FACE l BODY l HAIR l SUN l MEN l LOOK l

Transcriptie

1 FACE l BODY l HAIR l SUN l MEN l LOOK l

2 DE NATUUR ONZE inspiratiebron De plantenwereld is de inspiratiebron voor de wetenschappers van Auriège om u producten en behandelingen aan te bieden die u helpen het schoonheidsresultaat te behalen waar u naar op zoek bent. Reeds meer dan 46 jaar zijn de botanisten van Auriège nieuwsgierig en gedreven om nog betere producten te ontwikkelen voor thuisgebruik en in de behandelcabine. Een zoektocht waarbij ook het respect voor het evenwicht van de natuur belangrijk is. Daarom beantwoorden onze catalogus en de verpakkingen van de producten aan de strikte normen van de Pan European Forest Certification, een internationale organisatie die zich inzet voor het behoud van de resterende wouden alsook de manier waarop hout en zijn bijproducten gebruikt worden. DE AURIÈGE PRODUCTEN EN BEHANDELINGEN ZIJN DIERENPROEFVRIJ ONTWIKKELD EN GETEST, PARABENENVRIJ EN GENIETEN VAN EEN MAXIMALE HUIDTOLERANTIE. 1 Reserveer gratis en vrijblijvend producten en staaltjes bij uw lokale beauty-expert of via

3 CHRONObiOLOGiE VOLG DE LEVENsCYCLUs om te strijden tegen de tand des tijds, het hele jaar door! JAN./FEB. MA./APR. MEI/JUNI JULI/AUG. SEPT./OKT. NOV./DEC. VOCHTARME HUID ZUURSTOFARME VERSTIKTE HUID GETEKENDE HUID BESCHADIGDE HUID VERSLAPTE HUID VALE HUID Er verschijnen deshydratatielijntjes en de huid voelt ruwer aan. in geval van koude kan de huid ook zeer trekkerig zijn. De huid kan minder goed ademen omdat gifstoffen zich opstapelen. Gebruik van tabak en vervuiling liggen vaak aan de basis ervan. Expressierimpels en lijntjes verschijnen omdat de huidmatras niet voldoende ondersteund wordt. De huid voelt minder soepel aan en kan verhit aanvoelen. Voornamlijk in periodes van intensieve zon en warmte. De huidweefsels verslappen, meestal door de overmatige vorming van vrije radicalen De huid ziet er grauw uit en vermoeid. Ze kan best aangesterkt worden om de weerstand te verhogen. HYDRATEREN HYDRATATION ONTGIFTEN SOIN D.TOX STRUCTUREREN STRUCTURE HERSTELLEN SOIN REGEN-R VERSTEVIGEN ANTITEMPS+ AANSTERKEN CHRONO-V Hydrateren en de huidbarrière herstellen. Codiavelane + Oméga 6 ceramiden De huid ontgiften en haar terug laten ademen. Ingekapselde zuurstof + Complex van 3 theesoorten Expressierimpels en lijntjes afzwakken Biopeptiden + Acmella oleracea De opperhuid verzachten en herstellen. Bio-katoen + Beukenknoppen De stevigheid en de dikte van de huid vernieuwen. Complexe Collagène + graines d aneth De opperhuid verstevigen, stimuleren en de voedingstekorten aanvullen. Multivitaminen A,C en E 2

4 WORKSHOPS Omdat een goede thuisverzorging een belangrijke sleutel is voor een blijvend resultaat, kan u zich inschrijven op een workshop waarbij wij u in anderhalf uur tijd tips en trucs aanleren om er mooier en beter uit te zien. Hier alvast enkele tips! Zuiver uw gelaat om haar terug te laten ademen en haar éclat te bewaren. Gebruik een reinigingsmelk s morgens en s avonds. Met cirkelvormige bewegingen aanbrengen en verwijderen met behulp van een tissue. Voor een perfect gereinigd gelaat is het belangrijk dat de laatste restjes reinigingsmelk verwijderd worden. Bovendien wordt uw huid verfrist, verzacht en gestimuleerd. Uw huid is nu klaar om de weldaden van een crème op te nemen. Gebruik een lotion s morgens en s avonds na de melk. Aanbrengen met een katoenen watje/doekje. Uw gelaatshuid is de enige die het meest blootgesteld wordt aan invloeden van buitenaf. Een crème moet dus zowel afgestemd zijn op uw huidtendens als op de periode van het jaar (zie pag.2). Gebruik s morgens en s avonds een crème voor de make-up. Aanbrengen met glijdende bewegingen. Opwaarts vanaan de kin naar het voorhoofd. Neerwaarts van de kin tot aan het décolleté. s Nachts is het uitgelezen moment om uw huid een extraatje te bieden, omdat de huid zich dan herstelt. Het ideale moment om een serum te gebruiken of een aangepaste crème. In geval van een serum, enkele druppels aanbrengen en uitstrijken van het midden naar buiten toe voor het gebruik van de nachtcrème 3

5 FACE l stimuleren PAG. 7 optimaliseren PAG. 10 reinigen PAG beschermen PAG. 8-9 age care PAG voeden 30+ PAG PAG verhelderen PAG BODY l 01i EssENtiELs - PAG i AROmAtiqUE - PAG i HYDRAtANt - PAG i EAUX DE soins - PAG i EXPERt - PAG HAIR l PAG. 27 SUN l PAG MEN l PAG. 31 LOOK l PAG

6 FACE reinigen 01 REINIGEN/ONTSCHMINKEN EAU micellaire Om snel en efficient uw gelaat te reinigen en te ontschminken. Voor een zuivere, gezonde en zachte huid 21 REF sprayflacon 200 ml REINIGEN/ONTSCHMINKEN GEL DERmO-NEttOYANt Wasgel met anti-inflammatoire eigenschappen. smelt op de vochtige huid om te ontschminken en te verzachten. Zachte formule en hierdoor uiterst geschikt voor de meest gevoelige huiden. 23 M E E S T VERKOCHT ***** REF tube 150 ml ONTSCHMINKEN DOUX DémAqUiLLANt YEUX/LÈVREs Oog- en lipontschminker op basis van linde en iris. Verzacht en ontzwelt de oogcontouren. Verwijdert make-up in alle zachtheid. 21 REF sprayflacon 200 ml REINIGEN/ONTSCHMINKEN LAit très RiCHE Een ultra zachte reinigingsmelk geschikt voor ieder huidtype, vooral de huid die gevoelig reageert op wisselingen van temperatuur. De Lait très Riche reinigt de huid en verwijdert make-up op zachte wijze. De huid wordt gevoed, verzacht, gekalmeerd en hersteld. De huid wordt zo zacht en soepel en voelt comfortabel aan. Parabenen vrij en hypoallergeen. 23 REF tube 150 ml 5 Reserveer gratis en vrijblijvend producten en staaltjes bij uw lokale beauty-expert of via

