Activiteitenverslag 2014

Activiteitenverslag 2014

2

Inhoud Editoriaal 5 Onze vereniging 6 Markante feiten 2014 7 Projecten 10 Vrijwilligerswerk 2014 14 Selectiecriteria projecten 17 Kerncijfers 2014 18 Onze organisatie 19 Ons team 20 Onze sponsors 21 Jaarrekeningen 2014 22 Gerealiseerde projecten in 2014 23 3

4

Editoriaal Beste lezers, 2014 was een jaar van verandering voor Energy Assistance. De verminderde structurele financiering, het gevolg van een minder gunstig economisch klimaat, zorgde ervoor dat we onszelf moesten heruitvinden om verder te gaan. Dankzij een doorgedreven professionalisme en een beleid van medefinanciering slaagde Energy Assistance er in 2014 in om de continuïteit van de projecten voor achtergestelde bevolkingsgroepen, te verzekeren. Ondanks het lagere budget, de veiligheids- en gezondheidsbeperkingen hebben we in totaal 16 projecten gerealiseerd, die mensen toegang gaven tot elektriciteit. Deze projecten werden volgens de in 2013 vooropgestelde en geografische verspreide doelstellingen bereikt. Energy Assistance werd in 2014 ook ingeschakeld om de lokaal actieve NGO s die instaan voor stroomvoorziening, bij te staan met raad en technisch advies. De vereniging kan rekenen op een stabiel bestand van vrijwilligers die klaar staan om projecten op het terrein vol energie tot een goed einde te brengen. Wij zijn steeds op zoek naar nieuwe projectleiders die bereid zijn om in hun vrije tijd de verantwoordelijkheid van een project van A tot Z op zich te nemen. Dit betekent van het eerste ontwerp, over de uitvoering tot het afsluiten ervan, met inbegrip van de lessons learned en de monitoring van projecten in de tijd. De schaduwvrijwilligers spelen ook een grote rol. Zij verzorgen volledig belangeloos de vertalingen, de boekhouding, de voeding en het onderhoud van de website, de jaarlijkse verkoop van de Energy Assistance wenskaarten, De volgende pagina s getuigen van de inzet, het dynamisme en de energie van een gans team dat de ontwikkeling, de uitvoering en de opvolging van de humanitaire projecten van Energy Assistance op zich neemt. Wij wensen tot slot al deze vrijwilligers die hun steentje bijdroegen tot het succes en het imago van de vereniging in 2014 net als de leden, de partners en de sponsors van harte te bedanken voor hun vertrouwen en hun steun. Veel leesgenot! Stan de Pierpont, Voorzitter Véronique Renard, Executive Manager 5

Onze vereniging Profiel, Doelstelling, Impact Profiel Energy Assistance De vereniging zonder winstoogmerk (vzw) Energy Assistance werd in 2001 in België opgericht door medewerkers van GDF SUEZ Groep (Energy en Energy Services). Vandaag verenigt Energy Assistance vrijwilligers, actief of gepensioneerd, uit GDF SUEZ Groep en uit de Belgische distributienetbeheerders. Zusterverenigingen Energy Assistance France werd in 2005 opgericht, Energy Assistance Italia en Energy Assistance Monaco in 2011. Doelstelling De vereniging heeft tot doel de competenties en de kennis van haar leden, ondersteund door technische middelen, in te zetten voor humanitaire projecten voor bevolkingsgroepen die geen of heel beperkte toegang hebben tot essentiële energiediensten en dit op alle continenten. 2.766.700 Impact Dank zij Energy Assistance kregen tussen 2001 en 2014 ruim 2,7 miljoen mensen toegang tot elektriciteit. www.energy-assistance.org 6

