Inhoudsopgave. Deel 2: Gebruikershandleiding Nederlands. Introductie De TV leren kennen Inschakelen en stand-by...
|
|
- Maurits Hermans
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Inhoudsopgave Deel 1: Snelle Start handleiding Lees a.u.b. deze instructies Inhoud Pakket De installatieplek selecteren en voorbereiden De antennekabel aansluiten De stroomkabel aansluiten De kijkhoek veranderen De afstandsbediening activeren De tv initialiseren TV-programma's kijken...8 Informatie over onderhoud en reiniging...8 Wat nu?...9 Deel 2: Gebruikershandleiding Introductie...12 De TV leren kennen...12 Ingangopties Analoge TV-ingangssignalen Ingangssignalen voor video Invoerbronnen voor graphics Voorkant...13 Besturingspaneel...14 Paneel met aansluitingen voor externe AV-apparaten (tijdelijk)...15 Achterkant...16 De afstandsbediening leren kennen...18 De afstandsbediening gebruiken...21 Inschakelen en stand-by...21 De TV inschakelen De TV op stand-by zetten Schakelen tussen ingangssignalen...21 Geluidsinstellingen aanpassen...21 Volume aanpassen Instellen van demping Een tv-geluidsmodus selecteren Een voorkeurs-eq-modus kiezen Andere programma's kiezen...22 Direct een programma kiezen Langs zenders zappen Terugkeren naar de vorig bekeken zender of ingang Informatie weergeven...22 Een beeldkwaliteit selecteren...23 De PIP (Picture-In-Picture) functie gebruiken...23 De slaaptimer gebruiken...24 Inhoudsopgave i
2 Backlight aanpassen De Teletekstfunctie gebruiken Beeldverhouding aanpassen De functie Stilstaand beeld gebruiken Audio- en videoaansluitingen verbinden De SCART-signalen aansluiten De SCART-uitgang aansluiten Het Composiet Videosignaal aansluiten Het S-Videosignaal aansluiten Het Component Videosignaal aansluiten Het PC-signaal aansluiten Het HDMI-signaal aansluiten Het DVI-signaal aansluiten Het stereo-audiosignaal aansluiten...31 On-Screen Display (OSD) menu OSD-structuur Navigeren door het OSD-menu Audiomenu...34 Een Persoonlijke EQ-modus instellen Beeldmenu...36 Een Persoonlijke beeldmodus instellen Functiemenu Schermmenu TV-menu...40 Handmatige installatie Programma's bewerken Kinderslot Set-upmenu Referentie Disclaimer...45 Auteursrecht Veiligheidsopmerkingen over accu's en batterijen Belangrijke veiligheidsinstructies...45 Getekende afmetingen Specificaties...50 Ondersteunde resolutie PC (D-Sub/DVI) ingangsignaal...51 Ondersteunde resolutie Component video/hdmiingangssignaal Problemen oplossen ii Inhoudsopgave
3 VL3733/VL4233 LCD TV Deel 1: Snelle Start handleiding Welkom
4 1. Lees a.u.b. deze instructies Gefeliciteerd. U heeft een state-of-the-art plat breedbeeld digitale LCD TV waarvan u jaren kijkplezier moet hebben. Neem enkele minuten de tijd om deze snelle startinstructies te lezen voordat u de TV installeert en gebruikt. Wat staat in de Snelle Start handleiding? Deel 1 bevat de Snelle Start handleiding waarin genoeg informatie staat om de TV op te zetten en u zo snel mogelijk kunt beginnen met het kijken naar TV-zenders. Dit is deel 1. Wat staat in de Gebruikershandleiding? Deel 2 bevat de Gebruikershandleiding die in detail ingaat op de eigenschappen en functies van de TV en de afstandsbediening, het beschrijft hoe u andere apparaten kunt aansluiten en voorziet u verder van de productspecificaties en informatie om problemen op te lossen. De Gebruikershandleiding beschrijft ook hoe u de TV-instellingen zo kunt aanpassen dat u de beeldervaring krijgt die het beste past bij uw voorkeuren en omgeving. 2. Inhoud Pakket Als u de TV uitpakt, controleer dan of de volgende onderdelen aanwezig zijn: TV (x1) Stroomkabel (x3) Composiet videokabel (x1) Afstandsbediening (x1) Snelle Start Handleiding en Gebruikershandleiding Service-informatie (x1) AAA batterij (x2) (x1) Als een item ontbreekt of beschadigd is, neem dan onmiddellijk contact op met de plaats van aankoop en stel ze op de hoogte van het gebrek. Bewaar de documentatie van het product op een veilige plek zodat u dit later kunt terugvinden. Denk bij het wegwerpen van de verpakking aan: De kartonnen doos kan worden hergebruikt. Laat geen plastic zakken binnen bereik van jonge kinderen of babies. Bewaar de verpakking (indien mogelijk) voor toekomstig transport van de TV. Controleer voordat u alles wegwerpt of er geen accessoires zijn achter gebleven in de verpakking. Voor de veiligheid van uzelf en anderen, dient deze TV met zorg behandeld te worden om schade aan het beeldscherm en letsel aan personen die ermee in contact komen te voorkomen. Alle LCD-schermen hebben een zeer dunne beschermende glaslaag die kwetsbaar is voor vlekken en krassen, en die kan breken als hij geraakt wordt of als er druk op wordt uitgeoefend. Het vloeibare kristallen substraat kan onder excessieve kracht of onder extreme temperaturen beschadigen. Voorzichtig behandelen. 2 Deel 1: Snelle Start handleiding
5 3. De installatieplek selecteren en voorbereiden Om mogelijke gevaren te voorkomen en de gebruiksduur van de TV te verlengen, denkt u aan de volgende punten als u de TV gaat installeren, gebruiken en schoonmaken. Plaats de TV NIET op een onregelmatig, schuin of instabiel oppervlak waar het kan vallen en schade kan veroorzaken. Plaats de TV NIET in de buurt van water, zoals een bron of zwembad, noch in een positie waar water op de TV gespat of gesproeid kan worden, zoals voor een geopend venster waar regenwater naar binnen kan. Plaats de TV NIET in de buurt of bovenop warmtebronnen, zoals radiotoren, verwarmingen, ovens en andere warmte producerende objecten (waaronder geluidsversterkers). Plaats de TV NIET in direct zonlicht of op een plek waar direct zonlicht of spotverlichting op de TV schijnt, omdat de warmte de TV kan beschadigen en het heldere licht het kijken naar de TV moeilijker maakt dan nodig is. Laat wandmontage uitgevoerd worden door gekwalificeerde en ervaren vakmensen die dit veilig kunnen uitvoeren. Verzeker u er van dat de montagebeugel (optioneel accessoire) veilig is vastgeschroefd in de muur zelf, en niet slechts in behang of bekleding. Gebruik geen lijm om de beugel aan de muur te bevestigen. Gebruik alleen een aanbevolen TV wandbeugels voor dit type TV. Zorg dat de beugel helemaal recht hangt. Details over de afmetingen van de TV vindt u in "Getekende Als het in een muuropening of nis wordt geplaatst, laat dan genoeg vrije ruimte open aan boven- en onderkant voor ventilatie. Bij wandmontage, laat u aan de bovenkant voldoende ruimte vrij om de TV vast te maken aan de wandbeugel. Blokkeer NOOIT de luchtopeningen als de TV aan staat. Plaats de TV NIET op een afgesloten plek zonder ventilatiemogelijkheden. Let op alle waarschuwingen en opmerkingen op de TV. afmetingen" op pagina 48 Als aan alle voorzorgsmaatregelen is gedacht en deze zijn gemaakt, plaatst u de TV op de meest geschikte plaats. Deel 1: Snelle Start handleiding 3
6 4. De antennekabel aansluiten Sluit een losse TV-antennekabel aan op uw TV-antennesysteem of kabel-tv (CATV) en op de ATV ingang op de achterkant van de TV. Controleer of de kabel stevig is aangesloten. Antennekabel Een slecht tv-signaal levert slecht beeld en geluid op op de tv. Voor een beter beeld en geluid moet het tv-signaal van goede kwaliteit zijn. Afhankelijk van uw locatie levert een tv-antennesysteem buitenshuis de beste signaalontvangst op. Indien nodig raadpleegt u een antennespecialist. Deze tv heeft een ingebouwde tv-tuner, waarom een tv-antennekabel van een extern tv-antennesysteem moet worden aangesloten. Als u gebruik wilt maken van het digitale lcd-scherm om digitale tv te kijken, dient u een externe digitale tv-tuner (decoder) set top box (STB) aan te sluiten met een digitale signaalkabel (HDMI of DVI). Zie "De TV leren kennen" op pagina De stroomkabel aansluiten 1. Pak de stroomkabel voor uw regio uit de verpakking, rol hem uit en steek hem in de AC INLET aansluiting op de achterzijde van de tv (zoals hieronder is geïllustreerd). 2. Steek het ander eind in een geschikt stopcontact, en schakel dit in (tenminste als dit een schakelaar heeft). De tv wordt op stand-by gezet en de stroomindicator (rechtsonder op het frontje) brandt rood. Stopcontact Stroomkabel Het type stroomkabel en stopcontact in de afbeelding kan afwijken van het gebruikte type in uw regio. Gebruik alleen stroomkabels die in uw regio geschikt zijn. Gebruik nooit een stroomkabel die beschadigd of versleten lijkt. Vervang nooit de stekker van een stroomkabel. Let op de totale belasting als u verlengsnoeren of verdeelstekkers gebruikt. WAARSCHUWING: Deze tv is ontworpen en gefabriceerd vanuit het oogpunt van maximale veiligheid, echter, ONJUIST OMGAAN MET OF GEBRUIK VAN HET TOESTEL KAN RESULTEREN IN EEN ELECTRISCHE SCHOK OF BRAND. Ga zorgvuldig om met deze tv. Zet de tv uit en trek de stroomkabel los in geval van 4 Deel 1: Snelle Start handleiding
7 beschadiging. Transporteer de tv naar het dichtstbijzijnde servicecenter van BenQ voor reparaties. Deze tv bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd. Verwijder nooit zelf schroeven of verkapping. De tv maakt gebruik van gevaarlijk hoge voltages. Schakel de stroom uit en trek de stroomkabel los voordat u de tv verplaatst. 6. De kijkhoek veranderen Deze tv is uitgerust met een draaibare standaard. Indien nodig kunt u het tv-scherm in de meest comfortabele kijkhoek draaien. 7. De afstandsbediening activeren 1. Haal de afstandsbediening en batterijen uit de verpakking en pak ze uit. Ga voorzichtig om met batterijen. Zie "Veiligheidsopmerkingen over accu's en batterijen" op pagina Draai de afstandsbediening om zodat u de onderkant ziet, en open het deksel van de batterijnis door met een muntje of soortgelijk rond voorwerp de sleuf 90º tegen de klok in te draaien. Onder het deksel zit een veer zodat het los springt van de afstandsbediening. 3. Plaats de batterijen (meegeleverd) en zorg dat de positief en negatief gemarkeerde uiteinden van de batterij overeenkomen met de (+) en (-) markeringen in de batterijnis. Let op dat deze batterijen zijn meegeleverd voor uw gemak, zodat u de TV meteen kunt gebruiken. Vervang ze echter zo spoedig mogelijk. 4. Herplaats het deksel van de batterijnis door de richel in de uitsparing aan de rand te plaatsen en kantel het deksel omlaag in positie terwijl u met de duim de afstandsbediening tegenhoudt. 5. Terwijl u op deze manier het deksel plaatst, gebruikt u de andere hand en een muntje of soortgelijk rond voorwerp om de sleuf 90º met de klok mee te draaien en het deksel zo te vergrendelen. Deel 1: Snelle Start handleiding 5
