Dräger HPS 7000 brandweerhelm De Dräger HPS 7000 brandweerhelm stelt de nieuwe norm: met zijn innovatieve systeemdesign, de ergonomische pasvorm en componenten die hem tot een multifunctionele systeemoplossing maken. Daarbij biedt hij u bij elke inzet een optimaal veiligheidsconcept. D-68890-2012 OP MAAT GESNEDEN PASVORM VOOR ELK HOOFD Om aan deze eis te kunnen voldoen, heeft Dräger de HPS 7000 in nauwe samenwerking met klanten van over de hele wereld ontwikkeld. Twee helmschalen voor hoofdmaten van 50 tot 66 cm garanderen een brede inzetbaarheid voor alle mogelijke hoofd- en gezichtsvormen. Met een gewicht van ca. 1.380 g. in de basisuitvoering behoort hij bovendien tot de lichtste helmen in zijn klasse. De Dräger HPS 7000 schittert niet alleen door de comfortabele interne afwerking met huidvriendelijke, anti-allergene en flexibele materialen, maar ook door zijn bedieningsgemak en draagcomfort. COMFORT IS EEN KWESTIE VAN INSTELLING Het gevoerde 4-punts bandenstel maakt het mogelijk het binnenwerk eenvoudig en trefzeker aan elke hoofdvorm aan te passen. In het nek- en kingedeelte kan de optimale balans van de helm individueel ingesteld worden. De opvulling met Nomex-materiaal zorgt bovendien voor een comfortabele zit. Het geïntegreerde comforthaarnet biedt de mogelijkheid tot hoogteverstelling en zorgt voor een aangenaam klimaat in de helm. Via een makkelijk toegankelijk verstelwiel met veiligheidsmechanisme aan de buitenschaal kan de hoofdwijdte ook tijdens het gebruik snel versteld worden, zelfs met natte en dikke handschoenen aan. DESIGN IN ZIJN KRACHTIGSTE VORM Het ergonomische design van de helm verdeelt het gewicht gelijkmatig over het hoofd en belast uw nekspieren niet. Het grote en moderne gelaatsbeschermingsvizier biedt de gebruiker onbeperkte bescherming bij een optimaal zicht. Bij gebruik onder een gaspak kan het vizier permanent gefixeerd worden. Het geïntegreerde en individueel instelbare oogbeschermingsvizier met ingebouwde softpad-randbescherming biedt een veilig alternatief. Beide vizieren laten daarbij genoeg ruimte vrij voor het gelijktijdige gebruik van een corrigerende bril of een adembeschermingsmasker. Een brandweerhelm is echter meer dan een eenvoudig onderdeel van de uitrusting het is uw persoonlijke herkenningsteken. Daarom kunt u de helm ook naar uw eigen voorkeur samenstellen: van een breed scala aan kleurvarianten tot het individuele embleem voor de frontplaat. D-59562-2012 HPS 7000 PRO met geïntegreerde helmlamp en externe helmlamp D-59556-2012 Dräger HPS 7000 basisversie met veiligheidsvizier voor het gezicht
02 DRÄGER HPS 7000 INNOVATIEF SYSTEEMDESIGN Als aanbieder van geïntegreerde systeemoplossingen stelt Dräger nieuwe maatstaven bij de onderlinge compatibiliteit van zijn producten. Het universele en individueel instelbare masker-adaptersysteem van de Dräger HPS 7000 zorgt daarbij voor een sterk presterende en veilige helm/maskercombinatie. Met het volgelaatsmasker FPS 7000, de geïntegreerde maskercommunicatie-eenheid FPS 7000 COM-PLUS en de ademluchttoestellen van de PSSserie stelt u een optimale compatibiliteit van het totale systeem veilig. De lichte LED-helmlamp kan in de helmschaal geïntegreerd worden en zorgt voor een goede verlichting van uw werkomgeving. Deze lamp is in het midden van de frontplaat ingebouwd en beschikt over een effectieve bescherming tegen verblinding en een intelligent batterijmanagementsysteem. In het binnenwerk van de helm kunnen verschillende hoor-/spreekgarnituren voor verschillende portofoons ondergebracht worden. Daarmee is ook in omgevingen