7 l NORMALE/GEMENGDE HUID LAit mat PERFECt l GEVOELIGE/TERE HUID LAit bio-tolérance Uiterst zachte gelaatsreiniger. Dankzij Ageraline en Ocaline worden gevoelige reacties uiterst efficient en snel afgeremd. De huid is hierdoor langdurig verzacht. 23 REF Pompflacon 200 ml Citroen, sinaas en pompelmoes normaliseren de overmatige productie van sebum. salycilzuur maakt de huid matter en biedt uw huid een bacteriologisch zuiverheid. De huid is terug in evenwicht, straalt en is matter! 23 REF Pompflacon 200 ml NEW l NORMALE/DROGE HUID LAit AqUA-VitALE Lichte textuur die direct op de huid smelt. Op basis van bijenwas en abrikozenolie om de droge huid te voeden en ze soepel en zacht te laten aanvoelen. l ZEER DROGE HUID LAit HYDRO-ACtiF l GLIMMENDE/ ONZUIVERE HUID mousse mat PERFECt Een mousse met dubbele werking. maakt de huid matter dankzij salycilzuur en regelt de excessen van sebum. De huid is uiterst zuiver,verzacht en terug in evenwicht! 23 REF Foamer 150 ml 23 REF Pompflacon 200 ml Deze melk beschermt het evenwicht van de hydrolipide film. Op basis van appel die de huid soepel en zacht doet aanvoelen, zonder trekkerig gevoel. 23 REF Pompflacon 200 ml 6

8 FACE stimuleren REF sprayflacon 200 ml l GEVOELIGE/TERE HUID LOtiON bio-tolérance Lotion, zonder alcohol, te gebruiken na de reinigingsmelk. Kalmeert en geeft een uiterst fris gevoel dankzij de unieke samenstelling met Ocaline Ageraline en ginkgo biloba. 21 REF sprayflacon 200 ml l NORMALE/DROGE HUID LOtiON AqUA-VitALE Zeer zachte lotion, zonder alcohol, te gebruiken na de reiniging. biedt u een soepele huid, zonder trekkerig gevoel dankzij het gebruik van abrikozen en bijenwas. l NORMALE/GEMENGDE HUID LOtiON mat PERFECt Lotion op basis van sinaas, citroen en pompelmousse. De perfecte afsluiter na de reinigingsmelk. Op basis van salie en salycilzuur om de poriën te normaliseren en de inflammaties af te remmen. 21 REF sprayflacon 200 ml l ZEER DROGE HUID LOtiON HYDRO-ACtiVE Gelachtige lotion is de ideale afsluiter van de reiniging. Zeer frisse formule om de elasticiteit van de huid te beschermen en het trekkerig gevoel volledig weg te nemen 21 REF sprayflacon 200 ml 7 Reserveer gratis en vrijblijvend producten en staaltjes bij uw lokale beauty-expert of via

9 FACE beschermen 03 VOOR HET HELE GEZIN HYDRA-RéPONsE Crème die soelaas biedt aan de meest dorstige huiden. Rehydrateert de huid in de diepte en beschermt de huid tegen verdere uitdroging. 26 GEVOELIGE ZONES CRÈmE sos REF tube 50 ml Een familiecrème die u direct soelaas biedt bij kloven, littekens, eczeem, irritatie, roodheid en couperose. Is uw neus geirriteerd, extreem droog of extreem rood door de koude of een zware verkoudheid? Breng een kleine hoeveelheid crème SOS aan en u zal in een mum van tijd verlost zijn van dit ongemak. 23 REF tube 50 ml M E E S T VERKOCHT ***** VOOR HET HELE GEZIN CRÈmE très RiCHE Zeer rijke crème op basis van karité boter. smelt op de huid en neemt direct roodheid en een trekkerig gevoel weg. Ook uitermate geschikt voor kinderen met rode wangen! GEVOELIGE ZONES GEL APAisANt Een gelaatsgel en lichaamsgel met driedubbele actie voor de gevoelige en uiterst reactieve huid. ideaal voor het hele gezin om irritatie, roodheid, kloven, littekens, eczeem en couperose te behandelen. De unieke textuur van deze gel geeft een optimaal comfort van bij het aanbrengen dankzij de karité boter, de jojoba olie en bijenwas. ideaal om te gebruiken onder een dagcrème, nachtcrème of make-up. REF tube 50 ml M E E S T VERKOCHT ***** REF Pot 45 ml 8

10 FACE beschermen 03 l GEVOELIGE/TERE HUID bio-tolérance soin JOUR/NUit 24H Ocaline, ginkgo biloba, aloe vera en de pitten van kiwi zorgen voor een uiterst zachte en herstelde huid. De huid is verzacht en de overgevoeligheid wordt verminderd. 26 REF tube 50 ml l NORMALE/DROGE HUID AqUA-VitALE soin JOUR/NUit 24H Een rijke cocktail van abrikozen, bijenwas,macadamia noten en rijstpeptiden. Herstelt de beschermfilm van de huid waardoor de huid haar éclat en soepelheid terugwint. 26 REF tube 50 ml l NORMALE/ GEMENGDE HUID mat PERFECt soin JOUR/NUit 24H Deze crème maakt de huid matter aan de oppervlakte en zuivert ze in de diepte. De gemengde huid herwint haar comfort en heeft een gelijkmatige en matte teint. 26 REF tube 50 ml l ZEER DROGE HUID HYDRO-ACtiVE soin JOUR/NUit 24H babassu-boter en appel zorgen voor een absoluut comfort. Zelfs bij de meest droge huiden. Verzacht de huid en maakt ze terug soepel, levendig en fris 26 B E A U T Y P A K K E T ESSENTIEL 49 Kies één product uit rubriek 01,02 samen met een product uit deze rubriek beschermen en betaal een vaste prijs van 49. REF tube 50 ml REF Reserveer gratis en vrijblijvend producten en staaltjes bij uw lokale beauty-expert of via