8 Gebruikstips voor de afstandsbediening Wijs en richt de voorkant van de afstandsbediening recht naar de TV als u op de toetsen drukt. De afstandsbediening dient in een hoek van 30 graden met het venster van de sensor voor de afstandsbediening op de TV worden gericht om correct te kunnen functioneren. De afstand tussen afstandsbediening en sensoren mag niet meer dan 5 meter zijn. 5 meter 30 graden Blokkeer nooit het sensorvenster aan de voorkant van de TV (onder de stroomindicator), en plaats ook geen objecten ervoor die de rechte lijn tussen afstandsbediening en sensorvenster op de TV kunnen blokkeren. Laat de afstandsbediening niet nat worden, en plaats hem niet in vochtige omgevingen (zoals badkamers.) Als het sensorvenster op de TV wordt beschenen door zonlicht of sterk licht, kan de afstandsbediening niet correct functioneren. In deze situatie verandert u de lichtbron of verandert u de kijkhoek met de TV, of gebruik de afstandsbediening dichterbij het sensorvenster op de TV. De afstandsbediening testen Druk op Aan/uit/stand-by op de afstandsbediening (zoals aangegeven in de afbeelding). De TV wordt ingeschakeld en de stroomindicator wordt groen. Gebeurt dit, ga dan naar de volgende stap ("8. De tv initialiseren" op pagina 7). Als de TV niet aan springt, controleer dan eerst of er stroom is (stroomindicator moet rood zijn). In dit geval drukt u een aantal keer op (Aan/uit/stand-by) op de rechterkant van de TV. Als de TV nu aan springt, dan zit het probleem in de afstandsbediening. In dat geval controleert u of de batterijen correct in de afstandsbediening zijn geplaatst. Mocht dit nodig zijn vervang dan de batterijen met nieuwe of andere waarvan u weet dat ze functioneren. Zie "Problemen oplossen" op pagina 52 voor verdere hulp. U kunt de TV uitschakelen door nogmaals te drukken op Aan/uit/stand-by op de rechterkant van de TV, of Aan/uit/ stand-by op de afstandsbediening en de TV keert terug in de stand-bystand (de stroomindicator wordt rood.) 6 Deel 1: Snelle Start handleiding
9 8. De tv initialiseren Als het voor het eerst wordt ingeschakeld (en totdat het is afgesteld), verschijnt het menu "Eerst aanzetten" op het scherm: Eerst aanzetten Taal Land Nederland Standaard I Auto-installatie> Voordat u de TV kunt gebruiken om TV-programma's te kijken, dient u de TV te laten zoeken naar TV-zenders. Dit hoeft u alleen te doen als de TV voor het eerst wordt gebruikt, of als u de TV op een nieuwe locatie installeert. U dient voor uw eigen gemak ook de taal van het zgn. on-screen display (OSD) menu te selecteren. 1. Druk op of onp de afstandsbediening om Taal te selecteren en druk vervolgens op of om de taal te selecteren. 2. Als u een Taal kiest, worden de items Land en TV-standaard automatisch overeenkomstig gewijzigd. Als uw land niet wordt getoond bij het item Land, kunt u op of drukken om het te selecteren en vervolgens op of drukken om uw land te selecteren. Als Andere is geselecteerd als het Land, dient u zelf de tv-standaard voor uw regio in te stellen. 3. Druk op of om Auto-installatie te selecteren en druk vervolgens op OK. Het volgende menu verschijnt: Auto-installatie Land Nederland Standaard I Start 4. Druk op of om Start te kiezen en druk vervolgens op OK. De TV zoekt vervolgens beschikbare zenders en deze worden vervolgens voor u afgestemd en opgeslagen. Dit kan enkele minuten duren, afhankelijk van de beschikbare TV-programma's in uw plaatselijk ontvangstgebied. Laat het beeldscherm dit afstellen voltooien. 5. Als het afstemmen voltooid is wordt het TV menu weergegeven. Druk op MENU op de afstandsbediening om het te sluiten. Met behulp van het OSD-menu kunt u de instellingen in de toekomst veranderen. Zie "On-Screen Display (OSD) menu" op pagina 32 voor meer informatie. Deel 1: Snelle Start handleiding 7
10 9. TV-programma's kijken Druk op P (Programma) of P (Programma) op de afstandsbediening (zoals gemarkeerd in de afbeelding) of op (Programma) or (Programma) op de TV om te zien welke TV-zenders beschikbaar zijn in uw regio. U kunt zenders ook direct veranderen door met de numerieke toets(en) op de afstandsbediening het stationsnummer op te geven: Selecteer een kanaal van één nummer door op de betreffende programmaselectietoets te drukken. Selecteer bijvoorbeeld programma 8 door te drukken op. Wilt u een twee-cijferig kanaal kiezen, druk dan op Programmaselectie, gevolgd door de betreffende programmaselectietoetsen. Als u bijvoorbeeld kanaal 28 wilt kiezen, druk dan op Programmaselectie en vervolgens,. U keert terug naar de zender of ingang die daarvoor was geselecteerd door te drukken op Herhalen (ook gemarkeerd in de afbeelding). Pas het geluidsniveau aan door te drukken op + of - op de afstandsbediening of op (Volume) of (Volume) op de tv. De volume-indicator verschijnt op het scherm. Zie de Gebruikershandleiding voor meer informatie over de TV en het gebruik ervan. Informatie over onderhoud en reiniging Zet de TV altijd uit voordat u deze gaat schoonmaken. Gebruik NOOIT reinigingsmiddelen in de vorm van schuim, vloeistof of uit spuitbussen. Gebruik alleen een schone zachte doek die een beetje vochtig is, goed uitgewrongen (die niet drupt) en niet pluist en veeg zachtjes over de TV. Indien nodig gebruikt u een ph-neutraal vloeibaar afwasmiddel dat is opgelost in water op een aparte pluisvrije doek om olie- of vetvlekken te verwijderen. Veeg nogmaals met een schone, droge, pluisvrije doek om smeervlekken te verwijderen. Wanneer u goed kijkt en in bepaalde omstandigheden, kunt u enkele niet-actieve pixels zien op het scherm als gefixeerde gekleurde punten. U zult opvallen dat dit de prestaties van het product niet beïnvloedt omdat dit meestal niet zichtbaar is op normale kijkafstanden. Als de TV langere tijd niet gebruikt wordt (bijvoorbeeld als u op vakantie gaat), schakel het dan uit en trek de stekker uit het stopcontact. Overweeg ook de batterijen uit de afstandsbediening te halen (omdat deze kunnen gaan lekken). Om een mogelijk inbranden van het LCD beeld te voorkomen, mag u nooit gedurende zeer lange tijd (dagen) hetzelfde statische beeld op het beeld laten staan, en zorgt u er voor dat het scherm elke dag een aantal uren uit staat. 8 Deel 1: Snelle Start handleiding
11 Wat nu? U heeft het eind van deel 1 bereikt: Snelle Start handleiding. U heeft kennis gemaakt met de nieuwe LCD TV en de bediening ervan; u weet nu hoe u het moet installeren, aansluiten, inschakelen, afstellen, zappen en hoe u het moet reinigen en onderhouden. Mocht u uw kijkplezier willen optimaliseren, kijk dan in deel 2 van dit document met daarin de Gebruikershandleiding waarin beschreven wordt hoe u de instellingen van de TV naar uw wensen en omgeving kunt aanpassen. Dat deel gaat in op de eigenschappen en functies van de TV en de afstandsbediening, het beschrijft hoe u andere apparaten kunt aansluiten en voorziet u verder van de productspecificaties en informatie om problemen op te lossen. Deze LCD TV is een beeldscherm met een hoge resolutie. Voor de best mogelijke kijkervaring wordt het volgende aanbevolen: een digitale videobron aansluiten een geschikte beeldverhouding selecteren Als u traditionele (analoge) TV-bron gebruikt, wordt aanbevolen dat u de beeldverhouding instelt op 4:3, Letterbox of Cinema. Zie "Beeldverhouding aanpassen" op pagina 25. Deel 1: Snelle Start handleiding 9
12 <Memo> 10 Deel 1: Snelle Start handleiding
13 VL3733/VL4233 LCD TV Deel 2: Gebruikershandleiding Welkom
14 Introductie Dit boekje bestaat uit twee delen: de Snelle Start Handleiding; en de Gebruikershandleiding. Voor details over de Snelle Start handleiding, zie "1. Lees a.u.b. deze instructies" op pagina 2. Dit is deel 2, de Gebruikershandleiding, waarin beschreven wordt hoe u de weergave-instellingen zo kunt aanpassen dat u de beeldervaring krijgt die het beste past bij uw voorkeuren en omgeving. Dit deel gaat in op de eigenschappen en functies van de TV en de afstandsbediening, het beschrijft hoe u andere apparaten kunt aansluiten en voorziet u verder van de productspecificaties en informatie om problemen op te lossen. De TV leren kennen Deze LCD-TV is een state-of-the-art plat breedbeeld digitaal beeldscherm. Het bevat een ingebouwde TV-tuner die gebruikt kan worden om standaard, normale analoge televisie (TV of ATV), kabeltelevisie (CATV) of met radiofrequentie (RF) gemoduleerde video weer te geven via de coaxiale TV-tuneringang. De hoge kwaliteit van een breedbeeld LCD-TV wordt echter niet gerealiseerd via analoge TV. De hoogst mogelijke kwaliteit wordt pas mogelijk met zogenaamde high definition digitale videosignalen, zoals High Definition TV (HDTV) en High Definition DVD (HDVD). Ingangopties Deze TV ondersteunt het simultaan aansluiten van diverse verschillende soorten TV, video en graphic-bronnen, waarbij u op elk moment de keuze hebt welke van de beschikbare bronnen u wilt weergeven. Druk op de knop Input op de afstandsbediening of op INPUT op de TV om een ingangssignaal te selecteren. De TV heeft zich meerdere aansluitingen voor analoge TV, video en graphics. Ingangen voor analoge TV zijn: 1 x coaxiale analoge tv-antenne. Ingangen voor video zijn: 2 x composiet video, 2 x s-video, 2 x SCART en 1 x component video (Y CB/PB CR/PR). Ingangen voor graphics zijn: 1 x HDMI/DVI en 1 x pc vga (D-sub). U kunt alle TV-, video- of graphicsignalen aansluiten die u maar wilt weergeven op de TV. U hoeft niet meer dan één aan te sluiten als u één genoeg vindt. Analoge TV-ingangssignalen U kunt een externe VHF of UHF tv-antenne (indien beschikbaar) aansluiten op de tv-tuneringang via een geschikte coaxiale tv-kabel. Vervolgens selecteert u de ATV ingang om analoge tv-uitzendingen te bekijken. Als u de beschikking heeft over kabel-tv, sluit dan de decoderbox van de kabel-tv aan op de tvtuneringang met een geschikte coaxiale tv-kabel en selecteer de ATV ingang om kabel-tv te kijken. Zie "4. De antennekabel aansluiten" op pagina 4. Ingangssignalen voor video U kunt een extern analoog videotoestel (indien beschikbaar --- videorecorder, vcd- of dvd-speler) aansluiten op de composiet video (AV), s-video- of SCART-ingang aansluiten. Selecteer respectievelijk AV4 of AV5 (voor de composiet video-ingangen), AV4-S of AV5-S (voor s-video-ingangen) of AV1 of AV2 (voor SCART-ingangen) als ingangssignaal om analoge video te 12 Introductie
