Uw vertrekbasis : LE BOAT Le Grand Bassin 11492 Castelnaudary Cedex Frankrijk Tel 0033 (0) 468 94 52 72 WIJ VRAGEN U OM ONDERSTAANDE PRAKTISCHE INFORMATIE MET BETREKKING TOT UW VERTREKBASIS GOED DOOR TE LEZEN Deze informatie zal de meeste vragen die u heeft voorafgaand aan uw charter beantwoorden. VANAF 48 UUR VOOR VERTREK KUNT U CONTACT OPNEMEN MET DE BASIS VOOR ONDER ANDERE HET VOLGENDE: Uw aankomsttijd doorgeven (of om de basis te informeren dat u laat aankomt, bijvoorbeeld wanneer de basis reeds gesloten is). Het doorgeven van het aantal deelnemers. Om nog optionele extra s bij te boeken, zoals (meer) fietsen, parkeerplaats etc. De openingstijden van uw vertekbasis. Winkels in de buurt (meeste informatie hierover is te vinden op de volgende pagina s). Hoe te arriveren bij uw vertrekbasis. En alle overige praktische informatie met betrekking tot uw vaarvakantie. VOOR MEER INFORMATIE KIJK OP ONZE WEBSITE WWW.LEBOAT.NL VOOR AL UW VRAGEN GEDURENDE UW VAARVAKANTIE KUNT U GEBRUIK MAKEN VAN DE TELEFOONNUMMERS DIE U HEEFT GEKREGEN VAN DE VERTREKBASIS
INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE...1 Castelnaudary...3 Contactgegevens vertrekhaven...3 Emailadres...3 Basismanager...3 Receptie...3 OVERZICHT...3 Omgeving...3 Plattegrond vertrekhaven...4 Vertrekdagen...4 Overdracht/retour boot...4 Openingstijden haven...4 Overdracht boot bij vertraging huurder...4 Bezienswaardigheden en aktiviteiten...4 Feestdagen/ bijzondere dagen...5 Voorzieningen en praktische informatie vertrekhaven...5 Winkels...5 VVV...5 Regionale VVV...6 Taxidiensten...6 Temperaturen...6 Hotels en restaurants...6 OMGEVING EN BOOTTOCHTEN...7 Boottochten...7 Bezienswaardigheid...7 Aanlegkosten...7 Routesuggesties...7 Transfertarieven (in euro)...8 Dichstbijzijnde vliegveld/station...9 Ligging vertrekhaven...9 Plaatselijke specialiteiten...9 Autoverhuur...9
Castelnaudary Contactgegevens vertrekhaven Adres: Le Boat Base of Castelnaudary Le Grand Bassin F-11492 Castelnaudary Cedex Frankrijk Tel: 0033 (0) 468 94 52 94 Fax: 0033 (0) 468 94 52 73 Emailadres castelnaudary@leboat.com Basismanager Patrick Rostoll (Talen: Frans en Engels) Receptie Christa Ponticelli (Talen: Frans, Engels, Duits en Spaans) Omgeving OVERZICHT In het statuut van 1118 wordt voor het eerst vermelding gemaakt van: het nieuwe slot Arri. Aan het begin van de middeleeuwen ontstond de eigenlijke betekenis van het woord slot. Castelnaudry telde zo n 2000 inwoners tussen de 14e en 19e eeuw. Zij leefden van de landbouw en van de kunst- en handwerkindustrie. De eerste molen in de 16e eeuw is van grote invloed geweest op de ontwikkeling van de stad. Castelnaudary was de enige grote havenplaats tussen Toulouse en de zee. Vandaag de dag is de stad aan het vooral bekend om haar cassoulet (witte bonen met varkensvlees, eenden- en ganzenvlees en worst). Typerend voor de oude stad en zeker een bezoekje waard is de 13e-eeuwse Saint- Michel kerk met haar straatjes en weggetjes. Er bevinden zich goeie hotels die dateren uit de 18e eeuw in de stad. Met haar vele mooie oude huizen en niet te vergeten het voormalig slot Presidia, dat een prachtige Renaissance-façade heeft, biedt Castelnaudary een heel mooi stadsbeeld.