Markante feiten 2014 MAA APR Let s Choose 2014 Algemene Vergadering Het mobiliteitsplan Let s Choose biedt de medewerkers van GDF SUEZ Groep met standplaats Brussel de mogelijkheid om, op jaarlijkse basis, een mobiliteitskeuze te maken in het kader van de doelstellingen voor CO2 die de Groep zich heeft opgelegd. Het budget dat overblijft, wordt volgens de keuze van de werknemers overgeschreven aan verschillende verenigingen. Zo ontving Energy Assistance in 2014 iets meer dan 38.000 in het kader van deze actie. Op 20 maart 2014 hield Energy Assistance zijn Algemene Vergadering. Na de verkiezing van de nieuwe bestuurders, getuigden verschillende vrijwilligers van de vereniging over hun ervaringen op het terrein. Deze hadden ze opgedaan tijdens missies in de maanden voor de vergadering in Panama, de Democratische Republiek Congo en Nepal. Forum van vrijwilligers Het Forum van de vrijwilligers van Energy Assistance is de jaarlijkse ontmoeting waar de vrijwilligers, de leden en de sympathisanten van de vereniging ervaringen uitwisselen. Op het 8ste Forum - op 26 april 2014 - ontmoette een 60-tal belangstellenden elkaar. De sprekers vertelden er over de missies en de lopende projecten. In 2014 hadden de vrijwilligers tevens de kans om informatie uit te wisselen over nieuwe technologieën. 7

Markante feiten 2014 MAA MEI SEP Cofinanciering : een manier om projecten verder uit te bouwen en tegelijkertijd partners en begunstigden te sensibiliseren Door de slabakkende economie zag Energy Assistance in 2014 zijn financiering drastisch dalen. Om de humanitaire projecten voor de toegang tot energie ondanks het financieel minder gunstige klimaat toch te kunnen blijven uitvoeren, besloot het Algemeen Bestuur voor elk nieuw project een cofinanciering aan te gaan. De zoektocht naar cofinancierders moet ook de continuïteit van de projecten verzekeren. 20 km van Brussel Op 18 mei 2014 vertegenwoordigden 350 lopers van de Groep GDF SUEZ, ORES en Sibelga de kleuren van Energy Assistance op de 20 km van Brussel. Dankzij de energieke inzet van de lopers werd er in totaal 4.500 ingezameld. Deze sponsoring kwam van de GDF SUEZ Groep, collega s, vrienden en familie van de deelnemers. Dankzij de gift van Electrabel krijgen zonnepanelen een tweede leven in Centraal Afrika Electrabel heeft de oude zonnepanelen, die gebruikt werden om elektriciteit op te wekken voor het gebouw in de Regentlaan (voormalige hoofdzetel), geschonken aan Energy Assistance. Deze panelen kregen een tweede leven toen ze in september 2014 werden gebruikt om het weeshuis van Dibindi in de regio Mbuji Mayi (Democratische Republiek Congo) van elektriciteit te voorzien. 8

Markante feiten 2014 OKT DEC De Stichting GDF SUEZ ondersteunt het project Dhapakhel in Nepal voor een bedrag van 13.200 De Stichting GDF SUEZ ondersteunde het project voor stroomvoorziening van een school voor minderbedeelde kinderen in Dhapakhel (Nepal). Dit project voorgesteld en ondersteund door een medewerker van Electrabel werd in oktober 2014 uitgevoerd. Wenskaartenactie 2015 Om het project voor stroomvoorziening in Mongoolse scholen in 2015 te sponsoren, verkochten vrijwilligers van Energy Assistance eind 2014 wenskaarten aan de medewerkers van GDF SUEZ in België, Londen, Bangkok en Oulan-Bator en ook aan de medewerkers van ORES en Sibelga. Deze actie kwam er dankzij de hulp van de vrijwilligers en Tractebel Engineering. 9

Projecten sinds 2001 181 projecten beëindigd eind 2014 Sinds 2001 heeft Energy Assistance 181 projecten tot een goed einde gebracht. Deze projecten werden hoofdzakelijk verwezenlijkt in ontwikkelingslanden. Oorspronkelijk was de werking van Energy Assistance vooral gericht op de verbetering van de gezondheid en de opvoeding. Vandaag zijn de activiteiten van Energy Assistance uitgebreid en leggen ze meer de nadruk op vooruitzichten tot zelfstandige lokale economische ontwikkeling. Projecten 2014 16 Projecten, 3 Regio s, 3 Actiedomeinen 3 Regio s 3 Domeinen Afrika Latijns Amerika Azië Opvoeding Gezondheid Ontwikkeling 10