11 FACE optimaliseren REF. 2351/2545 Pompflacon 15 ml l GEVOELIGE/TERE HUID FLUiDE DE beauté bio-tolérance Op basis van essences van kamille. Rijke, niet-vette, olie op basis van oligo-elementen, speciaal ontwikkeld voor de gevoelige en tere huid. Activeert het vermogen van de huid om snel en diep actieve bestanddelen op te nemen (booster). 25 REF. 2535/2543 Pompflacon 15 ml l NORMALE/DROGE HUID FLUiDE DE beauté AqUA-VitALE Op basis van essences van ylang-ylang. Rijke, niet-vette, olie op basis van oligo-elementen, speciaal ontwikkeld voor de normale en droge huid. Activeert het vermogen van de huid om snel en diep actieve bestanddelen op te nemen (booster). l NORMALE/ GEMENGDE HUID FLUiDE DE beauté mat PERFECt Op basis van essences van marjolein. Rijke, niet-vette, olie op basis van oligoelementen, speciaal ontwikkeld voor de gemengde/vette huid. Activeert het vermogen van de huid om snel en diep actieve bestanddelen op te nemen (booster). 25 REF Pompflacon 15 ml l ZEER DROGE HUID FLUiDE DE beauté HYDRO-ACtiF Op basis van essences van angélique. Rijke, niet-vette, olie op basis van oligo-elementen, speciaal ontwikkeld voor de zeer droge/ gedevitaliseerde huid. Activeert het vermogen van de huid om snel en diep actieve bestanddelen op te nemen (booster). 25 REF. 2356/2544 sprayflacon 15 ml 10

12 FACE age care 05 DE DUbbELE AANPAK OP CELNiVEAU Dankzij het unieke AURiEGE programma dag/nacht; kunnen wij u een oplossing bieden voor cellulaire jeugdigheid om uw huid een mooiere en gladder éclat te geven. DE DAG sérum PROtECtiON CELLULAiRE, KRACHtiGE ANti-OXiDANt, beschermt DE HELE DAG iedere OPPERHUiDCEL ZODAt ZE NiEt AFGEbROKEN WORDt DOOR VRiJE RADiCALEN. BESCHERMEN sérum PROtECtiON CELLULAiRE Edelweiss, pastèque uit de Kalahari woestijn en 24karaats goud bieden uw huidcellen alle werkstoffen om de veroudering van de opperhuidcellen tegen te gaan. beschermt het DNA van uw huidcellen voor steeds mooiere en jongere look. Gebruiksaanwijzing: 's Morgens aanbrengen voor uw gebruikelijke crème, op het volledige gelaat en hals. Zacht inmasseren vertrekkende bovenaan het gelaat en afzakken naar de hals. 1 pompdosis voor de 30+ huid. 2 pompdosissen voor de 45+ huid 24KARAATS BLADGOUD zeer krachtige anti-oxidant EDELWEISS neutraliseert vrije radicalen M E E S T VERKOCHT ***** REF Airless flacon 30 ml PASTÈQUE uit de Kalahari woestijn, beschermt het DNA van de cellen

13 MISSIE boosten EN beschermen DE NACHt sérum ENERGiE CELLULAiRE biedt UW HUiD AL DE NODiGE bouwstoffen OPDAt iedere NACHt PERFECtE NiEUWE HUiDCELLEN WORDEN AANGEmAAKt. BOOSTEN sérum PROtECtiON CELLULAiRE Homéostatisch concentraat dat de huidcellen stimuleert. Helpt de moederhuidcellen op cellulair niveau waardoor de huid terug haar eigen vermogens om zich te regeneren en te herstellen, terugvindt. stimuleert de essentiële functies van de huid om maximaal en optimaal te werken Gebruiksaanwijzing: 's Avonds aanbrengen voor uw gebruikelijke crème, op het volledige gelaat en hals. Zacht inmasseren vertrekkende bovenaan aan het gelaat en afzakken naar de hals. CHRONODYN biedt de huid de mogelijkheid om zichzelf te herstellen door de essentiële elementen van zijn metabolisme te stimuleren 1 pompdosis voor de 30+ huid. 2 pompdosissen voor de 45+ huid 74 REF Airless flacon 30 ml 12

14 OGEN LiFt CONFORt YEUX FACE age care 05 Een complex van eikenblaadjes en groene thee maken de lijntjes minder zichtbaar en verbleken de wallen, terwijl een peptide zorgt voor het opblazen van de lijntjes van binnenuit. De ogen zien er stralender en uitgeruster uit. s Morgens en/of s avonds aanbrengen voor u een gelaatscrème aanbrengt en na het aanbrengen van een serum. Een kleine hoeveelheid op de vingertoppen aanbrengen en zachtjes intokkelen. Steeds van de buitenkant naar de binnenkant toe. 45 REF Applicatortube 15 ml LIPPEN Liss REPULP LÈVREs Hydrateert in de diepte, biedt volume aan de lippen en vlakt de rimpeltjes rond de mond af, dankzij 3 soorten hyaluronzuur. Het extract Kiss-me-quick hydrateert, vult en strijkt de lippen glad. 39 REF Applicatortube 15 ml Reserveer gratis en vrijblijvend producten en staaltjes bij uw lokale

15 GELAAT ULtRA tense Deze cosmetische lifting dankt zijn kracht aan de nieuwste generatie van hyaluronzuur. Hertekent de gelaatsovaal, strijkt de expressierimpels glad. Voor een soepele, jonger uitziende huid. Door de druppelteller brengt u steeds de juiste dosis aan. Breng 3 à 4 druppels serum aan op geheel van gelaat, hals en décolleté na het aanbrengen van een crème en voor u foundation aanbrengt. 31 REF Flacon 15 ml met druppelteller GELAAT LiFt CC CREAm DE finishing touch van de nieuwste generatie op basis van hyaluronzuur. Ultieme aanvulling op je verzorging met een egale teint als resultaat. Aanbrengen na de gebruikelijke dagcrème. Dankzij diamantpoeder worden kleurverschillen in de huid optisch weggewerkt. Geschikt voor iedereen, ongeacht uw kleurtype. GELAAT VOiLE DAY-tOX Een zuurstofbom die instant de zuiverheid van uw huid verbetert en een barrière vormt tegen vervuilende omgevingsfactoren. 49 REF Airless flacon 30 ml M E E S T VERKOCHT ***** Verstuiven op een zuivere huid voor de crème. Zachtjes intokkelen. Ideaal voor rokers of personen die in onzuivere omstandigheden moeten werken. 35 REF spray 75 ml 14