met veel lawaai betrouwbare communicatie mogelijk. HPS 7000 HELMLAMP (OPTIONEEL) Geïntegreerde 3W LED-lamp FRONTPLAAT HELMSCHAAL In matzwart of helmkleur, met of zonder reflecterende folie en markering Uit zeer temperatuurbestendig composietmateriaal ADAPTER VOOR COMMUNICATIESYSTEMEN Voor de aansluiting van diverse communicatiesystemen BINNENWERK Huidvriendelijke materialen, wasbaar LAMPHOUDER (OPTIONEEL) BANDENSTEL Om een externe lamp aan te brengen, rechts/links D-59562-2012 D-54544-2012 Verstelbare kin- en nekbandjes met Nomex-bekleding D-54560-2012 D-54582-2012 Dräger HPS 7000 Basisversie met gelaatsbeschermingsvizier en neklap Nomex kort met standaard frontplaat met reflecterende folie en logo, met oogbeschermingsvizier en opgeklapt gelaatsbeschermingsvizier met gelaatsbescherimgsvizier, oogbeschermingsvizier, geïntegreerde HPS 7000- helmlamp en Hollanddoek-neklap
DRÄGER HPS 7000 03 GELAATSBESCHERMINGSVIZIER OOGBESCHERMINGSHENDEL Geïntegreerd, helder - met krasbestendige of goudcoating als optie Bediening oogbeschermingsvizier aan beide zijden OOGBESCHERMINGSVIZIER (ALLEEN BIJ PRO-VERSIES) REFLECTERENDE STRIPING (OPTIONEEL) Geïntegreerd, helder - met krasbestendige coating of getint als optie Van vlambestendig materiaal, zilverkleurig MASKER/HELM-ADAPTER VERSTELWIEL Verstelbare universele maskeradapter D-59597-2012 Instelling van de hoofdwijdte van buitenaf NEKLAPHOUDER bevestiging van verschillende neklappen via een drukknopsysteem MAXIMALE VEILIGHEID - DE MATERIALEN- MIX MAAKT HET VERSCHIL Ondanks zijn geringe gewicht behoort de Dräger HPS 7000 tot de veiligste type B brandweerhelmen in zijn klasse. Zijn van composietmateriaal gemaakte buitenschaal beschermt u in combinatie met de binnenschaal van PUR betrouwbaar tegen thermische en mechanische invloeden. De met glasvezel en aramideweefsel verstevigde kunststof is daarbij bestand tegen extreme temperaturen. Hij is zelfs bestand tegen enorme stralingshitte en de inwerking van vlammen bij een flashover. De vizieren van zeer temperatuurbestendig polyethersulfoon beschermen uw ogen en gezicht veilig tegen intense hitte, deeltjes en vloeibare chemicaliën. HIER BLIJVEN GEEN WENSEN ONVERVULD Een omvangrijk toebehorenprogramma rondt het complete aanbod van Dräger af. Reflecterende striping verhoogt uw zichtbaarheid bij ongunstige zichtomstandigheden en maakt een persoonlijke herkenning mogelijk. Het brede scala van neklapvarianten biedt u op betrouwbare wijze rugdekking. Externe helmlampen worden via een lampadapter rechts of links aan de helm aangebracht. Een Nomex-overtrek beschermt uw helm in elke trainingssituatie en verhoogt zijn levensduur. Helmzakken en helmtassen zorgen voor een veilige opslag en een veilig vervoer. IN EEN HANDOMDRAAI OPNIEUW INZETBAAR Door een minimaal aantal componenten laat de Dräger HPS 7000 zich zeer eenvoudig en efficiënt onderhouden. Het volledige binnenwerk kan daarbij met een paar handelingen uit- en ingebouwd worden. De individuele componenten kunt u met standaard gereedschap snel en eenvoudig vervangen. Alle bestanddelen van de helm worden met gangbare reinigingsmiddelen met de hand of in een industriële wasmachine gewassen en gedesinfecteerd. D-59554-2012 D-59544-2012 met gepatenteerd draaiwiel-verstelsysteem met neklap, Hollanddoek van Nomex en externe lamp
