Elektrische bedieningssystemen 2011 F 1
Z-WAVE DRAADLOOS CONTACT ELEKTRISCHE BEDIENING Tegenwoordig zijn dakramen een onmisbaar element voor de moderne bouw. De vele mogelijkheden in verschillende dakraamconstructies en eigenschappen, zorgen ervoor dat ze toepasbaar zijn in vrijwel elke ruimte, waarbij ze meerdere functies vervullen. Daarnaast is een stijgende populariteit te zien in apparaten die worden gebruikt voor elektrische besturingssystemen die het mogelijk maken op afstand dakramen te openen en sluiten, alsmede elektrische accessoidakramen res. Elektrische dakramen worden niet alleen meer op onbereikbare plaatsen gebruikt, maar steeds vaker als standaard toegepast, ter verbetering van het comfort. Het biedt een comfortabel gebruik en extra aansluitingen, zoals regen of windsensoren, alsmede een integratie met andere elektrische huishoudelijke apparaten. Tot nu toe werd het creëren van een intelligent huishoudelijk netwerk belemmerd door de noodzaak voor dure en gecompliceerde besturingseenheden en bedradingsystemen. Dit alles behoort tot het verleden. DEUREN FAKRO heeft haar producten uitgerust met een revolutionair radiocommunicatiesysteem, Z-Wave. Z-Wave is een draadloos communicatiesysteem dat gebruikt wordt voor communicatie tussen huishoudelijke apparaten. Het systeem combineert elektrische apparaten in een enkel netwerk, waaronder: verlichting, thermostaten, alarminstallaties, computers, telefoons, airconditioning en elektrische ramen en rolluiken. Elk apparaat dat de Z-Wave module geïnstalleerd heeft, kan deel uitmaken van het netwerk. Momenteel zijn er ruim 200 fabrikanten van elektrische huishoudelijke apparaten die het Z-Wave systeem toepassen (onder de fabrikanten: Intel, Panasonic, Apple, GeMONITOREN neral Electric). Het Z-Wave systeem wordt ook gebruikt bij bouwelementen, zoals FAKRO dakramen, Wayne-Dalton garagedeuren, Danfoss verwarmingssystemen of Osram verlichtingsapparaten. Het Z-Wave systeem kan derhalve al worden toegepast bij de bouwfase. Er zijn reeds tal van producten op de markt die gebruik maken van deze technologie allen bediend door middel van een enkele afstandbediening. De programmeerbare knoppen op de afstandbediening maken het mogelijk om individuele scenario s te creëren. Bijvoorbeeld, het sluiten van dakramen, het uitschakelen van de lichten, het uitschakelen van de AV-apparatuur, het sluiten van garagedeuren of activering van het alarm telkens bij het verlaten van het huis. Elk elektrisch apparaat dat geproduceerd is door FAKRO bevat zijn eigen elektronische module met de Z-Wave chip. Hierdoor wordt een draadloos netwerk mogelijk gemaakt tussen besturingseenheden met de Z-Wave module door het 2
COMFORT BIJ U THUIS GEBRACHT VENTILATIE gebruik van een draadloos toetsenbord, afstandbediening, en in de toekomst ook mobiele telefoons of internet. FAKRO levert de volgende producten die op het Z-Wave systeem aangesloten kunnen worden: Electro Z-Wave dakramen, tuimeldakramen uitgerust met motoren met Z- Wave module, ARZ Z-Wave rolluiken en binnenzonwering zoals AJP Z-Wave, ARP Z-Wave en ARF Z-Wave. Het Z-Wave systeem is gemakkelijk te installeren, uit te breiden en te beheren in elk aspect van het gebouw. ELEKTRONICA VERLICHTING GARAGE DEUREN VERWARMING COMMUNICATIE 3
alarm beveiliging dakramen binnen- en buiten zonwering deuren gordijnen AV apparatuur 4 garage
