TRONIC Single-user: Openen: Voer de 4-cijferige code in. Standaard: 1111 en druk op Enter. Het slot is open. * * * * Sluiten: Het slot sluit automatisch na 2 seconden (dagschoot functie) De Gebruikerscode wijzigen: 3 sec. ingedrukt De Mastercode wijzigen: 3 sec. ingedrukt * * * * * * * * Voer de huidige Gebruikerscode in Voer nieuwe Gebruikerscode en druk op Enter. Standaard: 1111 in en druk op Enter. * * * * * * * * * * Voer de huidige Mastercode in en druk op Enter. Standaard: 98765 Voer nieuwe Hoofdcode in, druk op Enter. Multi-user: Openen : Voer een 4-cijferige code in. De code wordt gewist telkens als het slot wordt geopend. Na 3 foute pogingen blokkeert het systeem waardoor toegang 30 seconden lang geweigerd wordt. * * * * Sluiten: Voer een 4-cijferige code in. * * * * Openen met behulp van de Mastercode: Meer dan 30 sec: Inspectiemodus Minder dan 30 sec: Gebruikerscode gewist * * * * * Inspectiemodus: Wis Gebruikerscode - Multi-user: Voer de Mastercode in, en druk op Voer de Mastercode in en druk op Enter. Enter. Na 30 seconden blijft het slot open. Druk op Enter om slot te vergrendelen De Gebruikerscode werd gewist en er is binnen 30 seconden. een nieuwe Gebruikerscode vereist. De Gebruikerscode werd niet gewist (Multi-user).
E-LOCK Single-user: Openen: Voer de 4-cijferige code in. Standaard: 1111 en druk op Enter. Het slot is open. Multi-user: Openen : Voer een 4-cijferige code in. De code wordt gewist telkens als het slot wordt geopend. Na 3 foute pogingen blokkeert het systeem waardoor toegang 30 seconden lang geweigerd wordt. * * * * * Sluiten : Druk op Enter en draai de knop handmatig. * * * Sluiten : Toets een 4-cijferige code in en draai de knop handmatig * * * * De Gebruikerscode wijzigen: 3 sec. ingedrukt * * * * * * * * Voer de huidige Gebruikerscode in Voer nieuwe Gebruikerscode en druk op Enter. Standaard: 1111 in en druk op Enter. De Masercode wijzigen: * * * * * * * * * * 3 sec. ingedrukt Voer de huidige Mastercode in en druk op Enter. Standaard: 98765 Voer nieuwe Mastercode in, druk op Enter. Openen met behulp van de Mastercode: Meer dan 30 sec: Inspectiemodus Minder dan 30 sec: Gebruikerscode gewist * * * * * Inspectiemodus: Voer de Mastercode in, en druk op Enter. Druk op Enter om slot te vergrendelen binnen 30 seconden. De Gebruikerscode werd niet gewist (Multi-user). Wis Gebruikerscode - Multi-user: Voer de Mastercode in en druk op Enter. Na 30 seconden blijft het slot open. De Gebruikerscode werd gewist en er is een nieuwe Gebruikerscode vereist.
TRONIC EVOLUTION / PROFESSIONAL Single-user: Multi-user: Openen : Voer een 4-cijferige code in. De code wordt gewist telkens als het slot wordt geopend. Na 3 foute pogingen blokkeert het systeem waardoor toegang 30 seconden lang geweigerd wordt. De tijdsduur kan worden bijgesteld a.d.h.v. de software. Openen : Voer de 4-cijferige code in. Standaard: 1111 en druk op Enter. Het slot is open. Sluiten : Het slot sluit automatisch na 2 seconden (dagschoot functie) De Gebruikerscode wijzigen: Sluiten : Voer een 4-cijferige code in. De Mastercode wijzigen: 3 sec Voer de Huidige Gebruikerscode ingedrukt in, druk op Enter. Standaard: 1111 Voer de nieuwe Gebruikerscode in en druk op Enter. Programmeersleutel: 3 sec. ingedrukt * Voer de huidige Hoofdcode in en druk op Enter. Standaard: 98765 * Voer de nieuwe Hoofdcode in en druk op Enter. Open met Mastercode / Elektronische hoofdsleutel: * Laad de instellingen van de computer op de Programmeersleutel (Zwart). Steek de Sleutel in het slot. De Instellingen worden automatisch overgedragen. Meer dan 30 sec: Minder dan 30 sec: Gebruikerscode gewist Inspectiemodus Inspectiemodus: Gebruikerscode wissen Multi-user: Voer Mastercode in (Sleutel Voer de Mastercode in (Sleutel inbrengen) en inbrengen), druk op Enter. (Sleutel druk op Enter. (Sleutel verwijderen) verwijderen) Na 30 seconden blijft het slot open. Druk op Enter om slot te Gebruikerscode werd gewist en er is een vergrendelen binnen 30 seconden. nieuwe Gebruikerscode vereist. De Gebruikerscode werd niet gewist (Multi-user).