DRÄGER HPS 7000 04 TOEBEHOREN NEKLAP LAMP LAMPHOUDER D-56193-2012 Door een insteeksysteem laat zich elke neklap snel een veilig bevestigen. Alu/ Nomex Gealuminiseerd met achterzijde van Nomex III R 79 145 D-56194-2012 Nomex Kort en nauw aansluitend, Nomex met fluorcarbon R 79 146 D-1131-2010 Dräger-lampen zijn buitengewoon krachtig, bijzonder licht en robuust. D-1131-2010 D-56192-2012 Nomex Hollanddoek - Drielaags, hoogwaardig Nomex-/Aramideweefsel, speciaal voor de aanval in binnenruimtes, bestand tegen veel zuren en logen R 79 147 Lamp Dräger PX1 LED High performance lamp met nieuwe LED-techniek R 57 815 Lamp Dräger PX1 XENON Helmlamp met hoogste Ex-veiligheidsklasse R 57 816 Lamphouder HPS 7000 Om een externe lamp aan te bevestigen R 79 129 FRONTPLAAT LAKREPARATIESETS OVERIG TOEBEHOREN ST-13371-2008 D-56204-2012 De frontplaten worden in de verschillende helmschaalkleuren geleverd - zie afbeelding. Lakreparatiesets (Kleurenscala zie frontplaten) De bescherming van de drager wordt door overig toebehoren gecompleteerd. D-56197-2012 ST-13351-2008 ST-15132-2008 D-542-2009 ST-10109-2006 D-56195-2012 D-56209-2012 Waszak Om de HPS 7000 in de wasmachine te wassen 6570003 Helmovertrek HPS 7000 Als mechanische bescherming van de helm tijdens inzetten R 79 279 Helmtas voor transport en opslag van 1 of 2 helmen met toebehoren R 58 555 HPS 7000 helmlamp LED geïntegreerd R 79 013 D-56198-2012 D-72766-2013 D-62041-2012 R 79- -249-242 -241-276 -244-245 -246-243 -247-248 Gelaatsbeschermingsvizier H1-PESU Is verkrijgbaar als versie helder R 79 239 helder, krasbestendige coating R 79 260 Goudgecoat R 79 262 Oogbeschermingsvizier H1-PESU Is verkrijgbaar als versie helder R 79 231 helder, krasbestendige coating R 79 267 getint R 79 270 Anticondensmiddel Voor alle vizieren R 56 542 Extra padding Voor hoofdmaten 50 t/m 51 R 79 063 Adapterring voor Savox-Com R 56 828
05 DRÄGER HPS 7000 Dräger HPS 7000: : met geïntegreerd gelaatsbeschermingsvizier (helder), voorzien van frontplaat in matzwart, zonder geïntegreerd oogbeschermingsvizier, zonder maskeradapter en zonder optie voor bevestiging van een externe lamp. Geïntegreerde HPS 7000-helmlamp optioneel achteraf monteerbaar. met geïntegreerd gelaatsbeschermingsvizier (helder) en oogbeschermingsvizier (helder), voorzien van frontplaat in matzwart of helmkleur, met maskeradapter en optie voor bevestiging van een externe lamp of gebruik van de geïntegreerde HPS 7000-helmlamp. Inclusief reflecterende vlakken op de achterzijde van de helm. BESTELINFORMATIE Dräger HPS 7000, maat 1 met matzwarte frontplaat Bestelnummer Dräger HPS 7000 nalichtend R 79 170 Dräger HPS 7000 wit R 79 171 Dräger HPS 7000 rood R 79 172 Dräger HPS 7000 felgeel (ambulance) R 79 173 Dräger HPS 7000 zinkgeel R 79 174 Dräger HPS 7000 feloranje R 79 175 Dräger HPS 7000 blauw R 79 176 Dräger HPS 7000 zwart R 79 177 Dräger HPS 7000 wit-aluminium R 79 178 Dräger HPS 7000 chroom R 79 179, maat 1 met helmschaal en frontplaat in gelijke kleur nalichtend/nalichtend R 79 180 wit/wit R 79 181 rood/rood R 79 182 felgeel/felgeel (ambulance) R 79 183 zinkgeel/zinkgeel R 79 184 feloranje/feloranje R 79 185 blauw/blauw R 79 186 zwart/zwart R 79 187 wit-aluminium/wit-aluminium R 79 188 chroom/chroom R 79 189, maat 1 met matzwarte frontplaat nalichtend/matzwart R 79 250 wit/matzwart R 79 251 rood/matzwart R 79 252 felgeel/matzwart R 79 253 zinkgeel/matzwart R 79 254 feloranje/matzwart R 79 255 blauw/matzwart R 79 256 zwart/matzwart R 79 257 wit-aluminium/matzwart R 79 258 chroom/matzwart R 79 259 Verdere versies op aanvraag verkrijgbaar via het modulaire artikelnummer R 79 190 Toebehoren / reserveonderdelen Neklap Nomex / alu R 79 145 Neklap Nomex kort R 79 146 Neklap Nomex, Holland-doek, 3-laags R 79 147 HPS 7000 helmlamp LED geïntegreerd R 79 013 Bij HPS 7000 en HPS 7000 PRO voor montage van