681 Intelligente armaturen. 682 Lichtregeling modules (connector verbindingen) 684 Besturingen voor armaturen met veranderende kleuren

Transcriptie

1

2 678 Inleiding 681 Intelligente armaturen 682 Lichtregeling modules (connector verbindingen) 684 Besturingen voor armaturen met veranderende kleuren 686 DIN-rail modules voor DALI regelsystemen Lichtregeling 687 Lichtregeling voor kleine ruimten (OriDIM) 688 Stand-Alone energiebesparende lichtregeling 677 LICHTREGELING

3 Energiezuinige lichtregeling 30% FIXED OUTPUT HF Ballast -30% -50% -60% -75% MANUAL DIMMING Dimmable HF Ballast PIR MANUAL DIMMING Dimmable HF Ballast DAYLIGHT LINKED DIMMING Dimmable HF Ballast DAYLIGHT LINKED PIR MANUAL DIMMING Dimmable HF Ballast Wanneer kostenbesparingen bedrijven concurrentievoordeel geven, wanneer maatschappelijk verantwoord ondernemen een sleutelwoord is voor het imago van uw onderneming, en wanneer het naleven van normen cruciaal zijn, beantwoordt de inzet van lichtbesturingssystemen aan deze drie uitdagende vereisten. Uw energieverbruik voor verlichting kan door automatische sturing tot 60% worden verminderd. Havells-Sylvania biedt met zijn aanbod van geavanceerde producten die eenvoudig te bedienen zijn en waarmee u direct energie kunt besparen. Ze zijn een complete oplossing voor al uw verlichtingsvraagstukken. Van daglichtregeling en digitaal dimmen tot en met testen voor noodsituaties en rapportage van energieverbruik. Zo kan een op maat gemaakt systeem met DALI en Ethernet-netwerken van enkele ruimten en gangen worden uitgebreid naar complete controle over het gehele gebouw. Daarmee kunt u de energiekosten van uw gebouwen optimaliseren met behoud van comfort en veiligheid. Controlesystemen kunnen ook de bediening van lichtinstallaties vereenvoudigen door met één druk op de knop geregelde schakelpatronen te automatiseren, lichtniveaus te regelen en in hele verdiepingen of gebouwen van dagnaar nachtverlichting over te schakelen. Havells-Sylvania biedt een breed aanbod aan van controlesystemen, afgestemd op de vereisten van elke specifieke installatie, variërend van eenvoudige armaturen met daglichtkoppeling tot geavanceerde computergestuurde systemen met honderden of zelfs duizenden armaturen. Hierna volgt een beknopt overzicht van basisbegrippen en technologieën van de besturing en controle. Voor meer informatie over de beschikbare controlesystemen kunt u contact opnemen met ons verkoopkantoor of met uw vertegenwoordiger. Aanwezigheidsdetectie Afwezigheidsdetectie Passief Infrarood Sensor Microgolf Sensor Types Regeling Aan/uit-schakelaars Lokale schakelbesturing De meest eevoudige vorm van besturing: een lokale schakelaar om de armaturen naar wens in of uit te schakelen. Aanwezigheidsdetectie Aanwezigheidsdetectie: het licht gaat automatisch aan wanneer er beweging wordt gedetecteerd. Het licht gaat automatisch uit wanneer er gedurende een bepaalde tijd geen aanwezigheid meer is gedetecteerd. Afwezigheidsdetectie: het licht worden handmatig door de gebruiker ingeschakeld, het licht gaat automatisch uit bij afwezigheid. PIR-sensor: detecteert de beweging van een warm lichaam in de ruimte. Detecteert niet door glas. Microgolfsensor: detecteert elke kleine beweging in een grotere ruimte. Detecteert wel door glas. Tijdsgestuurd Hierbij wordt het in- en uitschakelen van armaturen gedurende de dag geautomatiseerd. Hiermee kan ervoor worden gezorgd dat alle (of bepaalde) lichten uitgaan op tijden dat het gebouw, of ruimten in het gebouw, verlaten zullen zijn. Deze gebeurtenissen kunnen ook op een astronomische klok worden afgestemd, waardoor de geautomatiseerde tijden aan zonsopgang en zonsondergang kunnen worden gerelateerd. Schakeldimmer Er zijn verschillende systemen verkrijgbaar, maar ze werken allemaal met netspanning als sturingssignaal. Afhankelijk van hoe lang een conventionele drukschakelaar wordt ingedrukt, kan de ballast het signaal ofwel als dim- ofwel als schakelcommando interpreteren. Armaturen kunnen hiermee via een lokale schakelaar worden gedimd, wat de gebruikers van de ruimte meer controle geeft. DSI, Digital Serial Interface Met dit systeem worden zowel aan/uit als het lichtniveau (1% - 100%) gestuurd door een digitaal signaal op een sturingscircuit (lus) waar alle ballasten op aangesloten zijn. De sturingsmodules zijn meer geavanceerd maar zijn in staat meer geavanceerde lichtsturing uit te voeren. Zo kunnen lichtscenes worden opgeroepen, waarbij elk armatuur een apart lichtniveau kan hebben. De dimcurve die bij DSI-ballasten wordt gebruikt, is meer lineair dan deze van traditionele 1-10V ballasten, wat eenvoudiger is in gebruik. Met DSI zijn maximaal 100 ballasten per lus mogelijk. Daglicht regelsystemen Dit systeem maakt gebruik van een lichtmeetcel om een gewenst verlichtingsniveau te bereiken en te behouden. Dit gebeurd door armaturen te dimmen of te schakelen in functie van de toe- of afname van het daglicht in een ruimte. 1-10V Analoog Analoge ballasten bevatten een dimcircuit dat de lichtsterkte van een lamp regelt. Het bereik van het niveau is typisch tussen %, afhankelijk van het type lamp. Meestal wordt het analoge signaal gemaakt potentiometer (dimmer) of een lichtmeetcel (zoals voor daglichtsturing). Voor het aan- en uitschakelen is een afzonderlijke netstroomschakelaar vereist in het circuit. Regelingsparameters 1-10V: Geen 1-10V aansluiting = volledige output 10V = volledige opbrengst 1V of kortsluiting = minimale opbrengst De dimcurve bij 1-10V dimming is niet lineair. Het maximale aantal ballasten in een circuit hangt af van de totale stroom in het besturingscircuit en de capaciteit van de potentiaalmeter (typisch 100 stuks). De sturing is 'hard-wired' en men moet dus de bedrading wijzigen als armaturen in andere groepen gestuurd moeten worden. DALI - Digital Addressable Lighting Interface DALI-ballasten bieden dimming en aan/uit-schakeling, alsook bepaalde parameters die kunnen worden ingesteld in elke ballast. In een DALI-systeem kan elke ballast in een sturingscircuit individueel worden aangeroepen en bestuurd. De sturingsgroepen zijn door adressen (software) bepaald en niet door draden (zoals bij 1-10V). Verder kunnen wijzigingen in het systeem eenvoudig worden aangebracht door de ballasten te herprogrammeren. De DALI-bus is topologie vrij, dit wil zeggen dat er geen gesloten lus moet gevormd worden, wat de complexiteit van het besturingscircuit verminderd. Elke DALI-bus biedt ruimte aan maximaal 64 ballasten en elke ballast kan aan maximaal 16 besturingsgroepen worden toegewezen. Verder kunnen in elke ballast maximaal 16 scenarioniveaus worden voorgeprogrammeerd, zodat deze gemakkelijk door het besturingssysteem kunnen worden opgeroepen. Verder kan DALI het volgende bieden: Controle van de werking van ballasten en lampen in elke armatuur vanuit een centrale positie. Opslag van voorgeprogrammeerde informatie in de ballast (bijvoorbeeld vooraf ingestelde verlichtingsniveaus van configuratiegroep). De dimcurve die in DALI wordt gebruikt is lineair voor het menselijk oog. 678 Lichtregeling

