Gebruik van de montagehandleiding



Vergelijkbare documenten
Montagehandleiding. Zijwaartse garagedeur NovoSide

Montage- en gebruikshandleiding voor CarTeck garagekanteldeur DF Laatst bijgewerkt

DRAAIDEUR MET ZIJLICHT

PLISSÉHORDEUR. montagehandleiding

LINO. handleiding vijfhoek

Montagehandleiding voor wasbak Oblong en Cuboid Type: wandmontage voor een holle wand

CilO. handleiding vijfhoek

Montage instructie Enkeldeurs in de wand schuivend Comfort / Souplesse

Montagehandleiding. Type 45/1. Om de hoek schuivend sectionale garagedeur. Version 2.0-1/2006

handleiding douche schuifdeur

handleiding douche schuifdeur

MONTAGEHANDLEIDING. :metselwerk of beton

Montagehandleiding voor wasbak Oblong en Cuboid Type: wandmontage voor een metselwerk- of betonmuur

Montage instructie Geluidwerend in de wand schuivend

Montagehandleiding Knikarmschermen Onlinezonneschermen.nl

Montage instructie Voor de wand schuivend systeem

Montage handleiding Pendeldeur Intense ( tussen 2 muren)

De afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.

Montage-instructie. Garagedeur. veren achter

De afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.

DuoFlex. Montagehandleiding

handleiding douche kwartrond

De afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.

Montage instructie Avento RZ - standaard uitvoering - brandwerende uitvoering 30+ en inbraakwerende uitvoering

Montage instructie Enkeldeurs in de wand schuivend

MONTAGE HANDLEIDING. design stalen binnendeuren

M O N T A G E - I N S T R U C T I E S D E U R E N

Montagehandleiding voor Squarish Type: wandmontage voor een cellenbeton- of gipsblokkenmuur

De afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.

MONTAGEHANDLEIDING. :cellenbeton of gipsblokken

Montagehandleiding voor Douchevloer Type: inbouw met de afvoer in de bestaande vloer

handleiding douche hoekinstap

Montagehandleiding voor Squarish Type: wandmontage voor een metselwerk- of betonmuur

De afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.

Montagehandleiding voor vrijhangend ondermeubel Type: wandmontage voor een cellenbeton- of gipsblokkenmuur

Montage handleiding ¼ ronde cabine Intense

Langere rails dienen te worden ondersteund om doorbuigen te voorkomen. Monteer de rail met 2 personen.

Montagehandleiding voor Squarish Type: wandmontage voor een holle wand

Montage instructie Verdi Wood

Montagehandleiding voor wasbak Oblong en Cuboid Type: wandmontage voor een cellenbeton- of gipsblokkenmuur

Montagehandleiding voor vrijhangend ondermeubel Type: wandmontage voor een holle wand

Montagehandleiding voor vrijhangend ondermeubel Type: wandmontage voor een metselwerk- of betonmuur

De afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.

Montage / Gebruikers- handleiding Rolluiken

handleiding douche pendeldeur

Montagehandleiding voor SolidDutch wasbakken Type: wandmontage voor een metselwerk- of betonmuur

handleiding douche hoekinstap

De afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.

Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw

Montagehandleiding voor vrijhangend ondermeubel Type: wandmontage voor een holle bouwstenenmuur

CILO. handleiding douche zijwand

Aluminium Broeikas. extremshops.eu Grape Model: Grape. Benodigd gereedschap

MONTAGE HANDLEIDING ROLLUIK

handleiding douche kwartrond

CILO. handleiding draaideur

MONTAGE HANDLEIDING : Sectionaalpoort Laag Systeem

Montagehandleiding voor betonnen wasbak Taludes Type: wandmontage voor een holle wand

Montagehandleiding Sanitaire ruimteverdeler Devider

LINO. handleiding douche 3-delige schuifdeur

Montage instructie Match Plus

Montagehandleiding MonoPlus

Montagehandleiding voor betonnen wasbak Taludes Type: wandmontage voor een cellenbeton- of gipsblokkenmuur

handleiding douche draaideur

Onderdelen lijst SPEELHUIS SCHILDPAD

GEBRUIKSHANDLEIDING Enjoy 2 Kwartrond

Doucheset monteren. Materialen Gereedschap. Accuboormachine. Doucheset. Teflontape. Waterpas. Siliconen Kit. Potlood. Rubber hamer