15 bekijken. Zie "De SCART-signalen aansluiten" op pagina 27, "Het Composiet Videosignaal aansluiten" op pagina 28 en "Het S-Videosignaal aansluiten" op pagina 29. Als de het videotoestel het selecteert, kunt u het tevens aansluiten op de component video-ingang en AV3 selecteren als ingang omdat dit het beste beeld voor analoge video oplevert. Zie "Het Component Videosignaal aansluiten" op pagina 29. Invoerbronnen voor graphics U kunt een signaal van een PC videokaart (indien beschikbaar) aansluiten zoals een VGA-uitgang of een digitale DVI-uitgang. Als het apparaat HDMI ondersteunt, kunt u ook de HDMI-aansluiting van de TV gebruiken. Kies respectievelijk de PC-, DVI- of HDMI- ingang om het beeld weer te geven. Zie "Het PC-signaal aansluiten" op pagina 30, "Het DVI-signaal aansluiten" op pagina 31 en "Het HDMI-signaal aansluiten" op pagina 30. Voorkant Nr. Naam Beschrijving 1 Luidsprekers Luidsprekers links en recht voor de weergave van stereogeluid. 2 Stroomindicator Groen als de TV is ingeschakeld. Rood als de TV op stand-by staat. 3 Omgevingslichtsensor Indien geactiveerd detecteert deze sensor de sterkte van het omgevingslicht, waarop de helderheid van de tv automatisch wordt aangepast. Zie "Backlight" op pagina 44 voor meer informatie. 4 Sensor voor afstandsbediening Ontvangt de commandosignalen van de afstandsbediening. Zorg er voor dat de sensor niet wordt geblokkeerd door objecten die de ontvangst van signalen belemmeren. Introductie 13
16 Besturingspaneel Nr. Naam 1 MENU-knop 2 3 (Volume) / knoppen (Programma) / knoppen 4 INPUT knop 5 (Aan/uit/ stand-by) knop Beschrijving Geeft het OSD-menu weer als dit niet zichtbaar is, of verlaat het huidige menu als het wel zichtbaar is. (Heeft dezelfde functie als de MENU knop op de afstandsbediening.) Passen het volumeniveau van de luidsprekers aan. (Hebben dezelfde functie als de Volume +/- knoppen op de afstandsbediening.) In het OSD-menu gaat de selectiemarkering naar links of naar rechts of worden instellingen gewijzigd. (Hebben dezelfde functie als de / knoppen op de afstandsbe diening.) Selecteren de volgende of vorige geprogrammeerde TV-zender. (Hebben dezelfde functie als de P (Programma) / knoppen op de afstandsbediening.) In het OSD-menu gaat de selectiemarkering omhoog of omlaag. (Hebben dezelfde functie als de / knoppen op de afstandsbediening.) Cirkelt door mogelijke ingangssignalen. (Heeft dezelfde functie als de Input knop op de afstandsbediening.) Selecteert in het OSD (On-Screen Display) menu het gemarkeerde menu-item om een submenu te openen. (Heeft dezelfde functie als de OK knop op de afstandsbediening.) Schakelt de TV aan of op stand-by. (Heeft dezelfde functie als de Aan/uit/standby knop op de afstandsbediening.) 14 Introductie
17 Paneel met aansluitingen voor externe AV-apparaten (tijdelijk) Nr. Naam Beschrijving 1 AV5 VIDEO AV5 S-VIDEO AV5 AUDIO L/R Aansluiting voor ofwel Composiet Videosignaal (AV) ofwel s-videosignaal, afhankelijk van het AV-apparaat. Zie "Het Composiet Videosignaal aansluiten" op pagina 28 en "Het S-Videosignaal aansluiten" op pagina 29. Sluit een extern AV-apparaat aan op ofwel de Composiet video-ingang of de s-video-ingang. Als beide tegelijk zijn aangesloten op een AV-ingang, heeft s-video de prioriteit op Composiet video. S-video levert een beeld van betere kwaliteit. Aansluiting voor audiosignaal van ofwel Composiet videosignaal ofwel S-videosignaal, afhankelijk van het AV-apparaat. (Deze aansluitingen zijn algemeen voor ofwel Composiet video ofwel s-videogeluid.) Zie "Het Composiet Videosignaal aansluiten" op pagina 28 en "Het S-Videosignaal aansluiten" op pagina 29. Dit is een audio-uit aansluiting om bijvoorbeeld een externe headset aan te sluiten. De luidsprekers van de tv 2 Headsetaansluiting worden gedempt als deze headsetaansluiting wordt gebruikt. Aansluiting voor de vga-videoaansluiting (D-sub) van PC D-SUB een pc. Zie "Het PC-signaal aansluiten" op pagina Aansluiting voor een audiosignaal dat bij het vga-signaal PC AUDIO van een pc hoort. Zie "Het PC-signaal aansluiten" op pagina ATV Aansluiting voor de antenne van TV/CATV-kabelsysteem. Zie "4. De antennekabel aansluiten" op pagina 4. Introductie 15
18 Achterkant Nr. Naam Beschrijving AC-INLET (wisselstroom) AUDIO OUT (Audio-uitgang) AV4 VIDEO AV4 S-VIDEO AV4 AUDIO L/R AV3 Y CB/PB CR/PR AV3 AUDIO L/R Aansluiting voor de netstroomkabel. Zie "5. De stroomkabel aansluiten" op pagina 4. Aansluiten op de audio-ingang van een versterker of subwoofer. Deze uitgang is altijd beschikbaar, het volumeniveau is echter gefixeerd, en kan niet worden bestuurd door het Volume. Zie "Het stereo-audiosignaal aansluiten" op pagina 31. Aansluiting voor ofwel Composiet Videosignaal (AV) ofwel s-videosignaal, afhankelijk van het AV-apparaat. Zie "Het Composiet Videosignaal aansluiten" op pagina 28 en "Het S-Videosignaal aansluiten" op pagina 29. Sluit een extern AV-apparaat aan op ofwel de Composiet video-ingang of de s-video-ingang. Het beeld van s-video is van betere kwaliteit. Als beide tegelijk zijn aangesloten op een AV-toestel, wordt alleen het s-videosignaal weergegeven. Aansluiting voor audiosignaal van ofwel Composiet videosignaal ofwel S-videosignaal, afhankelijk van het AV-apparaat. (Deze aansluitingen zijn algemeen voor ofwel Composiet video ofwel s-videogeluid.) Zie "Het Composiet Videosignaal aansluiten" op pagina 28 en "Het S-Videosignaal aansluiten" op pagina 29. Sluit elke stekker aan op de component video-uitgangen (Y CB/PB CR/PR) van een geschikt videoapparaat. Zie "Het Component Videosignaal aansluiten" op pagina 29. Sluit elke stekker aan op de component audio-uitgang van een videoapparaat zodat dit overeenkomt met elke component video-ingang. Zie "Het Component Videosignaal aansluiten" op pagina Introductie
19 5 AV2 Aansluitingen voor de SCART in/uitgang van een toestel. 6 AV1 Zie "De SCART-signalen aansluiten" op pagina 27 en "De SCART-uitgang aansluiten" op pagina HDMI/DVI Aansluiting voor het digitaal signaal van een DVI digitale video of HDMI digitale audio/video. Zie "Het DVI-signaal aansluiten" op pagina 31 en "Het HDMI-signaal aansluiten" op pagina 30. DVI-AUDIO L/R Aansluiting voor de DVI digitale audio-uitgang van een digitaal toestel. Zie "Het DVI-signaal aansluiten" op pagina 31. Introductie 17
20 De afstandsbediening leren kennen 1. Aan/uit/standby Druk op deze knop om de TV aan of uit of op stand-by te zetten. Zie "Inschakelen en stand-by" op pagina Input Druk op deze knop om verschillende ingangssignalen te kiezen. Zie "Schakelen tussen ingangssignalen" op pagina Backlight Druk op deze knop om het gewenste backlightniveau van het beeldscherm te kiezen. Zie "Backlight aanpassen" op pagina Informatie Druk op deze knop om de broninformatie van het beeldscherm weer te geven. Zie "De functie Stilstaand beeld gebruiken" op pagina Slaap/blauw Druk op deze knop om de automatische timer in te stellen. Zie "De slaaptimer gebruiken" op pagina 24. Als Teletekst op het scherm wordt weergegeven, drukt u op deze knop om de teletekstpagina met de corresponderende kleur te selecteren. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina TV-geluid/rood Druk op deze knop om te schakelen tussen verschillende standen voor de geluidsontvangst op de tv. Zie "Een tv-geluidsmodus selecteren" op pagina 22. Als Teletekst op het scherm wordt weergegeven, drukt u op deze knop om de teletekstpagina met de corresponderende kleur te selecteren. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina Voorkeursinstelling/geel Druk op deze knop om te kiezen uit 4 voorkeursstanden voor beeldkwaliteit. Zie "Een beeldkwaliteit selecteren" op pagina 23. Als Teletekst op het scherm wordt weergegeven, drukt u op deze knop om de teletekstpagina met de corresponderende kleur te selecteren. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina Audio/groen Druk op deze knop om te kiezen uit 5 voorkeursstanden voor de EQ. Zie "Een voorkeurs- EQ-modus kiezen" op pagina 22 Als Teletekst op het scherm wordt weergegeven, drukt u op deze knop om de teletekstpagina met de corresponderende kleur te selecteren. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina De afstandsbediening leren kennen
21 9. Modus Druk op deze knop om de weergavestand van Teletekst in te schakelen op alleen Teletekst of met Teletekst half gemengd op het beeld. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina Index Druk op deze knop om naar de indexpagina van Teletekst te gaan. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina Onthullen Druk op deze knop om verborgen teletekstinformatie te laten zien. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina Subpagina Druk op deze pagina om de subpagina van een teletekstmenu te zien. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina Teletekst Druk op deze knop om de teletekstdecoder in of uit te schakelen. Pagina's worden niet weergegeven totdat de teletekstdecoder is geactiveerd. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina PIP Druk op deze knop om signalen van twee verschillende bronnen tegelijkertijd op het scherm te laten zien. Zie "De PIP (Picture-In-Picture) functie gebruiken" op pagina / / / en OK Als het OSD-menu (On-Screen Display) in beeld is: Druk op de knoppen of om instellingen te selecteren. Druk op de knoppen of om instellingen aan te passen. Druk op OK om selecties uit te voeren, of een geselecteerd submenu te openen. Zie "Navigeren door het OSD-menu" op pagina / Stilzetten/Teletekst stilzetten Druk op deze knop om het beeld op het scherm stil te zetten. Druk de knop nogmaals in om het weergeven in realtime te hervatten. Zie "De functie Stilstaand beeld gebruiken" op pagina 26. Als teletekst op het beeld staat, drukt u op deze knop om de teletekstberichten stil te zetten. Druk nogmaals op deze knop om het verversen van de pagina te hervatten. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina 24. De afstandsbediening leren kennen 19