4 Bedradingsschema s lichtregeling Hieronder vindt u voorbeelden van bedradingsschema s en vereisten voor de vier belangrijkste typen controlesystemen: Schakel-dimmer ballast gebruiken "push-to-make" schakelaars 1-10V analoge dimbare ballast met een dimmercircuit en bestuurd door lokale potentiaalmeter Digital Serial Interface (DSI) Hiervoor zijn een controlebus om digitale controlesignalen te verzenden en bedieningspaneeltjes of een afstandsbediening nodig voor de besturing (normaal gesproken is hiervoor programmering vereist) Digital Addressable Lighting Interface (DALI) met dimmercircuit en lokale parameters in de ballast, hiervoor is een DALI-bus en bedieningspaneeltjes nodig of besturing vindt plaats door geavanceerde beheersystemen Mains input L N Earth Switch-DIM Ballast or Driver Switch DIM input Switch DIM input Ballasts connected to the same input will operate together To lamp(s) or LEDs Ballast voor schakeldimmer Alle ballasten hebben permanente netspanning nodig Schakelaar moet worden ingeduwd (push-to-make) om contact te maken. Maximale ballast wordt bepaald door de eigenschappen van de induwschakelaar en bekabeling. Alle bekabeling is netspanning - Niet aansluiten op regelapparatuur met laagspanning L N Earth Switch-DIM Ballast or Driver Switch DIM input Switch DIM input To lamp(s) or LEDs Note: SwitchDIM and low-voltage DSI must not be interconnected Push-to-make Retractive Switch Mains input Switch required to L (switched) N Earth 1-10V Dimmable Ballast or Driver Control input (1-10V) 0V To lamp(s) or LEDs 1-10V Analoge dimbare ballast Alle externe bedrading door derden moet voldoen aan de relevante standaarden Dimmerbesturingskabel moet 2-kernig zijn en afgeschermd, minimum 0,75mm diameter. Polariteit moet behouden blijven: bij het door lussen naar een volgende ballast wordt op en - op - aangesloten. 1-10V ballasts connected to the same input will operate together L (switched) N Earth 1-10V Dimmable Ballast or Driver Control input (1-10V) 0V To lamp(s) or LEDs Afzonderlijke schakelaar vereist voor aan- en uitschakelen Connect to potentiometer or 1-10V signal from controller to dim from min. to max. Lichtregeling 679

