillende gasdrukken geschikt zijn, zoals op pagina 6 staat aangegeven. Neem, voor het vervangen van de spuitstukken, contact op met de Klantenservice of met een gekwalicifeerd elektricien. De spuitstukken die niet als standaardmodel zijn meegeleverd kunnen bij de Klantenservice aangevraagd worden. Regel de laagste niveaus van de kranen. Opmerking: in het geval van vloeibaar petroleumgas (G30/G31) dient de bypassschroef helemaal ingedraaid te zijn. Mocht u alsnog moeite hebben bij het draaien van de bedieningsknop, neem dan contact op met de Klantenservice die, na gecontroleerd te hebben dat de kraan beschadigd is, deze door de Servicedienst zal laten vervangen. De spuitstukken terugplaatsen Opmerking: Raadpleeg de injectietabel om na te gaan wat het juiste type te installeren spuitstuk is. Traditionele spuitstukken (T) 1. Verwijder de panondersteuners (A). 2. Verwijder de gaspitten (B). 3. Draai het spuitstuk (C) met een steeksleutel nr 7 los. 4. Vervang het spuitstuk met een ander spuitstuk dat voor het nieuwe soort gas geschikt is. 5. Herplaats de gaspitten en de panondersteuners. Opmerking: Onthoud, terwijl u het kookelement installeert, om het gaskalibratie etiket, dat samen met de vervangende spuitstukken voor informatie over het gas geleverd is, aan de onderkant van het kookelement vast te plakken. Wok Gaspit (W) Het is het beste om het dubbelkapsgaspit voor de wok te veranderen alvorens u met de installatie aanvangt: 1. Verwijder de bevestigingsschroeven die het gaspit aan het glazen kookelement vastmaken. Als u eenmaal het glazen kookelement heeft verwijderd, kunt u zich toegang tot het spuitstuk van het gaspit voor de wok verschaffen. 2. Verwijder het spuitstuk (F) met behulp van een 10mm moersleutel. 3. Draai de bevestigingsschroef (H) los om de positie (X) van de gasinvoerkoppeling (G) in verhouding tot het spuitstuk te regelen. 11

12 Het gaspit voor de wok installeren Voor het installeren van de dubbelkapsgaspit voor de wok: Plaats in de volgende volgorde: 1. gaspit-ring (A); 2. decoratieve afdekkingsring (B); 3. buitenste gaspitdeksel (C); 4. binnenste gaspitdeksel (D). Opmerking: verzeker u ervan dat: 1. de plaatsingspin voor de gaspit-ring (A) op correcte wijze in de opening op het gaspit is gestoken. 2. dat de plaatsingspin op de buitenste gaspitdeksel (C) op correcte wijze in de opening op de gaspit-ring (A) is gestoken. Het minimale stroomniveau van de gaskranen regelen Het regelen van het minimale stroomniveau dient met de kraan gedraaid op de laagste positie (kleine vlam) uit te worden gevoerd. Het is niet nodig om de primaire lucht in de gaspitten te regelen. On na te gaan dat het laagste niveau op correcte wijze geregeld is, verwijder de bedieningsknop en stel de op de kraan aanwezige schroeven als volgt bij: 1. draai aan om de hoogte van de vlam 1 (-) te verminderen; 2. draai los om de hoogte van de vlam (+) toe te laten nemen; 3. met de branders aan, draai de knoppen van de hoogte positie naar de laagste positie om de stabiliteit van de vlam te controleren. Als u eenmaal het regelen beëindigd hebt, sluit de pakkingen opnieuw af met behulp van afdichtwas.. 12