16 FACE voeden ZUURSTOFARME VERSTIKTE 30+ HUID soin PRéVENtiF D.tOX Een zuurstofbad voor uw huid. 47 REF Airless Flacon 50 ml VOCHTARME 30+ HUID soin PRéVENtiF HYDRAtANt Het eerste teken van veroudering is de verminderde capaciteit om vocht vast te houden. Deze soin preventif zorgt ervoor dat de vochtbuffer van de huid optimaal werkt. Ideale periode : januari en februari Ontgift op natuurlijke wijze en beschermt uw huid tegen verlies van éclat en frisheid, dank zij de actieve werking van ingekapselde zuurstof en een complex van 3 theesoorten. Ideale periode : maart en april 47 REF Airless Flacon 50 ml GETEKENDE 30+ HUID soin PRéVENtiF structure Een must-have om de eerste lijntjes en expressierimpels weg te gommen en de strakheid van de gelaatscontour te bewaren. Op basis van biopeptiden en acmella alérocea. Ideale periode : mei en juni 47 REF Airless Flacon 50 ml BESCHADIGDE 30+ HUID soin PRéVENtiF RéGEN-R Een gel-formule die onmidddellijk door de huid wordt opgenomen. Dankzij katoen wordt de buffer tegen temperatuursverschillen versterkt en voelt de huid fris en verzacht aan. Ideale periode : juli en augustus 47 REF Airless Flacon 50 ml 15 Reserveer gratis en vrijblijvend producten en staaltjes bij uw lokale beauty-expert of via

17 VERSLAPTE 30+ HUID soin PRéVENtiF ANtitEmPs+ Een lichte textuur die u helpt om de veerkracht en de stevigheid van de huid vast te houden. De afbraak van collageen en elastine krijgt geen kans en vroegtijdige veroudering wordt vermeden. Het verschijnen van de eerste rimpeltjes wordt afgeblokt. Ideale periode : september en oktober 47 REF Airless Flacon 50 ml LAAT DE INVLOEDEN VAN BUITENAF EN DE SEIZOENEN GEEN INVLOED HEBBEN OP DE JEUGDIGHEID VAN UW GELAAT met soin Préventif bieden uw huid net die voeding die zij tekort heeft in een bepaalde periode van het jaar. Uw garantie voor een stralend gelaat gedurende het ganse jaar! B E A U T Y P A K K E T PREVENTIF 69 Kies één product uit rubriek 01,02 samen met een product uit deze rubriek preventie 30+ en betaal een vaste prijs van 69. REF VALE 30+ HUID soin PRéVENtiF CHRONO.V Een minitieus gedoseerde cocktail van vitamine A, C, E, b5 en b3. ideaal om de vaalheid, grauwheid en winterfilm meteen van uw huid te halen. Ideale periode : november en december 47 REF Airless Flacon 50 ml 16

18 17 FACE voeden REF Pot met dubbele wand 50 ml ZUURSTOFARME VERSTIKTE 40+ HUID soin GLObAL D.tOX VOCHTARME 40+ HUID soin GLObAL HYDRAtANt Een zeer rijke crème ontwikkeld om in de diepte de huid te helpen bij het vasthouden van vocht. Herstelt het % van lipiden in de hoornlaag van de huid zodat het vochtgehalte in de huid ideaal blijft. Hierdoor wordt de huid soepel, glad, straalt ze en voelt ze uiterst comfortabel aan. Ideale periode : januari en februari Een geconcentreerde formule om de huid in de diepte te ontgiften. De huidcellen hebben terug zuurstof, de huid herademt en de grauwe gelaatsuitdrukkingen verdwijnen. Ideale periode : maart en april 60 REF Pot met dubbele wand 50 ml GETEKENDE 40+ HUID soin GLObAL structure Een voedende crème met dubbele werking. Enerzijds wordt de structuur van de huidmatras verbeterd en anderzijds wordt de huid van binnenuit terug opgeblazen. Deze plantaardige botoxcrème laat uw huid er relaxer uitzien. Rimpels en lijntjes worden afgevlakt. Ideale periode : mei en juni 60 REF Pot met dubbele wand 50 ml BESCHADIGDE 40+ HUID soin GLObAL RéGEN-R Voedt en stimuleert het huidmetabolisme om de huid te herstelllen na intensief zonnen of extreme warmte. Dankzij eik, katoen en beukenknoppen, een must-have tijdens de zomermaanden. Ideale periode : juli en augustus 60 REF Pot met dubbele wand 50 ml

19 B E A U T Y P A K K E T GLOBAL 79 Kies één product uit rubriek 01,02 samen met een product uit deze rubriek behandelen 40+ en betaal een vaste prijs van 79. REF VERSLAPTE 40+ HUID soin GLObAL ANtitEmPs+ Verstevigende verzorging met een smeuïge textuur, die de veerkracht, stevigheid en elasticiteit van de huid herstelt. stimuleert elastine en collageen waardoor de huid steviger en frisser oogt. Vlakt rimpels af. Ideale periode : september en oktober 60 REF Pot met dubbele wand 50 ml VALE 40+ HUID soin GLObAL CHRONO.V Vitamine A en E zorgen ervoor dat de huid structureel kan vechten tegen gure omstandigheden (temperatuursverschillen, wind, etc). Vitamine C vecht tegen de grauwheid van de huid en biedt u éclat ondanks de gure omstandigheden Ideale periode : november en december VOLG DE CYCLUS VAN DE SEIZOENEN OM TE STRIJDEN TEGEN DE TAND DES TIJDS Vanaf 40 jaar is een juiste stimulatie van de huidcellen essentieel om een vitale, jeugdigde huid te behouden of te bekomen. met soin Global bieden we uw huidcellen de juiste voeding - op het juiste moment - opdat de huid zichzelf kan herstellen, in evenwicht brengen en stimuleren. 60 REF Pot met dubbele wand 50 ml 18