Montagehandleiding voor betonnen wasbak Taludes Type: wandmontage voor een holle bouwstenenmuur

GL04300 NISDEUR MONTAGE INSTRUCTIES

MONTAGEHANDLEIDING. :cellenbeton of gipsblokken

HOUTEN SCHUIFDEUREN. Een Uniek concept. Voor verdere inlichting: of

Montage-instructie. Rolpoort. RV55 - RV77 - Vision Door

MONTAGE HANDLEIDING GDB 200

Montagehandleiding voor wasbak Oblong en Cuboid Type: wandmontage voor een holle bouwstenenmuur

Montagehandleiding voor Tegelbak Type: onderbouw voor kastbreedte van 45 tot 140 cm.

OMNI HANDLEIDING DOUCHE SCHUIFDEUR

HANDLEIDING ZONNESCHERM 4X3M MONTAGEINSTRUCTIES

Handleiding argenta invisidoor

Montage-instructie. Rolpoort RV55 - RV77

Deel 01 : een raam plaatsen

Montage instructie Mechanisch codeslot. Montage instructie Mechanisch codeslot met krukbediening Type KNSV 5150 SCP

Montage handleiding Roldeur BP77 MET ROLCONSOLES

Lichte inhaak arm (type CL) Geboute arm (type CB) Zware inhaak arm (type CH) Geklemde arm (type CP)

Ubbink indak bevestigingssysteem voor zonnepanelen

Verandazonwering. Montage handleiding. V600-Helsinki V605-Reykjavik V610-Oslo

Montagehandleiding Bullerjan B³ Keramiek

Montagehandleiding Verano Ipanema V280

Rolluiken VR-R40/R44/R55. Montage / Gebruikershandleiding

DOUCHE. handleiding hoekinstap

Terrasoverkappingen. Montagehandleiding Nebbiolo

Onderdelen lijst SPEELHUIS LIBELLE

Sets A + B + E + H Sets A + C + F + H Sets A + B + C + G + H

Montagehandleiding SANI-CAB DELTA

- Schuifdeurkozijn in de wand -Kaderloos met stalen dagkant omlijsting

Basis profiel. Gaas. trekbalk. Geleideblokje trekbalk. verduistering. hoekstuk klikker. Montagehandleiding Duo Plissé

Montage instructie Berdu 30+/60+ en WK2 (inbraakwerend) Houten Montagekozijn Model RZ

Montagehandleiding voor betonnen wasbak Taludes Type: wandmontage voor een metselwerk- of betonmuur

Onderdelen lijst SPEELHUIS PANDA

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u begint met de montage!

Optima Canopy accessoires voor het ophangen

TERRASOVERKAPPING Montage Handleiding (NL)

Transcriptie:

Ziijjwaartse sectiionaalldeur IISO45 Montagehandleiding

Zijwaartse sectionaaldeur Algemene voorwaarden Pagina 2 / 23 Gebruik van de montagehandleiding Gebruik van de handleiding Aanwijzingen en in deze handleiding gebruikte symbolen Voor elke handeling aan de deur adviseren we u, deze handleiding aandachtig door te lezen. De indeling van deze handleiding zal professionele monteurs snel een antwoord kunnen geven. Op pagina 6 kunt u de complete inhoud vinden van de handleiding. De volgende afbeeldingen wijzen de monteurs en gebruikers op belangrijke informatie met betrekking tot persoonlijke veiligheid en materiaal gebruik. Symbool Betekenis Pas op: persoonlijk gevaar Mogelijke beschadiging van het materiaal of zijn omgeving. Nuttige informatie, aanbeveling. Minimaal aantal personen voor een veilige handeling / montage (Het aantal afbeeldingen verwijst naar het minimale aantal personen/monteurs).