Toonaangevende projecten 2014 Afrika Ontwikkeling & Opvoeding De wenskaarten van Energy Assistance hielpen het internaat van Leguriki in Tanzania van stroom te voorzien. Domein : Ontwikkeling & Opvoeding Regio : Tanzania - Afrika Periode : Lente 2014 Vrijwilligers ter plaatse : 3 Rechtstreekse begunstigden : 210 leerlingen en leraars Geïnstalleerde kw : 3 Inhoud Om het project voor stroomvoorziening van het internaat in het geïsoleerde dorpje Leguruki in Tanzania te financieren, verkocht Energy Assistance wenskaarten. Opbrengst : meer dan 8.700. Actie Energy Assistance plaatste in totaal 12 zonnepanelen en 20 opslagbatterijen. De vrijwilligers ter plaatse - Jean- Benoît Debaisieux (ORES), Frédéric Madry (Tractebel Engineering, Projectverantwoordelijk) en Guy Vancraybex (Tractebel Engineering) - waren blij met de lokaal verkregen hulp. Langs de ene kant was er de hulp van 2 technici van een lokale hulporganisatie. Ze hielpen bij de installatie en zullen achteraf ook herstellingen kunnen uitvoeren. Aan de andere kant heeft de school ook meegewerkt om o.a. de sleuven te graven en de kabels te leggen. Dit resultaat zou niet mogelijk zijn geweest zonder de inzet van de Energy Assistance vrijwilligers in België, Londen, de vrijwilligers van ORES en Sibelga en Tractebel Engineering. Doelstelling Een van de doelstellingen was om het project uit te voeren met lokaal aangekocht materiaal. Dat was goedkoper en er werd ook bespaard op de transportkosten. Dit initiatief vergemakkelijkt ook het achteraf aanvoeren van vervangstukken en een eventuele garantie op onderdelen. Impact De installatie van het systeem heeft tot doel om een betere toegang tot onderwijs aan te bieden. Deze doelstelling werd versterkt doordat Elia 6 laptops ter beschikking stelde. De betrokkenheid van de lokale gemeenschap garandeert ook het voortbestaan van de installaties. De oprichting van een schoolfonds, met een maandelijkse storting van 100, voorziet een reserve die aangesproken kan worden als binnen 5 tot 7 jaar de batterijen moeten vervangen worden. Het fonds dekt ook de eventuele tussenkomst van een technicus mocht dit nodig zijn. 11

Toonaangevende projecten 2014 Latijns Amerika Opvoeding & Gezondheid Installatie van een zelfstandige groep met zonnepanelen en batterijen om opvoeding mogelijk te maken en veiligheid te verhogen. Domein : Opvoeding & Gezondheid Regio : Haïti Latijns Amerika Periode : Lente 2014 Vrijwilligers ter plaatse : 2 Rechtstreekse begunstigden : 272 jongeren Geïnstalleerde kw : 1,68 Inhoud De Stichting GDF SUEZ heeft zich met Energy Assistance verbonden in het kader van de heropbouw van Haïti na de aardbeving van januari 2010. In december 2013, heeft de Stichting steun verleend aan Energy Assistance voor de uitvoering van 4 projecten, o.a. de stroomvoorziening van de Laverdure 2 school, ten voordele van de Geïntegreerde ontwikkelingsgroep Artibonite (GDIA). Doelstelling Het hoofddoel van het project bestaat uit het verlichten van de leslokalen van de school (la Maison de la joie) en de slaapzaal Ti Place als het donker wordt, net als de stroomvoorziening van de computers. Een tweede doel, op zijn minst even belangrijk, is de beveiliging van de site, door het aanbrengen van externe verlichting om zo criminelen af te schrikken. Actie Etienne Decamps (Electrabel) en David Mathieu (ORES) kregen raad van 2 oudleerlingen van de school. Het team legde een volledig stroomvoorzieningsysteem aan op basis van zonnepanelen met een totaal geïnstalleerd vermogen van 1,68 kw. Het benodigde materiaal werd besteld bij een lokale verdeler in Port-au-Prince. Impact Het ultieme doel van de missie is om GDIA te ondersteunen bij hun werk, dit is lager en hoger onderwijs aanbieden aan de achtergestelde kinderen in de provincie. Dit om te verzekeren dat deze in de regio blijven wonen en zo helpen om deze uit te bouwen. Het project wil ook voorkomen dat ze naar de bidonvilles van Port-au-Prince trekken en daar in de werkloosheid terecht komen. 12