5 Bedradingsschema s lichtregeling DSI - Digital Serial Interface Alle ballasten hebben permanente netspanning nodig Alle ballasten worden met digitale informatie aangestuurd DSI signaalkabel moet 2-aderig zijn en afgeschermd DSI controller kan meerdere sturingen hebben Er kunnen beperkingen zijn op het aantal ballasts per controller. Meestal werkt een ballast op 2mA en een typische controller kan 20mA, 100mA of bij sommige grotere controllers tot 200mA leveren. - Programmatie van het systeem kan vereist zijn Mains input 1.5mm 2 Max. 300m L N Earth DALI Input DALI Input L N Earth DALI Input DALI Input DSI Ballast or Driver DSI ballasts connected to the same input will operate together DSI Ballast or Driver To lamp(s) To lamp(s) or LEDs or LEDs DSI Low-Voltage Control Signal from control system DALI - Digital Addressable Lighting Interface Alle ballasten hebben permanente netvoeding nodig Alle ballasten worden met digitale informatie aangestuurd DALI datakabel moet 2-aderig zijn Gebruik 1.5mm² kabel, max. 300m, zonder lussen Programmatie van het systeem is vereist Individuele of groepsprogrammatie van de verschillende DALI ballasten in de installatie Mains input L N Earth DALI Ballast or Driver DALI Input DALI Input DALI ballasts connected to the same DALI bus can be controlled together (broadcast) or independently (by group / channel) This is dedined during the commissioning process L N Earth DALI Ballast or Driver DALI Input DALI Input To lamp(s) or LEDs To lamp(s) or LEDs 1.5mm 2 Max. 300m DALI Low-Voltage Control Signal from control system 680 Lichtregeling

6 Geïntegreerde sturing in armaturen "Intelligente" armaturen met ingebouwde verlichtingsbesturing Armaturen van al onze merken (Sylvania, Lumiance en Concord) zijn verkrijgbaar met ingebouwde lichtsturing, voor aanwezigheidsdetectie en/of daglichtregeling. Standaardproducten zijn onder andere bulkhead en lineaire armaturen met ingebouwde aanwezigheidsdetectie en daglichtregeling. Giotto LED met geïntegreerde miniatuur microgolfdetector Concord Quadrille Academy met geïntegreerde miniatuur PIR-detector Een sensor van één armatuur die beweging signaleert, kan alle armaturen in de groep inschakelen Gegroepeerde regeling Individuele armaturen met sensors kunnen worden aan elkaar worden gekoppeld tot een groep, waarin elke sensor die beweging signaleert, de hele groep kan inschakelen. Hierdoor kunnen grotere ruimten als één ruimte worden bestuurd. In de buurt van ramen kunnen armaturen hun output nog altijd onafhankelijk regelen aan de hand van het beschikbare daglicht. Vraag ons verkoopteam om meer informatie en een voor uw project op maat gemaakte oplossing. Analoge lichtmeetcel Voor 1-10V lineaire armaturen: de lichtmeetcel wordt op de TL-lamp geklemd en geeft een 1-10V controlesignaal af aan de ballast. Code: P Analoge lichtmeetcel Lichtregeling 681

7 Lichtregeling - Regelkasten LCM s Ons LCM (Lighting Control Module) portfolio biedt controle over maximaal 10 armaturen. De controller kan worden geconfigureerd voor een aantal combinaties en op aanvraag is het tevens mogelijk om elk kanaal afzonderlijk te regelen. Kanaal A heeft 4 armatuur uitgangen, kanaal B heeft er 2 en kanaal C 4. Met extra connector aansluitingen kunnen noodconfiguraties en -aansluitingen worden getest. Toepassingen Lighting Control Module - Regelkast Scholen Hogescholen Universiteiten Ziekenhuizen Openbare gebouwen Bedrijfskantoren Lichtregeling - Regelkasten LCM s Code Type Beweging Licht Kanalen Geschakeld/ dimmen PIR-sensor Afwezigheid Daglicht dim Alles samen DSI Aanwezigheid Daglicht dim Alles samen DSI Afwezigheid - Alles samen Geschakeld Aanwezigheid - Alles samen Geschakeld Afwezigheid - 3 kanalen Detector override alle kanalen Geschakeld Aanwezigheid - 3 kanalen Detector override alle kanalen Geschakeld Afwezigheid Daglicht dim 3 kanalen DSI Aanwezigheid Daglicht dim 3 kanalen DSI Afwezigheid Daglicht Alles samen DALI Aanwezigheid Daglicht Alles samen DALI Afwezigheid Daglicht 2 kanalen (AB,C) DALI 682 Lichtregeling