22 17. / Beeldverhouding/ Teletekstformaat Druk op deze knop om de beeldverhouding van het beeldscherm aan te passen. Zie "Beeldverhouding aanpassen" op pagina 25. Als teletekst op het beeld staat, drukt u op deze knop om het formaat van teletekst te vergroten. Druk nogmaals op deze knop om de normale grootte te herstellen. Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina / Programma Druk op deze knoppen om te zappen. Zie "Andere programma's kiezen" op pagina 22. Als Teletekst wordt weergegeven op het scherm, drukt u op deze knoppen om naar de vorige of volgende pagina te gaan, of om naar een subpagina te gaan (indien beschikbaar). Zie "De Teletekstfunctie gebruiken" op pagina /- Volume Druk op deze knoppen om het volumeniveau te verhogen of verlagen. Zie "Volume aanpassen" op pagina MENU Druk op deze knop om het OSD-menu weer te geven voor opdrachten en instellingen. Druk nogmaals om het te sluiten. Zie "Navigeren door het OSD-menu" op pagina Dempen Druk op deze knop om het geluid uit te schakelen. Druk nogmaals om het geluid weer in te schakelen. Zie "Instellen van demping" op pagina Programmakeuze Druk op deze knoppen om het programma te selecteren dat u wilt zien. Zie "Direct een programma kiezen" op pagina Herhalen Druk, terwijl u tv kijkt, op deze knop om te schakelen tussen het huidige programma en het vorige programma. Zie "Terugkeren naar de vorig bekeken zender of ingang" op pagina 22. Als u verschillende ingangssignalen weergeeft, drukt u op deze knop om te schakelen tussen het actuele en vorige ingangssignaal. Zie "Schakelen tussen ingangssignalen" op pagina Programmaselectie Druk op deze knop voordat u programmanummers van 2 getallen intoetst. Zie "Direct een programma kiezen" op pagina De afstandsbediening leren kennen
23 De afstandsbediening gebruiken Inschakelen en stand-by De TV inschakelen Als de stroomkabel van de TV in een stopcontact wordt gestoken en de hoofdstroomschakelaar wordt aangezet, wordt de TV automatisch op stand-by gezet. De stroomindicator wordt rood. Druk op (Aan/uit/stand-by) op de TV, of op Aan/uit/stand-by op de afstandsbediening. De TV wordt ingeschakeld en de stroomindicator wordt groen. U kunt de TV ook inschakelen en het ATV-signaal weergeven door op P (Programma), P (Programma) te drukken of door een willekeurige andere numerieke programmaselectietoets op de afstandsbediening te drukken. De TV op stand-by zetten Druk nogmaals op (Aan/uit/stand-by) op de TV, of op Aan/uit/stand-by op de afstandsbediening en de tv wordt op stand-by gezet. De stroomindicator wordt rood. Schakelen tussen ingangssignalen 1. Voordat u een ingangssignaal kiest schakelt u alle aangesloten randapparatuur aan. 2. Druk op INPUT op de TV, of op Input op de afstandsbediening om het geselecteerde ingangssignaal weer te geven. Druk herhaaldelijk op de knop totdat het gewenste ingangssignaal wordt weergegeven. De reeks is als volgt: ATV AV 1 AV 2 AV 3 PC HDMI (of DVI) AV 5 (of AV5-S) AV 4 (of AV4-S) DVI verschijnt alleen als een DVI-signaal wordt aangesloten op de HDMI ingang. AV4-S en AV5-S verschijnen alleen als s-videosignalen zijn aangesloten op de AV4- en AV5-s-video-ingangen. Als Composiet video (AV) en s-videosignalen tegelijkertijd zijn aangesloten op de AV4 of AV5-ingangen, wordt alleen de s-video-ingang weergegeven. Als u in zo'n situatie de Composiet video-ingang (AV) wilt zien, verwijder dan tijdelijk de s-video-aansluiting. Let op dat de HDMI-ingang moet voldoen aan HDCP om te kunnen worden weergegeven. Geluidsinstellingen aanpassen Volume aanpassen Druk op (Volume) op de tv, of op Volume + op de afstandsbediening om het volume te verhogen. De volume-indicator wordt langer als het volume omhoog gaat. Druk op (Volume) op de tv, of op Volume - op de afstandsbediening om het volume te verlagen. De volume-indicator wordt korter als het volume omlaag gaat. De afstandsbediening gebruiken 21
24 Instellen van demping Druk op Dempen op de afstandsbediening om het geluid tijdelijk uit te schakelen. Druk nogmaals op Dempen of druk op Volume + of Volume - om het geluidsniveau te herstellen. Het geluidsniveau wordt ook hersteld als de tv op stand-by wordt gezet en weer ingeschakeld. Een tv-geluidsmodus selecteren Druk op TV-geluid/rood op de afstandsbediening en kies Geluid 1, Geluid 2, Geluid 3, NICAM, Automatisch, Stereo of Mono systemen (de beschikbare items zijn afhankelijk van het tv- en videogeluidssysteem dat wordt ontvangen). Een voorkeurs-eq-modus kiezen Druk op Audio/groen op de afstandsbediening om een geschikte EQ-stand (equalizerstand) te kiezen. De beschikbare opties zijn Klassiek, POP, Jazz, Rock en Voorkeur. De geluidsmodus Voorkeur kunt u naar wens aanpassen. Zie "Een Persoonlijke EQ-modus instellen" op pagina 35. Andere programma's kiezen Direct een programma kiezen Selecteer een kanaal van één nummer door op de betreffende programmaselectietoets te drukken. Selecteer bijvoorbeeld programma 8 door te drukken op. Wilt u een twee-cijferig kanaal kiezen, druk dan op Programmaselectie, gevolgd door de betreffende programmaselectietoetsen. Als u bijvoorbeeld kanaal 28 wilt kiezen, druk dan op Programmaselectie en vervolgens op,. Langs zenders zappen Druk achtereenvolgens op P (Programma) of P (Programma) op de afstandsbediening (Programma) of (Programma) op de tv om te zappen langs de tv-zenders. Terugkeren naar de vorig bekeken zender of ingang Als u ATV-signalen weergeeft, kun u op Herhalen op de afstandsbediening drukken om snel terug te keren naar het vorige programma dat op stond. Deze knop kan worden gebruikt om te schakelen tussen twee recent bekeken zenders zonder het precieze zendernummer in te voeren. Als u net heeft geschakeld van een ander signaal naar het huidige, kunt u ook drukken op Herhalen op de afstandsbediening om te schakelen tussen de actuele en vorige ingangssignalen. Informatie weergeven Druk op Informatie op de afstandsbediening om informatie over het ingangssignaal weer te geven. De weergegeven informatie varieert afhankelijk van de geselecteerde invoerbron. 22 De afstandsbediening gebruiken
25 Een beeldkwaliteit selecteren Druk op Voorkeursinstelling/geel op de afstandsbediening om een beeldkwaliteit te kiezen. U kunt kiezen uit de volgende instellingen: Beeldmodus Beschrijving Geschikt in een kamer met veel licht. De kleur, contrast en Dynamisch helderheid van het beeld worden verhoogd voor een beter beeld in een heldere omgeving. Geschikt in een omgeving met normale belichting. Dit komt het dichtst overeen met de standaardkwaliteit van Standaard uitzendingen. Kleur, contrast en helderheid zijn niet veranderd. Geschikt om films in een kamer met weinig licht te kijken. Bioscoop De kleur is aangepast om natuurlijke huidstinten zo goed mogelijk te representeren. Voorkeur Uw eigen aangepaste beeldmodus. Zie "Een Persoonlijke beeldmodus instellen" op pagina 37. De PIP (Picture-In-Picture) functie gebruiken Als de tv is aangesloten op een tv-antenne of videosignaal, en daarnaast is aangesloten op een actief graphicssignaal, kunt u beide beelden tegelijkertijd op het scherm weergeven met behulp van de PIP (Picture-In-Picture)-mods. Pc of DVI moet geselecteerd zijn als één van de signalen in de PIP-modus. In PIP-modus kan geen teletekst worden weergegeven. Ook enkele functies van de afstandsbediening zijn tijdelijk niet beschikbaar. Zie "Ingangopties" op pagina 12 voor de bepalingen van video- en graphicsingangssignalen. Beelden weergeven in PIP-modus: 1. Zorg dat zowel het video- als het graphicssignaal is aangesloten op de TV. 2. Druk op Input op deafstandsbediening om een grahpicssignaal te kiezen ( PC of DVI) als ingangssignaal. 3. Druk op PIP op de afstandsbediening om het beeld in de PIP-modus te schakelen. Elke druk op de knop schakelt het beeld naar een andere stand in deze volgorde: Volledig scherm PIP-modus Volledig scherm Wilt u het ingangssignaal voor het subbeeld veranderen, druk dan op Input op de afstandsbediening. Component video (AV3)-signaal kan niet worden weergegeven in PIP-modus en kan niet worden geselecteerd. Wilt u de positie van het subbeeld op het scherm veranderen, druk dan op,, of op de afstandsbediening. Wilt u het geluid van het hoofd- of het subbeeld selecteren, zie dan "PBP Audio" op pagina 39. De afstandsbediening gebruiken 23
26 De slaaptimer gebruiken De slaaptimerfunctie is handig als u wilt dat de tv automatisch na een bepaalde tijd op stand-by wordt gezet. 1. Druk op Slaap/blauw op de afstandsbediening om de slaaptimerfunctie te activeren. 2. Druk nogmaals op de knop om het tijdsinterval in te stellen. Tijd wordt ingesteld in stappen van 30 minuten, van 0 tot 180 minuten. 1 minuut voordat de ingestelde tijd is verstreken verschijnt op het beeld een herinnering. Druk op OK om de slaaptimer opnieuw in te stellen zodat de tv niet wordt uitgeschakeld. Als de tijd is verstreken wordt de TV automatisch op stand-by gezet. Backlight aanpassen U kunt de intensiteit van de verlichting van de tv aanpassen. Druk op Backlight op de afstandsbediening om te schakelen tussen Helder, Normaal, Donker of Auto. In een duistere omgeving wordt aanbevolen de backlight in te stellen op Donker zodat de helderheid van het beeld minder wordt en donkere gebieden van het beeld donkerder worden zodat het beeld een hoog contrast behoudt. Als Auto is geselecteerd, wordt de omgevingslichtsensor geactiveerd en wordt de backlight van de tv automatisch aangepast op de lichtsterkte van de omgeving. De Teletekstfunctie gebruiken Druk op Teletekst op de afstandsbediening om teletekst op te roepen, en druk nogmaals om het af te sluiten. Teletekst is alleen beschikbaar als ATV, Composiet video (via de AV1, AV2, AV4 en AV5 ingangen) of s-video (via de AV4-S en AV5-S ingangen) is geselecteerd als ingangssignaal, en het signaal dat teletekst meestuurt momenteel wordt weergegeven. Niet alle TV-zenders en videosignalen hebben teletekst. In geval van twijfel neemt u contact op met het TV-station of de aanbieder van het videosignaal. Als teletekst op het scherm is weergegeven kunt u: Druk op Modus om te schakelen tussen alleen teletekst en gemengd beeld. Druk op Index om naar de indexpagina van teletekst te gaan. Druk op Onthullen om, indien beschikbaar, verborgen teletekstinformatie te laten zien. Druk op Subpagina om de bijbehorende subpagina's op te roepen. Als subpagina's beschikbaar zijn, wordt het paginanummer (linksboven) weergegeven met een kleine rode "s": bijv "100s". Druk op Beeldverhouding/Teletekstformaat / om het teletekstformaat te vergroten. Druk nogmaals op deze knop om de normale grootte te herstellen. Druk op Stilzetten /Teletekst stilzetten / om teletekstberichten stil te zetten. Druk nogmaals op deze knop om het verversen van de pagina te hervatten. 24 De afstandsbediening gebruiken