de geïntegreerde LED-helmlamp te bestellen: Frontplaat-set voor HPS 7000-helmlamp R 79 226 Lamphouder HPS 7000 (voor helmlamp Dräger PX 1) R 79 129 Helmlamp Dräger PX 1 LED R 57 815 Helmlamp Dräger PX 1 XENON R 57 816 HPS 7000 gelaatsbeschermingsvizier H1-PESU, helder R 79 239 HPS 7000 gelaatsbeschermingsvizier H1-PESU AS (krasbestendige coating), helder R 79 260 HPS 7000 gelaatsbeschermingsvizier H1-PESU, goudgecoat R 79 262 HPS 7000 oogbeschermingsvizier, H1-PESU, helder R 79 231 HPS 7000 oogbeschermingsvizier, H1-PESU AS (krasbestendige coating), helder R 79 267 HPS 7000 oogbeschermingsvizier, H1-PESU, getint R 79 270 Reflecterende vlakken zilver achter R 79 005 Reflecterende striping rangteken R 79 006
06 DRÄGER HPS 7000 BESTELINFORMATIE Padding voor hoofdmaat 50/51 (om het hoofdstel te verkleinen) R 79 063 Adapterring voor Savox-Com R 56 828 Helmzak R 79 276 Beschermende helmovertrek R 79 279 Helmtas (voor transport en opslag van 1 of 2 helmen) R 58 555 Anticondensmiddel R 56 542 Waszak 65 70 003 Frontplaten in alle helmkleuren op aanvraag Lakreparatieset in alle helmkleuren (met uitzondering van chroom) op aanvraag TECHNISCHE GEGEVENS Dräger HPS 7000 Maat 2 Helmschaalmaten, H1: voor hoofdmaat 52 t/m 60 en optioneel voor 50/51 (m.b.v. padding), H2: voor hoofdmaten 56 t/m 64/66, traploos instelbaar via verstelwiel (beschikbaar vanaf 2014) Gewicht HPS 7000- H1: ca. 1.380 g. (±5 %), HPS 7000 PRO-H1: ca. 1.580 g. (±5 %) Materiaal buitenschaal Composiet bestaand uit glasvezelversterkte kunststof (PA-GF) en extra verstevigd met aramide-weefsel, zeer temperatuurbestendig Kleuren zie bestelinformatie Maskeradapter (alleen bij PRO-versie) Mogelijkheid om alle adapter-maskers aan te sluiten, bijv. Dräger FPS 7000, 4 posities instelbaar Binnenwerk Vlambestendig en wasbaar 4-punts bandenstel van Nomex, hoofdband van Eco-leder, hoofddraagring met draaiwiel-verstelsysteem, integratie van comfort-haarnet, vergrendelhendel voor gelaatsbeschermingsvizier en communicatieadapter Gelaatsbeschermingsvizier 2,5 mm polyethersulfoon, krasbestendige coating (optioneel), toegelaten volgens EN 14458:2004 (±40 C, T, N, K, AT, R, E3) Versie helder of goudgecoat Oogbeschermingsvizier 2,5 mm polyethersulfoon met softpad-randbescherming, krasbestendige coating (optioneel), toegelaten volgens (alleen bij PRO-versie) EN 14458:2004 (±40 C, T, N, K, AT, R, E3), versie helder of getint, 2 posities instelbaar Toelatingen helm EN 443:2008 (Typ B 3b, C, E2, E3, -40 C), masker-helm-combinatie volgens DIN 58610 HPS 7000 helmlamp Materiaal Glasvezelversterkte kunststof (PA-GF), zeer temperatuurbestendig Afmetingen Ca. 55 mm breed x 43 mm hoog x 105 mm lang Gewicht Met batterijen: ca. 125 g., zonder batterijen ca: 80 g. Lichttechnologie Power-LED, verlichtingsstand 1: ca. 43 Lm, verlichtingsstand 2: ca. 25 Lm Energievoorziening 2 AA/LR6/MN1500 alkaline batterijen, intelligent batterijmanagementsysteem Gebruiksduur Verlichtingsstand 1: ca. 5 uur, verlichtingsstand 2: ca. 11 uur IP-klasse IP 67 Toelating HPS 7000-helmlamp IECEx: Ex ib IIC T4/T3 Gb ATEX: II 2G Ex ib IIC T4/T3 Gb 90 41 756 02.13-1 Marketing Communications PP LE Printed in Germany Chlorine-free environmentally compatible Subject to modifications 2013 Drägerwerk AG & Co. KGaA HOOFDKANTOOR Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Duitsland www.draeger.com NEDERLAND Dräger Safety Nederland B.V. VT (Veiligheidstechniek) Edisonstraat 53 2723 RS Zoetermeer Tel +31 (0)79 3444 777 Fax +31 (0)79 3444 778 info@draeger.com Producent: Dräger Safety AG & Co. KGaA 23560 Lübeck, Duitsland