13 Reiniging en onderhoud Alvorens reinigingswerkzaamheden te beginnen, moet de kookplaat worden afgekoppeld van de netvoeding en moet u wachten tot hij is afgekoeld. Om uw kookplaat in perfecte conditie te houden moet hij na elk gebruik worden schoongemaakt, en moet eventueel gemorst voedsel worden verwijderd. Reiniging van het oppervlak van de kookplaat: - Was het oppervlak van de kookplaat af met lauw water en/of met neutraal reinigingsmiddel, zorgvuldig afspoelen en afdrogen met een zachte doek of een zeem. - Op het roestvrijstalen oppervlak kunnen vlekken en roest achterblijven als het langdurig wordt blootgesteld aan erg agressieve reinigingsmiddelen; reinigingsmiddelen die chloor en/of chloorhoudende onderdelen bevatten, ammoniak of die een verhoogde zuurgraad hebben veroorzaken onherstelbare schade aan de kookplaat. Geadviseerd wordt, voordat u het middel gebruikt, zorgvuldig het etiket te lezen om er zeker van te zijn dat het volledig geschikt is. - Voorkom langdurig contact met zure of basische substanties zoals azijn, mosterd, zout of citroensap. - Geadviseerd wordt gemorste vloeistoffen (water, saus, koffie, enz.) onmiddellijk te verwijderen. - Gebruik geen schuurmiddelen en schuursponsjes. - Gebruik geen stoomreinigers. - Gebruik geen brandbare producten. - De geëmailleerde onderdelen en het glas moeten worden gereinigd met lauw water en/of een neutraal reinigingsmiddel. Als u een IXELIUM kookplaat hebt, houdt u dan aan de volgende aanbevelingen: Gebruik een zachte doek (microvezel is het beste) vochtig gemaakt met water of gewone glasreiniger. Gebruik geen keukenpapier, dit kan sporen van papier en strepen achterlaten op de kookplaat. Zorg voor en onderhoud van de gaspitten De panondersteuners en de gaspitten kunnen worden verwijderd om het reinigen gemakkelijker te maken. 1. Was de onderdelen zorgvuldig in warm water met een neutraal reinigingsmiddel en verzeker u ervan dat al het ingebrande vuil verwijderd is en dat de openingen van de gaspitten niet geblokkeerd zijn. Het binnenste gaspitdeksel (D) op pagina 12 is gemaakt van messing en is onderworpen aan een natuurlijke bruinering wanneer deze opgewarmd wordt. Maak deze elke keer dat u hier gebruik van maakt met een speciaal voor messing ontworpen reinigingsmiddel schoon. Maak gebruik van warm water en een neutraal reinigingsmiddel om het buitenste deksel (voorwerp (C) op pagina 12) van de gaspit voor de wok te reinigen. Maak nooit gebruik van schuurmiddelen of van metaalsponsjes die de speciale beschermingen van het oppervlak zouden kunnen beschadigen. 2. Spoel na en droog zorgvuldig af. 3. Plaats de gaspitten en de deksels op correcte wijze op hun plaats terug. 4. Verzeker u ervan dat de panondersteuner, wanneer u deze terugplaatst, op correcte wijze rondom elk gaspit geplaatst is. Opmerking: In het geval van kookelementen voorzien van een elektronische ontsteking en thermokoppels dienen de uiteinden van de ontstekingen en de thermokoppels regelmatig gereinigd te worden om goed te kunnen functioneren. Maak deze zorgvuldig met een vochtige doek schoon. Achtergebleven ingebrand voedsel dient met een tandenstoker of een soortgelijk voorwerp te worden verwijderd. Werk, om de beschadiging van de elektronische ontsteking te voorkomen, alleen met correct geplaatste gaspitten en de panondersteuners. 13

14 Opsporen van storingen Indien het kookelement niet correct functioneert, bestudeer deze handleiding alvorens u met de Klantenservice contact opneemt. Het gaspit gaat niet aan of de vlam is onstabiel? Controleer dat: 1. de gas- of elektriciteitsvoorziening niet onderbroken is en dat de bedieningsknop helemaal opengedraaid is. 2. de gasvoorziening niet opgeraakt is. 3. de openingen van de gaspitten geblokkeerd zijn. 4. het uiteinde van de elektronische ontsteking schoon is. 5. alle onderdelen van de gaspitten op correcte wijze geplaatst zijn. 2. de openingen van de gaspit niet in de nabijheid of rondom de thermokoppel geblokkeerd zijn. 3. het uiteinde van de thermokoppel schoon is. De pannen zijn onstabiel? Controleer dat: 1. de bodem van de pan geheel plat is. 2. de pan goed boven de gaspit gecentreerd is. 3. de panondersteuners op correcte wijze geïnstalleerd zijn en dat alle rubberen pootjes op hun plaats zitten. Indien u, ondanks dat u alle controles heeft uitgevoerd en het kookelement uit wederom in heeft geschakeld, nog steeds problemen tegenkomt neem dan contact op met onze Klantenservice. De vlam blijft niet aan? Controleer dat: 1. de knop op juiste wijze en gedurende de voor het activeren van de veiligheidsthermokoppel vereiste tijd ingedrukt werd tijdens het aanzetten van de gaspit. Klantenservice Alvorens u contct opneemt met de Klantenservice, controleer of u het probleem zelf met behulp van de handleiding voor het opsporen van storingen op kunt lossen. 1. Neem contact op met de Klantenservice, indien de storing aanhoudt. We zullen u om bepaalde informatie vragen die ons zal helpen om u van dienst te zijn. Zorg dat u de volgende informatie bij de hand heeft: een korte beschrijving van de storing; het serienummer en het nummer van het model van het apparaat het servicenummer (het nummer na het woord service op het serienummerplaatje) op de bodem van het kookelement. Het servicenummer staat ook vermeld in het garantieboekje. Uw naam en volledig adres inclusief postcode en telefoonnummer. Opmerking: Indien u, in het geval van een probleem aan uw kookelement, geen contact met ons opneemt zou u de veiligheid en de kwaliteit van dit apparaat nadelig kunnen beïnvloeden. 14

15

16 Whirlpool Europe S.r.l. Viale G. Borghi, Comerio (VA) Phone Fax Printed in Italy 02/11 n

KHPF 7520 KHPS Gebruiksaanwijzing

KHPF 7520 KHPS Gebruiksaanwijzing NL KHPF 7520 KHPS 7520 Gebruiksaanwijzing Productbeschrijving en symbolen 4 De gaspitten gebruiken 4 Praktische informatie voor het gebruik van uw kookelement 5 De panondersteuners en de wokondersteuner

Nadere informatie

KHDF 1160 KHDS Gebruiksaanwijzing

KHDF 1160 KHDS Gebruiksaanwijzing NL KHDF 1160 KHDS 1160 Gebruiksaanwijzing Productbeschrijving en symbolen 4 De gaspitten gebruiken 4 Praktische informatie voor het gebruik van uw gaskookplaat 5 De pannendragers en de wokdrager positioneren