ventilatie Werking van het Z-Wave systeem verlichting communicatie verwarming Het werkingsprincipe van dit systeem bestaat uit het uitstippelen van een route voor een signaal. Voor radiogolven verzonden vanaf een bedieningsapparaat (bijv. een afstandbediening) is een dusdanige route vastgesteld, dat een opdracht altijd het juiste apparaat bereikt en uitgevoerd wordt. Dit wordt bereikt door middel van een overeenstemming van opdrachtontvangst door een apparaat dat de opdrachten verzendt, in dit geval een afstandbediening. De bevestiging wordt verstuurd door het apparaat waaraan de opdracht gericht is. In het geval er een obstakel in de weg ligt van de radiogolven en het signaal kan het apparaat waaraan de opdracht gericht is niet bereiken, zoekt het Z-Wave systeem automatisch naar een nieuwe route naar het ontvangstapparaat. Die nieuwe route loopt via andere apparaten in het Z-Wave netwerk. Deze functie garandeert een hoge betrouwbaarheid van het systeem. Hierdoor heeft het Z-Wave protocol een vrijwel onbeperkt bereik, voor het verzenden van de opdracht, naar het aantal apparaten dat zich in het netwerk bevinden, wat tevens een aanzienlijke energiebesparing oplevert. Het hele Z-Wave protocol is opgenomen in een kleine chip. De standaard Z-Wave chip bestaat uit een: processor, flashgeheugen, radiozender en -ontvanger. 5
Z-Wave TOEPASSINGEN VAN FAKRO PRODUCTEN ÉÉNKANAALS BEDIENING Verzekert controle van één functie voor 1 of meerdere elektrische producten tegelijkertijd Het systeem laat toe om één elektrisch product te bedienen (raam met motor, jaloezie, binnen- of buitenzonwering) door gebruik van een éénkanaals besturingscontrole (ZWK1 of ZWG1 wandschakelaar). Bij het toepassen van een dergelijke oplossing, is het mogelijk om meerdere (gelijkwaardige) producten tegelijk te bedienen. Bij het gebruik van de ZWP15 afstandbediening is het mogelijk om een enkele of meerdere apparaten tegelijk te bedienen in max. 15 afzonderlijke groepen. Met een enkele wandschakelaar en/of afstandbediening, is het mogelijk om tot 231 producten tegelijk te bedienen. Regenmelder Zrd 230V Windmelder ZWd Weermodule ZWMP Motor ZWS230 Motor ZWS230 Wandschakelaar ZWg1 Wandschakelaar ZWg1 afstandbediening ZWp15 INSTALLATIE Het monteren van de set bestaat uit het leveren van 230V AC stroom naar de ZWS230 motor met een 2x1 mm 2 aansluitkabel. Weersensoren worden aangesloten op de ZWMP module door middel van de volgende kabels: ZRD 3x0,5 mm 2, ZWD 2x0,5 mm 2. De lengte van de kabel hangt af van de individuele behoefte van de gebruiker. Een gedetailleerde beschrijving van de bedrading is omschreven in de montagehandleiding voor de elektrische accessoires. De ZWK1 of ZWG1 schakelaars worden gemonteerd op een muur of ander vlak oppervlak door middel van bijgeleverde schroeven of dubbelzijdig zelfklevende tape. De ZWK1 en ZWG1 schakelaars kunnen ook op andere plaatsen geplaatst worden doordat ze aangedreven worden door een 3V batterij. 6
MULTIKANAAL BEDIENING Verzekert controle van elke functie in meerdere elektrische producten tegelijkertijd of voor één GESELECTEERD elektrisch product. Het systeem laat toe om meerdere elektrische producten te bedienen (Electro dakraam, jaloezie, binnen- of buitenzonwering) door gebruik van een multikanaal besturingscontrole (ZWPTV of ZWP15 afstandbediening, ZWK15 of ZWG3 wandschakelaar). Bij het toepassen van een dergelijke oplossing is het mogelijk om tegelijkertijd meerdere productente bedienen (bijv. het openen van 3 dakramen of het naar beneden laten van rolgordijnen in 3 dakramen) of één