Toonaangevende projecten 2014 Azië Opvoeding Installatie van zonnepanelen gekoppeld aan een elektrische groep om onderwijs te verzekeren na 6 uur s avonds. Domein : Opvoeding Regio: Cambodja - Azië Periode : Winter 2014 Vrijwilligers ter plaatse : 4 Rechtstreekse begunstigden : 400 leerlingen Geïnstalleerde kw : 10,014 Inhoud Boeng Nimol is een klein plattelandsdorpje op zo n 120 km ten Zuidoosten van de hoofdstad Phnom Penh, dat leeft van de landbouw. De school bestaat uit 2 grote gebouwen die elk 5 klassen huisvesten, een bibliotheek en een sanitaire blok. Er is geen enkel openbaar stroomnetwerk. Doelstelling Begin 2014, trokken 4 Energy Assistance vrijwilligers - Frank Anckaert (Electrabel), José Beroudia (gepensioneerde ORES), Patrick Raymaeckers (Tractebel Engineering, projectverantwoordelijke) en Christian Trifin (ORES) - naar 2 sites in Cambodja voor een missie van 2 weken. Nimol. Het doel van de missie was de installatie van zonnepanelen gekoppeld aan een kleine elektrische generator die een panne van het systeem, een uitzonderlijk hoog verbruik of een langdurige onderbreking van zonlicht kan opvangen. Een van de sites was het dorpje Boeng Actie De missie vond plaats in bijna ideale omstandigheden, dankzij het evaluatiebezoek in de regio begin 2013. Dit bezoek had geleid tot de bouw van een technisch lokaal door de dorpelingen. Dankzij dit gebouw kon materiaal, batterijen en generator veilig geïnstalleerd worden, ver buiten het bereik van grijpgrage kinderhanden. De bouw van het lokaal was gefinancierd door de Belgische partner van Energy Assistance : Kinderen van Cambodja. Impact Naast de zonnepanelen en hun toebehoren, werd ook een netwerk van kabels aangelegd die de stopcontacten en de interne en externe verlichtingspunten van de schoollokalen bevoorraden. De lessen kunnen vanaf nu ook na 6 uur s avonds worden gegeven. Eveneens het gebruik van het computermateriaal meer en meer onontbeerlijk bij de opvoeding van jonge studenten. 13

Vrijwilligerswerk 2014 Onze vrijwilligers staan klaar Installatie van een autonome groep die zonnepanelen en batterijen gebruikt. Getuigenis van een projectverantwoordelijke Michel Mouyart Gepensioneerde ORES De vereniging CAMELEON, een Franse NGO opgericht in 1997, verbindt er zich toe om kinderen die het slachtoffer zijn van seksueel misbruik te beschermen en te laten herstellen, onderwijs aan te bieden en opnieuw in de maatschappij te integreren. De vereniging deed een beroep op Energy Assistance om de stroomvoorziening van hun gebouwen Ilo Ilo en Passi City op het eiland Panay (Filippijnen) te verbeteren. Aldus heb ik de rol van verantwoordelijke, in samenwerking met Claude Gastout (gepensioneerde Tractebel Engineering), Marc Van Beirs en Roland Rosseel (gepensioneerden Electrabel) voor het Ilo Ilo project aanvaard. Ik had 20 jaar geleden reeds op de Filippijnen gewerkt en daarom sprak het project mij aan, alsook de interactie met de terreinvrijwilligers, ex-ores collega s. Het huidige stroomnetwerk van 60 Hz is te zwak om in hun behoeften te voldoen. Na 22 jaar bij Tractebel Engineering als geologisch ingenieur heb ik mijn loopbaan verdergezet bij Electrabel en ORES - tot aan mijn pensioen in 2011. Ik wou de band met het verleden niet te vlug verliezen en ben zo als vrijwilliger bij Energy Assistance terechtgekomen. Ik was geen specialist in elektriciteit met zonnepanelen maar de verschillende vrijwilligers van het projectcomité en de terreinvrijwilligers hebben me enorm geholpen. Ik heb hun hulp zeer gewaardeerd en ben hen enorm dankbaar. 14 Eens ter plekke, heeft deze missie aan de verwachtingen van de partners en begunstigden kunnen voldoen. Wat mij het meeste aantrok in Energy Assistance is het helpen van de achtergestelde bevolkingsgroepen. Het verwezenlijken van projecten die hun dagelijks leven verbeteren. Tijdens deze missie heb ik de plekken uit mijn werkverleden terug bezocht. Maar vooral het groepsgevoel en de contacten met mijn nieuwe collega s, waaronder veel ex-collega s van ORES, Electrabel en Tractebel Engineering sinds 40 jaar zijn me bijgebleven. Ik kijk nu al uit de nieuwe avonturen die we gezamenlijk zullen ondernemen.

