Verwarming van zwembaden

Warmtepompen Verwarming van zwembaden

De warmtepomp, de ideale oplossing Hoge prestaties en zuinig in gebruik De warmtepomp vormt tegenwoordig de meest voordelige oplossing om een buitenzwembad optimaal te verwarmen van mei tot en met september (of van april tot en met oktober naargelang de klimaatzone). Principe : het apparaat haalt de zonne-energie uit de lucht en zet deze om ten behoefte van de verwarming van het water van uw zwembad. Voor een verbruik 1kWh op uw elektriciteitsmeter, kunnen de warmtepompen van PSA ZODIAC 5kWh aan uw zwembad teruggeven. 80% van de energie is dus gratis! Een voorbeeld : Oppervlak :... 32 m 2 Inhoud :... 50 m 3 Gewenste temperatuur :...28 C Klimaat :... gematigd Filtering :... 12 u/dag met dekzeil Gebruik :... privé Periode :... van 15 mei t/m 15 september Uw verbruik over deze 4 verwarmingsmaanden : 1871 kw/h WATERBEHANDELING POMP FILTER Geen obstakels op 4 tot 5 meter 2

Voordelen van de PSA warmtepompen Geruisloze werking : Voorbeeld : Edenpac 2 = 38.5 dba op 10 m. Ter vergelijking: het achtergrondgeluid van een kantoor bedraagt circa 65 dba. Erkende betrouwbaarheid : De unieke polyamidetechnologie van PSA staat garant voor een totale weerstand tegen corrosie. De warmtepompen van PSA zijn geschikt voor alle waterbehandelingen. Milieuvriendelijk : 80% van de aan het zwembad afgegeven energie komt uit de lucht. Voorts maken de warmtepompen van PSA (POWERPAC en EDENPAC) gebruik van een milieuvriendelijke koelvloeistof: R410A dat van geen enkele invloed is op de ozonlaag. Installatie : De warmtepompen dienen door een zwembadspecialist geïnstalleerd te worden. De pompen moeter buiten in de nabijheid van de technische ruimte geïnstalleerd worden. Neem voor de modellen die in de technische ruimte geïnstalleerd kunnen worden, contact op met uw zwembadspecialist. Eenvoudig in gebruik : Programmeer uw warmtepomp op 28 C en geniet 3

De warmtepomp, de ideale oplossing 3 series Powerpac Speciaal ontworpen warmtepompen voor de verwarming van privé-zwembaden van minder dan 50 m 3. Modellen... Powerpac 1 & 2... bladzijde 6 Edenpac Speciaal ontworpen warmtepompen voor de verwarming van privé-zwembaden van 50 m 3 tot 200 m 3. Modellen enkele ventilator...edenpac 1, 2, 3, 4 & 5... bladzijde 7 dubbele ventilator...edenpac 6, 7 & 8... bladzijde 8 alle seizoenen...edenpac 4D, 5D & 6D... bladzijde 9 Optipac Speciaal ontworpen warmtepompen voor de verwarming van privé-zwembaden voor collectief gebruik, zoals zwembaden van hotels en campings. Modellen... Optipac 15 & 30... bladzijde 10 De grootte van de zwembaden wordt ter informatie vermeld voor de volgende gebruiksomstandigheden : Gematigde klimaatzone, privé-zwembad met afdekking (noppenfolie of schuifdek), gebruikt van 15 mei tot 15 september. Neem in alle gevallen contact op met uw zwembadspecialist over de gebruiksomstandigheden van uw zwembad. Hij stelt met behulp van deze informatie een nauwkeurige thermische balans op, op basis waarvan een model gekozen kan worden, dat het beste beantwoordt aan uw specifieke behoeften. Hiertoe kunt u de vragenlijst op de laatste pagina van dit document invullen. 4

28 C in uw zwembad : ONZE GARANTIE Om u dit comfort van 28 C, te garanderen, dienen de warmtepompen ook op dagen waarin de weersomstandigheden minder gunstig zijn hun volle vermogen te kunnen leveren. Voorbeeld : Op 20 mei bedraagt de luchttemperatuur 15 C s nachts en 22 C overdag, terwijl de warmtepomp het zwembadwater absoluut op de door u gewenste temperatuur van 28 C dient te houden. Daarom verstrekt PSA het vermogen van haar warmtepompen onder de werkelijke gebruiksomstandigheden, dat wil zeggen de omstandigheden in mei, juni of september, wanneer het zwembad daadwerkelijk verwarmd moet worden. Omstandigheden van ONZE metingen : luchttemperatuur van 15 C en watertemperatuur van 24 C. In deze omstandigheden bedraagt de prestatiecoëfficiënt van al onze warmtepompen 5 om en bij 5. BELANGRIJK : WIJ MAKEN U EROP ATTENT DAT DE WARMTEPOMPEN PRODUCTEN ZIJN, DIE DOOR EEN VAKSPECIALIST GEÏNSTALLEERD DIENEN TE WORDEN. ALLEEN DAN BENT U VERZEKERD VAN EEN DEUGDELIJKE INSTALLATIE EN HEEFT U RECHT OP DE 2-JARIGE FABRIEKSGARANTIE. DEZE GARANTIE WORDT NIET VERSTREKT WANNEER DE INSTALLATIE NIET DOOR EEN VAKSPECIALIST UITGEVOERD WORDT. 5