Nadere informatie

KHMS 9010/I Gebruiksaanwijzing

KHMS 9010/I Gebruiksaanwijzing 5019_719_01141_NL 9-11-2007 13:57 Pagina 1 KHMS 9010/I Gebruiksaanwijzing 5019_719_01141_NL 9-11-2007 13:57 Pagina 2 5019_719_01141_NL 9-11-2007 13:57 Pagina 3 Productbeschrijving en symbolen 4 Functies

Nadere informatie

NL NL Gebruiksaanwijzing

NL NL Gebruiksaanwijzing NL NL Gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing is ook beschikbaar op de website www.kitchenaid.eu Productbeschrijving en symbolen 4 Gebruik van de branders 4 Praktische adviezen voor het gebruik van

Nadere informatie

NL NL Gebruiksaanwijzing

NL NL Gebruiksaanwijzing NL NL Gebruiksaanwijzing Productbeschrijving en symbolen 4 Functies van de gaspit 4 Praktische informatie voor het gebruik van uw kookelement 5 Injectietabel 5 Functies van de inductiezone 6 De panondersteuners

Nadere informatie

ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19. ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19. WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19

ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19. ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19. WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19 NL INHOUD ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19 WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR ENERGIEBESPARING Blz. 20 REINIGING EN ONDERHOUD VAN

Nadere informatie

NL NL Gebruiksaanwijzing

NL NL Gebruiksaanwijzing NL NL Gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing is ook beschikbaar op de website www.kitchenaid.eu Productbeschrijving en symbolen 4 Gebruik van de branders 4 Praktische adviezen voor het gebruik van

Nadere informatie

NL Gebruiksaanwijzing

NL Gebruiksaanwijzing NL Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsmaatregelen 4 Installatie 5 Gasaansluiting 6 Aansluiting op het elektriciteitsnet 6 Bevestiging aan de ondersteunende structuur 7 Aanpassing aan verschillende

Nadere informatie

WHIRLPOOL AKM331. Gebruiksaanwijzing

WHIRLPOOL AKM331. Gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL AKM331 Gebruiksaanwijzing NL INHOUD ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19 WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR ENERGIEBESPARING

Nadere informatie

NL IT Gebruiksaanwijzing

NL IT Gebruiksaanwijzing NL IT Gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing is ook beschikbaar op de website www.kitchenaid.eu Productbeschrijving en symbolen 4 Gebruik van de branders 4 Praktische adviezen voor het gebruik van

Nadere informatie

INSTRUCTIES VOOR DE INBOUWGASKOOKPLAAT

INSTRUCTIES VOOR DE INBOUWGASKOOKPLAAT NL INSTRUCTIES VOOR DE INBOUWGASKOOKPLAAT BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES UW EIGEN VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN IS ZEER BELANGRIJK Deze handleiding en het apparaat zelf zijn voorzien van belangrijke

Nadere informatie

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES NL AANWIJZINGEN VOOR DE INBOUWGASKOOKPLAAT NL BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES UW EIGEN VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN IS ZEER BELANGRIJK Deze handleiding en het apparaat zelf zijn voorzien van belangrijke

Nadere informatie

WHIRLPOOL AKR643GY. Gebruiksaanwijzing

WHIRLPOOL AKR643GY. Gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL AKR643GY Gebruiksaanwijzing 3Nl33014.fm5 Page 16 Monday, August 27, 2001 4:45 PM GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE INGEBRUIKNEMING MILIEUTIPS ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN BEDIENING ONDERHOUD

Nadere informatie

INGEBOUWDE GASKOOKPLAAT

INGEBOUWDE GASKOOKPLAAT NL INGEBOUWDE GASKOOKPLAAT BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUTIES UW VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN IS ERG BELANGRIJK Deze handleiding en het apparaat zelf zijn voorzien van belangrijke veiligheidsaanwijzigen,

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. AEG-ELECTROLUX 84602GW

Uw gebruiksaanwijzing. AEG-ELECTROLUX 84602GW U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor AEG-ELECTROLUX 84602GW. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de AEG-ELECTROLUX 84602GW in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

4nl61591b.fm5 Page 31 Friday, April 11, :47 PM

4nl61591b.fm5 Page 31 Friday, April 11, :47 PM 4nl61591b.fm5 Page 31 Friday, April 11, 2003 12:47 PM Gebruiksaanwijzing Alvorens de kookplaat te gebruiken Milieutips Voorzorgsmaatregelen en algemene aanbevelingen Tips voor energiebesparing Reiniging

Nadere informatie

Waarschuwingen. 1 Waarschuwingen

Waarschuwingen. 1 Waarschuwingen Inhoudsopgave 1 Waarschuwingen 28 1.1 Algemene veiligheidswaarschuwingen 28 1.2 Aansprakelijkheid van de constructeur 28 1.3 Doel van het toestel 28 1.4 Verwerking 28 1.5 Deze gebruiksaanwijzing 29 1.6

Nadere informatie

3nl53231b.fm5 Page 28 Friday, April 11, :21 PM

3nl53231b.fm5 Page 28 Friday, April 11, :21 PM 3nl53231b.fm5 Page 28 Friday, April 11, 2003 12:21 PM GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN MILIEUTIPS VOORZORGSMAATREGELEN EN ALGEMENE AANBEVELINGEN TIPS VOOR ENERGIEBESPARING REINIGING

Nadere informatie

31 cm. 31 cm. 7,8 cm. 89,8 cm. 65 cm 50 cm HOB SURFACE

31 cm. 31 cm. 7,8 cm. 89,8 cm. 65 cm 50 cm HOB SURFACE 31 cm 31 cm 7,8 cm 89,8 cm 65 cm 50 cm 1 HOB SURFACE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 NL VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN EN IN ACHT GENOMEN