enkel product (bijv. het openen van één dakraam). Bij de wandschakelaar ZWK15 of ZWP15 afstandbediening is het mogelijk om tot 15 elektrische producten apart of tot 231 in maximaal 15 afzonderlijke groepen te bedienen. Met het gebruik van de ZWG3 schakelaar is het mogelijk om tot 3 elektrische producten apart of tot 231 ontvangers in maximaal 3 afzonderlijke groepen te bedienen. De ZWP TV afstandbediening laat toe om tot 36 ontvangers apart of tot 231 in maximaal 36 afzonderlijke groepen te bedienen. Door de ZWP TV te gebruiken, kunnen niet alleen dakramen en binnen- en buitenzonwering bediend worden, maar ook andere elektrische apparaten die uitgerust zijn met het Z-Wave systeem én infrarood RTV apparaten. Het Electro Z-Wave dakraam is standaard voorzien van een regenmelder. Het is tevens mogelijk om een windmelder op de ZWMP weermodule aan te sluiten. 230V windmelder ZWd Weermodule ZWMP Binnenzonwering ARF Z-WAVE ARP Z-WAVE AJP Z-WAVE Rolluik ARZ Z-Wave Regenmelder zrd FTP-V Electro Z-Wave dakramen Wandschakelaar ZWg3 afstandbediening ZWptv INSTALLATIE Het monteren van de set bestaat uit het leveren van 230V AC stroom naar de Electro Z-Wave dakramen met een 2x1 mm 2 aansluitkabel. De Z-Wave Electro dakramen zijn standaard voorzien van een ZRD regenmelder en een voorbereiding voor elektrische zonwering (ARZ Z-Wave rolluik, AJP Z-Wave jaloezie, ARP Z-Wave rolgordijn en ARF Z-Wave verduisteringsrolgordijn). De ZWD weermelder wordt aangesloten op de ZWMP weermodule met een 2x0,5 mm 2 kabel. Het aantal kabels wordt geleverd volgens de behoefte van de gebruiker. Een gedetailleerde beschrijving van de bedrading is omschreven in de montagehandleiding voor de elektrische accessoires. De ZWK15 of ZWG3 schakelaar wordt gemonteerd op een muur of ander vlak oppervlak door middel van bijgeleverde schroeven of dubbelzijdig zelfklevende tape. De ZWK15 en ZWG3 schakelaars kunnen ook op andere plaatsen geplaatst worden doordat ze aangedreven worden door een 3V batterij. 7
8
BEDIENBARE APPARATEN ELECTRO Z-WAVE DAKRAMEN De nieuwe Electro Z-Wave dakramen verzekeren maximaal leefcomfort in uw kamer. Het vormt een belangrijk en integraal onderdeel van elk intelligent huis in het draadloze Z-Wave systeem. De Electro tuimeldakramen worden fabrieksmatig voorzien van apparaten die toestaan om het dakraam te openen en sluiten alsmede zonweringen te bedienen met het gebruik van een afstandbediening. De dakramen kunnen bediend worden op elke plaats binnen de ruimte waar de dakramen geplaatst zijn. Het plaatsen van Electro Z-Wave dakramen wordt met name geadviseerd bij plaatsing in ruimten waar de dakramen hoog boven het hoofd, op moeilijk bereikbare plaatsen, gemonteerd worden. Hierdoor zijn deze dakramen uitermate geschikt voor toepassing in niet-standaard architectonische ontwerpen, die tal van interieurmogelijkheden bieden. Het FTP-V U3 Electro Z-Wave dakraam is gemaakt van blank grenenhout en kan toegepast worden in alle kamers op zolder. Het FTU-V Electro Z-Wave tuimeldakraam is gefabriceerd van hout en wit afgelakt, 3-voudig gecoat met vochtbestendige polyurethaan laklaag. Dit garandeert een duurzame en perfecte gladde afwerking van de raamprofielen. Dit type dakraam wordt geadviseerd om te gebruiken in ruimtes waar pe riodieke hoge vochtigheidsgraden behaald worden, zoals keukens en badkamers. FTP-V Electro FTP-V FTU-V Electro Z-Wave FTU-V Electro Met de motor kan het dakraam 24 cm worden geopend. In geval van een