8 Lichtregeling, energie besparende sturingen - LCM s Dimmerdetectors (aan te sluiten op LCM s met een dimmerfunctie, bijvoorbeeld 1-10V/ DSI/DALI output protocol) Code Omschrijving LCM PIR-sensor met dimmer en infrarood-overridecontrole LCM microgolfsensor met dimmer en infrarood LCM fotocel (voor dimmertoepassingen bij daglicht) Opmerking: Bovengenoemde artikelen worden aangesloten op een DSI of 1-10V LCM. De RJ45 patchkabel om detectors op LCM aan te sluiten zijn afzonderlijk te bestellen Niet-dimming detectors (om enkel op geschakelde lichtmodules aan te sluiten) Lighting Control Module - Regelkast Code Omschrijving LCM standaard PIR-sensor LCM microgolfsensor met infrarood-overridecontrole Opmerking: Bovenstaande artikelen worden aangesloten op enkel geschakelde verlichtingsmodules. De RJ45 patchkabel om detectors op LCM aan te sluiten zijn afzonderlijk te bestellen RJ45 Patchkabels voor aansluiting van sensoren Code Omschrijving m patchkabel RJ45 naar RJ m patchkabel RJ45 naar RJ45 Kabelsets (1mm² en 6-polige connector naar naakte kabel) voor aansluiting van armatuur Code Omschrijving Lengte (m) Aders Kabelset Kabelset Kabelset Kabelset Kabelset Kabelset Kabelset Kabelset Kabelset Kabelset Kabelset Kabelset 6 6 Opmerking: Standaard geschakelde armatuur 3 aders Standaard geschakelde armatuur met noodfaciliteit 4 aders Standaard dimbare armatuur 5 aders Standaard dimbare armatuur met noodfaciliteit 6 aders Lichtregeling 683

9 Sturing van kleurwisseling Havells Sylvania ondersteunt van kleur veranderende armaturen van alle drie productmerken (Concord, Lumiance en Sylvania) met compatibele regelsystemen. Hoe werkt RGB-kleurmenging? RGB-kleurmenging is een proces van toevoeging: de output van rood-, groen- en blauwgekleurde lampen of LED s worden optisch gecombineerd tot de gewenste kleur. Een standaard regelsysteem kan de intensiteit van de drie kanalen in stapjes van 1/255ste van de volle helderheid variëren. Dit laat toe om combinaties in RGB tot 255 rood x 255 blauw x 255 groen, of een spectrum van 16,5 miljoen mogelijke kleuren. Wat is DMX? DMX (Digital MultipleXing) Is een lichtreglingsprotocol, afkomstig uit de entertainmentbranche, dat zeer snel de lichtniveaus van maximaal 512 kanalen kan sturen, en dit vele malen per seconde. Het DMX-controleprotocol is digitaal, wat betekent dat het de niveauwaarden voor elk kanaal als een stroom binaire gegevens verzendt via één gebalanceerde kabel. Dit maakt het uitermate geschikt voor het sturen van verschillende van kleur veranderende armaturen. In zo'n armatuur zijn er normaal gesproken drie kanalen nodig: een voor ROOD, een voor GROEN en een voor BLAUW. Om een armatuur de instructie te geven om bijvoorbeeld paars licht te geven, worden het rode en blauwe kanaal op een hoog niveau gezet terwijl het groene kanaal op helderheid nul. Het DMX-signaal wordt gebruikt om een driver te sturen en is niet rechtstreeks aangesloten op de LED s zelf omdat het geen voedingssignaal is. De stroomsturing voor de LED s (of andere lamptypen) wordt geleverd door de driver of de ballast, die in de armatuur kan zijn ingebouwd of op afstand geplaatst kan worden. DMX is in een "daisy-chain" topologie, tot maximaal 300m, waarbij op het uiteinde een 120 Ohm-resistor tussen de en - wordt geplaatst. De belasting kan maximaal 32 eenheden bedragen die zijn aangesloten op de DMX-bus, waarbij een standaard armatuur een eenheidsbelasting heeft van één. Voor langere runs of meer armaturen moeten DMXrepeaters/splitters of signaalversterkers worden gebruikt. Sommige producten, zoals de Floodline RGB van Sylvania hebben een lagere eenheidsbelasting, waardoor langere armatuurketens mogelijk zijn. Typisch systeem blok diagram: DMX-controller - Geborsteld roestvrijstaal DMX-bekabeling Aanbevolen DMX-kabel: Belden 9841 (getwiste afgeschermde kabel met twee aders) Courant worden ook ethernetkabels gebruikt voor DMX: CAT5, CAT5e of beter. Maximale lengte DMXkabel: 300m, in een daisychainconfiguratie (geen lussen, spurs, T s of Y s) Maximum aantal DMXapparaten per daisy-chain: 32 eenheidsbelastingen Opmerking: meer geavanceerde DMX-controlesystemen, signaaldistributie en programmering zijn op aanvraag verkrijgbaar. DMX-controller - Chroom DMX-controllers voor gebruik met van kleur veranderende armaturen DMX-controller met LCD-scherm voor wandmontage. Front uit onderstaande lijst vereist. Bediening: scrollwiel en knoppen Selecteer kleuren, selecteer reeksen en pas algemene snelheid/helderheid aan Uitgangen: 2 x DMX512. Configureerbare contacten: schakelaar ingang, of 0-10V uitgang. Professionele line-level audio-ingang voor geluid-naar-licht sequencing. Ingebouwde tijdklok met astronomische activeringsfunctie. Ingebouwde webserver voor bewaking en oproepen kleuren/patronen. Voor configuratie of bediening is geen pc nodig. Belangrijkste kenmerk: Eenvoudige en snelle installatie voor standaardkleuren of -armaturen Geborsteld roestvrijstalen front voor aan de wand te monteren DMX-controller Wit front voor bovengenoemde Gepolijst chromen front voor bovenstaande DMX-controller 684 Lichtregeling Programmeerbare DMX-controller Geconfigureerd vanaf een pc via een USB-verbinding, met eenvoudige Windows-software 1 x DMX-uitgang Automatisch herhalen zonder tussenkomst van de gebruiker