20 15 19 FACE verhelderen 07 GELAATSSCRUB EXFOLiANt moussant 22 REF sprayflacon tube 50 ml DIEPTEREINGER ZONDER KORREL DOUX GOmmAGE FACiAL Zachte gelaatsgommage die de fijnheid van de huid beetje bij beetje herstelt. Niettrekkerige droge textuur. Dankzij camille garandeert deze gommage zachtheid en soepelheid. 22 REF tube 50 ml De perfecte mix tussen een gommage en frisheid. ideaal om - in combinatie met water - onzuiverheden en dode huidcellen te verwijderen. Delicaat inmasseren en u kan binnen de 10 minuten genieten van een zuivere, stralende huid. M E E S T VERKOCHT ***** GELAATSMASKER MET KALMERENDE EN HYDRATERENDE WERKING masque CONFORt Een rijke cocktail van lotus en bamboe brengt weer leven in een uiterst gedehydrateerde huid. Heeft een hoog comfort- en soepelheidherstellend vermogen waardoor deze ook een absolute aanrader is voor de meest gevoelige huiden. 22 REF tube 50 ml M E E S T VERKOCHT *****

21 GELAATSMASKER MET VERHELDERENDE WERKING masque éclat iris en druiven geven dit masker de kracht om de huidskleur te egaliseren en éclat de bieden. 22 REF tube 50 ml Door wekelijks het masker aan te brengen, kan u een vitale huid opbouwen. Niet gebruiken in geval van een geïrriteerde huid 22 GELAATSMASKER MET VERSTEVIGENDE WERKING masque tenseur Gelmasker op basis van tarwe, amandelen en sesamzaadjes. Verstevigt, versoepelt en biedt u daarmee een instant lifting effect. REF tube 50 ml 22 NEW GELAATSMASKER MET ZUIVERENDE WERKING masque équilibre PUREté De mix van witte klei en argan olie bieden u een uitzonderlijke zuivering en verzachting. Dit smeuïg masker biedt u een heldere teint wanneer u het 10 minuten laat inwerken. Voor een diepere zuivering laat u best het masker 15 minuten inwerken. REF tube 50 ml 20

22 BODY ESSENTIALS GEL DOUCHE DéODORANt à LA PiERRE D ALUN Een zeer zachte deodorant, verrijkt met bisabolol (ontstekingsremmende en verzachtende eigenschappen). Een formule met aluinsteen, die een onzichtbare film van minerale zouten op de huid afzet om op natuurlijke wijze transpiratie te absorberen. Zonder alcohol, zonder aluminiumzouten, zonder parabenen en zonder phenoxyethanol. 9 REF Flacon Roll-on 50 ml NEW Douchegel met zeepvrije formule zodat deze voor het hele gezin kan gebruikt worden. Zijn royaal en overvloedig schuim biedt u de hele dag een frisse geur. Dompel u onder in de verfijnde geur van de Japanse kerselaar. 9 CRÈmE DE DOUCHE Een ultra-zachte wasgel zonder zeep, uiterst geschikt voor de meest gevoelige huiden. De formule is verrijkd om de beschermfilm van de huid te beschermen en te respecteren. Een delicaat parfum van paarse seringen en jasmijn laat u wegdromen naar verre bestemmingen. 9 REF Flacon 250 ml HUiLE DE DOUCHE Voor een moment van ontspanning op basis van macadamia olie. Een zeer sensuele olie textuur die glijdt op de natte huid en verandert in een fijn en delicaat schuim, gemakkelijk af te spoelen. Voorkomt uitdroging van de huid. 9 REF Flacon 250 ml REF Flacon 250 ml

23 02 BODY AROMATIQUE EXFOLIËREN GEL EXFOLiANt AROmAtiqUE De essence-olie van rode mandarijn - met dynamiserende werking - in synergie met oligo-proteïnes om het huidevenwicht te respecteren en om de huid zachter te maken. De huid wordt veerkractiger, steviger en zachter bij aanraking. Te gebruiken in cirkelvormige massagebewegingen onder de douche of tijdens het baden. Aanbrengen op een vochtige huid. Nadien goed naspoelen. 26 REF tube 150 ml STIMULEREN HUiLE DE beauté AROmAtiqUE Ontwikkeld om het lichaam direct comfort te bieden en te voeden. bovendient beschermt deze olie tegen uitdroging van de haren. Een rijke cocktail van rode mandarijn, rozemarijn, lavendel, citrus, spar, bergamot, salie, kamille en sandelhout. Verstuif in de handpalm om het geurenpallet te versterken. Nadien op bevochtigde huid aanbrengen met zachte massagebewegingen. 37 REF Pompfles 100 ml REGENEREREN soin DE beauté AROmAtiqUE Ontdek deze anti-aging cocktail van noten, vitamine A en E, mangoboter en oligo-proteïnen voor een uiterst zachte huid. Rijke, niet-vette, zijdezachte textuur die uw huid als herboren laat aanvoelen. Royaal aanbrengen op het lichaam. Maakt uw huid zijdezacht en huld haar langdurig in een delicaat parfum. 45 REF Pot 200 ml REINIGEN savon AROmAtiqUE 9 REF blok 100 gr 22

24 03 BODY HYDRATANT M E E S T VERKOCHT ***** HYDRATEREN LAit DE beauté HYDRAtANtE beschermt en hydrateert de lichaamshuid en biedt haar bovendien een hernieuwde elasticiteit. Op basis van marinesap, verrijkt met vitaminen A en E, zachte amandelolie en jojoba om soepelheid en comfort te bieden. Te gebruiken telkens na douche of bad. 24 REF tube 150 ml BESCHERMEN HUiLE DE beauté HYDRAtANt Op basis van essence-oliën. Deze droge, nietvette olie hult uw lichaam in een zijdezachte, beschermende en anti-déshydraterende film. Verstuif in de handpalm om het geurenpallet te versterken. Nadien op bevochtige huid aanbrengen met zachte massagebewegingen. 37 REF Pompfles 100 ml EXFOLIËREN baume EXFOLiANt HYDRAtANt Et PROtECtEUR Ontdek deze anti-aging cocktali van noten, vitamine A en E, mangoboter en oligo-proteïnen voor een uiterst zachte huid. Rijke, niet-vette, zijdezachte textuur die uw huid als herboren laat aanvoelen. 23 Royaal aanbrengen op het lichaam. Maakt uw huid zijdezacht en hult haar langdurig in een delicaat parfum. 33 REF Pot 200 ml