Vrijwilligerswerk 2014 Onze vrijwilligers staan klaar De avonturen van onze vrijwilligers op het terrein Stroomvoorzieningproject van een school in Dhapakhel, Nepal Pascal Stien - GDF SUEZ ENERGY EUROPE Mijn eerste ervaring als Energy Assistance vrijwilliger was de deelname aan een missie van 1 week in Nepal. Dit project met Willy Vanderelst (gepensioneerde Laborelec) als projectverantwoordelijke, had als doel het plaatsen van een groep zonnepanelen met batterijen, alsook het hernieuwen van de elektrische installatie van bepaalde klaslokalen. De school die onderwijs biedt aan achtergestelde kinderen had elke dag met lange stroomonderbrekingen te kampen. De missie was zwaar, maar gelukkig konden mijn collega Jan Tierens (gepensioneerde Laborelec) en ik beroep doen op waardevolle hulp van enkele technici van de lokale leverancier Surya Power. Wij verbleven tijdens de missie in de school. Het was een ongelooflelijke ervaring voor mij als persoon. Het was een waar plezier om de verwondering van de kinderen te zien bij eenvoudige zaken zoals een werkende lamp of een stopcontact. Het doel van het project was om de continuïteit van stroomvoorziening te verzekeren en zo het niveau van onderwijs aan de leerlingen van Dhapakhel te verbeteren. Nu kunnen ze zonder onderbreking van hun computerlessen genieten. Dank je wel Energy Assistance voor deze onvergetelijke ervaring. 15

Vrijwilligerswerk 2014 Onze vrijwilligers staan klaar De toegevoegde waarde van onze support vrijwilligers Monique Bottero GDF SUEZ ENERGY INTERNATIONAL De waarden van Energy Assistance spraken mij meteen aan, aangezien ze gelijk zijn aan die van mij : het helpen van achtergestelde bevolkingsgroepen. In het geval van Energy Assistance vertaalt deze hulp zich in het veld van energie, waar Ik geen specifieke technische kennis heb, maar ik kan wel tijd besteden aan het vertalen van verslagen en rapporten. Dit klinkt misschien belachelijk in vergelijking met het zware werk op het terrein, maar het is belangrijk voor Energy Assistance om over zijn activiteiten te communiceren in 3 talen : het Frans, het Engels en het Nederlands. Het niet altijd gemakkelijk om vrijwilligers te vinden die deze verslagen willen vertalen. Bij het vertalen van de getuigenissen van de terreinvrijwilligers ontdek ik mooie verhalen. De meesten vangen aan met een moeilijke technische uitdaging maar eindigen met een schitterend menselijk avontuur. Sommigen van deze projecten lijken gekkenwerk maar door hun bekwaamheden, vindingrijkheid en onuitputtelijke inzet slagen de vrijwilligers er telkens in om deze tot een goed einde te brengen. Iedere keer stel ik bewonderend vast dat deze projecten iedereen gelukkig maken en energie geeft aan zowel de begunstigden als de vrijwilligers. 16

