Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 1 15/01/2014 9:57:28
ISORA Alu-Systems ISORA Alu-Systems biedt DUURZAME ALUMINIUM oplossingen door : Productfocus We ontwikkelen producten die nu reeds voldoen aan de volgende ISOLATIENORMEN. Hierdoor kunnen ze worden ingepast in een LAGE ENERGIE woning en behouden ze hun WAARDE in de TOEKOMST. Met het STUDIE en ADVIES bureau zoeken we naar een optimale inpassing van onze ramen en deuren in het gebouw in combinatie met isolatie, glas, ventilatie, zonnewering en rolluiken. Zo streven we naar een ideaal bouwknooppunt met minimale warmteverliezen en maximale wind- en waterdichtheid. Klantenfocus COMMUNICATIE met de klant door ervaren en competente medewerkers voor product & offerte toelichting, order verwerking en dienst na verkoop. COMMUNICATIE door uitvoerige productenfiches, productievoorbereiding en verwerkingsinstructies. KORTE LEVERINGSTERMIJNEN door een ruime voorraad en een volledig productieproces op één locatie. Kwaliteitsfocus Onafhankelijke productiecontrole via het QUALICOAT label en ATG certificatie. Het volledige productieproces in eigen beheer op één locatie. Selectie en opvolging van kwalitatieve leveranciers. Nauwe samenwerking tussen productontwikkeling en productie. Inhoud In deze brochure worden de belangrijkste Isora producten en accessoires toegelicht met als doel een overzicht te geven van het gamma. RAMEN - S reeks RAMEN - R reeks RAMEN - H reeks DEUREN SCHUIFRAMEN AFWATERING BESLAG VLIEGENRAMEN ROLLUIKEN...p 4-5...p 6-7...p 8-9...p 10-11...p 12-13...p 14-15...p 16-17...p 18...p 19 2 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 2 15/01/2014 9:57:32
s DUURZAAM MET ALUMINIUM Aluminium buitenschrijnwerk, een slimme keuze Veelzijdig kleurpakket Onderhoudsvriendelijk & duurzaam Aluminium is licht en elegant maar ook sterk en duurzaam. Met een gekeurde poederlak van epoxy en milieubewust product dat bovendien 100 % recycleerbaar is. Veiligheid & geborgenheid Aluminium is inbraakveilig door zijn stevigheid. Daarbij zijn de ISORA producten standaard uitgerust met veiligheidscilinder versterkte scharnieren Bijkomend zijn er extra inbraak vertragende maatregelen beschikbaar zoals: versterkte sluitpunten voor de draai-kip ramen dievenklauwen blokkering van de schuifvleugel voor de schuiframen Aluminium ramen & lage energiewoning Wie een lage energiewoning (of zelfs een passief huis) wil bouwen, is niet meer verplicht om te bouwen met houten zelf met ons nieuw schuifraam 80 SL+ een Uw <0,87 W/M²K. De Bruwaan 10 I B - 9700 Oudenaarde I T +32(0)55 31 51 65 I F +32(0)55 31 90 11 info@isora-alusystems.com I www.isora-alusystems.com I BTW / TAV: BE 0892.853.425 3 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 3 15/01/2014 9:57:36