Pagina 3 / 23 Controle en voorbereiding voor montage van de deur. Aandachtspunten Algemene opmerking voor de handleiding Deze montagehandleiding mag de wettelijke regels niet overschrijven die in het bouwwezen zijn vastgesteld. Ze beschijft de kernpunten om tot een vlekkeloze en probleemloze montage te komen.. Het gebruik van niet-orginele onderdelen en het aanbrengen van zelfbedachte constructies en andere veranderingen aan de deur zijn niet toegestaan, hierdoor wordt de leverancier vrijgesteld van alle aansprakelijkheid en garantie. Kwaliteit en bevestiging van het kozijn Kwaliteit van de muur De deur kan sterke belastingen verdragen, in het bijzonder windvlagen. De deur kan ook minimale verschuivingen van de vloer aan. Het is daarom aan te bevelen alle aanwijzingen op te volgen ter bevestiging van de deur. Bij het eerste bezoek aan de eindgebruiker, en in ieder geval voor de montage van deze deur, moet de vakman de onderstaande details betreffende het metselwerk controleren : Soort, Toestand (stevigheid, wapening, ), En staat (scheuren, verankering, ), van de bestaande constructie.

Pagina 4 / 23 Controle en voorbereiding voor de montage van de deur (vervolg) Aanwijzing Let op: De hieronder genoemde aanwijzingen mogen alléén door ervaren monteurs (vakmensen) uitgevoerd worden. Let er op dat er geen vreemde mensen in de omgeving van de deur cq. bouwplaats bevinden. De bouwplaats afzetten en veiligstellen. Voorcontrole Obstakels op zijmuur Bij elke situatie : rechts of links schuivend, dient u er zeker van te zijn dat er geen obstakels in de weg zitten op de zijmuur (leidingen, kabels, ramen, meterkast, etc., etc., ) Ondergrond en draagconstructie Het gebouw, dat de deur en zijn kozijn moet dragen moet : ideaal vlak zijn, geen grote oneffenheden bezitten, waterpas zijn. In het ergste geval dient de constructie, op één of andere manier, te worden aangepast zo dat de constructie wel voldoet aan de gestelde eisen. Vlakheid van de vloer t.p.v. looprail De vloer ter plaatse van de totale looprail moet perfect glad en waterpas zijn.

Materiaal opstellen Seite 5 / 23 Montage van de zijwaartse sectionaaldeur Doel van dit ducument Dit document beschrijft de montage en de instellingen van de zijwaartse sectionaaldeur. Benodigde gereedschappen Steeksleutel 10 Steeksleutel 13 Steeksleutel 17 Inbussleutel 8 Rolmaat 5m Waterpas Betonboor Ø 9 Staalboor Ø 5 Hamer Klopboor machine Kruiskopschroevendraaier Dopsleutel Ø 10 Schietlood Silikonen kit Bevestigingsmateriaal Bevestiging van de bodemlooprail in de vloer Spijkerplug (niet meegeleverd) 10 x 80 Bevestiging van de looprails en het kozijn Gebruik hiervoor bevestigingsmateriaal dat geschikt is voor het ter plaatse zijnde plafond. In ieder geval dient de doorsnede van de schroeven gelijk of groter te zijn dan 8 mm.

Materiaal opstellen Seite 6 / 23 Montage van de zijwaartse sectionaaldeur Volgorde van werkzaamheden De montage dient volgens onderstaande volgorde te gebeuren : 1. Controle van de geleverde onderdelen en secties. 2. Samenstellen en montage van het deurkozijn. 3. Monteren van de bovenste bocht. 4. Monteren van de bovenste looprail ter plaatse van de zijmuur. 5. Positioneren van de bodemrail. 6. Positioneren van de bodembocht. 7. Positioneren van de bodemrail ter plaatse van de zijmuur. 8. Montage en opstellen van de sectie met nr.1 (= slotsectie). 9. Bevestigen van de bodemrail. 10. Samenstellen en opstellen van de andere middensecties. 11. Samenstellen en opstellen van de eindsectie. 12. Instellen van de geleiderol op de eindsectie. 13. Afstellen van het slot. 14. Monteren van de eindstop. 15. Monteren van de bescherming tegen optillen. 16. Monteren van console (alleen bij dubbele bocht). 17. Verdere werkzaamheden. Deze montagehandleiding geldt voor de montage van een garagedeur die rechts schuivend is (van buitenaf gezien) Bij een links schuivende deur, de afbeeldingen denkbeeldig omdraaien.