Plattegrond vertrekhaven Vertrekdagen Vrijdag Zaterdag Maandag Overdracht/retour boot Overdracht: 16.00 18.00 Retour: 9.00 Openingstijden haven Dag Open Gesloten Open Maandag 8.30 12.30 12.30 14.00 14.00 18.00 Dinsdag 8.30 12.30 12.30 14.00 14.00 18.00 Woensdag 8.30 12.30 12.30 14.00 14.00 18.00 Donderdag 8.30 12.30 12.30 14.00 14.00 18.00 Vrijdag 8.30 12.30 12.30 14.00 14.00 18.00 Zaterdag 8.30 12.30 12.30 14.00 14.00 18.00 Overdracht boot bij vertraging huurder Mocht u pas na 18.00 vertrekken naar de haven, dan dient u ons daarvan tevoren op de hoogte te stellen. Wij zorgen er dan voor dat wij voor u op de deur van de receptie een briefje met alle noodzakelijke informatie betreffende de ligging van de boot e.d. achterlaten. De volgende ochtend wordt u dan wegwijs gemaakt op de boot en worden de formaliteiten rond de overdracht afgehandeld. Bezienswaardigheden en aktiviteiten Op maandag is er markt in Castelnaudary. Le Presidial archeologisch museum met wisselende exposities. St Michael s kerk. Wijnkelder Tel: 0033 (0) 468 230 073 Internet-Café Net.L@nd Tel: 0033 (0) 468 60 10 56
Feestdagen/ bijzondere dagen Paaszondag en paasmaandag Hemelvaart Altijd op donderdag, 40 dagen na Pasen 1 mei Dag van de Arbeid 14 juli Nationale feestdag (zeer bekend vuurwerk in Carcassonne) 15 augustus Hemelvaart Maria 1 november Allerheiligen Voorzieningen en praktische informatie vertrekhaven De volgende voorzieningen bevinden zich in de haven: Toiletten, Douches Verkoop van dranken Wasserij Parkeerplaats: open parkeerplaats omheinde parkeerplaats parkeergarage gratis.30,- per week (geen bewaking).45,- per week (geen bewaking) N.B. Le Boat wijst elke verantwoordelijkheid af voor beschadiging en/of vermissing van/uit auto s die geparkeerd staan op de parkeerplaatsen. Winkels Alle gangbare zaken en supermarkten vindt u in een omtrek van 1500 m van de haven in het centrum van Castelnaudary. Zaken zoals artsen, banken en postkantoor bevinden zich ook in het centrum. Tussen 12.00 en 14.00 wordt er middagpauze gehouden. De stad beschikt over 2 supermarkten. Openingstijden: Geant: 9.00 20.00 (elke dag behalve zondag) Intermarche: 9.00 19.30 Plaatselijke winkels zijn geopend van: 9.00 12.00 en 14.00 19.00 Op maandag wordt er een markt gehouden. VVV Place de la Republique F-11400 Castelnaudary Tel: 0033 (0) 468 23 05 73 Email: ot@ville-castelnaudary.fr Fax : 0033 (0) 468 23 61 40 Internet:http://www.castelnaudary-tourisme.com
Regionale VVV Conseil General 11855 Carcassonne Cedex Tel: 0033 (0) 468 11 66 00 Fax: 0033 (0) 468 11 66 11 Taxidiensten Taxi Lagisse Tel: 0033 (0) 468 94 80 03 & 0033 (0) 609 87 23 14 Taxi Borne Tel: 0033 (0) 468 23 39 74 Taxi Vielmas Tel: 0033 (0) 603 53 87 38 Taxi Fratczak Tel: 0033 (0) 680 87 86 81 Taxi Gourdon Tel: 0033 (0) 468 94 41 55 Temperaturen Gemiddelde dagtemperaturen April 18 C Mei 23 C Juni 25 C Juli 30 C Augustus 30 C September 23 C Oktober 19 C Hotels en restaurants Castelnaudary Hotels De France Tel: 0033 (0) 468 23 10 18 Fax: 0033 (0) 468 94 04 64 Fourcade Tel: 0033 (0) 468 23 02 08 Fax: 0033 (0) 468 94 10 67 Du Canal Tel: 0033 (0) 468 94 05 05 Fax: 0033 (0) 468 94 05 06 Le Siecle Tel: 0033 (0) 468 23 27 23 Fax: 0033 (0) 468 94 09 30 Restaurants Le Four Tel: 0033 (0) 468 23 49 96 Fax: 0033 (0) 468 23 49 96 Le Tirou Tel: 0033 (0) 468 94 15 95 Fax: 0033 (0) 468 94 15 96 Le Gondolier Tel: 0033 (0) 468 23 03 41 Geen fax Le Kory II (Chinese) Tel: 0033 (0) 468 23 10 25 Geen fax Le Dragon (Chinese) Tel: 0033 (0) 468 23 33 61 Fax: 0033 (0) 468 23 38 25 Carcassonne Hotels