27 Druk op de knoppen TV-geluid/rood, Audio/groen, Voorkeursinstelling/geel of Slaap /blauw om naar de pagina's te gaan die onderin beeld in de betreffende kleur zijn aangegeven. Druk op of om naar de vorige of volgende teletekstpagina te gaan, of om tussen subpagina's te bewegen. Beeldverhouding aanpassen U kunt het beeldformaat van de tv naar wens aanpassen. Het zichtbare resultaat is afhankelijk van de gekozen instellingen en de originele beeldverhouding van het ingangssignaal. BELANGRIJK: Selectie van beeldformaat is ontworpen zodat u het beeldformaat van beelden met een beeldverhouding van 4:3 kunt aanpassen. Deze functie wordt niet aanbevolen bij het gebruik van beeldverhoudingen van 16:9. Druk op Beeldverhouding/Teletekstformaat / op de afstandsbediening om te schakelen tussen de beeldverhoudingen. Onderstaande tabel beschrijft het resulterende beeld in relatie met het ingangssignaal bij verschillende beeldverhoudingen: Selectie van beeldverhouding 16:9 4:3 Aanp. (Aanpassen) 16:9 Letterbox Bioscoop Beschrijving en gebruik Rekt een beeld van 4:3 uit tot beeldverhouding van 16:9. Aanbevolen bij een videosignaal dat al in 16:9 is verstuurd, zoals digitale tv en de meeste breedbeeld-dvd's. Past het formaat van het beeld aan in beeldverhouding van 4:3. Aanbevolen bij een videosignaal dat al in 4:3 is verstuurd, zoals analoge tv en de signalen van pc's. Rekt een beeld van 4:3 naar een beeldverhouding van 16:9 en vergroot dit beeld op het scherm. Druk op of op de afstandsbe diening of het vergrootte beeld te verschuiven. Aanbevolen bij een videosignaal dat in 4:3 is verstuurd, zoals analoge tv. Verandert de beeldverhouding van 4:3 in 16:9, en kort de boven- en onderkant in. Aanbevolen als u een beeld van 16:9 in een frame van 4:3 wilt weergeven in de zogenaamde letterboxindeling (zwarte stroken boven en onder). Rekt een 4:3 beeld uit naar een beeldverhouding van 16:9. Aanbevolen om het beeld met een 4:3 beeldverhouding te vullen. 4:3 16:9 (Niet selecteren) (Niet selecteren) (Niet selecteren) (Niet selecteren) De afstandsbediening gebruiken 25
28 De functie Stilstaand beeld gebruiken Druk op Stilzetten / Teletekst stilzetten / op de afstandsbediening om het beeld op het scherm stil te zetten. Druk nogmaals op deze knop om de normale weergave te herstellen. Deze functie heeft totaal geen invloed op de invoerbron, die normaal doorgaat met afspelen maar niet wordt weergegeven als het beeld op deze manier gestopt is. Als het stilzetten van het beeld wordt beëindigd, gaat het afspelen verder in realtime. Dit betekent dat het beeld verder springt naar de huidige tijd en de tussenliggende video niet wordt weergegeven. Laat het beeldscherm niet gedurende zeer lange tijd (dagen) een statisch beeld weergeven. Dit kan immers resulteren in tijdelijke of permanente beschadiging van het beeldscherm in de vorm van het inbranden van de statische afbeelding. Deze kan nog lang nadat het originele beeld is verwijderd zichtbaar blijven. 26 De afstandsbediening gebruiken
29 Audio- en videoaansluitingen verbinden Voordat u toestellen aansluit schakelt u eerst alle apparatuur uit. U haalt het meeste uit het digitale lcd-scherm met de verbindingsmethode die het best mogelijke signaal levert. Zie "Ingangopties" op pagina 12. Trek geen kabels los door aan de kabel te trekken, want dit kan de kabel beschadigen. Trek kabels altijd los door de stekker aan het uiteinde van de kabel beet te pakken. Eenmaal aangesloten, controleert u of alle stekkers goed vast zitten. Let erop dat als onjuiste aansluitingen worden verbonden, dit de beeldkwaliteit waarschijnlijk niet ten goede komt. De SCART-signalen aansluiten Verbind de AV 1 of AV 2-aansluiting van de tv met de SCART-uitgang via een SCART-kabel (niet meegeleverd). U kunt via deze ingangssignalen videobeelden bekijken door te drukken op Input en selecteer vervolgens AV 1 of AV 2. De SCART 1 en SCART 2 aansluitingen ondersteunen de volgende soorten ingangssignalen: Composiet video RGB S-Video SCART-kabel DVD-speler Audio- en videoaansluitingen verbinden 27
30 De SCART-uitgang aansluiten Verbind de AV 1 of AV 2-aansluiting van de TV met de SCART-ingang op de apparatuur via een SCART-kabel (niet meegeleverd). Als de aansluiting van de ATV-antenne beschikbaar is, ondersteunen de AV 1 en AV 2 aansluitingen het uitvoeren (doorlussen) van TV-signalen naar andere apparaten. SCART-kabel DVD-recorder Het Composiet Videosignaal aansluiten Sluit de Composiet video uitgang van uw externe apparatuur aan op de AV4 of AV5 VIDEO en AUDIO L/R aansluitingen van de TV met behulp van de Composiet videokabel zoals in het voorbeeld. Een Composiet Videokabel bestaat uit drie pluggen: Geel (video), Wit (linkerkanaal voor geluid) en Rood (rechterkanaal voor geluid). Verzeker dat de kleuren van de stekkers en aansluitingen overeenkomen als u een verbinding maakt. Om videobeeld van deze ingang te zien, druk op Input en kies AV4 of AV5. Composiet video levert de minst optimale beeldkwaliteit. Zowel S-Video als Component Video hebben kwalitatief betere videosignalen. Indien beschikbaar op het brontoestel, gebruikt u één van deze verbindingen in plaats van composiet video. AV4 en AV5 ondersteunen beide composiet video- en s-videosignalen. Als u S-video gebruikt, kunt u niet composiet video op die ingang gebruiken. Composiet videokabel Gameconsole 28 Audio- en videoaansluitingen verbinden
31 Het S-Videosignaal aansluiten 1. Sluit de S-Video-uitgang van de bronapparatuur aan op de AV4 of AV5 S-VIDEO-aansluiting van de tv met een S-Videokabel (niet meegeleverd). Let goed op de plaatsing van de pluggen op de S- Videokabel als u deze aansluit om geen pinnen te beschadigen. 2. Sluit de corresponderende audio-uitgang van de bronapparatuur aan op de s-video AUDIO L/R ingangsstekkers met een geschikte audiokabel (of gebruik de Composiet videokabel. De gele plug wordt niet gebruikt). U kunt via deze ingangssignalen videobeelden bekijken door te drukken op Input en selecteer vervolgens AV4-S of AV5-S. Het is niet nodig een apparaat via zowel Composiet Video als S-Video aan te sluiten; één van beide volstaat. Als u de keuze heeft, gebruik dan S-Video in plaats van Composiet Video, omdat een S-Videosignaal een betere beeldkwaliteit oplevert dan Composiet Video. AV4 en AV5 ondersteunen beide composiet video- en s-videosignalen. Als u S-video gebruikt, kunt u niet composiet video op die ingang gebruiken. Het Component Videosignaal aansluiten 1. Sluit de Component Video-uitgang van de bronapparatuur aan op de AV3 Y, CB/PB en CR/PR aansluitingen op de tv met een Component Videokabel (niet meegeleverd). Een Component videokabel bestaat uit drie pluggen: Groen (Y), Blauw (CB/PB), en Rood (CR/PR). Verzeker dat de kleuren van de stekkers en aansluitingen overeenkomen als u een verbinding maakt. 2. Verbind de corresponderende audio-uitgang van de bronapparatuur met de Component video AUDIO L/R-ingangen van de tv met een audiokabel (niet meegeleverd). Om videobeeld van deze ingangen te zien, druk op Input en selecteer AV3. Van alle analoge videosignalen, levert Component Video de beste kwaliteit. Zie "Ondersteunde resolutie Component video/hdmi-ingangssignaal" op pagina 51 voor ondersteunde resoluties. Audiokabel Audiokabel DVDspeler DVDspeler S-videokabel Component Video kabel Audio- en videoaansluitingen verbinden 29
32 Het PC-signaal aansluiten 1. Verbind de VGA (D-Sub)-uitgang van de pc met de PC D-SUB-aansluiting op de tv via een mini (15-pins) D-Subkabel (niet meegeleverd). 2. Sluit via een geschikte mini-jack stereo audiokabel (niet meegeleverd) de audio-uitgang van de PC aan op de PC AUDIO aansluiting van de TV. Om videobeeld van deze ingang te zien, druk op Input en selecteer PC. Als u de tv aansluit op een pc, wijzig dan bij beeldschermeigenschappen de resolutie van de computer zo dat deze de eigenresolutie van de tv benadert (bijvoorbeeld 1360 x 768 pixels). Zie "Ondersteunde resolutie PC (D-Sub/DVI) ingangsignaal" op pagina 51 voor andere ondersteunde resoluties. Als u de pc-ingang gebruikt, krijgt u de beste beeldkwaliteit als u de tv zo instelt dat deze zijn ijking aanpast aan de signaaltiming van de pc. U kunt dit doen door 'Auto' te selecteren in het menu 'Beeld'. Zie "Beeldmenu" op pagina 36. Mini D-Sub-kabel Audiokabel PC Het HDMI-signaal aansluiten Sluit via een HDMI-kabel (niet meegeleverd) de HDMI-uitgang van uw apparatuur aan op de HDMI-aansluiting van de TV. Om videobeeld van deze ingang te zien, druk op Input en selecteer HDMI. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is ongecomprimeerd en volledig digitale audio/video-interface. HDMI levert een interface tussen elke audio/video bron, zoals een set-top box, DVD-speler, of A/V-ontvanger, via slechts één kabel. Let op dat de HDMI-ingang moet voldoen aan HDCP om te kunnen worden weergegeven. Zie "Ondersteunde resolutie Component video/hdmi-ingangssignaal" op pagina 51 voor ondersteunde resoluties. DVDspeler HDMI-kabel 30 Audio- en videoaansluitingen verbinden
Inhoudsopgave Gedeelte 1: Snelgids... 1. Deel 2: Gebruikershandleiding... 9. Nederlands
Inhoudsopgave Gedeelte 1: Snelgids... 1 1. Lees deze instructies... 2 2. Inhoud van de verpakking... 2 3. Bepalen waar u de TV wilt plaatsen en de locatie voorbereiden... 3 4. De antennekabel aansluiten...