RAMEN S Reeks 60 S De S(tandaard) Reeks ramen van Isora Alu-Systems hebben een vlakke buitenzijde waardoor er een neutrale en tijdloze stijl wordt bekomen. Er wordt gewerkt met fijne en onopvallende profielen wat ervoor zorgt dat deze reeks ideaal is moderne projecten en renovaties. 70 10 45-55-65-85-120 5 38-68 60 15 20 12 15 22 48-78 20-30-40-60-120 60 S+ Horizontaal raamprofiel 60S 22 48-78 20-30-40-60-120 22 70 15 20 38-68 5 70-80-90-110-170 Verticaal raamprofiel 60S+ 80 S+ Verticaal wisselprofiel 80S+ 4 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 4 15/01/2014 9:57:54
s ijde et rne Thermische simulaties 60 S 60 S+ 80 S+ De S reeks wordt onderverdeeld in 3 isolatie-categorieën. De 60 S heeft een thermische onderbreking in polyamide van 24mm. In de 60 S+ categorie wordt in deze spouw een Polyurethaan schuim ingebracht en wordt ook extra isolatie voorzien tussen glas en kader. In de 80 S+ worden dezelfde aluminium profielen gebruikt als in de andere reeksen maar deze keer met een thermische onderbreking van 44mm. Door deze extra diepte is het 80 S+ systeem geschikt voor gebruik bij 3-dubbel glas. Dit maakt de 80 S+ ideaal voor gebruik in lage energie woningen. Technische Prestaties Type 60 S 60 S+ 80 S+ Test Glas Waarde Uframe Uf = 2,8-3,25 W/ m².k Uf = 1,98-2,43 W/ m².k Uf = 1,42-1,79W/ m².k Thermische Isolatie EN ISO 10077-1 Dubbel glas Driedubbel glas Ug = 1,1 W/m²K Ug = 1,0 W/m²K Ug = 0,6 W/m²K Ug = 0,5 W/m²K Uw = 1,67-1,97W/ m².k* Uw = 1,59-1,66W/ m².k* Uw = 1,54-1,74W/ m².k* Uw = 1,46-1,53W/ m².k* Uw = 1,45-1,51W/ m².k* Uw = 1,36-1,42W/ m².k* Uw = 1,03-1,2W/ m².k* Uw = 0,95-1,01W/ m².k* Inbraakwerendheid EN 1627, 1628, 1629, 1630 WK2 Waterdichtheid EN 12208, EN 1027 E750A Luchtdichtheid EN 12207, EN 1026 C4 Winddichtheid EN 12210, EN 12211 C4 Technische Kenmerken Type 60 S/60 S+ 80 S+ Bouwdiepte kader 60mm 80mm Bouwdiepte vleugel 70mm 90mm Beslag Hoogte glassponning Hoogte glaslatten Euronut 25mm 22mm Mogelijke glasdiktes 12-44mm 23-64mm Interne zichtbare hoogte Externe zichtbare hoogte kader Externe zichtbare hoogte traverse Buitenzijde Binnenzijde Middendichting Beglazingsrubbers Legering 20mm,30mm,40mm,60mm,120mm 45mm, 55mm, 65mm, 85mm, 145mm 70mm, 80mm, 90mm, 110mm, 170mm kader en vleugelprofiel vlakliggend vleugelprofiel opliggend EPDM EPDM EN AW 6060 TW66 Thermische onderbreking Polyamide 24mm Polyamide 44mm *Berekend op afmetingen raam: 1,2 x 1,5m 5 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 5 15/01/2014 9:57:55
RAMEN R Reeks 60 R De R(etro) Reeks ramen van Isora Alu-Systems hebben structureel dezelfde opbouw als de ramen uit de S reeks. De buitenschaal is echter 10 mm dieper waardoor er een profilering met dieptezicht gecreëerd kan worden. Dit geeft de ramen een rustieke retro stijl waardoor deze reeks ideaal is voor huizen in een klassieke of pastorij stijl. 60 R+ Horizontaal raamprofiel 60R Horizontaal raamprofiel 60R+ met afwatering 80 R+ 6 Verticaal wisselprofiel 80 R+ Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 6 15/01/2014 9:58:03