Nadere informatie

TAFELMODEL KOOKPLAAT ROND

TAFELMODEL KOOKPLAAT ROND GEBRUIKSAANWIJZING TAFELMODEL KOOKPLAAT ROND counter cooker Type CC-1700 Art.nr.: 80.2300 Pagina 1 / 4 Inhoudsopgave 1. Inleiding 2. Symbolen 3. Technische Specificaties 4. Bediening 5. Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. SMEG P755SG1

Uw gebruiksaanwijzing. SMEG P755SG1 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

Gebruikers- en installatie- handleiding SUNWOOD MARINO. Propaan

Gebruikers- en installatie- handleiding SUNWOOD MARINO. Propaan Gebruikers- en installatie- handleiding SUNWOOD MARINO Versie: Aardgas Propaan Specificaties Fabrikant Sunderman Openhaarden V.O.F. / Sunwood Contactgegevens Christiaan Huygensstraat 10 2665 KX Bleiswijk

Nadere informatie

Milieutips 4. Belangrijke opmerkingen 5. Alvorens u van de warmhoudlade gebruik maakt 6. Het apparaat installeren (afhankelijk van het model) 6

Milieutips 4. Belangrijke opmerkingen 5. Alvorens u van de warmhoudlade gebruik maakt 6. Het apparaat installeren (afhankelijk van het model) 6 Gebruiksaanwijzing Milieutips 4 Belangrijke opmerkingen 5 Alvorens u van de warmhoudlade gebruik maakt 6 Het apparaat installeren (afhankelijk van het model) 6 Elektrische aansluiting 8 Onderhoud en reiniging

Nadere informatie

ALVORENS DE KOOKPLAAT VAN GLAZEN KERAMIEK TE GEBRUIKEN

ALVORENS DE KOOKPLAAT VAN GLAZEN KERAMIEK TE GEBRUIKEN GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS DE KOOKPLAAT VAN GLAZEN KERAMIEK TE GEBRUIKEN INSTALLATIE ELEKTRISCHE AANSLUITING TIPS VOOR ENERGIEBESPARING MILIEUTIPS ALGEMENE VOORZOFGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN ACCESSOIRES

Nadere informatie

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES NL INGEBOUWDE GASKOOKPLAAT NL BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Deze instructies zullen ook beschikbaar zijn op de website: docs.whirlpool.eu UW EIGEN VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN IS ZEER BELANGRIJK

Nadere informatie

Montage handleiding Broilfire 4 Poot powerfire/gas komfoor 4p-01p

Montage handleiding Broilfire 4 Poot powerfire/gas komfoor 4p-01p Montage handleiding Broilfire 4 Poot powerfire/gas komfoor 4p-01p Instructies voor het monteren en gebruik van de Powerfire: Technische data: Gas type Butaan Propaan Werk druk: mbar 30-50 37-52 Categorie

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. AEG-ELECTROLUX 84602GG

Uw gebruiksaanwijzing. AEG-ELECTROLUX 84602GG U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor AEG-ELECTROLUX 84602GG. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de AEG-ELECTROLUX 84602GG in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES UW VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN IS ERG BELANGRIJK

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES UW VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN IS ERG BELANGRIJK GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ALVORENS DE KOOKPLAAT VAN GLAZEN KERAMIEK TE GEBRUIKEN INSTALLATIE ELEKTRISCHE AANSLUITING TIPS VOOR ENERGIEBESPARING MILIEUTIPS REINIGING EN ONDERHOUD

Nadere informatie

Afzuigkap Gebruiksaanwijzing

Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1.Opmerkingen 2.Functies 3..Installatie 4..Opmerkingen over installatie 5..Veiligheidswaarschuwingen 6 Gebruik 7 Onderhoud 1 Opmerkingen 1. Bedankt voor het kiezen

Nadere informatie

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE INGEBRUIKNEMING MILIEUTIPS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEDIENING ONDERHOUD EN REINIGING OPSPOREN VAN STORINGEN KLANTENSERVICE INSTALLATIE 13 VOOR DE INGEBRUIKNEMING Voor

Nadere informatie

551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min. 550 mm B X2

551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min. 550 mm B X2 A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min. 550 mm B X2 A C X2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze veiligheidsinstructies.

Nadere informatie

Rolkachel infrarood Chauffage mobile infrarouge Gasheizung Mobil infrarot Mobile gasheater infrared. Model: GRT-508

Rolkachel infrarood Chauffage mobile infrarouge Gasheizung Mobil infrarot Mobile gasheater infrared. Model: GRT-508 Rolkachel infrarood Chauffage mobile infrarouge Gasheizung Mobil infrarot Mobile gasheater infrared Model: GRT-508 Handleiding Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual Lees deze handleiding aandachtig door

Nadere informatie

instructieboekje EUROM GS5000 Infraroodstraler op gas

instructieboekje EUROM GS5000 Infraroodstraler op gas instructieboekje EUROM GS5000 Infraroodstraler op gas 2 HARTELIJK DANK Hartelijk dank dat u voor de EUROM GS5000 kachel gekozen hebt. U hebt daarmee een goede keus gemaakt! Wij hopen dat hij tot uw volle