10 Sturing van kleurwisseling Producten voor gebruik met Lumiance LumiStrip en LumiPanel Wij hebben twee kleurregelaars voor aansturing van de armaturen LumiStrip en LumiPanel met constant voltage: accepteert een DMX-ingang, zoals van een DMX-controller of , samen met een 24V DC-ingangsvermogen van een PSU, en zet deze om in de drie kanalen uitgangsvermogen van constante spanning dat geschikt is voor aansturing van de Lumiance RGB Lumistrip. Gebruik met voeding met constant voltage, zoals (100W, 24V) Voor een 5m RGB LumiStrip Pro is in totaal 72W vereist is een driver zonder DMX-ingang; de kleurselectie wordt gedaan via de drie knoppen bovenop, of via de afstandsbediening (30A) / (10A) zijn RGB LED-Signaalversterkers (voor gebruik met LumiStrip / LumiPanel kleurregelaars): Neemt een RGB-signaal in, samen met een PSU, en verhoogt het aantal LumiStrip / LumiPanel-units die kunnen worden bestuurd. Opmerkingen over maximale systeemgrootte voor LumiStrip of LumiPanel RGB-systemen: Eén controller ( of ) aangesloten op een 100W PSU kan maximaal 66 parallel geschakelde versterkers besturen, als er geen andere belasting op de controller is aangesloten, omdat voor elke versterker 1,5W vereist is. Eén controller, aangesloten op een 100W PSU, kan maximaal 19 versterkers besturen, als deze ook en 5m LumiStrip aanstuurt Maximaal 9 versterkers kunnen in serie zijn geschakeld, met de uitgang van de ene aangesloten op de ingang van de volgende. DMX-controle uit de DIN-raillijn Power Supply 24V e.g Rood DMX Controller e.g Gnd. DMX DMX Power R G B RGB LumiStrip / LumiPanel... max. in parallel daisy-chain (series) Upto 19 x can be controlled from the output of one if wired in parallel, if Oranje Geel Grasgroen Groen Mint Cyaan Diepblauwe lucht Blauw Maanlichtblauw Paars Example DMX cable: Belden core, screened, 24AWG min. Power Supply 24V e.g Amplifier / Amplifier / R G B - R G B Power Supply 24V e.g RGB LumiStrip / LumiPanel Power Supply 24V e.g RGB LumiStrip / LumiPanel Magenta Dieproze RGB wit RGBW wit DMX Power R G B RGB LumiStrip / LumiPanel Lange regenboog rimpeling Lange regenboog effen Korte regenboog rimpeling Korte regenboog effen Levendige kleuren rimpeling Levendige kleuren effen Koele kleuren rimpeling Koele kleuren effen To next DMX input... upto 9 x slave can be connected on 300m max. DMX bus, with daisy-chain topology. De laagspanningsmodule I/O kan DMX leveren, wanneer deze wordt gebruikt met de DIN-rail netwerkprocessor uit dezelfde productlijn, voor het besturen van eenvoudige kleurselectie of voorgedefinieerde reeksen kleurveranderingen DIN Rail PSU DIN Rail netwerkprocessor - Bevat de definitie voor het gedrag van de controller en maakt besturing via de webbrowser mogelijk DIN Rail LV I/O-module - Voor schakelingangen, sensors, eenvoudige kleur-/volgordeselectie via DMX-uitgang en DSI / 1-10v-besturing Regelplaat, wandmontage Front voor regelplaat, geborsteld roestvrijstaal Lichtregeling 685

11 PSU Power Supply Module MAINS IN BUS PSU Power Supply Module RJ45 MAINS RJ45 IN BUS PSU Power Supply Module MAINS RJ45 IN BUS DALI Module DALI Control Module DALI Module DALI Control Module DALI Module DALI Control Module RJ45 POWER OUTPUT RJ45 POWER OUTPUT RJ45 RJ45 POWER OUTPUT RJ45 RJ45 DALI Module DALI Control Module POWER OUTPUT RJ45 RJ45 DIN rail sturingen DALI-rail controller Inleiding Een modulaire lijn sturingseenheden voor DINrailmontage, zodat de functionaliteit van een systeem uit eenvoudige bouwstenen kan worden opgebouwd. Systemen zonder netwerkprocessormodule kunnen 8 scenario s instellen of 8 individuele kanalen besturen. Systemen met een netwerkprocessor kunnen worden geprogrammeerd voor uiteenlopende systeeminstellingen in talloze scenario s en kanalen, bijvoorbeeld bediening via een webbrowser. Deze productlijn is uitermate geschikt voor de sturing van DALI-armaturen in een railsysteem Modules Bedieningspaneel Code Omschrijving Formaat (U) DIN Rail PSU DIN rail DALI-module - Sluit aan op DALI rail voor sturing van DALI armaturen op rail DIN Rail-netwerkprocessor - Bevat de programmatie voor de sturing van systemen met meer dan 8 6 onafhankelijke kanalen, en bevat een web-interface DIN Rail LV I/O-module - Voor schakelinputs, sensors, eenvoudige kleur-/volgordeselectie 6 via DMX-uitput en DSI / 1-10V output DIN Rail Relaismodule - 4 kanalen x 5A elk, feed-through 6 To Order DIN Rail Dimmermodule - 8 kanalen x 2A elk Bedieningspaneel, wandmontage, 10 knoppen Front voor bedieningspaneel, geborsteld roestvrijstaal Front voor bedieningspaneel, Wit Front voor bedieningspaneel, Gepolijst koper Front voor bedieningspaneel, Gepolijst chroom Front voor bedieningspaneel, Antiek brons Behuizing 1 x 12U Behuizing 1 x 18U Behuizing 2 x 12U 24 Waarbij één U equivalent is aan de grootte van één zekering Standaard systeemconfiguratie met DALI-rail: 230V AC fr om DB Track 1 DALI Upto 64 luminaires per DALI module Group 1 Group 2 Group 3 230V AC fr om DB 230V AC fr om DB Track 1 DALI Group 1 Group 2 Group 3 Upto 64 luminaires per DALI module Track 2 230V AC fr om DB Group 6 Group 7 Group 8 230V AC fr om DB Track 1 DALI Upto 64 luminaires per DALI module Controls Track 1 Controls Track 2 230V AC fr om DB DALI Group 1 Group 2 Group 3 Track 2 Upto 64 luminaires per DALI module Group1 Group 2 Group 3 230V AC fr om DB 686 Lichtregeling