Powerpac lucht/water warmtepompen Toepassing Verwarming van buitenzwembaden voor privé-gebruik van minder dan 50 m 3 (bovengronds of ingegraven). Werking L u c h t / w a t e r warmtepompen werkend bij een buitentemperatuur vanaf +5 C. Uitrusting Condensor (wisselaar) van TITANIUM met levenslange garantie tegen corrosie Digitale regeling Koelvloeistof R410A (conform de wetgeving inzake koelmiddelen) Voldoet aan de CE normen Installatie In de buitenlucht Nabij de technische ruimte Door een zwembadspecialist POWERPAC WATERBEHANDELING POMP FILTER Geen obstakels op 4 tot 5 meter Model Powerpac 1 eenfase Powerpac 2 eenfase Artikelcode W20POWERPAC1M W20POWERPAC2M Afgegeven vermogen (luchttemp. 15 C)* (kw) 6,6 7,8 Verbruikt vermogen (kw) 1,42 1,64 Prestatiecoëfficiënt 4,6 4,75 Max. inhoud zwembad* 0 tot 40 0 tot 50 Gemiddeld waterdebiet (m 3 /uur) 3 4 Drukverlies (mwk) 1,3 1,3 Hydraulische aansluiting Elektrische voeding 1/2 koppelstukken PVC Ø 50 te verlijmen 230 V / 50 Hz Nominaal opgenomen stroomsterkte (A) 6,28 7,34 Maximaal opgenomen stroomsterkte (A) 9 10 Doorsnede voedingskabel (mm 2 )** 3 x 2,5 3 x 2,5 Akoestisch vermogen (dba)*** 66,4 67,4 Akoestische druk op 10 m (dba)*** 38,4 39,4 Gewicht (kg) 45 46 * Privé-zwembad met isothermische afdekking, van 15 mei tot 15 september. Luchttemperatuur 15 C. ** Bij een maximale lengte van 25 meter. *** Waarden gemeten en gecertificeerd volgens de normen EN ISO 3741 en EN ISO 354 door het CTTM (Technologisch Centrum van Le Mans-Frankrijk). 6

Edenpac - 1, 2, 3, 4 et 5 lucht/water warmtepompen Toepassing Verwarming van buitenzwembaden voor privé-gebruik van 0 tot 120 m 3. Werking L u c h t / w a t e r warmtepompen werkend bij een buitentemperatuur vanaf +5 C. Uitrusting Condensor (wisselaar) van TITANIUM met levenslange garantie tegen corrosie Digitale regeling Koelvloeistof R410A (conform de wetgeving inzake koelmiddelen) Voldoet aan de CE normen Installatie In de buitenlucht Nabij de technische ruimte Door een zwembadspecialist Deze warmtepompen zijn ook verkrijgbaar in de uitvoering voor installatie in de technische ruimte. Neem contact op met uw zwembadspecialist. WATERBEHANDELING POMP FILTER Geen obstakels op 4 tot 5 meter Model Edenpac 1 Edenpac 2 Edenpac 3 Edenpac 3 Edenpac 4 Edenpac 5 eenfase eenfase eenfase driefasen eenfase driefasen Artikelcode W20EDEN1M W20EDEN2M W20EDEN3M W20EDEN3T W20EDEN4M W20EDEN5T Afgegeven vermogen (luchttemp. 15 C)* (kw) 8,5 10 12 12 15 16 Verbruikt vermogen (kw) 1,8 2,04 2,42 2,46 3,15 3,22 Prestatiecoëfficiënt 4,72 4,89 4,96 4,88 4,76 4,97 Max. inhoud zwembad * (m 3 ) 0 tot 55 45 tot 70 60 tot 85 60 tot 85 75 tot 110 100 tot 120 Gemiddeld waterdebiet (m 3 /uur) 5 5 5 5 6,5 6,5 Drukverlies (mwk) 1,3 1,3 1,3 1,3 1,7 1,7 Hydraulische aansluiting Elektrische voeding 1/2 koppelstukken PVC Ø 50 te verlijmen 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz 400 V/50 Hz 230 V/50 Hz 400 V/50 Hz Nominaal opgenomen stroomsterkte (A) 8,5 9,8 13 5,8 15,2 6 Maximaal opgenomen stroomsterkte (A) 13,5 15 16 7 19 9 Doorsnede voedingskabel (mm 2 )** 3 x 2,5 3 x 2,5 3 x 4 5 x 2,5 3 x 6 5 x 2,5 Akoestisch vermogen (dba)*** 65,5 66,5 66,5 66,5 67,4 70 Akoestische druk op 10 m (dba)*** 37,5 38,5 38,5 38,5 39,4 42 Gewicht (kg) 86 87 90 90 94 99 * Privé-zwembad met isothermische afdekking, van 15 mei tot 15 september. Luchttemperatuur 15 C. ** Bij een maximale lengte van 25 meter. *** Waarden gemeten en gecertificeerd volgens de normen EN ISO 3741 en EN ISO 354 door het CTTM (Technologisch Centrum van Le Mans-Frankrijk). 7