Materiaal opstellen Seite 7 / 23 1. Controle van de geleverde onderdelen Secties en buidel met metalen onderdelen 1 2 De zijwaartse sectionaaldeur wordt geleverd met de volgende onderdelen : Onderdelen: Bodemrail (Alu-Profiel) ter plaatse van de zijmuur Enkele rail Dubbele rail Bodemrail (Alu-Profiel) Inbouw rail Renovatie rail 3 Kopblende/bovendorpel incl. rail (rail en montagehoek voorgemonteerd) 4 Bovenrail Bij grotere afmetingen : 2 colli waarvan 1 colli alleen met de secties. Nummering van de secties 5 6 (rail en montagehoek voorgemonteerd) Vertikaal kozijnstijl aan de schuifzijde Vertikaal kozijnstijl aan de sluitzijde (montagehoek aan de stijl voorgemonteerd) 7 Bocht (tpv. de vloer) : Enkele bocht Dubbelebocht 8 Bocht (boven) 9 Buidel met metalen onderdelen materiaal tbv. montage en schroeven

Materiaal opstellen Seite 8 / 23 10 Deurblad (De op de verpakking aangegeven volgorde in acht nemen). De op de leverbon aangegeven maten met de levering controleren alvorens verder te gaan met de montage.

Materiaal opstellen Seite 9 / 23 2. Samenstellen en montage van het deurkozijn De vloer in de omgeving van de definitieve plaats van de garagedeur opruimen. De bovendorpel (3), de kozijnstijl aan de sluitzijde (6) en de kozijnstijl aan de schuifzijde (5) uitpakken en op de grond (of op een stellage) leggen, zo dat e.e.a. beschemd is tegen krassen en andere beschadigingen. De 3 elementen op de grond leggen en voor-positioneren. De 3 kozijnprofielen aan elkaar monteren : - Blende (bovendorpel) en kozijn aan de sluitzijde De beide, boven aan de bovendorpel liggenden schroefmoeren, losschroeven (6) en de bevestigingshoek van de bovendorpel inschuiven (3) - Blende (bovendorpel) en kozijn aan bochtzijde De kozijnstijl aan de bochtzijde (5) in de bevestigingsbeugel van de bovendorpel (3) tot aan de eindaanslag inschuiven. 5 3 6 sluit / slot zijde bochtzijde Plaatsen van het kozijn Let op : De bovendorpel moet exact horizontaal (waterpas) zijn, Beide stijlen moeten exact parallel en haaks zijn (zijdelings en in de diepte). De diagonalen moeten exact gelijk zijn.

Materiaal opstellen Seite 10 / 23 2. Samenstellen en opstellen van het deurkozijn Het totale kozijn zorgvuldig opstellen en het tegen de opening op zijn definitieve plaats zetten, terwijl op de afmetingen die op de afleverbon aangegeven bestelbreedte in doorrijbereik (X op de tekening) gelet wordt. Het geheel met lijmklemmen, of met stutbalken, bevestigen. Op de muur alle voor de bevestiging van het kozijn noodzakelijke boorgaten markeren. Opening bestaand uit hout : - Het deurkozijn direkt met houtschroeven en ringen Ø8 mm min. bevestigen. Opening bestaand uit steen : - De lijmklemmen verwijderen en het deurkozijn voorlopig aan beide zijden stellen. - Boren und plug/bouten plaatsen. - Het deurkozijn exact stellen en bevestigen. 5 3 Doorrijbereik 6 doorsnede Deurslot zijde De horizontale maat van de bovenrail controleren, deze dient 36,5mm van de muur verwijderd zijn. (zie doorsnede A-A). Opstellen van het deurkozijn tegen de opening Let op : De bovendorpel dient exact horizontaal te liggen. Beide kozijnstijlen dienen met de waterpas parallel en vertikaal in de 2 assen (hoogte en diepte) uitgericht zijn. De diagonalen moeten exact gelijk zijn

Materiaal opstellen Seite 11 / 23 3. monteren van de bovenste bocht De 2 bevestigingsklemmen op de boven-bocht voorpositioneren en de bocht in de op de bovendorpel (je nach Gegebenheit) beschikbare klem schuiven, om doorbuiging van de rail te voorkomen. 11 12 Schnitt De horizontale positie vd. bocht controleren, deze moet 56 mm van de zijmuur verwijderd zijn. (zie doorsnede B-B). De horizontale positie van de gehele bovenrail is de voorwaarde voor een toekomstige goed lopende zijwaartse sectionaaldeur.