12 OriDIM Sturing voor kleine ruimten Het OriDIM-systeem is ideaal voor kleine ruimten. Het systeem kan worden bestuurd door een bedieningspaneel en/of een sensor. Via het paneel kunnen scenario's worden opgeroepen in combinatie met optionele aanwezigheidsdetectie en lichtniveauregeling via een sensor. Er is een ingang voor drukschakelaars (push-to-make) om scenario s te selecteren of om het lichtniveau te regelen. Er kunnen maximaal vier circuits onafhankelijk van elkaar worden bestuurd. Elk circuit is op armaturen aangesloten via een "addresser" uitgang, die een analoog, DSI- of DALI-controlesignaal naar de ballasten stuurt. Elke uitgang kan maximaal 10 ballasten besturen. De uitgangen zijn verkrijgbaar met een relais, die de stroom naar de ballasten onderbreekt wanneer deze Uit zijn, wat toe laat om extra energie te besparen. Voordelen van dit systeem: - Ballasten hoeven niet individueel te worden geardresseerd, wat DALI-besturing eenvoudiger maakt - Scenario's en/of sensorbesturing kunnen worden gebruikt met het zelfde systeem Bedieningspaneel Code Omschrijving Functie ma Voeding Vereist voor elk systeem (200) Bedieningspaneel Scenario s selecteren, systeem programmeren PIR-sensor Configureerbaar voor aan- of afwezigheid Schakelaar ingang Voor aansluiting van maximaal 8 drukschakelaars Uitgang voor DSI/DALI-bus Stuurt tot 10 DSI of DALI ballasten tegelijkertijd Uitgang voor DSI/DALI-bus met relais per kanaal Regelt maximaal 10 DSI of DALI ballasten per kanaal, inclusief relais om de spanning uit te schakelen Uitgang voor 1-10V bus met relais per kanaal Regelt maximaal 10 analoge uitgangen tegelijk, inclusief relais om de spanning uit te schakelen 8 PIR-sensor Voorbeeld Systeemconfiguratie : Vergaderruimte Sensors voor aanwezigheid en luxniveau Schakelingang Onafhankelijke besturing van elk kanaal Bedieningspaneel voor vaste scenario s - bijvoorbeeld "vergadering", "presentatie" Uitgang voor DSI/DALI-kanaal Armaturen Adresser Sensor Bedieningspaneel Voeding Ballast verbinding Controle Bus Lichtregeling 687