E-LOCK PROFESSIONAL Single-user: Openen : Voer de 4-cijferige code in. Standaard: 1111 en druk op Enter. Het slot is open. * * * * Sluiten : Druk op Enter en draai de knop handmatig * Multi-user: Openen : Voer een 4-cijferige code in. De code wordt gewist telkens als het slot wordt geopend. Na 3 foute pogingen blokkeert het systeem waardoor toegang 30 seconden lang geweigerd wordt. De tijdsduur kan worden bijgesteld a.d.h.v. de software. * * * Sluiten : Druk op Enter en draai de knop handmatig De Gebruikerscode wijzigen: 3 sec ingedrukt Programmeersleutel: * * * * De Mastercode wijzigen: * * * * * * * * * * * * * * * * * * Voer de Huidige Gebruikerscode in, druk op Enter. Standaard: 1111 Laad de instellingen van de computer op de Programmeersleutel (Zwart). Voer de nieuwe Gebruikerscode in en druk op Enter. Steek de Sleutel in het slot. De Instellingen worden automatisch overgedragen. 3 sec. ingedrukt Open met Mastercode / Elektronische hoofdsleutel: Minder dan 30 sec: Meer dan 30 sec: Inspectiemodus Gebruikerscode gewist * * * * * Voer de huidige Mastercode in en druk op Enter. Standaard: 98765 Inspectiemodus: Voer Mastercode in (Sleutel inbrengen), druk op Enter. (Sleutel verwijderen) Druk op Enter om slot te vergrendelen binnen 30 seconden. De Gebruikerscode werd niet gewist (Multi-user). Voer de nieuwe Mastercode in en druk op Enter. Gebruikerscode wissen Mutli-user: Voer de Mastercode in (Sleutel inbrengen) en druk op Enter. (Sleutel verwijderen) Na 30 seconden blijft het slot open. Gebruikerscode werd gewist en er is een nieuwe Gebruikerscode vereist.
TRONIC MIFARE Modus selecteren: Single-user / Multi-user Single-user Druk op ON: Toon de Managementkaart 3 keer. GROEN LED en 4 korte pieptonen = Single-user - modus geactiveerd. Multi-user: Druk op ON: Toon de Managementkaart 2 keer. GROEN LED en 2 korte pieptonen = Multi-user - modus geactiveerd. Aanmaken en wissen van Mastercards Aanmaken Druk op ON: Toon de Management-kaart gevolgd door de nieuwe Mastercard. Tot en met 5 Mastercards mogelijk per slot. GROEN LED en lange pieptoon = Aanmaak Mastercard gelukt. ROOD LED en 3 korte pieptonen = Aanmaak Mastercard mislukt. Wissen Druk op ON: Toon de Management-kaart en dan de Mastercard. ROOD LED, knippert snel 3 keer en 3 korte pieptonen = Mastercard gewist. Aanmaken en wissen van Gebruikerskaarten: (Single-user) Aanmaken Druk op ON: Toon de Mastercard gevolgd door de nieuwe Gebruikerskaart. Tot en met 50 Gebruikerskaarten mogel jk per slot. GROEN LED en lange pieptoon = aanmaak Gebruikerskaart gelukt. ROOD LED en 3 korte pieptonen = Aanmaak Gebruikerskaart mislukt. Wissen Druk op ON: Toon de Mastercard en dan de Gebruikerskaart. ROOD LED, knippert snel 3 keer en 3 korte pieptonen = Gebruikerskaart gewist. Single-user / Multi-user: Openen en Sluiten Single-user Druk op ON: Toon de Gebruikerskaart. Na 2 seconden sluit het slot automatisch. (dagschoot-functie) Multi-user Druk op ON: Toon de Gebruikerskaart. GROEN LED en 1 lange pieptoon = Juiste kaart ROOD LED en 3 korte pieptonen = Verkeerde kaart
TRONIC MIFARE Openen met behulp van de Mastercard: Inspectiemodus / Gebruikerskaart wissen Inspectiemodus: Alle Gebruikerskaarten wissen: (Single-user) Druk op ON: Toon de Mastercard GROEN LED en lange pieptoon = Slot opent gedurende 30 sec. Druk op ON: Toon de Mastercard (4 keer). Alle Gebruikerskaarten voor dit slot werden gewist. Na 30 seconden sluit het slot automatisch. Gebruikerskaart werd NIET gewist. Gebruikerskaart wissen: Druk op ON: Toon Mastercard (2 keer). GROEN LED en lange pieptoon = Het slot blijft open. Gebruikerskaart werd gewist. Tafellezer / Schrijver Instellingenkaart: Laad de instellingen van de computer op de Instellingenkaart. Steek de Sleutel in het slot. De Instellingen worden automatisch overgedragen. Het gebruik van de tafellezer maakt managementfuncties mogelijk vanaf een ander punt (bv. balie) zoals: Aanmaken en wissen van Management / Master- / Gebruikerskaarten Lezen van relevante informatie op de Kaart Gebruikers toewijzen aan sloten, gebruiksduur beperken Laatste gebeurtenissen van de sloten uitlezen Alle instellingen van de sloten lezen INSTELLINGEN-kaart aanmaken om de parameters van het slot te wijzigen.