Nadere informatie

4nl61861.fm Page 25 Wednesday, December 10, :57 AM. Gebruiksaanwijzing

4nl61861.fm Page 25 Wednesday, December 10, :57 AM. Gebruiksaanwijzing 4nl61861.fm Page 25 Wednesday, December 10, 2003 9:57 AM Gebruiksaanwijzing Alvorens de kookplaat van glazen keramiek te gebruiken Installatie Elektrische aansluiting Tips voor energiebesparing Milieutips

Nadere informatie

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks

Nadere informatie

NL.fm Page 28 Friday, October 8, :52 PM GEBRUIKAANWIJZINGEN

NL.fm Page 28 Friday, October 8, :52 PM GEBRUIKAANWIJZINGEN 31902061NL.fm Page 28 Friday, October 8, 2010 4:52 PM GEBRUIKAANWIJZINGEN ALVORENS DE KOOKPLAAT VAN GLAZEN KERAMIEK TE GEBRUIKEN INSTALLATIE ELEKTRISCHE AANSLUITING TIPS VOOR ENERGIEBESPARING MILIEUTIPS

Nadere informatie

06/2005. Mod: G65/GPL7T. Production code: 65/70 GRL

06/2005. Mod: G65/GPL7T. Production code: 65/70 GRL 06/2005 Mod: G65/GPL7T Production code: 65/70 GRL INHOUDSTAFEL 1. Waarschuwing 2. Conform de Europese richtlijn voor gastoestellen 3. Installatieschema s 4. Tabel met technische gegevens - Lavasteengrill

Nadere informatie

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107 Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EILAND AFZUIGKAPPEN

GEBRUIKSAANWIJZING EILAND AFZUIGKAPPEN GEBRUIKSAANWIJZING EILAND AFZUIGKAPPEN 2 GARANTIE Op het apparaat is 24 maanden garantie vanaf koopdatum. Uitgesloten van garantie zijn: verlichting, schade en gevolgschade ontstaan door een gebrekkig

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Gasbranders. 057.130.7 Gasbrander zonder vlambeveiliging 057.131.7-057.146.3 Gasbranders met vlambeveiliging.

Gebruiksaanwijzing. Gasbranders. 057.130.7 Gasbrander zonder vlambeveiliging 057.131.7-057.146.3 Gasbranders met vlambeveiliging. Gasbranders Overzicht 057.130.7 gasbrander 20cm, butaan/propaan, 5 kw, zonder vlambeveiliging 057.131.5 gasbrander 30cm, butaan/propaan, 7 kw + vlambeveiliging 057.132.3 gasbrander 40cm, butaan/propaan,

Nadere informatie

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE 10200177NL.fm Page 19 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN...20 ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN...20 WATERAANSLUITING...21 ELEKTRISCHE

Nadere informatie

* /1 * /1 * x40

* /1 * /1 * x40 Item: *710.020 1/1 *710.021 2/1 *710.022 60x40 1. Inhoud 1. Instructie waarschuwingen... 2 2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik... 2 3. Garantie... 2 4. Installatie... 3 4.1 Technische eigenschappen...

Nadere informatie

Staafmixer. Gebruikershandleiding HBS6702W NL 01M

Staafmixer. Gebruikershandleiding HBS6702W NL 01M Staafmixer Gebruikershandleiding HBS6702W NL 01M-8834363200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste

Nadere informatie

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE INGEBRUIKNEMING MILIEUTIPS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEDIENING ONDERHOUD EN REINIGING HET OPSPOREN VAN STORINGEN KLANTENSERVICE INSTALLATIE 13 VOOR DE INGEBRUIKNEMING

Nadere informatie

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7 Montageinstructies Veiligheid afwasautomaat 4 Vereisten installatie 5 Instructies installatie 7 Veiligheid afwasautomaat De veiligheid van uzelf en van andere personen is erg belangrijk. We hebben een

Nadere informatie

551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min. 550 mm B X2

551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min. 550 mm B X2 A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min. 550 mm B X2 A C X2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze veiligheidsinstructies.

Nadere informatie

3 4 5 N tot ST (zie tabel). Het toestel kan niet naar behoren werken als het voor een langere Belangrijk! laag stroomverbruik. Klimaatklasse SN N ST T Dagelijks gebruik Toebehoren 1) Verplaatsbare schappen/lades

Nadere informatie

Gebruiks- en montagehandleiding

Gebruiks- en montagehandleiding Gebruiks- en montagehandleiding Opberglade ESS 3060-10 Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw apparaat plaatst, nl-nl installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en

Nadere informatie

Magneetklep DN15 t/m DN150

Magneetklep DN15 t/m DN150 Madas type EVP(C)/NC Magneetklep DN15 t/m DN150 Kenmerken Aansluiting schroefdraad G1/2 t/m G2 EN10226 Aansluitingen flenzen DN25 t/m DN150 PN16 ISO 7005 Maximale inlaatdruk 200 mbar optioneel 360 mbar

Nadere informatie

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE SbS_Inst_102_00286_NL 23-04-2007 10:43 Pagina 20 AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN WATERAANSLUITING ELEKTRISCHE AANSLUITING NIVELLEREN VAN DE KOELKAST INSTALLATIE VAN

Nadere informatie

Gezondheid & Veiligheid en Installatie gids

Gezondheid & Veiligheid en Installatie gids Gezondheid & Veiligheid en Installatie gids NEDERLANDS Gezondheids- Veiligheidsgids 3 Installatiehandleiding 6 2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN EN IN ACHT GENOMEN Lees voordat