25 04 BODY EAUX DE SOINS PARFUm, HUiDVERZORGiNG EN bodysplash in één PRODUCt. VERZACHTEN EAU DE soin APAisANtE met Actiflor van zonnebloem Verstevigt de meest gevoelige huiden. Elixer van citrusvruchten, vijgen en noten. 38 REF Glazen flacon spray 100 ml ENERGIE EAU DE soin énergisante met Actiflor van rozemarijn Ontstresst de huid. Elixer van munt, cassis, rozen, jasmijn en muskaatnoot. M E E S T VERKOCHT ***** REGENEREREN EAU DE soin RéGéNéRANtE met Actiflor van beukenknoppen stimuleert de verdedigingsmechanismen van de huid. Elixer van citroen, bergamot en jasmijn. 38 REF Glazen flacon spray 100 ml Na het douchen op de gedroogde huid aanbrengen om de hele dag te genieten van de aromatische effecten. Bewaren op een koele plaats. BESCHERMEN EAU DE soin PROtECtRiCE met Actiflor van populier beschermt uw lichaam tegen vroegtijdige veroudering. Elixer van mirre, zeste van mandarijn, jasmijn en hyacinth. 38 REF Glazen flacon spray 100 ml 38 REF Glazen flacon spray 100 ml 24

26 05 BODY EXPERT 25 SILHOUET GEL LiPO-RéDUCtEUR Verstevigt en stimuleert het silhouet. Een vermindering van centimeters is haalbaar dankzij zijn capaciteit om opgestapelde vetten af te drijven én het volume van deze cellen te verminderen dankzij groene thee. De typische sinaasappelhuid neemt af. strijkt glad, vermindert en verstevigt de lichaamshuid. s Morgens en s avonds aanbrengen in cirkelvormige bewegingen van onder naar boven. 29 REF tube 150 ml VERSTEVIGEN soin REmODELANt silhouette Deze verstevigende verzorging dankt zijn efficiëntie aan drie ultra innovatieve ingrediënten die de huidcellen opblazen en het herstel van de huidvezels boost. De lichaamshuid is steviger en voller. s Morgens en s avonds aanbrengen in cirkelvormige bewegingen van onder naar boven. Aanrader bij de menopauze, vermageringskuur en verzwaring van het lichaam 31 REF tube 150 ml GLADSTRIJKEN LiFt LOtiON spray die hamamélis en gentiaan verstuift op het lichaam om de huid te verstrakken en de micro-circulatie te activeren. Hierdoor worden vetten beter afgedreven en maken ze geen kans om zich vast te zetten. s Morgens en s avonds aanbrengen op een droge, zuivere huid. M E E S T VERKOCHT ***** 21 REF spray 200 ml

27 9 REF tube 50 ml RELAXEREN GEL JAmbEs RELAXANt Last van zware benen op reis, voor of na het sporten of bij warm weer? Deze verfrissende gel op basis van rozemarijn, munt en marjolein stopt snel de zwelling en biedt u comfort. Aanbrengen in cirkelvormige bewegingen van aan de enkels tot aan de dijen. Bewaar deze gel in de koelkast voor een nog sneller en verfrissender effect. 21 REF tube 100 ml VOEDEN CRÈmE mains NOURRissANtE Kloofjes en roodheid van de handen worden efficiënt verwijderd dankzij karitéboter en arganolie. Verrijkt met provitamine b5 om tegelijkertijd de nagels te verstevigen. Masseer de crème in de handen, nagels en de nagelcontouren. s Morgens en s avonds. M E E S T VERKOCHT ***** VERSTEVIGEN bust tonic biedt uw buste terug volume dankzij een aziatische plant die het vetgehalte van de buste versterkt. Hierdoor wint u niet alleen volume maar wordt de buste ook steviger. In cirkelvormige bewegingen aanbrengen van aan de onderkant van de buste tot aan de schouders. s Morgens en s avonds REF Airless pomp Flacon 150 ml HERSTELLEN baume PiEDs NOURRisANt Herstelt kloofjes, hydrateert en voedt de voeten dankzij karité boter en arganolie. Dringt onmiddellijk in de huid in zonder een vet effect. Een must voor droge en beschadigde voeten. Voor een maximaal herstel s avonds aanbrengen op droge voeten. REF tube 50 ml 26

28 HAIR SCHOONHEID EN VITALITEIT VAN HAAR EN NAGELS CHEVEUX ONGLEs Voedingssupplement op basis van vitamine b5,b6,b8, netel en zink. bevordert de keratinisatie van nagels en haar waardoor deze steviger zijn. Gebruiksaanwijzing: 2 gélules innemen met voldoende water iedere morgen. Aanbevolen kuur van 25 dagen. 20 REF gélules netto-gewicht19g shampooing PROtECtEUR éclat ideale shampoo voor gekleurd haar of haar dat éclat mist. Het extract van zonnebloem verlengt de intensiteit van de kleur en de UV filter beschermt de haren tegen uitdroging. De haren zijn verzorgd en blaken van gezondheid en éclat. Flacon 200 ml 27 8 REF NEW shampooing DOUX LAVAGEs FRéqUENts Focus op zachtheid! Deze shampoo bevat meer dan 93% natuurlijke ingrediënten om optimaal te zorgen voor delicaat haar en hoofdhuid. maakt de haren soepel, zacht en hult hen in een delicaat natuurlijk parfum van zachte amandelen. 8 REF Flacon 200 ml NEW shampooing DOUCEUR brillance Geniet - al na de eerste keer - van perfect ontward en verzorgd haar. Deze shampoo is verrijkt met argon)olie en natuurlijke glycerine om de haarvezel te beschermen zonder deze zwaarder te maken. De haren zijn lichter, voller en zijdezacht. met een delicaat fruitig parfum! 8 NEW REF Flacon 200 ml