s uw een eke jl. Thermische simulaties 60 R 60 R+ 80 R+ De R reeks wordt onderverdeeld in 3 isolatie-categorieën. De 60 R heeft een thermische onderbreking in polyamide van 24mm. In de 60 R+ categorie wordt in deze spouw een Polyurethaan schuim ingebracht en wordt ook extra isolatie voorzien tussen glas en kader. In de 80 R+ worden dezelfde aluminium profielen gebruikt als in de andere reeksen maar deze keer met een thermische onderbreking van 44mm. Door deze extra diepte is het 80 R+ systeem geschikt voor gebruik bij 3-dubbel glas. Dit maakt de 80 R+ ideaal voor gebruik in lage energie woningen. Technische Prestaties Type 60 R 60 R+ 80 R+ Test Glas Waarde Uframe Uf = 2,8-3,25 W/ m².k Uf = 1,98-2,43 W/ m².k Uf = 1,42-1,79W/ m².k Thermische Isolatie EN ISO 10077-1 Dubbel glas Driedubbel glas Ug = 1,1 W/m²K Ug = 1,0 W/m²K Ug = 0,6 W/m²K Ug = 0,5 W/m²K Uw = 1,67-1,97W/ m².k* Uw = 1,59-1,66W/ m².k* Uw = 1,54-1,74W/ m².k* Uw = 1,46-1,53W/ m².k* Uw = 1,45-1,51W/ m².k* Uw = 1,36-1,42W/ m².k* Uw = 1,03-1,2W/ m².k* Uw = 0,95-1,01W/ m².k* Inbraakwerendheid EN 1627, 1628, 1629, 1630 WK2 Waterdichtheid EN 12208, EN 1027 E750A Luchtdichtheid EN 12207, EN 1026 C4 Winddichtheid EN 12210, EN 12211 C4 Technische Kenmerken Type 60R/60 R+ 80 R+ Bouwdiepte kader 70mm 90mm Bouwdiepte vleugel 75mm 95mm Beslag Hoogte glassponning Hoogte glaslatten Mogelijke glasdiktes Interne zichtbare hoogte Externe zichtbare hoogte kader Externe zichtbare hoogte traverse Buitenzijde Binnenzijde Middendichting Beglazingsrubbers Legering Euronut 25mm 22mm 4-42mm 30mm 55mm 100mm Vleugel 5mm dieper dan kader vleugelprofiel opliggend EPDM EPDM EN AW 6060 TW66 Thermische onderbreking Polyamide 24mm Polyamide 44mm *Berekend op afmetingen raam: 1,2 x 1,5m 7 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 7 15/01/2014 9:58:03
RAMEN C Reeks 60 C Bij de C Reeks (Ouvrant Cachée of Verborgen Vleugel) van Isora Alu-Systems wordt het aluminium frame van de raamvleugel verborgen achter het kader. Hierdoor is er van buitenaf geen zichtbaar onderscheid tussen de vleugel en het kader. Daarom zijn de ramen van de C Reeks ideaal voor gebruik in moderne architectuur projecten. 60 C+ Horizontaal raamprofiel 60 C 80 C+ Horizontaal raamprofiel 60 C+ 8 Verticaal wisselprofiel 80 C+ Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 8 15/01/2014 9:58:11
s het van de Thermische simulaties 60 C 60 C+ 80 C+ De C reeks wordt onderverdeeld in 3 isolatie-categorieën. De 60 C heeft een thermische onderbreking in polyamide van 24mm. In de 60 C+ categorie wordt in deze spouw een Polyurethaan schuim ingebracht en wordt ook extra isolatie voorzien tussen glas en kader. In de 80 C+ worden dezelfde aluminium profielen gebruikt als in de andere reeksen maar deze keer met een thermische onderbreking van 44mm. Door deze extra diepte is het 80 C+ systeem geschikt voor gebruik bij 3-dubbel glas. Dit maakt de 80 C+ ideaal voor gebruik in lage energie woningen. Technische Prestaties Type 60 C 60 C+ 80 C+ Test Glas Waarde Uframe Uf = 2,978 W/ m².k Uf = 2,4 W/m²K Uf = 1,72 W/ m².k Thermische Isolatie EN ISO 10077-1 Dubbel glas Driedubbel glas Ug = 1,1 W/m²K Ug = 1,0 W/m²K Ug = 0,6 W/m²K Ug = 0,5 W/m²K Uw = 1,79 W/ m².k* Uw = 1,71 W/ m².k* Uw = 1,67 W/m²K* Uw = 1,59 W/m²K* Uw = 1,13 W/ m².k* Uw = 1,05 W/m²K* Inbraakwerendheid EN 1627, 1628, 1629, 1630 WK2 