stroomstoring, monteren of het reinigen van het dakraam, kan het dakraam ook handmatig geopend en gesloten worden. Om dit te doen, moet de handgreep 90 gedraaid worden, waardoor de motor losgekoppeld wordt van het tuimeldakraam. Een intelligente regenmelder zet automatisch de sluitingsfunctie in werking in geval van regen. De sensor zorgt voor een veilig en comfortabel gebruik van de ruimte ongeacht het weer. Het dakraam is voorzien van complete bedrading. Alleen de verbinding van een enkele kabel naar het 230V stopcontact moet nog uitgevoerd worden. De geheel geïntegreerde besturingscentrale van het dakraam is weggewerkt in een aluminium cassette in het onderste deel van het tuimeldakraam. Het dakraam is uitgerust met 12V contactdozen die ervoor zorgen dat elektrische zonwering gemakkelijk geïnstalleerd kan worden op het Z-Wave systeem: ARF Z-Wave verduisteringsrolgordijn, ARP Z-Wave rolgordijn, AJP Z-Wave jaloezieën of ARZ Z-Wave rolluiken. De zonweringen worden bediend met dezelfde afstandbediening. Het elektrische systeem is geheel aan het zicht onttrokken door het weg te werken in het dakraam. De FTP-V Electro dakramen, met uitzondering van het geïntegreerde elektrische systeem, zijn op dezelfde manier gefabriceerd als elk ander FTP-V dakraam. Het biedt de toepassing van het continu regelbare ventilatierooster V40P, dat een constante stroom van optimale luchtinvoer in de ruimte voorziet. Het dakraam is uitgevoerd met het inbraakwerende topsafe systeem, dat voor een verhoogde inbraakwerendheid van het dakraam zorgt. De montage van het dakraam is gelijk aan de montage van standaard FAKRO tuimeldakramen. 9
DAKRAAMOPENERS ZWS12 ZWS230 De ZWS12 en ZWS230 kettingmotoren zijn dankzij hun kleine formaat en grote trekkracht ideaal voor dakramen die geheel geïntegreerd zijn met het Z-Wave systeem. De motoren kunnen toegepast worden voor zowel tuimeldakramen, tuimeldakramen met verhoogde tuimelas als niet-standaard dakramen. De maximale opening voor de ketting is 24 cm voor de ZWS12 en 36 cm voor de ZWS230. De motoren zijn voorzien van ingebouwde bescherming tegen overbelasting, dat dient als een sensor voor het correct sluiten van het dakraam. Technische eigenschappen ZWS12 kettingmotor ZWS230 kettingmotor - opent tot 240mm 360mm - ingangsspanning 12V DC 230V AC - stroomverbruik 0,36A 0,12A - stroomvermogen 9W 15W - druk-/trekkracht 200N - loopsnelheid 9,7mm/s - werkingstemperatuur (-9 C) tot (+50 C) - aansluitkabel 2x0,75mm2 (0,4lm) 3x0,75mm2 (1,5lm) - afmetingen 262x47x33,5 362x47x33,5 ZWS12 ZWS230 prijs excl. 19% BTW 230,74 253,00 prijs incl. 19% BTW 274,58 301,07 10
BINNENZONWERINGEN Het ARF Z-Wave verduisteringsrolgordijn, ARP Z-Wave rolgordijn en de AJP Z-Wave jaloezie beschermen tegen licht en zorgen voor een aangename verduistering van de kamer. Ze vormen tevens een decoratief element in uw kamer. Zonweringen met de Z-Wave module kunnen geïnstalleerd worden op standaard FAKRO dakramen door ze te verbinden via een voeding (ZZ60 of ZZ60h). Bij installatie op FAKRO Electro dakramen is standaard al een voeding aanwezig in het Electro dakraam. Ze zijn te bedienen via de verschillende bedieningssystemen (zie blz. 12, bedieningssystemen). De binnenzonweringen kunnen alleen bediend worden als het dakraam gesloten is. ARF Z-Wave ARP Z-Wave AJP Z-Wave Technische eigenschappen ARF Z-Wave verduisteringsrolgordijn ARP Z-Wave rolgordijn AJP Z-Wave jaloezie - spanning 12V DC 12V DC 12V DC - stroomverbruik