Nadere informatie

Elektrische kippengrills

Elektrische kippengrills Elektrische kippengrills met afzonderlijk aangedreven, boven elkaar geplaatste spiesen Mod. E-6P 215.035 Mod. E-8P-S2 215.036 Mod. E-12P-S3 215.037 AANWIJZINGEN VOOR INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD

Nadere informatie

Citruspers. Gebruikershandleiding CJB6040W NL 01M

Citruspers. Gebruikershandleiding CJB6040W NL 01M Citruspers Gebruikershandleiding CJB6040W NL 01M-8834373200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste

Nadere informatie

GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING

GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING SBM3 / 125.505 SBM4 / 125.510 SBM6 / 125.520 INHOUDSOPGAVE 1. DOEL en BEREIK 2. AANSPRAKELIJKHEID 3. AANWIJZINGEN 4. BASISEIGENSCHAPPEN

Nadere informatie

89 max min. min 550 min 550. min 500. min min 560. min 500

89 max min. min 550 min 550. min 500. min min 560. min 500 x2 90 C 135 20 540 595 89 max 453 534 574 2 min 542 595 min 550 min 550 min 500 600 30 min 560 min 500 min 560 583 30 5 = = VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze veiligheidsinstructies.

Nadere informatie

Geiser GWH11 COP... / GWH14 COP... / GWH18 COP... gebruiksaanwijzing (2015/04) NL

Geiser GWH11 COP... / GWH14 COP... / GWH18 COP... gebruiksaanwijzing (2015/04) NL Geiser GWH11 COP... / GWH14 COP... / GWH18 COP... gebruiksaanwijzing NL 2 Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3 1.1 Uitleg van de symbolen...................

Nadere informatie

Inhoud. Beknopte handleiding. Gebruiksaanwijzing

Inhoud. Beknopte handleiding. Gebruiksaanwijzing Inhoud Beknopte handleiding Programmatabel Het wasgoed voorbereiden Een programma en extra functies selecteren Een programma starten en voltooien Een programma wijzigen Een programma onderbreken Dagelijks

Nadere informatie

MONTAGEHANDLEIDING SANICLEAR SWING SK1206 & SK1207. Downloads

MONTAGEHANDLEIDING SANICLEAR SWING SK1206 & SK1207. Downloads MONTAGEHANDLEIDING SANICLEAR SWING SK1206 & SK1207 Downloads Belangrijk! Het moet altijd door de klant worden gewaarborgd dat de complete douchecabine zodanig is gemonteerd dat de complete douchecabine

Nadere informatie

Professional Supplies BORDENWARMKAST. Modelnr.: *688.050 - *688.050 - *688.050. CaterChef 60

Professional Supplies BORDENWARMKAST. Modelnr.: *688.050 - *688.050 - *688.050. CaterChef 60 Professional Supplies Modelnr.: *688.050 - *688.050 - *688.050 CaterChef 120 CaterChef 60 CaterChef 30 GEBRUIKSAANWIJZING Lees deze instructies aandachtig door alvorens het apparaat te gebruiken. 688050-51-52

Nadere informatie

Mixer Gebruikershandleiding

Mixer Gebruikershandleiding Mixer Gebruikershandleiding HMM6420W NL 01M-8832853200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste resultaten

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. AEG-ELECTROLUX 34942G-W

Uw gebruiksaanwijzing. AEG-ELECTROLUX 34942G-W U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor AEG-ELECTROLUX 34942G-W. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de AEG-ELECTROLUX 34942G-W in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

06/2005. Mod: G65/PMCD7T. Production code: 65/70 FTRG/CR. The catering program

06/2005. Mod: G65/PMCD7T. Production code: 65/70 FTRG/CR. The catering program 06/2005 Mod: G65/PMCD7T Production code: 65/70 FTRG/CR The catering program INHOUDSOPGAVE 1. Waarschuwingen 2. Overeenstemming met de "CE" richtlijnen voor gastoestellen 3. Installatieschema s 4. Tabel

Nadere informatie

TOSTI APPARAAT GEBRUIKSAANWIJZING

TOSTI APPARAAT GEBRUIKSAANWIJZING Professional Supplies TOSTI APPARAAT GEBRUIKSAANWIJZING (*680.100 /*680.200) Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig alvorens het apparaat in gebruik te nemen. -1- INDEX Hoofdstuk Omschrijving Blz 1 Inleiding...2

Nadere informatie

TDS 20/50/75/120 R. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer

TDS 20/50/75/120 R. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TDS 20/50/75/120 R NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS R -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Nadere informatie

ABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING

ABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING e x q u i s i t ABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING DOMEST Import-Export b.v. J.F. Kennedylaan 101b NL7001CZ Doetinchem www.domest.com Lees deze gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

WAGAPARTS LY-128 CONVECTIE KACHEL

WAGAPARTS LY-128 CONVECTIE KACHEL LY 128 CONVECTIE KACHEL WAGAPARTS LY-128 CONVECTIE KACHEL Deze instructies zijn alleen geldig indien de land code op het apparaat is weergegeven. Indien deze code niet op het apparaat is weergegeven, is

Nadere informatie

Geiser GWH11 COH... / GWH14 COH... / GWH18 COH... gebruiksaanwijzing (2015/04) NL

Geiser GWH11 COH... / GWH14 COH... / GWH18 COH... gebruiksaanwijzing (2015/04) NL Geiser GWH11 COH... / GWH14 COH... / GWH18 COH... gebruiksaanwijzing NL 2 Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3 1.1 Uitleg van de symbolen...................