TRONIC MIFARE Kaarten en functies: Managementkaart: Selectie modus : Single-user / Multi-user Aanmaken en wissen van mastercards Mastercard : Aanmaken en Wissen van Gebruikerskaarten (Alleen Singleuser), Inspectiemodus en Gebruikerskaarten wissen Gebruikerskaart: Openen en Sluiten van sloten Instellingenkaart: Parameters overdragen van software naar sloten Modus Single-user / Multi-user LED-signaal Geluidsinstellingen Automatische openingstijd
TRONIC TOUCH Single-user: Multi-user: Openen : Voer een 4-cijferige code in. De code wordt gewist telkens als het slot wordt geopend. Na 3 foute pogingen blokkeert het systeem waardoor toegang 30 seconden lang geweigerd wordt. De tijdsduur kan worden bijgesteld a.d.h.v. de software. Openen : Voer de 4-cijferige code in. Standaard: 1111 en druk op Enter. Het slot is open. Sluiten : Het slot sluit automatisch na 2 seconden (dagschoot-functie) De Gebruikerscode wijzigen: Sluiten : Voer een 4-cijferige code in. De Mastercode wijzigen: 3 sec Voer de Huidige Gebruikerscode ingedrukt in, druk op Enter. Standaard: 1111 * * * ** Voer de nieuwe Gebruikerscode in en druk op Enter. Programmeersleutel: 3 sec. ingedrukt * Voer de huidige Mastercode in en druk op Enter. Standaard: 98765 * Voer de nieuwe Mastercode in en druk op Enter. Open met Mastercode / Elektronische hoofdsleutel: * Laad de instellingen van de computer op de Programmeersleutel (Zwart). Steek de Sleutel in het slot. De Instellingen worden automatisch overgedragen. Meer dan 30 sec: Minder dan 30 sec: Gebruikerscode gewist Inspectiemodus Inspectiemodus: Gebruikerscode wissen Multi-user: Voer Mastercode in (Sleutel Voer de Mastercode in (Sleutel inbrengen) en inbrengen), druk op Enter. (Sleutel druk op Enter. (Sleutel verwijderen) verwijderen) Na 30 seconden blijft het slot open. Druk op Enter om slot te Gebruikerscode werd gewist en er is een vergrendelen binnen 30 seconden. nieuwe Gebruikerscode vereist. De Gebruikerscode werd niet gewist (Multi-user).
K.T.S. Single-user: Multi-user: Toegang d.m.v. transponder. De transpondercode ligt vast. Openen: Toon de Gebruikerskaart aan het slot. 1 pieptoon = Slot open. Sluiten: Het veerslot sluit automatisch na 2 seconden (dagschoot-functie). Toegang d.m.v. transponder. De Transpondercode wordt gewist telkens het slot wordt geopend, klaar voor de volgende gebruiker. Openen: Toon de Gebruikerskaart aan het slot. 1 pieptoon = Slot open. Sluiten: Toon de kaart aan het slot. 1 pieptoon = Slot gesloten. Gebruikerskaarten: Toevoegen nieuwe Gebruikerskaart / Wissen bestaande Gebruikerskaart: Toevoegen nieuwe Gebruikerskaart: Hou eerst de Hoofdtag éénmaal voor het slot en daarna de blanco Gebruikerskaart. Wissen Gebruikerskaart : Hou eerst de Hoofdtag éénmaal voor het slot en daarna de Gebruikerskaart die u wilt wissen. Hoofdtag: Openen / Resetten Openen: Hou de Hoofdtag voor het slot (2 keer) Sluiten: Het slot sluit automatisch na 2 seconden (Dagschoot-functie). Resetten: Hou de Hoofdtag voor het slot (4 keer). Opgelet: Bij gebruik van de Resetmodus worden ALLE Gebruikerskaarten gewist.