Nadere informatieNederlands Hoofdstuk 1: Inleiding TVGo A31 TVGo A31 1.1 Inhoud van de verpakking
81 Nederlands Hoofdstuk 1: Inleiding Deze nieuwe Genius TVGo A31 is het ideale medium om tv of video of naar uw TFT/LCD/CRT te kijken in tot 1280 x 1024 pixels. Met deze TV/Video-box kunt u om het even
Nadere informatieHandleiding Plasma Display 50 ( PDP-50 MXE1)
Handleiding Plasma Display 50 ( PDP-50 MXE) Algemeen - Inhoud - 50 XGA Pioneer plasma monitor PDP-50MXE+ video card, in flight - VDE stroomkabel - afstandsbediening - zilveren grondsokkel voor plasma monitor
Nadere informatieInhoudsopgave. Voorzorgsmaatregelen...2. Inhoud van de verpakking...2. Installation instructions...3. De monitor monteren...3. De monitor losmaken...
Inhoudsopgave Voorzorgsmaatregelen...2 Inhoud van de verpakking...2 Installation instructions...3 De monitor monteren...3 De monitor losmaken...3 De hoek wijzigen...3 De apparaten aansluiten...3 De stroom
Nadere informatieDF-705 Handleiding Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu
DF-705 Handleiding Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu Dutch V1.0 1 Waarschuwingen Voorzorgsmaatregelen en onderhoud Alleen voor gebruik binnenshuis Stel het apparaat niet bloot aan vocht of
Nadere informatieDAT DOE JE GEWOON ZELF! Installatiehandleiding Digitale TV-ontvanger
DAT DOE JE GEWOON ZELF! Installatiehandleiding Digitale TV-ontvanger INHOUD Nog even en je kunt tv-kijken Stap 1: heb je alles? 4 Stap 2: de smartcard installeren 5 Stap 3: de antenne neerzetten 6 Stap
Nadere informatieSnelstartgids. Registreer uw product op Hier kunt u ook terecht voor ondersteuning. SWW1800/12. Aansluiten.
Registreer uw product op www.philips.com/welcome. Hier kunt u ook terecht voor ondersteuning. SWW1800/12 Snelstartgids 1 2 3 Aansluiten Installeren Genieten SOURCE 1 SOURCE 2 SOURCE 3 SOURCE 4 1 2 3 4
Nadere informatieDV3750 LCD-Display Gebruikershandleiding
DV3750 LCD-Display Gebruikershandleiding Welkom Copyright Copyright BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze gebruikershandleiding mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in
Nadere informatieInhoudsopgave. Nederlands
Inhoudsopgave Deel 1: Snelstartgids... 1 1. Lees deze instructies...2 Wat vindt u in de Snelstartgids?... 2 Wat vindt u in de gebruikershandleiding?... 2 2. Inhoud verpakking...2 3. De installatielocatie
Nadere informatieVM2221 LCD kleurentelevisie Snelstartgids/ gebruikershandleiding
VM2221 LCD kleurentelevisie Snelstartgids/ gebruikershandleiding Inhoudsopgave Deel 1: Snelstartgids... iii 1. Lees deze instructies... 2 Wat vindt u in de Snelstartgids?... 2 Wat vindt u in de Gebruikershandleiding?...
Nadere informatieBekijk het PC-beeld op de televisie! BELANGRIJKE INFORMATIE voor Europese klanten. De PC op een televisie of videorecorder aansluiten
TV Out gebruiken Bekijk het PC-beeld op de televisie! Uw nieuwe RAGE 128-grafische kaart beschikt over de voorziening TV Out. Sluit uw nieuwe kaart eenvoudigweg op een televisie en/of monitor aan. U kunt
Nadere informatieMagic Remote GEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING Magic Remote Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de afstandsbediening gebruikt en bewaar de handleiding om deze naderhand te kunnen raadplegen. AN-MR650A www.lg.com ACCESSOIRES
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. LENCO MES-221 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2321283
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor LENCO MES-221. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de LENCO MES-221 in de gebruikershandleiding (informatie,
Nadere informatieRaccordez un cable HDMI. Les cables de raccordements video ne sont pas
Raccordez un cable HDMI Les cables de raccordements video ne sont pas DVD-22675HDMI- (el cable no está incluido) DVD-22675HDMI (cabo não fornecido) INSTRUCTIES VOOR EERSTE GEBRUIK DVD-22675HDMI DVD-SPELER
Nadere informatieHD-CVI Verkorte handleiding
HD-CVI Verkorte handleiding model 5104D-5208D-5216D Version 2.0.0 2015 HDCVI DVR Verkorte handleiding Welkom Dank u voor de aankoop van onze DVR! Deze verkorte handleiding helpt u wegwijs met onze DVR
Nadere informatieProductbeschrijving. Voorkant van de camera. Onderkant van de camera. Achterkant van de camera
Inhoud Productbeschrijving...2 Instellen van de camera...6 Instellen van de ontvanger...8 Instellen van andere toepassingen... 11 Oriëntatie van de toestellen voor een optimale werking... 12 Autosequentiefunctie
Nadere informatieHandleiding TV menu April 2011
Handleiding TV menu April 2011 Inhoudsopgave: Inhoudsopgave... 1 Inleiding... 4 Televisie menu... 7 Radio menu... 9 MiniGids... 11 Talen en Ondertiteling... 14 TV Gids... 15 Programma informatie oproepen...
Nadere informatieDF-831 8 Digitale fotolijst Handleiding
DF-831 8 Digitale fotolijst Handleiding Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu 1. Aan de slag: Het uiterlijk bekijken: Sensor voor afstandsbediening 2. Knoppen en aansluitingen: (1). Menu/Terug;
Nadere informatieDigitenne Servicepakket
Digitenne Servicepakket Opnieuw aansluiten tv-ontvanger DIGITENNE Stap Voorbereiding Stap plaatsen Stap 3 Aansluiten tv-ontvanger Stap 4 Zenders Instellen Je hebt dit pakket ontvangen omdat je oude tv-ontvanger
Nadere informatieComfort Contego Gebruikshandleiding
Comfort Contego Gebruikshandleiding Lees de gebruikshandleiding voordat u dit product gaat gebruiken. Holland Comfort Contego T800 Zender Comfort Contego R800 Ontvanger 21 Inhoudsopgave Pagina Inleiding
Nadere informatieAVMOD17 DRAADLOZE ZENDER/ONTVANGER 2.4GHz MET IR ZENDER - 4 KANALEN
AVMOD17 DRAADLOZE ZENDER/ONTVANGER 2.4GHz MET IR ZENDER - 4 KANALEN Figuren en snelle gids Zie figuur 1, originele handleiding. Lay-out van de figuren Zie figuur 2, originele handleiding Legende figuur
Nadere informatieHandleiding M7 MZ-101 Interactieve hd-ontvanger.
Handleiding M7 MZ-101 Interactieve hd-ontvanger. Handleiding M7 Versie 160915 Instellen van de afstandsbediening Stap voor stap uw afstandsbediening instellen LED-lampje Bedien ook uw TV met de Stipte
Nadere informatie15.4-Inch TFT LCD. Overhead Monitor
15.4-Inch TFT LCD Overhead Monitor Gebruikshandleiding Veiligheidswaarschuwingen - Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de monitor monteert en/of in gebruik neemt. - Monteer de monitor op een locatie waar
Nadere informatieGebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.
Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Introductie: Bedankt voor het aanschaffen van deze UHF- PLL 40 kanaals rondleidingsysteem en draadloze
Nadere informatiegebruikershandleiding
PARKSTAD ENTERTAINMENT gebruikershandleiding Karaoke sets type 1 & type 2 Inhoud 1. Installatie 2. Opstarten en bediening 3. MP3 speler (BPM Studio) 4. Overige programma s 5. Overige configuraties 6. Storing
Nadere informatieTRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V
1 Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de TRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V. De WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V kan gebruikt worden voor het draadloos door sturen
Nadere informatieTV Menu V4 (rev 1) TV Menu
TV Menu V4 (rev 1) TV Menu Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 3 Televisie menu. 6 Radio menu. 8 MiniGids. 10 Talen en Ondertiteling... 14 TV Gids. 15 Programma informatie oproepen. 24 Kiezen en Kijken...
Nadere informatieGEWOON ZELF INSTALLEREN. STAP VOOR STAP INTERACTIEVE TV INSTALLEREN EN GEBRUIKEN.
Installatiehandleiding GEWOON ZELF INSTALLEREN. STAP VOOR STAP INTERACTIEVE TV INSTALLEREN EN GEBRUIKEN. STAP VOOR STAP INTERACTIEVE TV INSTALLEREN EN GEBRUIKEN WELKOM BIJ CAIWAY. Hartelijk dank voor uw
Nadere informatieDigitale HDTV recorder ihdr-5050c Quick Guide
Digitale HDTV recorder ihdr-5050c Quick Guide Het standaardwachtwoord is 0000. Installatie Waarschuwing: Schakel altijd alle apparaten UIT als u de verbinding instelt, om elektrische schokken te voorkomen.