Edenpac - 6, 7 et 8 lucht/water warmtepompen Toepassing Verwarming van buitenzwembaden voor privé-gebruik van 100 tot 200 m 3. Werking L u c h t / w a t e r warmtepompen werkend bij een buitentemperatuur vanaf +5 C. Uitrusting Condensor (wisselaar) van TITANIUM met levenslange garantie tegen corrosie Digitale regeling Koelvloeistof R410A (conform de wetgeving inzake koelmiddelen) Voldoet aan de CE normen Installatie In de buitenlucht Nabij de technische ruimte Door een zwembadspecialist WATERBEHANDELING POMP FILTER B Geen obstakels op 4 tot 5 meter A A 104 mm Edenpac 6 657 mm Edenpac 7-8 B 488 mm Edenpac 6 1041 mm Edenpac 7-8 Model Edenpac 6 driefasen Edenpac 7 eenfase Edenpac 8 driefasen Artikelcode W20EDEN6T W20EDEN7M W20EDEN8T Afgegeven vermogen (luchttemp. 15 C)* (kw) 21 24 28,5 Verbruikt vermogen (kw) 4,02 4,8 5,5 Prestatiecoëfficiënt 5,22 5 5,18 Max. inhoud zwembad * (m 3 ) 110 tot 150 100 tot 180 140 tot 200 Gemiddeld waterdebiet (m 3 /uur) 7,5 7,5 7,5 Drukverlies (mwk) 1,1 1,1 1,1 Hydraulische aansluiting 1/2 koppelstukken PVC Ø 50 te verlijmen Elektrische voeding 400 V/50 Hz 230 V/50 Hz 400 V/50 Hz Nominaal opgenomen stroomsterkte (A) 7 26 10 Maximaal opgenomen stroomsterkte (A) 11 32 16 Doorsnede voedingskabel (mm 2 )** 5 x 2,5 3 x 10 5 x 4 Akoestisch vermogen (dba)*** 71,5 70 Akoestische druk op 10 m (dba)*** 43,5 42 Gewicht (kg) 130 165 160 * Privé-zwembad met isothermische afdekking, van 15 mei tot 15 september. Luchttemperatuur 15 C. ** Bij een maximale lengte van 25 meter. *** Waarden gemeten en gecertificeerd volgens de normen EN ISO 3741 en EN ISO 354 door het CTTM (Technologisch Centrum van Le Mans-Frankrijk). 8