Selectiecriteria van projecten op 31 december 2014 DOMEIN ENERGIE De gevraagde tussenkomst moet betrekking hebben op energie of energiegerelateerde diensten. HUMANITAIR KARAKTER De tussenkomst moet een humanitair karakter hebben (d.w.z. beantwoorden aan een basisbehoefte van de lokale bevolking) en/of een effect van lokale ontwikkeling kunnen genereren. BETROKKENHEID VAN DE LEDEN De tussenkomst moet leiden tot een effectieve betrokkenheid van de leden in de vorm van vrijwillige prestaties. Zuivere financiering wordt per definitie uitgesloten. Er kan wel worden overwogen om in beperkte mate een beroep te doen op competenties die niet beschikbaar zijn onder de leden. TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE HAALBAARHEID Het project moet haalbaar worden geacht: valabel basisidee en technisch concept, redelijke omvang, lokale omgeving die de uitvoering van het project mogelijk maakt, transportmogelijkheden, gunstige of minstens neutrale houding van de autoriteiten. BUDGETAIRE HAALBAARHEID De benodigde investering moet beperkt zijn (normaal gezien minder dan de waarde van de vereiste vrijwillige prestaties). Afwijkingen zijn mogelijk mits er een belangrijk versterkend effect is op de lokale bevolking. REËLE VRAAG VAN DE LOKALE BEVOLKING Het project moet inspelen op een reële vraag vanuit de lokale bevolking en op haar engagement om deel te nemen aan de uitvoering en het beheer ervan. DUURZAAMHEID VAN DE PROJECTEN Het project moet voldoende kansen bieden om van blijvende aard te zijn of toch minstens langdurig positieve gevolgen teweeg te brengen. Het vermogen van de lokale bevolking om het geleverde materiaal te gebruiken en te onderhouden moet gewaarborgd zijn. Idealiter leidt het project tot de ontwikkeling van plaatselijke activiteiten. VEILIGHEID Het project moet kunnen worden uitgevoerd in omstandigheden die op elk moment als aanvaardbaar worden beschouwd door en voor de medewerkers. DUURZAME ONTWIKKELING De doelstellingen van het project worden vastgelegd in overeenstemming met het principe van duurzame ontwikkeling. Het project streeft naar een evenwicht tussen economische, sociale en milieuaspecten en heeft aandacht voor rationeel energieverbruik. Het project kiest voor de meest geschikte methodes en middelen om het milieu te beschermen en te respecteren. Bovendien wordt een inspanning geleverd om hernieuwbare energiebronnen te gebruiken met het oog op een beperkte uitstoot van milieubelastende stoffen. NIET-CONCURRENTIEBEDING Het project mag niet concurreren met andere hulpverleningsprogramma s, noch met de commerciële activiteiten van plaatselijke bedrijven of ondernemingen.. 17

Kerncijfers 2014 Onze projecten in 2014 16 17 43 afgewerkte projecten projecten ten laste genomen door het Projectencomité projecten ter studie of in realisatie eind 2014 Onze vrijwilligers op 31 december 2014 401 23 28 man/dag equivalenten voor de realisatie van missies vrijwilligers op missie waarvan 8 hun eerste missie beleefden actieve projectverantwoordelijken waarvan 4 nieuwelingen die worden begeleid door een ervaren projectleider Onze gecumuleerde realisaties op 31 december 2014 353 181 3.094 2.766.700 projecten ter studie opgenomen door het Projectencomité afgewerkte projecten geïnstalleerde kw mensen die van een (betere) toegang tot elektriciteit genieten 18

Onze organisatie ALGEMENE VERGADERING De Algemene Vergadering is samengesteld uit effectieve leden die stemgerechtigd zijn en uit toegetreden leden. De Algemene Vergadering benoemt onder haar effectieve leden de bestuurders van Energy Assistance. Eind december 2014 telde Energy Assistance 610 leden waarvan 185 effectieve leden en 425 toegetreden leden. RAAD VAN BESTUUR De Raad van Bestuur wordt door de leden van de Algemene Vergadering verkozen. De Raad van Bestuur beschikt over de ruimste volmachten voor het bestuur en beheer van de vereniging. Hij is bevoegd voor alle handelingen die niet aan de Algemene Vergadering zijn voorbehouden. Op 31 december 2014 bestond de Raad van Bestuur uit : Roland ROSSEEL Voorzitter * Jacqueline LEROY-STUBBE Ondervoorzitster en secretaris Miklos ALMASY Penningmeester Ann COCQUYT Adjunct-Penningmeester Olivier CALLEBAUT Pierre CATLIN Rik DE BUYSERIE Stan DE PIERPONT Gilles DE ROUBAIX Pierre DEVILLERS Brigitte DIERCKX Claude GASTOUT José JACQUEMART David MARTENS Michel MOUYART Jean-Louis PAIRON Benoit ROOST Marc VAN BEIRS EXECUTIVE MANAGER De Raad van Bestuur delegeert het dagelijks bestuur, waarvan het de bevoegdheden vastlegt, aan een Executive Manager. Op 31 december 2014 is Véronique Renard de Executive Manager. * Tot 16 december 2014. 19