Nadere informatieInstallatie. 2.1 Connectors naar de schotelantenne
Installatie Er zijn verschillende manieren om de digitale satellietontvanger aan te sluiten. Sluit de digitale satellietontvanger zodanig aan dat deze het beste past bij uw situatie. Als er zich een probleem
Nadere informatieHandleiding. Solcon TV. solcon.nl
Handleiding Solcon TV Inhoud 1. De eerste keer opstarten 1.1 De eerste keer opstarten van uw Dune 2 Starten met... 2.1 TV kijken 2.2 Radio Luisteren 2.3 TV Gids 3 Fuctionaliteit Solcon TV 3.1 Pauze TV
Nadere informatieGebruiksaanwijzing LCD TV SET
Gebruiksaanwijzing LCD TV SET Inhoud Introductie. Waarschuwing. Voorzichtigheid. Beschrijving van de LCD TV. Afstandsbediening. OSD basis instellingen. Specificaties. Probleem oplossing. 1 Introductie
Nadere informatieVoor je aan de installatie van je decoder begint
Installatiegids Decoder Stap 1 Voor je aan de installatie van je decoder begint Zorg ervoor dat je modem correct geïnstalleerd is. Mijn modem b-box 3V+ Check of alles in de doos zit. Mijn decoder V6 (4K
Nadere informatieBH280/BH380 Balktype beeldscherm Gebruikershandleiding
BH280/BH380 Balktype beeldscherm Gebruikershandleiding Disclaimer BenQ Corporation geeft geen garanties, expliciet of impliciet, over de inhoud van dit document. BenQ Corporation behoudt zich het recht
Nadere informatieBedieningen Dutch - 1
Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts
Nadere informatieDIGITAL DOOR VIEWER 2.0 GEBRUIKERSHANDLEIDING
DIGITAL DOOR VIEWER 2.0 GEBRUIKERSHANDLEIDING Let op: 1. Lees voor gebruik eerst deze handleiding. 2. Demonteer de camera of de hoofdunit niet. 3. Ga zorgvuldig te werk. 4. Wij raden u aan om regelmatig
Nadere informatieDIGITAL DOOR VIEWER GEBRUIKERSHANDLEIDING
DIGITAL DOOR VIEWER GEBRUIKERSHANDLEIDING Let op: 1. Lees voor gebruik eerst deze handleiding 2. Demonteer de camera of de hoofdunit niet. 3. Ga zorgvuldig te werk. 4. Wij raden u aan om regelmatig een
Nadere informatieBeknopte gebruiksaanwijzing
LX7500R Beknopte gebruiksaanwijzing Meegeleverde Accessoires 1 1 1 1 Nederlands 2 1 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 9! 8 0 Uw DVD-recordersysteem wordt geleverd met 1 2 front-, 1 center- en 2 achterluidsprekers (zie
Nadere informatieZiggo Digitale Ontvanger stap 1: installeren
Ziggo Digitale Ontvanger stap 1: installeren Inhoudsopgave Stap 1 De Digitale Ontvanger aansluiten 5 Stap 2 De Digitale Ontvanger instellen 10 Bijlage 1 Problemen tijdens het installeren 15 Inhoudsopgave
Nadere informatieVerkorte werkwijze eerste gebruik 1. Installatie (3) 2. Gebruik Televiewer (4)
Verkorte werkwijze eerste gebruik 1. Installatie (3) 2. Gebruik Televiewer (4) Hoofdstuk! 1 Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de Trust Televiewer 1610 RC. Hiermee kunt u op eenvoudige
Nadere informatieBestnr X4-TECH Mobiele monitor NOVA 8 VGA
Bestnr. 37 00 57 X4-TECH Mobiele monitor NOVA 8 VGA Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieInhoudsopgave. Inhoudsopgave
1 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Overzicht 3 De headset opladen 4 De headset dragen 4 De headset inschakelen 4 De headset voor dicteren aansluiten 5 De adapter 5 De geluidsinstellingen van
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING Inhoudsopgave 02 INHOUDSOPGAVE 03 INFORMATIE 04 OVERZICHT FRONTPANEEL 06 OVERZICHT ACHTERPANEEL 08 BEDIENING VAN DE R5 08 WEKKERINSTELLINGEN 09 SLEEP TIMER INSTELLINGEN 09 DIM 09
Nadere informatieInhoudstafel. Voorzorgsmaatregelen...2 SPECIALE OPMERKINGEN OVER LCD-SCHERMEN...2. Inhoud van het pakket...3. Installatie Instructies...
Inhoudstafel Voorzorgsmaatregelen...2 SPECIALE OPMERKINGEN OVER LCD-SCHERMEN...2 Inhoud van het pakket...3 Installatie Instructies...3 Aansluiten van het beeldscherm...3 Herverpakking van het beeldscherm...4
Nadere informatieGebruikershandleiding. Video endoscoop FVE 100
Gebruikershandleiding Video endoscoop FVE 100 SET BESTAAT UIT: FVE 100 (Artikelnr. 999420) Video-endoscoop, zwanenhals 100 cm, Video-kabel, USB kabel, Li-Ion-batterijen, oplader, (hulpsetje; magneet, haak,
Nadere informatieAR280P Clockradio handleiding
AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.
Nadere informatieQuick Guide WEB EDITION
RSE Quick Guide WEB EDITION REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM DUAL SCREEN Uw auto is voorzien van een exclusief multimediasysteem. Het Rear Seat Entertainment System (dat verder wordt aangeduid als het RSE-systeem)
Nadere informatieGEWOON ZELF INSTALLEREN. STAP VOOR STAP INTERACTIEVE TV INSTALLEREN EN GEBRUIKEN.
Installatiehandleiding GEWOON ZELF INSTALLEREN. STAP VOOR STAP INTERACTIEVE TV INSTALLEREN EN GEBRUIKEN. STAP VOOR STAP INTERACTIEVE TV INSTALLEREN EN GEBRUIKEN WELKOM BIJ CAIWAY. Hartelijk dank voor uw
Nadere informatieINHOUD Pagina VOORZORGSMAATREGELEN I.V.M. VEILIGHEID... 3 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES... 3 PAKLIJST... 4 PLAATSING VAN DE LUIDSPREKERS... 4 DE
ACTIEF 5.1 THEATER SURROUND-SYSTEEM VOOR THUIS Gebruikershandleiding Modelnummer :ACTIVE HT1 Hit O Digitale audio INHOUD Pagina VOORZORGSMAATREGELEN I.V.M. VEILIGHEID... 3 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES...
Nadere informatieEen USB-apparaat aansluiten 10. 1. STANDBY-KNOP 2. DVD-LADER 3. USB 4. AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR
DVD-1103HDMI Een USB-apparaat aansluiten 10. 1. STANDBY-KNOP 2. DVD-LADER 3. USB 4. AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR 5. PREV-KNOP 6. AFSPELEN/PAUZE-KNOP 7. NEXT-KNOP 8. OPEN/SLUITEN-KNOP` 1. OPEN/CLOSE: openen
Nadere informatieWEKKERRADIO MET IPOD DOCK. Handleiding. Lees deze handleiding zorgvuldig voor het verbinden en bedienen van het product, en bewaar de handleiding voor
WEKKERRADIO MET IPOD DOCK IPD-3500 Handleiding Lees deze handleiding zorgvuldig voor het verbinden en bedienen van het product, en bewaar de handleiding voor toekomstige referentie. Voor informatie en
Nadere informatieCALLIUM LED-2 MINI BEAMER HANDLEIDING
CALLIUM LED-2 MINI BEAMER HANDLEIDING Inhoudsopgave Tips 1 Veiligheidsinstructies 2 Instructies voor beamer 3 Beamer instellen 4 - Standaard instructies 4 - Instructies diverse mogelijkheden 5 - Verbindingen
Nadere informatieHoofdstuk 1: Het Cabletuner pakket uitpakken 7. Hoofdstuk 2: De Cabletuner installeren 11. Hoofdstuk 3: De Cabletuner zenders instellen 17
Samsung_cabletuner_zw_v04 12-08-2005 15:34 Page 3 Hoofdstuk 1: Het Cabletuner pakket uitpakken 7 In het Cabletuner pakket vind je alles wat je nodig hebt van batterijen voor de afstandsbediening tot de
Nadere informatieWind, Sun & Rain Sensor Instructions
Awning Instructions Wind, Sun & Rain Sensor Instructions B C D Nederlands Wind, Zon & Regen Sensor Instructies Inhoud Garantie Voordat u de sensor aansluit raden wij u aan de instructies zorgvuldig door
Nadere informatieBeo4-toetsen in detail, 6 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-toetsen
Beo4 Handleiding Inhoud 3 De Beo4-afstandsbediening gebruiken, 4 Beo4-toetsen in detail, 6 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-toetsen De Beo4 aanpassen, 9 De Beo4 instellen Een extra toets
Nadere informatieModel EF-2000W Handleiding
Thermic Dynamics Eco Class Heater Model EF-2000W Handleiding Waarschuwingen Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudens en dient niet gebruikt te worden voor andere doeleinden, zoals in een niet-huiselijke
Nadere informatieI. Specificaties. II Toetsen en bediening
I. Specificaties Afmetingen Gewicht Scherm Audioformaat Accu Play time Geheugen 77 52 11mm (W*H*D) 79g 1,3inch OLED-scherm MP3: bitrate 8Kbps-320Kbps WMA: bitrate 5Kbps-384Kbps FLAC:samplingrate 8KHz-48KHz,16bit
Nadere informatie1 Inleiding. 2 Veiligheid. 3 Installatie TRUST TELEVIEWER 1600
1 Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de Trust Televiewer 1600. Hiermee kunt u op eenvoudige wijze het monitorbeeld van uw computer omzetten naar TV-beeld. De Televiewer werkt volledig
Nadere informatieAVR 1650, AVR 165. Audio/video receiver. Quick Start Gids NEDERLANDS
Audio/video receiver Quick Start Gids NEDERLANDS Inleiding, Luidsprekeropstelling en Aansluiten Inleiding Dank u voor het kiezen van een harman kardon product! Deze Quick Start handleiding bevat alle informatie
Nadere informatieDOWNLOADED FROM - SECOND LIFE BANG & OLUFSEN
2 V O O R D A T U B E G I N T... Wanneer U de BeoLink Video set installeert bevelen wij U deze volgorde aan: 1 Schakel alle apparatuur uit en neem de stekkers uit het stopcontact. 2 Installeer de set.