In=0,4 [A] In=0,4 [A] In=0,4 [A] * Voor de prijzen van de verschillende typen elektrische zonweringen zie de brochure Zonweringen voor binnen en buiten. Rolluiken Het ARZ Z-Wave rolluik biedt een effectieve bescherming tegen oververhitting in de zomer, beperkt het warmteverlies tijdens de winter, zorgt voor een complete verduistering van de kamer en beperkt het geluid van buitenaf. Rolluiken met de Z-Wave module kunnen geïnstalleerd worden op standaard FAKRO dakramen door ze te verbinden via een voeding (ZZ60 of ZZ60h). Bij installatie op FAKRO Electro dakramen is standaard al een voeding aanwezig in het Electro dakraam. Ze zijn te bedienen via de verschillende bedieningssystemen (zie blz. 12, bedieningssystemen). ARZ Z-Wave Technische eigenschappen ARZ Z-Wave rolluik - spanning 12V DC - stroomverbruik In=1,4 [A] * Voor de prijzen van de ARZ Z-Wave zie de brochure Zonweringen voor binnen en buiten. 11
bedieningssystemen ZWK1 ZWK1 draadloze éénkanaals wandschakelaar De ZWK 1 wandschakelaar maakt het mogelijk om één groep van maximaal 231 elektrische producten met het Z-Wave systeem tegelijkertijd op afstand te bedienen, zoals ZWS230 en ZWS12 motoren, ARZ Z-Wave en ARZ Solar Z-Wave rolluiken, ARF Z-Wave verduisteringsrolgordijnen, ARP Z-Wave rolgordijnen of AJP Z-Wave jaloezieën. De wandschakelaar is geheel zelfstandig en draadloos dankzij batterijvoeding en radiotechnologie. - 1x3V batterij, CR2450 - werkingstemperatuur (+5 C) tot (40 C) - afmetingen: 80 x 80 x 35mm prijs excl. 19% BTW 58,70 prijs incl. 19% BTW 69,85 ZWK15 ZWK15 draadloze multikanaals wandschakelaar De ZWK15 wandschakelaar maakt het mogelijk om elektrische producten met het Z-Wave systeem op afstand te bedienen, zoals ZWS230 en ZWS12 motoren, ARZ Z-Wave en ARZ Solar Z-Wave rolluiken, ARF Z-Wave verduisteringsrolgordijnen, ARP Z-Wave rolgordijnen of AJP Z-Wave jaloezieën. De wandschakelaar kan maximaal 231 elektrische producten verdeeld over maximaal 15 afzonderlijk te bedienen groepen op afstand besturen. De wandschakelaar is geheel zelfstandig en draadloos dankzij batterijvoeding en radiotechnologie. - 1x3V batterij, CR2450 - werkingstemperatuur (+5 C) tot (40 C) - afmetingen: 80 x 80 x 35mm prijs excl. 19% BTW 58,70 prijs incl. 19% BTW 69,85 ZWP15 ZWP15 afstandbediening De ZWP15 afstandbediening maakt het mogelijk om elektrische producten met het Z-Wave systeem op afstand te bedienen, zoals ZWS230 en ZWS12 motoren, ARZ Z-Wave en ARZ Solar Z-Wave rolluiken, ARF Z-Wave verduisteringsrolgordijnen, ARP Z-Wave rolgordijnen of AJP Z-Wave jaloezieën. De afstandbediening kan maximaal 231 elektrische producten verdeeld over maximaal 15 afzonderlijk te bedienen groepen op afstand besturen. - 1x3V batterij, CR2450 - werkingstemperatuur (+5 C) tot (40 C) - afmetingen: 170 x 40 x 20mm prijs excl. 19% BTW 62,74 prijs incl. 19% BTW 74,66 12
ZWG1 draadloze touch-wandschakelaar De ZWG1 Wandschakelaar met 2 touch buttons maakt het mogelijk om één groep van maximaal 231 elektrische producten met het Z-Wave systeem tegelijkertijd op afstand te bedienen (ZWS230, ZWS12, ARZ Z-Wave, ARF Z-Wave, ARP Z-Wave en AJP Z-Wave). De wandschakelaar is geheel zelfstandig en draadloos dankzij batterijvoeding en radiotechnologie. - 1 x 3V CR2450 batterij - werkingstemperatuur (+5 C) tot (40 C) - afmetingen: 80 x 80 x 10mm prijs excl. 19% BTW 127,51 prijs incl. 19% BTW 151,74 ZWG3 draadloze touch-wandschakelaar Wandschakelaar met 6 touch buttons maakt het mogelijk