Waterdichtheid EN 12208, EN 1027 E750A Luchtdichtheid EN 12207, EN 1026 C4 Winddichtheid EN 12210, EN 12211 C4 Technische Kenmerken Type 60 C/60 C+ 80 C+ Bouwdiepte kader 60mm 80mm Bouwdiepte vleugel 71,5mm 91,5mm Beslag Hoogte glassponning Hoogte glaslatten Euronut 45mm 14mm Mogelijke glasdiktes 22-32mm 42-52mm Interne zichtbare hoogte Externe zichtbare hoogte kader Externe zichtbare hoogte traverse Buitenzijde Binnenzijde Middendichting Beglazingsrubbers Legering 30mm 75mm 100mm Vleugelprofiel verdoken Bouwdiepte kader EPDM EPDM EN AW 6060 TW66 Thermische onderbreking Polyamide 24mm Polyamide 44mm *Berekend op afmetingen raam: 1,2 x 1,5m 9 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 9 15/01/2014 9:58:11
DEUREN S Reeks 60 S De aluminium deuren van Isora Alu-Systems zorgen net als de ramen uit de S Reeks voor een neutrale en tijdloze stijl. Dit aluminium profielsysteem kan worden gecombineerd zowel met glas als gelakte ALU sandwichpanelen. De deurpanelen kunnen verder worden aangepast aan uw voorkeur met freeslijnen, glaspartijen en opzetprofieltjes. Voor meer informatie over onze deurpanelen is er onze folder: ISORA deurpanelen in aluminium. 60 8 25 81 81 22 60 S+ Horizontaal deurprofiel 60S 80 S+ Verticaal deurprofiel 60S+ met scharnier 22 81 8 56 22 80 3 24 81 8 106 Verticaal deurprofiel 80S+ met slot 10 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 10 15/01/2014 9:58:24
s oor erd der jes. len Thermische simulaties 60 S 60 S+ 80 S+ De S reeks bij de deuren valt op te delen in drie categorieën op vlak van thermische isolatie. De 60 S voldoet aan de huidige isolatie eisen met een thermische onderbreking van 24mm. Bij de 60 S+ deuren wordt in deze spouw PUR isolatieschuim gestoken. De 80 S+ reeks heeft een bredere thermische onderbreking van 44mm wat ervoor zorgt dat er meer isolatieschuim in de spouw kan en dat dit profiel ook geschikt is voor gebruik met driedubbel glas. Technische Prestaties Type 60 S 60 S+ 80 S+ Test Glas Waarde Uframe Uf = 2,9-3 W/m²K Uf = 2,1-2,3 W/m²K Uf = 1,43-1,49 W/m²K Thermische Isolatie EN ISO 10077-1 Dubbel glas Driedubbel glas Ug = 1,1 W/m²K Ug = 1,0 W/m²K Ug = 0,6 W/m²K Ug = 0,5 W/m²K Uw = 1,88 W/m²K* Uw = 1,73 W/m²K* Uw = 1,61-1,69 W/m²K* Uw = 1,53-1,57 W/m²K* Uw = 1,45-1,46 W/m²K* Uw = 1,36-1,37 W/m²K* Uw = 1,07-1,08 W/m²K* Uw = 0,99-1,00 W/m²K* Inbraakwerendheid EN 1627, 1628, 1629, 1630 WK2 Waterdichtheid EN 12208, EN 1027 E750A Luchtdichtheid EN 12207, EN 1026 C4 Winddichtheid EN 12210, EN 12211 C4 Technische Kenmerken Type 60 S/60 S+ 80 S+ Bouwdiepte kader 60mm 80mm Bouwdiepte vleugel 60mm 80mm Beslag Hoogte glassponning Hoogte glaslatten VLAK 24x3 25mm 22mm Mogelijke glasdiktes 12-44mm 23-64mm Interne zichtbare hoogte Externe zichtbare hoogte kader Externe zichtbare hoogte traverse Buitenzijde Binnenzijde Middendichting Beglazingsrubbers Legering 56mm 81mm 70mm, 80mm, 90mm, 110mm, 170mm kader en vleugelprofiel vlakliggend kader en vleugelprofiel vlakliggend EPDM EPDM EN AW 6060 TW66 Thermische onderbreking Polyamide 24mm Polyamide 44mm *Berekend op afmetingen deur: 1 x 2,2m 11 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 11 15/01/2014 9:58:24