Edenpac - ALLE SEIZOENEN lucht/water warmtepompen Toepassing Deze warmtepompen zijn in staat om zwembaden van 0 tot 100 m 3 te verwarmen bij negatieve buitentemperaturen (tot -10 C). Zij kunnen dus het gehele jaar werken. Zij zijn dan ook aangepast aan de verwarming van overkapte zwembaden en binnenbaden (met eventueel een extra verwarming s winters in strenge klimaatzones). Deze warmtepompen kunnen ook gebruikt worden in een omkeerbare versie. 2 functies : - verwarming van het water - koeling van het water EDENPAC 6D EDENPAC 4, 5D Uitrusting Condensor (wisselaar) van TITANIUM met levenslange garantie tegen corrosie Digitale regeling Koelvloeistof R410A (conform de wetgeving inzake koelmiddelen) Voldoet aan de CE normen Afmetingen EDENPAC 4D, 5D = afmetingen Edenpac 1, 2, 3, 4 en 5 bladzijde 7 Installatie In de buitenlucht Nabij de technische ruimte Door een zwembadspecialist WATERBEHANDELING POMP FILTER Afmetingen EDENPAC 6D = afmetingen Edenpac 6, 7 en 8 bladzijde 8 Geen obstakels op 4 tot 5 meter OVERKAPPING ZWEMBAD Model Edenpac 4D Edenpac 5D Edenpac 6D Artikelcode W20EDEN4MD W20EDEN5TD W20EDEN6TD Afgegeven vermogen bij 15 C (kw) 15 16 21 Afgegeven vermogen bij 7 C (kw) 11,5 13 15,1 Afgegeven vermogen bij - 3 C (kw) 9,5 11 13,3 Opgenomen vermogen bij 15 C (kw) 3,15 3,29 3,82 Max. inhoud zwembad *(m 3 ) 70 75 100 Gemiddeld waterdebiet (m 3 /uur) 6,5 6,5 7,5 Drukverlies (mwk) 1,7 1,7 1,1 Hydraulische aansluiting 1/2 koppelstukken PVC Ø 50 Elektrische voeding 230 V/50 Hz 400 V/50 Hz 400 V/50 Hz Opgenomen stroomsterkte bij 15 C (A) 16,3 6,4 7,3 Maximaal opgenomen stroomsterkte (A) 20 8 9 Doorsnede voedingskabel (mm 2 )** 3 x 6 5 x 2,5 5 x 2,5 Akoestisch vermogen (dba)*** 68 70,6 71,7 Akoestische druk op 10 m (dba)*** 40 42,6 43,7 Gewicht (kg) 95 100 132 * Privé-zwembad met isothermische afdekking, van 15 mei tot 15 september. Luchttemperatuur 15 C. ** Bij een maximale lengte van 25 meter. *** Waarden gemeten en gecertificeerd volgens de normen EN ISO 3741 en EN ISO 354 door het CTTM (Technologisch Centrum van Le Mans-Frankrijk). 9

Optipac - 15, 30 lucht/water warmtepompen Toepassing De warmtepompen Optipac 15 en 30 zijn optimaal geschikt voor de verwarming van privé-zwembaden voor collectief gebruik : zwembaden van hotels, campings Werking L u c h t / w a t e r warmtepompen werkend bij een buitentemperatuur vanaf +5 C. Uitrusting Condensor (wisselaar) van TITANIUM met levenslange garantie tegen corrosie Digitale regeling Koelvloeistof R407C (conform de wetgeving inzake koelmiddelen) Voldoet aan de CE normen Installatie In de buitenlucht Nabij de technische ruimte Door een zwembadspecialist Geen obstakels erboven OPTIPAC WATERBEHANDELING POMP FILTER De ingangs- en uitgangsaansluitingen van het zwembadwater op de OPTIPAC 30 bevinden zich aan de voorzijde van het apparaat. Neem contact met ons op voor de precieze afmetingen. 10 Model Optipac15 Optipac 30 Artikelcode W20TI15V W20TI30V Afgegeven vermogen* (kw) 45 90 Opgenomen vermogen* (kw) 14 28 Gemiddeld waterdebiet (m 3 /uur) 15 30 Drukverlies (mwk) 1,5 1,5 Hydraulische aansluiting PVC Ø 63 PVC Ø 90 Elektrische voeding 400 V/50 Hz 400 V/50 Hz Intensité absorbée (A) 26,1 52,2 Doorsnede voedingskabel (mm 2 )** 4 x 6 4 x 16 Akoestisch vermogen (dba) 82 85 Akoestische druk op 10 m (dba) 54 57 Gewicht (kg) 350 700 A 975 mm 1955 mm B 683±3 mm - C 197±3 mm - D 1425 mm 1425 mm E 383±3 mm - * Temperatuur buitenlucht 15 C. ** Bij een maximale lengte van 25 meter.

Ontdekt al onze nieuwe verwarmings- en ontvochtingsoplossingen op www.psa-zodiac.com Verwarmers Warmtewisselaars Verwarmingsketels De Ontvrochtigers Ontwerp L. Flécheux Foto s: P. Joly, P. Guiraud Drukkerij PGR - 02/2007 Uw zwembadadviseur : Zodiac, de beheersing der elementen. Zodiac, wereldwijd bekend in de sectoren van luchtvaarttechniek en scheepvaart vanwege haar betrouwbare kwaliteitsproducten, zet haar goede naam nu op het spel binnen de zwembadmarkt om u een volledige reeks zwembaden, automatische zwembadreinigers en waterzuiringssystemen aan te bieden, verwarming en ontvochting. Zodiac, steunend op de technische knowhow en de ervaring van PSA, biedt u de zekerheid van hoogwaardige kwaliteitsapparaten gegarandeerd door zowel het ontwerp als de werking. Een ware garantie voor doelmatige en onderhoudsvriendelijke apparaten.