Bristol Tel: 0033 (0) 468 25 07 24 Fax: 0033 (0) 468 25 71 89 Frantour Tel: 0033 (0) 468 25 36 10 Fax: 0033 (0) 468 25 92 92 De La Cite Tel: 0033 (0) 468 71 98 71 Fax: 0033 (0) 468 71 50 15 Restaurants Le Comte Roger Tel: 0033 (0) 468 11 93 40 Fax: 0033 (0) 468 11 93 41 L Arbre de vie Tel: 0033 (0) 468 71 45 33 Fax: 0033 (0) 468 72 66 73 Toulouse Hotels Holiday Inn Tel: 0033 (0) 561 10 70 70 Fax: 0033 (0) 561 21 96 70 Des Capitouls Tel: 0033 (0) 534 31 94 80 Fax: 0033 (0) 534 31 94 81 Grand Hotel De L Opera Tel: 0033 (0) 561 21 82 66 Geen fax Boottochten OMGEVING EN BOOTTOCHTEN Van Castelnaudary tot aan de Middellandse Zee strekken de wijngaarden zich uit, waar deze landbouwstreek dan ook om bekend staat. Aan de waterkant ziet u tevens platanen, populieren en ceders waarvan sommige meer dan 100 jaar oud zijn. Bezienswaardigheid Carcassonne Aanlegkosten* Tussen de.8,- en.12,- per nacht, afhankelijk van het formaat van de boot (in sommige havens wordt een toeristenheffing berekend). In de aanleghaven van Castelnaudary is het aanleggen met de boot voor klanten van Le Boat gratis. * Dit zijn de prijzen van 2009, onder voorbehoud van wijzigingen in 2010 Routesuggesties Castelnaudary Toulouse 102 sluizen 130 km 3 uur vaartijd heen en terug Castelnaudary Argens 102 sluizen 172 km 46 uur vaartijd heen en terug Castelnaudary Port Cassafieres 64 sluizen 157 km 35 uur vaartijd enkele reis
Transfertarieven (in euro)* MA - ZAT Van Naar 08.00am - 18.00pm 18.00pm 08.00am Zon- & Feestdagen Pers. Castelnaudary Toulouse Blagnac vliegveld 110 110 4 150 150 5/6 Castelnaudary Toulouse Matabiau centrum 110 110 4 150 150 5/6 Castelnaudary Bordeaux 400 400 4 550 550 5/6 Castelnaudary Le Mas d'agenais 300 300 4 420 420 5/6 Castelnaudary Port Cassafières 220 220 4 300 300 5/6 Castelnaudary Carcassonne vliegveld 55 55 4 80 80 5/6 Castelnaudary Carcassonne La Cité 70 70 4 90 90 5/6 Castelnaudary Carcassonne centrum 65 65 4 85 85 5/6 Castelnaudary Montpellier 280 280 4 380 380 5/6 Castelnaudary Nîmes 360 360 4 470 470 5/6 Castelnaudary Douelle 250 250 4 360 360 5/6 Castelnaudary Saint Gilles 360 360 4 470 470 5/6 Castelnaudary Condom 300 300 4 420 420 5/6 Castelnaudary Trèbes 85 85 4 120 120 5/6 Castelnaudary Homps 110 110 4 150 150 5/6 Castelnaudary Beziers vliegveld 220 220 4 300 300 5/6 Castelnaudary Perpignan vliegveld 240 240 4 320 320 5/6 Castelnaudary Castelnaudary station 6 6 5 Castelnaudary Narbonnes 150 150 4 210 210 5/6 * Dit zijn de prijzen van 2009, onder voorbehoud van wijzigingen in 2010
Dichstbijzijnde vliegveld/station Vliegveld Carcassonne Salvage 40 km Tel: 0033 (0) 468 71 96 46 Toulouse Blagnac 70 km Station Castelnaudary 650 m van de vertrekhaven Tel: 0033 (0) 892 35 35 35 Ligging vertrekhaven Vanaf Paris (Via Toulouse) - 50 km Vanaf Port Cassafieres - 150 km Vanaf Paris (Via Lyon) - 1000 km Vanaf Le Mas d Agenais - 210 km Vanaf Toulouse - 60 km Vanaf Bordeaux - 300 km Vanaf Carcassonne - 5 km Vanaf Montpellier - 220 km Plaatselijke specialiteiten Hoofdspecialiteiten Cassoulet / eend of gans / Minervois Wijn / Fitou / Corbières / Malepère Wijnen Blanquette van Limoux/ Muscat Autoverhuur In Carcassonne Avis: Tel: 0033 (0) 468 25 05 84 Fax: 0033 (0) 468 47 29 16 Hertz: Tel: 0033 (0) 468 25 41 26 Fax: 0033 (0) 468 25 43 63 Europcar: Tel: 0033 (0) 468 25 05 09 Fax: 0033 (0) 468 71 65 15 Budget: Tel: 0033 (0) 468 72 31 31 Fax: 0033 (0) 468 72 61 89 Alle prijzen onder voorbehoud en aan veranderingen onderhevig Bijlage : Aanbevolen badplaatsen en golflocaties