Nadere informatie

TDS 75. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer

TDS 75. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TDS 75 NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS 75 -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Nadere informatie

MONTAGEINSTRUCTIES EN GEBRUIKSAANWIJZING VAN GLASKERAMIEKEN GASKOOKVLAKKEN

MONTAGEINSTRUCTIES EN GEBRUIKSAANWIJZING VAN GLASKERAMIEKEN GASKOOKVLAKKEN NL MONTAGEINSTRUCTIES EN GEBRUIKSAANWIJZING VAN GLASKERAMIEKEN GASKOOKVLAKKEN MGGW 909 MGGW 809 MGGW 309 MGG 609 MGG 309 MGG 70 MGG 90 COD.208069 REV3 20.12.2006 Beste Klant, Wij bedanken u voor de voorkeur

Nadere informatie

Downloaded from

Downloaded from NL INGEBOUWDE GASKOOKPLAAT AE BG CZ DZ ES GR HR HU IT MA PT RO RS RU SI SK TN UA BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Deze instructies vindt u tevens op de volgende website: www.whirlpool.eu UW VEILIGHEID

Nadere informatie

De kookplaateenheid wordt geïnstalleerd door de meegeleverde bevestigingsklemmen aan te brengen in de openingen onderaan de eenheid.

De kookplaateenheid wordt geïnstalleerd door de meegeleverde bevestigingsklemmen aan te brengen in de openingen onderaan de eenheid. KOOKPLATEN GEBRUIKSINSTRUCTIES 1. INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATEUR Een huishoudapparaat installeren kan een complexe aangelegenheid zijn die, als ze niet correct wordt uitgevoerd, de veiligheid van de

Nadere informatie

MILK FROTHER MF 5260 NEDERLANDS

MILK FROTHER MF 5260 NEDERLANDS MILK FROTHER MF 5260 NEDERLANDS NL A B C D E F G H 3 VEILIGHEID EN INSTALLATIE Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u dit apparaat gebruikt! Volg alle veiligheidsinstructies om schade

Nadere informatie

FORNUIS FGG50 Gebruiksaanwijzing

FORNUIS FGG50 Gebruiksaanwijzing FORNUIS FGG50 Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing Inventum Fornuis Artikelnummer FGG 50 Inhoud 1. Veiligheidsvoorschriften. 2. Beschrijving van het apparaat. 3. Voor het eerste gebruik. 4. Installatie.

Nadere informatie

Byzoo Sous Vide Turtle

Byzoo Sous Vide Turtle Byzoo Sous Vide Turtle ZAT01 Handleiding 220-240V, 50Hz 1300W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE Bij het gebruik van elektrische

Nadere informatie

Gids voor Gezondheid en Veiligheid

Gids voor Gezondheid en Veiligheid Gids voor Gezondheid en Veiligheid NL NEDERLANDS Gezondheids- Veiligheidsgids 3 Installatie gids 6 2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN NL BELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN EN IN ACHT GENO- MEN Lees voordat u het apparaat

Nadere informatie

Handleiding. AirQlean H luchtfiltersysteem voor montage aan het plafond

Handleiding. AirQlean H luchtfiltersysteem voor montage aan het plafond Handleiding AirQlean H luchtfiltersysteem voor montage aan het plafond ... Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 DEEL 1 Informatie over de veiligheid 1.1. Inleiding Dit hoofdstuk bevat informatie over

Nadere informatie

TSCH60X. 192W, V ~ 50/60Hz. v

TSCH60X. 192W, V ~ 50/60Hz. v TSCH60X 192W, 220-240V ~ 50/60Hz v171214-03 3 Handleiding Veiligheidsvoorschriften - Algemeen Nederlands Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze zorgvuldig. Gebruik dit apparaat alleen zoals

Nadere informatie

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Gebruikshandleiding... 11

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Gebruikshandleiding... 11 L801 IP 55 / L801 PIR IP 55 Gebruikshandleiding... 11 Gebruikshandleiding Hoge Prestatie LED Licht L801 IP 55 L801 PIR IP 55 (Incl. Bewegingsdetector) Lees deze gebruikshandleiding a.u.b. zorgvuldig door

Nadere informatie

F2555-N F3255-N F4055-N

F2555-N F3255-N F4055-N Voor de installateur Gebruiksaanwijzing Nefit geiser F2555-N F3255-N F4055-N 6 720 608 943 (2015/04) NL Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3 1.1

Nadere informatie

Productinformatieblad

Productinformatieblad Productinformatieblad Bedieningspaneel 4 De warmhoudlade 4 Hoe het ovenvaste serviesgoed voor te verwarmen 5 Voedsel warm houden 6 De lade verwijderen 7 Bedieningspaneel 1. Instellingen druktoets keuzeschakelaar

Nadere informatie

Productinformatieblad

Productinformatieblad Productinformatieblad Bedieningspaneel 4 Warmhoudlade 4 Functionering 4 De temperatuur instellen 5 Verwarmingstijd 5 Ladingscapaciteit 6 De lade verwijderen 7 Bedieningspaneel 1. Temperatuurknop 2. Verlichte