Nadere informatieNEDERLANDSE INSTRUCTIES
MEDIA ER BEHUIZING CMP-MOB10 CMP-MOB30 NEDERLANDSE INSTRUCTIES Stap 2: Til voorzichtig de achterplaat op en schuif deze naar achteren. 1. Inhoud verpakking Voor CMP-MOB10: 1x Media player behuizing Draagtas
Nadere informatie4K HDMI-uitbreidingsset, HDBaseT
4K HDMI-uitbreidingsset, HDBaseT Handleiding DS-55501 De Digitus 4K uitbreidingsset, HDBaseT, biedt een uitbreidingsoplossing tot 100 m die voldoet aan de allerhoogste eisen, zowel voor grafische afbeeldingen
Nadere informatiePLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252
PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 NL HANDLEIDING NL HANDLEIDING WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE REDUCEREN, STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT. LET OP Het
Nadere informatieEen USB-apparaat aansluiten MACHT-KNOP 2.USB 3.DVD-LADER 4.AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR 5.OPEN/SLUITEN-KNOP 6.AFSPELEN/PAUZE-KNOP 7.
DVD-22675 Een USB-apparaat aansluiten 10. 1.MACHT-KNOP 2.USB 3.DVD-LADER 4.AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR 5.OPEN/SLUITEN-KNOP 6.AFSPELEN/PAUZE-KNOP 7.STOP-KNOP 1. OPEN/CLOSE: openen en sluiten van de disklade.
Nadere informatieipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu
ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu VOORWOORD DANK Beste klant, Wij willen van de gelegenheid gebruik maken om u te bedanken voor de aankoop van deze speler.
Nadere informatieInhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids . Programma informatie oproepen. Kiezen en Kijken...
TV Menu Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids. 11 Programma informatie oproepen. 20 Kiezen en Kijken... 22 Bedienen van Kiezen en Kijken.. 24 Eredivisie
Nadere informatieWaterdichte Draadloze SpeakerBal
Waterdichte Draadloze SpeakerBal HANDLEIDING LEES VOOR GEBRUIK DEZE HANDLEIDING! INTRODUCTIE Deze drijvende waterdichte en draadloze SpeakerBal maakt gebruik van de nieuwste 863 Mhz draadloze technologie,
Nadere informatieAfzuigkap Gebruiksaanwijzing
Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1.Opmerkingen 2.Functies 3..Installatie 4..Opmerkingen over installatie 5..Veiligheidswaarschuwingen 6 Gebruik 7 Onderhoud 1 Opmerkingen 1. Bedankt voor het kiezen
Nadere informatieAVMOD8 DRAADLOZE A/V ZENDER 2.4GHz MET IR AFSTANDSBEDIENING
DRAADLOZE ZENDER 2.4GHz MET IR AFSTANDSBEDIENING 1. Inhoud van de verpakking Zender (TX) Ontvanger (RX) IR muis / zender Twee kabels (RCA naar SCART voor PAL) Twee netadapters Kleefstrip (om de IR zender
Nadere informatieTeleViewer TELEVIEWER. Gebruikershandleiding. Versie 1.0
TELEVIEWER Gebruikershandleiding Versie 1.0 Hartelijk Dank Wij danken u voor de aankoop van dit product uit het Trust assortiment. Wij wensen u veel plezier bij het gebruik en raden u aan om deze handleiding
Nadere informatie3.5'' Digitale Fotolijst
3.5'' Digitale Fotolijst PL-DPF 351B User Manual Dank u voor het kiezen en kopen van deze digitale fotolijst. Leest u vooral eerst deze ebruikershandleiding zorgvuldig door, zodat mogelijke fouten en storingen
Nadere informatieHANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT
HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT Technische gegevens: Spanning: 230-240VAC + aarde Frequentie: 50-60Hz Weerstandsbelasting: 16A (3600W-230VAC) Inductieve belasting: 1A IP Waarde: IP21 Aanpassing:
Nadere informatieSwitch. Handleiding 200.106.110117
Switch Handleiding 200.106.110117 Hartelijk dank voor uw aanschaf van deze uitbreiding van uw Plugwise systeem. Met de Switch kunt u draadloos de elektrische stroom naar de apparaten in uw Plugwise netwerk
Nadere informatieNL Jam Plus. Hartelijk dank voor de aanschaf van de HMDX Jam Plus draadloze luispreker. Waar je een Jam vindt, vind je een feest!
NL Jam Plus Hartelijk dank voor de aanschaf van de HMDX Jam Plus draadloze luispreker. Waar je een Jam vindt, vind je een feest! Lees deze instructies door en bewaar ze om ze later te kunnen raadplegen.
Nadere informatieRegistreer uw product op SWW1890. Hier kunt u ook terecht voor ondersteuning. Snelstartgids. Installeren.
Registreer uw product op www.philips.com/welcome. Hier kunt u ook terecht voor ondersteuning. SWW1890 Snelstartgids 1 2 Installeren Genieten Wat zit er in de doos? Ontvanger Zender Gebruiksaanwijzing Quick
Nadere informatieBestnr. 34 02 19 X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8
Bestnr. 34 02 19 X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieLcd-scherm Handleiding T420 TL550 T650
Lcd-scherm Handleiding T420 TL550 T650 Disclaimer BenQ Corporation geeft geen garanties, expliciet of impliciet, over de inhoud van dit document. BenQ Corporation behoudt zich het recht voor deze publicatie
Nadere informatieMCT Kleuren televisie met ingebouwde DVD speler MCT-2177
MCT-2177 21 Kleuren televisie met ingebouwde DVD speler MCT-2177 1. Luidsprekers 2. Aan/uit knop 3. Infrarood sensor 4. Kanaal keuze toets 5. Volume knop 6. TV menu toets 7. TV/AV/DVD keuze toets 8. Openen/sluiten
Nadere informatie4K HDMI HDBaseT Extenderset, 100m
4K HDMI HDBaseT Extenderset, 100m Handleiding DS-55504 Gelieve de volgende veiligheidsinstructies aandachtig door te lezen voordat u het product installeert en gebruikt: 1. Let op alle waarschuwingen en
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik Mill HT5512 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatiePackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair Belangrijke instructies om de veiligheid te controleren U moet alle instructies zorgvuldig lezen voor u aan het werk gaat en u moet voldoen aan de instructies die u hieronder aantreft.
Nadere informatieSingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe Bedankt voor het aanschaffen van het SingStar Microphone Pack. Lees voor u dit product gaat gebruiken
Nadere informatieAVR 156. Audio/video receiver. Quick Start Gids NEDERLANDS
Audio/video receiver Quick Start Gids NEDERLANDS Inleiding, Luidsprekeropstelling en Aansluiten Inleiding Dank u voor het kiezen van een harman kardon product! Deze Quick Start handleiding bevat alle informatie
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING CDC300
GEBRUIKERSHANDLEIDING CDC300 Product overzicht 1. TF kaart sleuf 7. HDMI out poort 12. RESET 2. Omhoog knop 8. OK knop 13. Microfoon 3. Menu knop 9. Modus knop 14. Luidspreker 4. Omlaag knop 10. Vergrendeling
Nadere informatieByzoo Sous Vide Hippo
Byzoo Sous Vide Hippo handleiding 220-240V, 50Hz 800W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE 1 Lees alle instructies zorgvuldig voor
Nadere informatie4K HDMI HDBaseT Extenderset, 70m
4K HDMI HDBaseT Extenderset, 70m Handleiding DS-55503 Gelieve de volgende veiligheidsinstructies aandachtig door te lezen voordat u het product installeert en gebruikt: 1. Let op alle waarschuwingen en
Nadere informatieGebruikershandleiding TV-ontvanger. Versie: Oktober 2017 Onder voorbehoud van wijzigingen Aan dit overzicht kunnen geen rechten worden ontleend
Gebruikershandleiding TV-ontvanger Versie: Oktober 2017 Onder voorbehoud van wijzigingen Aan dit overzicht kunnen geen rechten worden ontleend VOORKANT TV-ONTVANGER Op de voorkant van de TV-ontvanger kunnen
Nadere informatiePackard Bell Easy Repair. Packard Bell Easy Repair
Hard Disk Drives Belangrijke instructies om de veiligheid te controleren U moet alle instructies zorgvuldig lezen voor u aan het werk gaat en u moet voldoen aan de instructies die u hieronder aantreft.
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING Informatie voor de gebruiker: HD (High Definition) en HFR (High Frame Rate) video-opname apparaten, zijn een zware belasting voor geheugenkaarten. Afhankelijk van de gebruikersinstellingen,
Nadere informatieTREX 2G Handleiding Pagina 2
Informatie in deze handleiding is onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. NEAT Electronics AB behoudt zich het recht hun producten te wijzigen of te verbeteren en wijzigingen aan te
Nadere informatiePresentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Gebruikershandleiding. Versie 1.0
PRESENTATION VIEWER Gebruikershandleiding Versie 1.0 Auteursrecht Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant enig deel van deze handleiding te reproduceren
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SRP3011. Vragen? Vraag het Philips
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SRP3011 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Uw universele afstandsbediening
Nadere informatieSoftwaregeschiedenis. OPMERKING: Elke versie bevat alle oplossingen voor problemen die in eerdere versies zijn opgenomen.
Softwaregeschiedenis OPMERKING: Elke versie bevat alle oplossingen voor problemen die in eerdere versies zijn opgenomen. In de nieuwste software worden de onderstaande problemen opgelost: Q5521_0.140.46.0
Nadere informatieWaarschuwing voor installatie
Waarschuwing voor installatie Schakel de Netwerk Camera uit zodra u rook of ongebruikelijke geuren waarneemt. Plaats de Netwerk Camera niet in de buurt van warmtebronnen zoals een tv of oven. Plaats de
Nadere informatiePredia Soundbar. Model: SP-815. Gebruiksaanwijzing.
Predia Soundbar Model: SP-81 Gebruiksaanwijzing www.predia.nl Bedankt dat u heeft gekozen voor onze Predia Soundbar. Daarmee kiest u voor een fris geluid, perfecte kwaliteit en een krachtige dynamische
Nadere informatie10 digitale fotolijst PL-DPF 1004B
10 digitale fotolijst PL-DPF 1004B Gebruiksaanwijzing Wij danken u voor uw aankoop van deze 10 digitale fotolijst. U kunt uw favoriete foto s (* in.jpg) rechtstreeks van een geheugenkaart of USBstick afspelen,
Nadere informatieBLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER
BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER Snel installatiegids DA-30501 Inhoud Vóór gebruik... 2 1. Informatie over de DA-30501... 2 2. Systeemeisen... 2 3. Overzicht... 2 Aan de slag... 3 1. De batterij van de
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische producten gebruikt,
Nadere informatieSluit INTERACTIEVE TV eenvoudig zelf aan
Sluit INTERACTIEVE eenvoudig zelf aan VRAGEN? BEL 040 787 4000 WWW.ON.NL Kijk op www.on.nl of bel 040 787 4000 Eenvoudig aansluiten en install Gefeliciteerd met uw keuze voor Interactieve. Met deze handleiding
Nadere informatieinstallatiehandleiding Alarmlicht met sirene
installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het Egardia alarmlicht met sirene. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice
Nadere informatie