29 SUN VOEDINGSUPPLEMENT CAPitAL soleil Verrijkt met vitamine E, C, bêta-caroteen en tomaat, biedt dit supplement u alles om uw huid voor te bereiden op de zon en tegelijk te beschermen tegen vroegtijdige veroudering. Kan gebruikt worden als preventie tegen zonneallergie, maar ook om intensiever te bruinen en langer van uw opgebouwde kleur te genieten. Gebruiksaanwijzing: 1 capsule per dag in te nemen met een glas water. GELAAT EN LICHAAM LAit ACCéLéRAtEUR DE bronzage Deze melk boost het natuurlijke pigmentatieproces van de huid om sneller te bruinen. Rijk aan carotène, vitamine E en algen-extracten. bevat geen spf zonnefactor. Om sneller te bruinen onder de zonnebank of om zonneallergie te verminderen, raden wij aan om deze als bodymelk te gebruiken 3 weken voor uw vertrek of bij start van een zonnebankkuur. Kan tevens het hele zonneseizoen gebruikt worden om sneller te bruinen, intensiever te bruinen én om langer te genieten van uw opgebouwd kleurtje. 23 REF tube 150 ml M E E S T VERKOCHT ***** LIPPEN EN GEVOELIGE ZONES stick RéPARAtEUR spf 30 stop aan irritatie en verbranding! Verrijkt met karité boter, bijenwas en mimosa zodat u kan genieten van een ideale bescherming tegen UVA en UVb. Houdt de lippen soepel en zacht, zonder witte strepen. 26 REF capsules netto-gewicht18g H O G E BESCHERMING Te gebruiken bij intense zon, zowel bij warm als bij koude. TIP! Kan ook gebruikt worden om bij kinderen de bovenkant van de oren snel te beschermen. 13 REF stick 4,8 gr 28

30 SUN GELAAT EN LICHAAM spray solaire spf GELAAT EN LICHAAM GEL solaire spf 10 ideale zonnegel voor zonnetype 3 en 4 om een perfect evenwicht tussen bruining en bescherming te bieden. Verrijkt met algen en vitamine A om de bruining te activeren en de dikte van de huid te regelen. Kleeft niet en voelt niet vet aan. Waterproof en hierdoor ideaal om te gebruiken voor sportievelingen. 26 REF. 2432/2585 tube 150 ml LICHAAM EN HAAR HUiLE sèche spf 20 3 L I C H T E Niet-vette zonneolie die uw huid hult in satijnzachte beschermende film dankzij monoï de tahiti. BESCHERMING beschermt tegen UVA en UVb zonder sporen na te laten. Kan perfect gebruikt worden om de haren te beschermen. Kleeft niet en is waterproof. 26 REF sprayflacon 200 ml GEMIDDELDE B E S C H E R M I N G ideaal voor de bleke en gevoelige huid. Geen dikke crème en daarom aangenaam om aan te brengen. smelt direct op de huid vanaf het aanbrengen. Verrijkt met vanille uit Polynesie en monoï de tahiti voor een stralende, egaal gebruinde huid met bescherming tegen UVA en UVb. Kleeft niet en is waterproof. 29 REF sprayflacon 200 ml H O G E BESCHERMING zonneproducten naar keuze voor 69 REF 2422

31 GELAAT EN LICHAAM spray solaire spf 50 ideaal voor de uiterst gevoele huid en kinderen. Geen dikke crème en daarom aangenaam om aan te brengen. smelt direct op de huid vanaf het aanbrengen. Verrijkt met vanille uit Polynesie en monoï de tahiti voor een stralende, egaal gebruinde huid met bescherming tegen UVA en UVb. Kleeft niet, is waterproof en bevat geen parfum 29 REF sprayflacon 200 ml! douchen. Breng een zonnefactor best 20 minuten voor blootstelling aan de zon aan. Herhaal om de 2 uur en iedere keer na het zwemmen of LICHAAM LAit RéPARAtEUR APRÈs-sOLEiL Verrijkt met centella asiatica en een vitaminencomplex om niet enkel de lichaamshuid te verzachten, maar haar ook te beschermen tegen vroegtijdige veroudering. s Avonds aanbrengen op het gehele lichaam. Breng rijkelijk aan om structurele uitdroging van de huid te vermijden en te zorgen dat zij voldoende vocht kan vasthouden om soepel en zacht te blijven. 23 REF tube 150 ml H O G E BESCHERMING GELAAT EN GEVOELIGE ZONES baume RéPARAtEUR APRÈs-sOLEiL Aftersun die de gelaatshuid kalmeert na intensief zonnen. Rijk aan oligo-peptiden om het herstel van de steunweefsels van de huid te stimuleren zodat vroegtijdige veroudering door de zon afgeblokt wordt. Aangeraden om iedere keer te gebruiken na intensief zonnen. Aanbrengen op gelaat en gevoelige zones teneinde uitdroging en structurele ontvochting van de huid te vermijden. 26 REF tube 100 ml 30

32 MEN MONSIEUR VERZACHTEN GEL DE RAsAGE schuimende scheergel die zelfs de meest recalcitrante baard in uiterste zachtheid scheert en de huid kalmeert. 18 REF spray 150 ml KALMEREN baume APRÈs-RAsAGE Verzacht, hydrateert en dyamiseert de huid na het scheren. Voor een frisse, uitgeruste en matte look. 17 REF tube 50 ml 31 VERFRISSEN DéODORANt Zonder alcohol, op basis van Ginseng voor een ideale beschermen en frisheid gedurende de hele dag 16 REF sprayflacon 100 ml REF stick 75 ml REINIGEN GEL DOUCHE mousserende gel voor lichaam en haar op basis van Ginseng. Geeft energie gedurende de hele de dag. 9 REF tube 150 ml BEHANDELEN soin ANti-âGE biedt de herenhuid terug vitaliteit en elasticiteit dankzij een comple can biopeptides, noten en ginseng. Niet vet, wordt direct opgenomen door de huid. 32 REF Airless Flacon 50 ml PARFUMEREN EAU DE toilette Klassieke, frisse, kruidige Eau de toilette met Citroen, jasmijn, musk, chypre en hout. 38 REF Glazen flacon spray 100 ml