Energy Assistance Team Véronique RENARD Executive Manager Tel: +32 2 213 53 45 e-mail: veronique.renard@gdfsuez.com Michel DE LIGNE (tot 30 september 2014) Manager Xavier DESMARETS Manager Tel: + 32 2 510 72 41 e-mail: xavier.desmarets@gdfsuez.com Christian LADRY (vanaf 20 maart 2014) Project Manager Pascale LOBE (tot 30 april 2014) Project Manager Sabine BAETEN Assistente Tel: + 32 2 510 74 38 e-mail: sabine.baeten@gdfsuez.com www.energy-assistance.org 20

Onze sponsors Energy Assistance dankt al zijn partners : Hoofdsponsor GDF SUEZ (*) GDF SUEZ ENERGY INTERNATIONAL GDF SUEZ ENERGY SERVICES Andere partners COFELY FABRICOM COFELY SERVICES ELECTRABEL ELIA FONDATION GDF SUEZ LABORELEC ORES SIBELGA TRACTEBEL ENGINEERING Privé leden en schenkers (*) GDF SUEZ wordt ENGIE 21

Jaarrekeningen per 31 december 2014 31/12/2013 31/12/2014 INKOMSTEN Giften GDF SUEZ Groep 315.087 159.066 Giften particulieren 36.602 41.273 Lidgelden 2.469 4.430 Giften Leden 3.355 5.911 Sponsoring 20 km 15.036 4.504 Terugbetalingen inschrijvingskosten 20 km 6.905 6.125 Verkoop wenskaarten 1.421 8.743 Financiële producten 3.367 296 TOTAAL INKOMSTEN 384.241 230.347 KOSTEN Operationele kosten (bureau, admin, etc ), waarvan - 11.346-16.409 Reprografie - 6.633 Reizen en verplaatsingen - 6.742-1.816 Vrijwilligersforum - 2.391-5.059 Inschrijvingskosten 20 km - 8.450-8.665 Verzekeringskosten - 1.468-3.349 Projectgebonden kosten - 208.895-249.580 Financiële kosten - 593-1.879 Niet opeisbare vorderingen - 1.000 TOTAL KOSTEN - 231.752-279.883 JAARRESULTAAT 152.490-49.535 22

Gerealiseerde projecten in 2014 Land Project Onderwerp Burkina Faso Mobapo Stroomvoorziening van 3 dagklinieken (zonnepanelen) Cambodja Boeng Nimol Stroomvoorziening van een school (zonnepanelen en elektrische groep) Cambodja Phnom Penh CER 3 Vernieuwing van de elektrische installatie van een weeshuis Haïti Haïti Clinimed Clinique de la Famille Vernieuwing van de elektrische installatie van een hospitaal en van de voedingsgroep voor levensnoodzakelijke apparaten (zonnepanelen) Noodstroomvoorziening van de hoofdcircuits van de kliniek (zonnepanelen) Haïti Laverdure 2 Stroomvoorziening van een school/weeshuis en een studentenhuis (zonnepanelen) Haïti Mexico Saint-Michel de l Attalaye Oaxaca Stroomvoorziening van een school (zonnepanelen) Audit van een stroomvoorzieningsysteem gebouwd door een lokale NGO (zonnepanelen) Nepal Dhapakhel Stroomvoorziening van een school (zonnepanelen) Nepal Filippijnen DR Congo DR Congo Phaplu Ilo Ilo Bakwanga Cibombo Aansluiting aan het elektrische stroomnetwerk in een professionele school voor Sherpakinderen (vanaf een laagspanningsleiding) Installatie van nacht- en noodverlichting aan de veiligheidsomheining rondom een opvangcentrum voor mishandelde meisjes en jonge vrouwen Stroomvoorziening van een slaapzaal voor jonge wezen (zonnepanelen) Stroomvoorziening (zonnepanelen en elektrische groep) voor ateliers en het oppompen van water in een vluchtelingenkamp DR Congo Dibindi Stroomvoorziening van een weeshuis (zonnepanelen) DR Congo Tanzania Kisanga Leguruki Aansluiting op het elektriciteitsnetwerk van een medisch centrum Stroomvoorziening van een middelbare school in een afgelegen gebied (zonnepanelen) 23

Verantwoordelijke uitgever : V. Renard Simón Bolívarlaan 34 B 1000 Brussel 24

www.energy-assistance.org 25