Materiaal opstellen Seite 12 / 23 4Monteren van bovenrail ter plaatse van de zijmuur 13 14 Doorsnede Schnitt De horizontale positie van de looprail controleren, deze moet van de zijmuur 56mm verwijderd zijn. (zie doorsnede C-C). Opstellen van de bovenste looprail De horizontale positie van de gehele bovenrail is de voorwaarde voor een toekomstige goed lopende zijwaartse sectionaaldeur. Één van de hoeken met de klem zo dicht als mogelijk naast de laatste hoek van de bocht en op gelijke hoogte bevestigen. De bovenstelooprail in deze klem schuiven, deze in horizontale richting (ondersteunen) houden en de laatste hoek/klem in een maximale afstand van 150mm van het einde van de rail plaatsen.. Op de rail alle klemmen monteren, die in de Accessoires-Kit geleverd zijn. De klemmen gelijkmatig over de helelengte van de rail verdelen. De hoeken op de zijmuur bevestigen, zonder vast te draaien, om hoogte verstelling nog mogelijk te houden. De horizontale positie van de gehele bovenrail (rail aan voorzijde + bocht + rail aan de zijmuur) controleren, en de hoeken op de muren definitief bevestigen.

Materiaal opstellen Seite 13 / 23 5. Positioneren van de bodemrail Renovatierail Gehele bodemrail (voorzijde, bodem-bocht en zijmuur) in elkaar zetten en positioneren, zonder deze op de vloer te bevestigen. Waterafdichting Ingebouwde rail Afvoer van regenwater Binnen INTERIEUR EXTERIEUR Buiten De positie van de bodemrail controleren, let U op de aangegeven maten.

Materiaal opstellen Seite 14 / 23 6. Positioneren van de bodembocht Gehele bodemrail (voorzijde, bocht-bodem und zijmuur) positioneren, zonder deze vast te zetten /bevestigen. Afstand van het muurvlak tot bocht Afstand van het muur-vlak tot bocht Detail B-B Detail B-B Afstand zijmuur - bocht Afstand zijmuur tot bocht Detail A-A Detail A-A Met 1 enkele bocht Met 1 dubbelebocht De positie van de rail controleren, let U op de aangegeven positiebepalingen..

Materiaal opstellen Seite 15 / 23 7. Positionering van de Bodenrail tpv. de zijmuur Gehele bodemrail (voorzijde, bocht-bodem und zijmuur) ) positioneren, zonder deze vast te zetten /bevestigen. De rail vlak bij de bocht en in de zelfde richting leggen (zie maatvoering) De rail vlak bij de bocht en in de zelfde richting leggen (zie maatvoering) doorsnede A-A Positie van de rail langs de zijmuur enkelerail doorsnede A-A Positie van de rail langs de zijmuur dubbelerail Voor enkelerail Voor dubbele rail De positie van de bodemrails controleren, let op de aangegeven positie maatvoering.

Materiaal opstellen Seite 16 / 23 8. Montage en opstellen van de sectie Nr. 1 (slotzijde) De deurpallet bestaat uit meerdere (verschillende) secties, de volgorde, en montage volgorde, staat aan één zijde op de pallet aangegeven. De nummering begint aan de slotzijde. De sectie op een stellage leggen, buitenzijde van de sectie naar buiten/onder. Op de sectie de looprol, de bodemrol/geleider en de 2 scharnieren monteren. 2 Slot sectie 1 Doorsnede AA 5 4 3 De bovenste looprollen in de bovenrail en de bodembeleiderol in de bodemrail aan achterzijde inschuiven. De sectie geheel doorschuiven tot in gesloten positie De vertikale positie controleren en nameten, deze positie-controle van het vertikaal zijn (waterpas) is zeer belangrijk voor de verdere stappen tijdens de montage van het deurblad en de toekomstige soepele loop van de deur.