SCHUIFRAMEN SL Reeks De schuiframen of SL(iding) reeks van Isora Alu Systems is verkrijgbaar in twee dieptes, de 60 SL+ en de 80 SL+. Beide systemen bieden een stijlvolle afwerking en een moderne look. De schuifraamprofielen zijn modulair opgebouwd en er kan dus gekozen worden voor enkele-, dubbele of driedelig schuivende ramen. Het is zelfs mogelijk om verschillende glasmaten te kiezen om zo het effect van monorail te verkrijgen. Schuifvleugel 60 SL+ 80 96 132 Middenstijl 80 SL+ Schuifvleugel 80 SL+ 60 SL+ Optie 2 verschillende glasmaten 12 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 12 15/01/2014 9:58:31
ks tes, een zen om Thermische simulaties 60 SL+ 80 SL+ Isora Alu-Systems biedt twee types schuiframen aan, de 60 SL+ en de 80 SL+. Beide systemen zijn voorzien van PUR isolatieschuim in de thermische onderbreking. Het grootste verschil tussen de twee types ligt in de diepte van het profiel. De grotere diepte van het 80 SL+ profiel zorgt er enerzijds voor dat deze categorie ook te gebruiken is met driedubbel glas en anderzijds zorgt de grotere thermische onderbreking voor betere isolatiewaarde. Er wordt ook gewerkt met PVC afdichtingsprofielen in de bovenkant van het raam. Hierdoor is het systeem volledig winddicht. Technische Prestaties Type 60 SL+ 80 SL+ Test Glas Waarde Uframe Uf = 2,02-2,59W/m².K Uf = 1,75-2,38W/m².K Thermische Isolatie EN ISO 10077-1 Dubbel glas Driedubbel glas Ug = 1,1 W/m²K Ug = 1,0 W/m²K Ug = 0,6 W/m²K Ug = 0,5 W/m²K Uw = 1,59 W/ m².k* Uw = 1,51 W/ m².k* Uw = 1,44 W/ m².k* Uw = 1,36 W/ m².k* Uw = 1,06 W/ m².k* Uw = 0,98 W/ m².k* Inbraakwerendheid EN 1627, 1628, 1629, 1630 WK2 Waterdichtheid EN 12208, EN 1027 E400 Luchtdichtheid EN 12207, EN 1026 C4 Winddichtheid EN 12210, EN 12211 C4 Technische Kenmerken Type 60 SL+ 80 SL+ Bouwdiepte buitenkader 140mm 180mm Bouwdiepte vleugel 60mm 80mm Beslag Hoogte glassponning Hoogte glaslatten 22x42mm 25mm 22mm Mogelijke glasdiktes 4-40mm 4-60mm Interne zichtbare hoogte kader Externe zichtbare hoogte kader Externe zichtbare hoogte traverse Beglazingsrubbers Legering Thermische onderbreking 50mm 50mm 135mm EPDM EN AW 6060 TW66 Polyamide stegen 44mm *Berekend op afmetingen raam: 3,5 x 2,4m 13 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 13 15/01/2014 9:58:32
AFWATERING De afwatering bij de ramen van Isora Alu-Systems zit verborgen in het kaderprofiel. Hierdoor heeft de afwatering slechts een minimale impact op het visuele aspect van het raam. Isora biedt verschillende afwateringssystemen en dorpels aan die eenvoudig kunnen worden vastgeklikt in het raamprofiel. PA 0010 PA 5000 + PA 5030 PA 5001 + PA 5050 (50mm) PA 5080 (80mm) PA 5130 (130mm) 14 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 14 15/01/2014 9:58:35
Standaard dorpel met kopschoten Kopschot Type B voor metselwerk Kopschot Type D voor pleisterwerk Gyproc afwerkingsprofiel 15 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 15 15/01/2014 9:58:38