Naam Aantal holes Afstand Aanleghaven PK Adres Contactgegevens HERAULT (34) Golf de Beziers St Thomas 18 holes openbare/privé baan 15 km van het Béziers PK 208 Route de Bessan 34500 BEZIERS 04 67 39 03 09 48 uur vantevoren reserveren info@golfsaintthomas.com www.golfsaintthomas.com Golf du Cap d'agde 18 holes openbare baan 5 km van het Agde PK 231 4 avenue des Alizés 34300 CAP D'AGDE 04 67 26 54 40 48 uur vantevoren reserveren golfcapagde@wanadoo.fr www.ville-agde.fr/sports/golf AUDE (11) Golf Club de Carcassonne 18 holes Privébaan 10 km van het Carcassonne PK 105 Domaine d'auriac Route de St. Hilaire 11000 CARCASSONNE 04 68 72 57 30 tel/fax vroegtijdig reserveren carca.golf@wanadoo.fr HAUTE-GARONNE (31) Golf de Téoula 18 holes 22 km van het Toulouse- Port St. Sauveur PK 6 71, Ave. Des Landes 31830 PLAISANCE DU TOUCH 05 61 91 98 80 vantevoren reserveren golf.teoula@wanadoo.fr Estolosa Golf Country Club 9 holes 14 km van het Toulouse- Port St. Sauveur PK 6 31280 DREMIL-LAFAGE 05 62 18 84 00 even bellen voor vertrek www.estolosa.fr Golf de Toulouse-Seilh 18 holes 4 km van het Lespinasse PK 11 Route de Grenade 31840 SEILH 05 62 13 14 14 toulouse.golf@pierre-vacances.fr TARN (81) Golf des Etangs de Fiac 18 holes 37 km van het Toulouse - Port St. Sauveur PK 6 Brazis - 81500 LAVAUR 05 63 70 64 70 s.v.p. contact opnemen voor vertrek GOLF.FIAC-sw@wanadoo.fr Golf de Castres-Gourjade 9 holes 50 km van het Castelnaudary PK 65 Domaine de Gourjade 81100 CASTRES 05 63 72 27 06 s.v.p. contact opnemen voor vertrek golf.castres@wanadoo.fr Golf de Mazamet - La Barouge 18 holes 50 km van het 61 km van Castelnaudary Carcassonne haven Castelnaudary haven PK 105 PK 65 Pont de l'arn 81660 PONT DE L'ARN 05 63 61 06 72 s.v.p. contact opnemen 1 dag voor vertrek golf.labarouge@wanadoo.fr
/ Canal de la Robine PLACE DISTANCE / PK NAME ADDRESS TELEPHONE @ in town Piscine Olympique Joseph Castex Allée Esplanade Georges Vellerey 05 61 99 10 10 in town Piscine Ancely Allée des Causses 05 61 49 92 91 PK 1 Piscine Jacques Chapou Rue Saunière 05 61 21 93 87 in town - PK8 Piscine Bellevue 86, chemin de la Salade Ponsan 05 61 52 93 53 polo-accueil-inscription@mairietoulouse.fr Piscine Municipale du in town PK 6/7 - Bus 12 & 92 Allées Georges Vallerey 05 61 22 30 14 Parc des Sports TOULOUSE in town - Pk 7 / 8 Piscine Alfred Nakache 3, Allée Gabriel Bienès 05 61 22 31 35 town centre - Pk 5 / 6 Piscine Léo Lagrange fermée mi-juin à mi-sept. Place Riquet 05 61 22 21 31 see map of Toulouse E 20 Piscine Alban Minville Place Tel Aviv 05 61 44 32 17 6 km from canal - in town Pk Piscine de Pech David Chemin des côtes de Pech David 05 61 55 12 89 polo-accueil-inscription@mairietoulouse.fr 9 see map of Toulouse - G 18 Piscine Papus Bagatelle Allée de Guyenne 05 61 41 18 09 CASTELNAUDARY near the canal Piscine Municipale Ave. Maréchal Leclerc 04 68 23 11 23 in town Piscine de Grazailles Rue Moulin de la Seigne 04 68 47 81 83 CARCASSONNE in town Piscine Quai Paicherou 04 68 72 02 36 in town Piscine du Viguier Rue Emile Alain 04 68 25 19 38 direction Trèbes Lac de la cavayère TREBES Piscine Municipale 04 68 78 51 34 JOUARRES 2,5 km Lac de Jouarres 04 68 91 18 98 NARBONNE Espace Liberté - Piscine RN9, Route de Perpignan 04 68 42 78 89 www.espaceliberte.com PORT LA NOUVELLE Piscine Municipale Avenue Général De Gaulle 04 68 40 33 49