13 PIR-detectors - Plafondmontage Kenmerken Schakeldetectors Detectie van aan- of afwezigheid Aan-/uitschakeling op basis van gemeten lichtniveau Dubbele detectie gevoeligheid: onafhankelijk instelbaar gevoeligheid voor AAN- en UITbewegingsdetectie Instelbare tijdvertraging (10 sec tot 30 min) voordat de armaturen worden uitgeschakeld Heeft een detectiebereik van 7m diameter op een hoogte van 2,8m Programmeerbaar via afstandsbediening Extra afstandbedieningen verkrijgbaar voor gebruikers om aan- en uitschakelen IP55-versie voor vochtige omgevingen (item n : ) Opbouwdoos voor opbouwmontage verkrijgbaar Kan ook van verwarming en ventilatie schakelen Schakelende versies kunnen parallel worden aangesloten om grotere ruimtes te detecteren, bijvoorbeeld in L-vormige gangen Dimdetectors DALI of analoge (1-10V) dimuitgang Flexibiliteit door twee uitgangskanalen (bij alle DALI-detectors) Stapsgewijze dimming van de verlichting Scenario's kunnen worden geprogrammeerd en opgeroepen worden De lampen worden niet gedimd gedurende de inbrandtijd voor nieuwe lampen Uitgang capaciteit: digitale detectors maximaal 20 DALI ballasten (10 als relais van kanaal 1 wordt gebruikt), analoge detectors maximaal 10 ballasten Afstandsbediening voor de gebruiker verkrijgbaar om aan- en uit te schakelen, lichtniveaus te regelen en scenario s op te roepen PIR-detectors - Plafondmontage Code Omschrijving Nominale belasting bij 230 VAC R/I/F en CF Nominale belasting bij 230 VAC tijdvertraging Aanwezigheidsafhankelijke detectors met meting van lichtsterkteniveau Compact PIR aan-/afwezigheidsdetector met lichtsensor, 10A 10 sec tot 99 min tijdvertragingsfunctie en infrarood-override Hetzelfde als , daarenboven geschikt voor vochtige omgevingen (IP55) 10A 10 sec tot 99 min Aanwezigheidsafhankelijke detectors met meting van lichtsterkteniveau en dimmen PIR-aan-/afwezigheidsdetector met DALI dimuitgang en tijdvertragingsfunctie (maximaal 20 ballasten). 10A Aanwezigheidsdetector met 1-10V analoge dimuitgang 10A (maximaal 10 ballasten) 10 sec tot 99 min 10 sec tot 99 min R = Resistief; I = Gloeilamp; F = Fluorescentie; CF = Compact Fluorescentie Accessoires Code Omschrijving Afstandsbediening voor programmatie Opbouwmontagedoos Afstandsbediening voor gebruikers, override van aan/uit; lichtsterkte hoger/lager (voor dimdetectors) Afstandsbediening voor gebruikers, override alleen uit (voor dimdetectors) Afstandsbediening voor gebruikers, override aan/uit; lichtsterkte hoger/lager (voor dimdetectoren) Afstandbediening voor programmatie van dimdetectoren Verhogingsring voor opbouwmontagedoos Detectiegebied 2.8m 7m 688 Lichtregeling Zone Area van of hoge high gevoeligheid sensitivity Afmetingen (mm) Zone Area of van lage lower gevoeligheid sensitivity

14 Microgolfdetectors - Wandmontage * Detectiebereik tot 30m Er zijn weinig detectors nodig voor een groot detectiegebied Dubbele gevoeligheid: onafhankelijk instelbaar AAN en UIT bewegingsdetectiedrempel Instelbare tijdvertraging (15 seconden - 30 minuten) Houdt de verlichting (of andere belasting) aan totdat er geen beweging meer wordt gedetecteerd Stand Alone: werkt zonder extra benodigheden Geen externe schakelkasten, minimaliseert installatietijd Mogelijkheid om spanningsvrij contact te gebruiken IP66-versie eveneens verkrijgbaar Speciale Opbouwmontagedoos beschikbaar als accessoire Kan ook verwarming en ventilatie schakelen Meerdere eenheden kunnen parallel geschakeld worden voor complexere ruimten zoals L-vormige gangen Zone 2 Heel Europa, behalve VK, Frankrijk, Portugal, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk, Slowakije, Ierland Microgolfdetectors - Wandmontage * Code Omschrijving Nominale belasting bij 230 VAC R/I/F en CF Aanwezigheidsafhankelijke detectors met meting van lichtsterkteniveau * Microgolfdetector met lichtsterktesensor en 10A tijdvertragingsfunctie Nominale belasting bij 230 VAC tijdvertraging 15 sec tot 30 min * Hetzelfde als *, ook geschikt voor vochtige omgevingen (IP66) 10A 15 sec tot 30 min * Deze producten zijn uitsluitend geschikt voor gebruik in de volgende landen: Rest van Europa, behalve VK, Frankrijk, Portugal, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk, Slowakije, Ierland. Overige landen op aanvraag. Speciaal voltage te bestellen R = Resistief; I = Incandescent (gloeilamp); Fluorescent; CF = Compact Fluorescent Accessoires Code Omschrijving Afstandsbediening voor programmatie Override via afstandsbediening aan/uit; lichtsterkte hoger/lager (voor dimdetectoren) Override via afstandsbediening, alleen uit (voor dimdetectoren) Override via afstandsbediening aan/uit; lichtsterkte hoger/lager (voor dimdetectoren) Afstandsbediening voor programmatie van dimdetectors m 6m Zone van Area of high sensitivity hoge gevoeligheid 86 Zone van Area of lower sensitivity lage gevoeligheid Afmetingen (mm) 95 Lichtregeling 689

15 Microgolfdetectors - Plafondmontage Schakeldetectors Instelbare tijdvertraging Dubbele gevoeligheid: onafhankelijk instelbaar AAN en UIT bewegingsdetectiedrempel Houdt de verlichting (of ander belasting) aan totdat er geen beweging meer wordt gedetecteerd Stand Alone: werkt zonder extra benodighedene eenheid Geen externe schakelkasten, minimaliseert installatietijd Mogelijkheid om spanningsvrij contact te gebruiken Zone 2 Heel Europa, behalve VK, Frankrijk, Portugal, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk, Slowakije, Ierland * Microgolfdetectors - Plafondmontage Code Omschrijving Nominale belasting bij 230 VAC R/I/F en CF Occupancy-linked detectors with lux level sensing * Microgolfdetector met lichtsterktesensor en 10A tijdvertragingsfunctie * Hetzelfde als *, ook geschikt voor 10A vochtige omgevingen (IP66) Nominale belasting bij 230 VAC tijdvertraging 15 sec tot 30 min 15 sec tot 30 min * Deze producten zijn uitsluitend geschikt voor gebruik in de volgende landen: Rest van Europa, behalve VK, Frankrijk, Portugal, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk, Slowakije, Ierland. Overige landen op aanvraag. Speciaal voltage te bestellen R = Resistief; I = Gloeilamp of Halogeen; Fluorescentie; CF = Compact Fluorescentie * Accessoires Code Omschrijving Afstandsbediening voor programmatie Override via afstandsbediening aan/uit; lichtsterkte hoger/lager (voor dimdetectoren) Override via afstandsbediening, alleen uit (voor dimdetectoren) Override via afstandsbediening aan/uit; lichtsterkte hoger/lager (voor dimdetectoren) Afstandsbediening voor programmatie van dimdetectors m m Area Zone of van high hoge sensitivity gevoeligheid Zone Area van of lage lower gevoeligheid sensitivity * * Afmetingen (mm) 690 Lichtregeling