Nadere informatie

06/2005. Mod: G65/GGF4T. Production code: 65/40GRG. The catering program

06/2005. Mod: G65/GGF4T. Production code: 65/40GRG. The catering program 06/2005 Mod: G65/GGF4T Production code: 65/40GRG The catering program INHOUDSTAFEL 1. Waarschuwing 2. Conform de Europese richtlijn voor gastoestellen 3. Installatieschema s 4. Tabel met technische gegevens

Nadere informatie

SALAMANDER Gebruiksaanwijzing

SALAMANDER Gebruiksaanwijzing SALAMANDER Gebruiksaanwijzing Art.no. 688.003 (AT-936) 1 INDEX Hoofdstuk Omschrijving Pagina 0 Introductie 2 1 Functies & Gebruik 3 2 Product Specificaties 3 3 Vervoer & Opslag 3 4 Instructies 3 5 Gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat INLEIDING Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor Rapid 100E. Lees ze eerst grondig door alvorens u het apparaat in gebruik neemt. Deze gebruiksaanwijzing bevat de veiligheidsvoorschriften, de voorschriften

Nadere informatie

ELEKTRISCHE OVEN MET 2 KOOKPLATEN. Modelnr.: IEO-28HP10 HANDLEIDING. Handleiding en veiligheidsinstructies.

ELEKTRISCHE OVEN MET 2 KOOKPLATEN. Modelnr.: IEO-28HP10 HANDLEIDING. Handleiding en veiligheidsinstructies. ELEKTRISCHE OVEN MET 2 KOOKPLATEN Modelnr.: IEO-28HP10 HANDLEIDING Handleiding en veiligheidsinstructies. www.lenco.com Het apparaat moet worden losgekoppeld van het lichtnet na gebruik en vóór het reinigen.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische

Nadere informatie

F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N

F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N Voor de installateur Gebruiksaanwijzing Nefit geiser F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N 6 720 608 944 (2015/05) NL Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3

Nadere informatie

HANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N

HANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N HANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat :HAARSTIJLSET

Nadere informatie

DROOGPLATEAU. Handleiding

DROOGPLATEAU. Handleiding DROOGPLATEAU PRGHO Handleiding Rhima-webshop.nl 1 Rhima-webshop.nl Rhima-webshop.nl 2 Rhima-webshop.nl Inhoudsopgave Pagina 1. Belangrijke informatie. 4 2. Algemeen. 5 3. Installeren. 6 4. Instructie voor

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. ZANUSSI ZK630LN 09O

Uw gebruiksaanwijzing. ZANUSSI ZK630LN 09O U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor ZANUSSI ZK630LN 09O. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de ZANUSSI ZK630LN 09O in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

COFFEE MAKER KM 5040

COFFEE MAKER KM 5040 COFFEE MAKER KM 5040 NL C D E F G H I J K L M N A B F O 3 NEDERLANDS 29-32 4 VEILIGHEID EN INSTELLING Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u dit apparaat gebruikt! Volg alle veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Gebruiks- en montage instructies VERWARMINGSTOESTEL

Gebruiks- en montage instructies VERWARMINGSTOESTEL Gebruiks- en montage instructies VERWARMINGSTOESTEL Gelieve alvorens het toestel te gebruiken, de instructies in deze handleiding grondig te lezen. Inhoud Pg. Veiligheid 2 Aansluiting van de gasfles 3

Nadere informatie

WLA 380VS1000CRL OVEN

WLA 380VS1000CRL OVEN WLA 380VS1000CRL OVEN Stroomvoorziening: 230V~50Hz Stroomverbruik: 1800W EAN CODE: 8718868990259 Lees voor gebruik deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze zodat u deze later kunt raadplegen. Belangrijke

Nadere informatie

Gourmet Recipe Guide & Instructions

Gourmet Recipe Guide & Instructions Gourmet Recipe Guide & Instructions GEBRUIKERSHANDLEIDING BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN GOED UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Neem bij het gebruik van de Veggetti Power

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING RIJSTKOKER Modelnr.: *688.087

GEBRUIKSAANWIJZING RIJSTKOKER Modelnr.: *688.087 Professional Supplies GEBRUIKSAANWIJZING RIJSTKOKER Modelnr.: *688.087 Afbeelding alleen ter illustratie, specificaties zijn afhankelijk van het werkelijke product. Lees voor het gebruik zorgvuldig de

Nadere informatie

Over deze handleiding... 4 Te gebruiken Veiligheidsadviezen Voorbereiding Gebruik... 8

Over deze handleiding... 4 Te gebruiken Veiligheidsadviezen Voorbereiding Gebruik... 8 12014_Stabmixer_Content NL.fm Seite 3 Freitag, 11. Juli 2008 11:26 11 INHOUDSOPGAVE Over deze handleiding... 4 Te gebruiken... 4 Bedoeld gebruik...4 Toepassingen...4 Veiligheidsadviezen... 5 Gevaar voor

Nadere informatie

KITCHEN SCALES KW Product code

KITCHEN SCALES KW Product code KITCHEN SCALES KW 5040 Product code 1805302 2 C A B D E 3 NEDERLANDS 14-17 4 VEILIGHEID EN INSTELLING Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u dit apparaat gebruikt! Volg alle veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Innovation Protection Conseil

Innovation Protection Conseil Pagina 1 van 7 PULVERISATEUR DORSAL AUTONOME Elektrische autonome rugsproeier met continue druk KENMERKEN : o Het reservoir is uitgerust met een membraanpomp met Viton-afdichting die wordt bediend met

Nadere informatie