BESLAG RAMEN Hieronder kan u een overzicht zien van het beslag dat Isora standaard aanbiedt bij zijn raam- deur- en schuifraamsystemen. Uiteraard is het ook mogelijk om af te wijken van dit assortiment en een beslag naar keuze voor te stellen. Isora helpt u graag bij het zoeken naar het best passende beslag bij uw project. Savio MANON Inox L-raambeslag Inox T-raambeslag Savio INCANTO+ met onzichtbare scharnieren DEUREN De aluminium Fapim Loira scharnieren zijn verstelbaar in drie richtingen in gesloten toestand om zo na bijregeling een optimale dichting te kunnen garanderen. Deze scharnier werd getest met deuren tot 160 kg en wordt meegelakt met de deurprofielen Fapim LOIRA regelbare deurscharnier driedelig Fapim LOIRA regelbare deurscharnier tweedelig 16 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 16 15/01/2014 9:58:40
zijn van het Het slot van KFV. Twee aanvullende, verende gelagerde Softlock schoten in de bijzetslotkasten maken het verschil: steeds drievoudig gefixeerd behoed de AS 2750 duurzaam voor het zakken van de deur en biedt zelfs niet vergrendeld een hoge basisveiligheid. Na het bedienen van de sleutelbediende vergrendeling verhinderen de massieve zwenkhaken en schoten combinatie samen met de doorzaag beveiligde nachtschoot, tegen inbraak en uittillen van de deur. Inox L-deurbeslag Inox T-deurbeslag Inox trekker T-vorm schuine voet gen nen ee- KFV AS2750 5-puntsslot met haken. Vlakke voorplaat 24mm Automatische valdorpel Athmer-Stadi Deursluiter DORMA TS 93 SCHUIFRAMEN De 180 SL+ serie wordt altijd samen gebruikt met het Hautau hefschuif beslag. De 140 SL+ serie zowel met het schuif beslag van HOPPE als het hefschuif beslag van Hautau. HOPPE kruk schuif beslag HAUTAU Hefschuif beslag 17 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 17 15/01/2014 9:58:42
VLIEGENRAMEN Het eenvoudigste systeem om een kamer te verluchten is een vliegenraam. Isora ramen & deuren kunnen standaard voorzien worden van vliegenramen en -deuren in dezelfde kleur als het aluminium schrijnwerk. RAMEN DEUREN 12 SCHUIFRAMEN 36 52 18 36 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 18 15/01/2014 9:58:46
ROLLUIKEN ora n in Veiligheid en geborgenheid is vandaag voor veel mensen van groot belang, dat is ook één van de redenen waarom aluminium schrijnwerk veel gevraagd is. Rolluiken kunnen daar een extra bijdrage aan leveren. Voor de geïnteresseerden kan het Isora schrijnwerk voorzien worden van rolluiken, en dit zowel in PVC als Aluminium. Opbouw Inbouw PVC P 500 BERLIN (fine) ALUMINIUM CD 200 AR 555 (fine) BEDIENING Isora zorgt naast de rolluiken ook voor een bediening op maat. Deze kan zowel handmatig als volledig automatisch bediend worden met afstandsbediende motoren. 19 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 19 15/01/2014 9:58:50
De Bruwaan 10 I B - 9700 Oudenaarde I T +32(0)55 31 51 65 I F +32(0)55 31 90 11 info@isora-alusystems.com I www.isora-alusystems.com I BTW / TAV: BE 0892.853.425 Technische Fiche Ramen&Deuren v3.indd 20 15/01/2014 9:58:57