ONDERHOUD Batterij vervangen TRONIC RANGE Batterij vervangen: Thor T20 K.T.S. Batterij vervangen: BELANGRIJK: Het vervangen van de batterijen moet gebeuren binnen 5 minuten (anders verliest de klok de geprogrammeerde tijd). BELANGRIJK: Het vervangen van de batterijen moet gebeuren binnen 5 minuten (anders verliest de klok de geprogrammeerde tijd). Uit veiligheidsoverwegingen dient u de standaardcodes te wijzigen alvorens gebruik te maken van dit product. Thor T20 E-LOCK RANGE Batterij vervangen: Batterij noodvoeding: BELANGRIJK: Het vervangen van de batterijen moet gebeuren binnen 5 minuten (anders verliest de klok de geprogrammeerde tijd). Uit veiligheidsoverwegingen dient u de standaardcodes te wijzigen alvorens gebruik te maken van dit product. OFF ON Een batterij noodvoeding om de TRONIC-serie te bedienen bij een lege batterij. Op dezelfde manier waarop de Intellingen-sleutel verbindt met het slot, brengt u gewoon de kabel in onderaan het slot. Dit biedt voldoende energie om het slot te openen en de batterij te vervangen.
L BOORMAL TRONIC KEYPAD / RFID R
L BOORMAL TRONIC TOUCH R 4. 5
R L BOORMAL E-LOCK RANGE
4. 5 BOORMAL K.T.S.
DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Postfach 1949 DE-50309 Brühl Tel. 49(0)22 32-704 0 Fax. 49(0)22 32-704 375 www.dom-sicherheitstechnik.com dom@dom-sicherheitstechnik.com RONIS S.A.S. Rue de Neuilly FR-18600 SANCOINS Tel. 33(0)24 87 45 000 Fax. 33(0)24 87 62 294 www.ronis.fr contact@ronis.fr Titan D.D. Kovinarska 28 SI-1241 Kamnik Tel. 386(0)183-09 100 Fax. 386(0)183-09 200 www.titan.si titan@titan.si DOM-Nederland Tiber 32-34 NL-2491 DH Den Haag Tel. 31(0)70-3 19 30 06 Fax. 31(0)70-3 99 69 03 www.dom-nederland.nl info@dom-nederland.nl DOM Sicherheitstechnik GmbH Missindorfstraße 19-23 AT-1140 Wien Tel. 43(0)1-7 89 73 77 Fax. 43(0)1-7 89 73 77 73 www.dom.at office@dom.at RONIS-DOM Ltd. Unit 1 Junction 2 Industrial Estate Demuth Way, Oldbury GB-Birmingham, B69 4 LT Tel. 44(0)121-5 69 77 90 Fax. 44(0)121-5 69 77 98 www.ronis-dom.co.uk sales@ronis-dom.co.uk Hoberg.N.V. Avenue Edison 27 B-1300 Wavre Tel. 32(0)-10-232220 Fax. 32(0)-10-232239 www.hoberg.be info@hoberg.be C.R. SERRATURE S.P.A. Via Regaldi 13 IT-10154, Torino Tel. 39(0)11-2 48 23 20 Fax. 39(0)11-2 48 19 85 www.cr-serrature.com info@crserrature.191.it DOM AG Sicherheitstechnik Breitenstrasse 11 CH-8852 Altendorf Tel. 41(0)55-4 51 07 07 Fax. 41(0)55-4 51 07 01 www.dom-sicherheitstechnik.ch dom.schweiz@domsicherheitstechnik.ch Securidev Hungary Csepel U.3 HU-9400 Sopron Tel. 36(0)99 514-125 Fax. 36(0)99 514 180 www.securidev.hu info@securidev.hu Securidev Romania B-Dul Petrolului RO-NR.51C Ploiesti Tel. 40(0)344-11 53 26 Fax. 40(0)344-11 53 26 www.securidev.ro info@securidev.ro Securidev CZ spol.s.r.o. U Pekarky 1a/484 CZ-180 00 Praha 8 Tel. 420(0)2-22 78 34 10 Fax. 420(0)2-22 78 30 06 www.secuirdev.cz info@securidev.cz