16 Microgolfdetectors - Plafondmontage en kantelbaar , *, *, * Schakeldetectors Aanwezigheidsdetectie en schakelen met lichtsterktesensor Tijdvertragingsfunctie (10 seconden - 99 minuten) Dubbele gevoeligheid: onafhankelijk in te stellen AANen UIT-bewegingsdetectiedrempel. Kan voor aan- of afwezigheidsdetectie worden ingesteld. Programmeerbaar via afstandsbediening: of Gebruikers afstandsbediening beschikbaar Opbouwmontagedoos beschikbaar als accessoire Soms is het nodig om de microgolfsensor lager dan het plafond te bevestigen, bijvoorbeeld bij opbouw verlichtingsarmaturen. Hiervoor heb je de wandbeugel en opbouwdoos montage accessoires nodig. Schakeldetectoren kunnen parallel worden geschakeld om complexere ruimte volledig af te dekken, bijvoorbeeld in L-vormige gangen Dimmerdetectors DSI, DALI of 1-10V dimuitgang versies Twee kanalen met verschillene functionaltiet: een schakelt en een dimt bij de DALI-versie Stapsgewijze dimming van de lichtsterkte Scenario's instellen en oproepen Inbrandtijd lamp: er wordt niet gedimd gedurende de inbrandtijd van nieuwe lampen Uitgangscapaciteit: digitale detectors maximaal 20 DALI ballasten (10 als relais van kanaal 1 wordt gebruikt), analoge detectors maximaal V ballasten Kan ook verwarming en ventilatie schakelen Zone 2 Heel Europa, behalve VK, Frankrijk, Portugal, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk, Slowakije, Ierland Zone Area van of hoge high gevoeligheid sensitivity Area of high Zone sensitivity van hoge gevoeligheid Area of high sensitivity 25m 12-16m 6m 2.6m 6m Area of high sensitivity Gevoeligheid afgesteld op maximum Detector in 80º positie 2.6m Zone Area of van lage lower gevoeligheid sensitivity 2.6m 6m 30m Zone Area of van lower sensitivity lage gevoeligheid 2.6m 22m Gevoeligheid afgesteld op maximum Detector in 0º positie Area of high Zone sensitivity van hoge gevoeligheid 6m Area of lower sensitivity 2.6m Gevoeligheid afgesteld op 25m 80º Detector in 80º positie 6m 2.6m Area of high Zone sensitivity van Zone Area of van lower sensitivity hoge gevoeligheid lage gevoeligheid 25m 6m Area of high sensitivity 2.8m 30m Area of lower sensitivity Zone Area of van lower sensitivity lage gevoeligheid Area of lower sensitivity Microgolfdetectors - Plafondmontage en kantelbaar Area of high sensitivity Area of lower sensitivity / Code Omschrijving Nominale belasting bij 230 VAC tijdvertraging Nominale belasting bij 230 VAC R/I/F en CF Aanwezigheidsafhankelijke detectors met meting van lichtsterkteniveau * Aan-/afwezigheid microgolfdetector met kantelbare kop met 10A 10 sec tot 99 min lichtsterktesensor, manuele override en tijdvertragingsfunctie Planfondmontage microgolf schakeldetector - - Occupancy-linked detectors with lux level sensing and dimming * Verstelbare kop aanwezigheid/afwezigheid microgolfdetector 10A 10 sec tot 99 min met dim- en vertragingsfunctie. DALI dimmeropbrengst * Aan-/afwezigheid microgolfdetector met kantelbare kop voor 1-10V analoge dimuitgang 10A 15 sec tot 30 min * Deze producten zijn uitsluitend geschikt voor gebruik in de volgende landen: VK. Overige landen op aanvraag. R = Resistief; I = Gloeilamp of Halogeen; Fluorescent; CF = Compact Fluorescent Accessoires Code Omschrijving Afstandsbediening voor programmatie Opbouwmontagedoos Override via afstandsbediening aan/uit; lichtsterkte hoger/lager (voor dimdetectoren) Override via afstandsbediening, alleen uit (voor dimdetectoren) Override via afstandsbediening aan/uit; lichtsterkte hoger/lager (voor dimdetectoren) Afstandsbediening voor programmatie van dimdetectors Opbouwmontagedoos voor kantelbare microgolfsensor Wandmontagebeugel Verhogingsring voor opbouwmontagedoos voor een kantelbare microgolfsensor Verhogingsring voor opbouwmontagedoos / Afmetingen (mm) Lichtregeling 691