Materiaal opstellen Seite 17 / 23 9. Bevestigen van de bodemrail De sectie door de hele rail schuiven zo dat de vertikale positie gecontroleerd wordt en zo dat de positie van de bodemrail gecontroleerd wordt,, en het geheel vertikaal is. De hele bodemrail definitief bevestigen (voorzijde, bocht-bodem en ter plaatse van de zijmuur). De vertikale proefloop is belangrijk voor het verdere verloop en voorwaarde voor een toekomstige goed lopende zijwaartse sectionaaldeur De gehele bodemrail zeer goed schoon maken. 10. Samenstellen en opstellen van de andere secties De scharnieren en de bodemrol/geleiderol- en looprollen op de 2e sectie monteren. Tussensectie 2 Doorsnede A-A Schnitt A-A 5 4 De sectie in de rails schuiven en tegen de eerste (slot)sectie aanschuiven. Beide secties met de scharnieren vastzetten/koppelen, waarbij op het exact passen van de secties gelet word. Wanneer nodig de in hoogte verstelbare instelschoef gebruiken, om een gelijkmatige gewichtsverdeling te bewerkstelligen. De vertikale positie van de laatste sectie controleren. De secties door de gehele rails (incl. bocht), boven en onder rail, laten lopen. De secties (deurblad) zullen : Ongehindert en zonder stoten lopen, In elke stand stabiel blijven, Waterpas in beide assen zijn. Deze werkzaamheden bij alle secties herhalen. Alle bovenrolwielen moeten rusten op de rail. De rolsledes zijn af fabriek ingeregeld/afgesteld, indien nodig met de stelschroef de hoogte van de slede bijstellen om een gelijkmatige verdeling van de belasting te waarborgen.

Materiaal opstellen Seite 18 / 23. 11. Samenstellen en De scharnieren en de bodemrol/geleiderol- en looprollen op de eindsectie montage van de eindsectie monteren. Eindsectie 6 Doorsnede A-A 7 De sectie in de rails schuiven en tegen de eerste (slot)sectie aanschuiven. Beide secties met de scharnieren vastzetten/koppelen, waarbij op het exact passen van de secties gelet word. Wanneer nodig de in hoogte verstelbare instelschoef gebruiken, om een gelijkmatige gewichtsverdeling te bewerkstelligen. De vertikale positie van de laatste sectie controleren. De secties door de gehele rails (incl. bocht), boven en onder rail, laten lopen. De secties (deurblad) zullen : Ongehindert en zonder stoten lopen, In elke stand stabiel blijven, Waterpas in beide assen zijn. 12. Instellen van de geleiderol op de eindsectie Bij dubbele bochten moet de laatste geleiderol op de eindsectie volgens onderstaande tekening (hand- of motorbediening) ingesteld worden. Handbediening Motorbediening 7

Materiaal opstellen Seite 19 / 23 13.Afnstellen van het slot Het slot word op de eerste sectie voorgemonteerd, de afstelling is voor goed functioneren beslist noodzakelijk. 1 2 De beschermkap verwijderen. De geleideblokjes kunnen voor het instellen van de diepte afgesteld worden. De in het kozijn zittende klemmen zijn in hoogte verstelbaar.

Materiaal opstellen Seite 20 / 23 14. Monteren van de eindstop Met Alu-profiel Zonder Alu-Profiel

Materiaal opstellen Seite 21 / 23 15. Monteren van de bescherming tegen optillen Op de scharnieras met einige speling bevestigen, zodat schuren/klemmen wordt voorkomen

Materiaal opstellen Seite 22 / 23 16. monteren van de console (alleen bij dubbele bocht) Met 4 blikschroeven bevestigen 17. Verderewerkzaamheden Alle beschermfolie op de secties verwijderen (buitenzijde). De deurgreep en de grendel(indien besteld) monteren. Volgende werkzaamheden uitvoeren : Werkzaamheden Instellen/monteren aandrijving (optie) Gebruik Handleiding aandrijving

Materiaal opstellen Seite 23 / 23