om elektrische producten met het Z-Wave systeem op afstand te bedienen (Dakraam Electro Z-Wave, ZWS230, ZWS12, ARZ Z-Wave, ARF Z-Wave, ARP Z-Wave en AJP Z-Wave). De wandschakelaar kan maximaal 231 elektrische producten verdeeld over 3 afzonderlijk te bedienen groepen op afstand besturen. De wandschakelaar is geheel zelfstandig en draadloos dankzij batterijvoeding en radiotechnologie. - 1 x 3V CR2450 batterij - werkingstemperatuur (+5 C) tot (40 C) - afmetingen: 80 x 80 x 10mm ZWG1 prijs excl. 19% BTW 139,66 prijs incl. 19% BTW 166,20 ZWG3 ZWP TV universele afstandbediening Universele afstandbediening voor de sturing d.m.v. radiotechnologie van Z-Wave producten, alsook voor de sturing d.m.v. infrarood van max. 5 IR-AV-apparaten zoals TV, DVD, VCR, SAT, Tuner, enz. Volgende Z-Wave producten kunnen worden aangesloten: Dakraam Electro Z-Wave, ZWS230, ZWS12, ARZ Z-Wave, ARF Z-Wave, ARP Z-Wave en AJP Z-Wave. De afstandbediening kan 36 elektrische producten afzonderlijk bedienen en max. 231 producten totaal voor alle groepen. - 3 x 1.5 AAA batterijen - werkingstemperatuur (+5 C) tot (40 C) - afmetingen: 200 x 60 x 25mm prijs excl. 19% BTW 230,74 prijs incl. 19% BTW 274,58 ZWPTV 13
Bedieningssystemen - weer ZWMP ZWMP weermodule De ZWMP weermodule wordt verbonden met de regenmelder ZRD en/of de windmelder ZWD en geeft draadloos signalen d.m.v. radiotechnologie naar de desbetreffende elektrische producten. De weermodule ZWMP kan max. 231 motoren totaal voor alle groepen sturen. - voeding: 230V AC - werkingstemperatuur (+5 C) tot (40 C) - afmetingen: 160 x 120 x 70mm prijs excl. 19% BTW 113,34 prijs incl. 19% BTW 134,87 ZWD ZWD windmelder De ZWD windmelder wordt buiten in de nabijheid van het dakraam geïnstalleerd en zorgt bij het overschrijden van vooraf bepaalde windsnelheden voor het automatisch sluiten van het dakraam. De windmelder wordt op de daarvoor voorziene plaats aan de weermodule ZWMP aangesloten. - Aansluitkabel: 2 x 0,25 mm² (5 lm) - Afmetingen: 80 x 85 mm prijs excl. 19% BTW 58,29 prijs incl. 19% BTW 69,37 ZRD ZRD regenmelder De ZRD regenmelder wordt buiten in de nabijheid van het dakraam geïnstalleerd en zorgt bij regen voor het automatisch sluiten van het dakraam. De regenmelder wordt op de daarvoor voorziene plaats aan de weermodule ZWMP aangesloten. - voeding: 8-32V DC - Aansluitkabel: 3 x 0,25 mm² (5 lm) - Afmetingen: 55x50x13 mm prijs excl. 19% BTW 74,48 prijs incl. 19% BTW 88,63 14
Voedingen 12V DC Voeding Met uitzondering van de ZWS230 kettingmotoren en Electro dakramen, hebben alle elektrische FAKRO producten een 12V DC voeding. FAKRO biedt twee voedingseenheden: 1. ZZ60 - geschakelde voeding voor montage op rail 2. ZZ60h - geschakelde voeding in kunststof behuizing ZZ60 ZZ60h Een enkele ZZ60 of ZZ60h voedingseenheid kan tot maximaal 3 FAKRO Z-Wave producten van stroom voorzien. Meer FAKRO Z-Wave producten hebben een geschikt aantal voedingen nodig. Technische eigenschappen ZZ60 ZZ60h - Stroomvermogen 60W 60W - Voedingsspanning 100-240V AC 100-240 V AC - uitgangsspanning 12V DC+-10% 12V DC - werkingstemperatuur 0 C - +50 C 0 C - +50 C prijs excl. 19% BTW 76,91 prijs incl. 19% BTW 91,52 15
16 FAKRO Nederland BV De Ren 34 6562 JK Groesbeek Tel: 024 3978095 Fax: 024 3977607 info@fakronederland.nl Productwijzigingen, kleur, druk- en zetfouten voorbehouden. Alleen FAKRO heeft het recht dit document aan te passen. Aan dit document kunnen geen rechten worden ontleend. SE/16s/NL/01.09.2011/