33 touche PERFECtiON CORRECtEUR CERNEs Haalt de schaduw uit het gelaat! Een crèmestick die de schaduwen en kleurverschillen in uw gelaat maskeert. biedt een zijdezachte poederfinish. Gomt de tekenen van vermoeidheid en roodheid weg. NEW 13 REF stick 2.5 gr FOND DE teint FUsiONNEL spf 15 Zijdezachte textuur, anti-ageing, met extreem comfort. Vloeibare en dekkende textuur die alle imperfecties verdoezelt. 39 Nude REF Noisette REF Airless flacon 30 ml LOOKl VOiLE DE teint spf 15 Deze gekleurde dagcrème smelt op de huid en camoefleert imperfecties. Voor een natuurlijke look. 25 stube 50 ml Naturel REF Doré REF POUDRE minérale Deze 100% natuurlijke poeder, zonder bewaarmiddelen, zonder talk, zonder olie, zonder was en zonder parfum biedt u een optimale tolerantie. De huid wordt matter, rimpels en imperfecties zijn verdoezeld terwijl de huid kan blijven ademen. s Morgens de Poudre Minérale Naturelle aanbrengen over de dagverzorging door een kleine hoeveelheid in de deksel te doen. Gebruik vervolgens een kwast met geiten of paardenhaar en breng het in ronde bewegingen aan op het gelaat. 30 Doosje 5 gram Naturelle REF Doré REF Intense REF POUDE DE soleil spf 50 Deze zonnepoeder biedt u een natuurlijke zonnetint én beschermt u tegelijk tegen UV straling dankzij zijn hoge beschermingsfactor. Een handig 2in1 make-up product 27 REF Doosje 10 gram CRÈmE teintée solaire spf 30 Zonnecrème met hoge factor, verrijkt met minerale pigmenten voor een instant zonnetint. Verrijkt met karitéboter en vitamine E. 22 REF tube 50 ml 32

34 mascara 3D Ontdek de kracht van een volumeverhogende formule. Uw wimpers zijn voller en langer direct na de eerste keer. Ze blijven soepel en perfect gebogen. Krult, verlengt en versterkt en laat de wimpers glanzen. Zonder parabenen. Zonder houtskool. 20 REF Noir intense CRAYON à sourcils Op basis van rijstpoeder voor een natuurlijk effect met lange houdbaarheid. Ophtalmologisch getest zodat zelfs de meest gevoelige huiden deze kunnen verdragen. 9 REF Châtain FARD à PAUPiÈREs mono Hydraterende oogschaduwblokjes. met handig venster zodat u steeds de juiste kleur kiest. Zijdezachte textuur 10 Gris REF Bronze REF Lavande REF Taupe REF Bleu Nuit REF Beige REF mascara PERFORmANCE Ontdek de kracht van een volumeverhogende formule. Het exclusieve borsteltje met dubbele vezels zorgt voor spectaculair resultaat! Uw wimpers zijn voller en langer direct na de eerste keer. Ze blijven soepel en perfect gebogen. Krult, verlengt en versterkt en laat ze glanzen. 20 REF Chocolat Flacon 7g CRAYON KHôL Een perfecte combinatie van zachtheid en stevigheid om een unieke look te maken. Ontdek een waaier aan mogelijkheden om uw ogen te laten spreken. 9 Gris REF Noir REF Brun REF Bronze REF Rose REF Corail REF Blanc REF Or REF Violet REF. 2814

35 ROUGEs à LÈVREs Deze lipsticks bieden u een ideaal comfort en zeer goede dekking. Hydrateren de lippen, geen korstjes en maken de lippen voller en houden ze soepel. 19 Tendresse REF Velouté REF Désirable REF Exotique REF Couture REF CRAYONs à LÈVREs De soepele duurzame textuur van dit lippenpotlood, maakt een perfect en nauwkeurig lijntje van de lipcontour mogelijk. 9 Burgundy REF Beige REF Rose REF CRÈmE DE GLOss Dankzij een actief hydraterend bestanddeel, worden de lippen zacht en duurzaam voller. Een glamoureuse gloss voor een zachte look met extra glans. Combineert het comfort van een lipstick met de glans van een gloss voor vollere lippen. met spf GEL CORRECtiON CUtiCULEs Deze doorzichtige gel verzacht de nagelriemen en maakt ze week. Hierdoor kunnen ze sneller verwijderd worden. Verzacht en herstelt de nagels en de nagelcontour. Werkt uiterst snel. Voorzien van een superhandige soepele applicator. 12 REF Applicatortube 5 ml HUiLE NOURRissANtE Et FORtiFiANtE beschermt de nagels tegen uitdroging. Voedt, versterkt en verstevigt de nagels. Zijdezachte textuur die een beschermende film legt op de nagels. De niet-vette doorzichtige olie wordt snel opgenomen. 12 REF Applicatortube 5 ml base NOURRissANtE Et FORtiFiANtE REF M E E S T VERKOCHT ***** basis voor onder de nagellak om de de nagelstructuur te verstevigen en de nagel te voeden. Deze basis legt een ultra dunne en glimmende film op de nagels. Ze maakt de nagels steviger en gezonder. Een aanrader voor iedereen met fragile, breekbare en fijne nagels. 12 REF Flacon 5 ml 34

36 FACE l BODY l HAIR l SUN l LOOK l Reserveer of bestel online rechtstreeks bij uw beauty-expert ONTDEK ONZE BEHANDELINGEN bij een beauty-service expert in uw regio UW BEAUTY-SERVICE EXPERT Ref Catalogus AURIEGE Al onze prijzen zijn in euro inclusief BTW en gelden tot het verschijnen van de volgende catalogus, behalve bij uitzonderlijke stijging van grondstofprijzen of bij drukfouten. Artikelen kunnen tijdens de looptijd van deze catalogus onderhevig zijn aan vernieuwingen. Vraag steeds inlichtingen aan uw Beauty-service-specialiste of raadpleeg voor meer informatie. VU : BVBA COSLOMA - Koeweidestraat Merchtem Crédit photos : JB Guiton, Fotalia, Jupiterimages, Masterfile, Shutterstock, Punckstock. Reproductie of gebruik van beeldmateriaal is ten strengste verboden.niet contractuele fotos. BVBA COSLOMA I Koeweidestraat Merchtem I I I cosloma@skynet.be