Montage- en servicehandleiding voor de vakman VIESMA CO-bewaking voor aansluiting op verwarmingsketel op olie/gas Bestelnr.: 7499 330 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Toelichting bij veiligheidsvoorschriften Opgelet! Dit teken waarschuwt voor materiële schade en schade aan het milieu. Gegevens met het woord "" bevatten aanvullende informatie. Werkzaamheden in het kader van de montage, de eerste inbedrijfstelling, inspectie, het onderhoud en herstellingen moeten door bevoegde installateurs worden uitgevoerd. Bij werkzaamheden aan het toestel of de verwarmingsinstallatie moet de stroomvoorziening worden uitgeschakeld en worden beveiligd tegen onverwachts weer inschakelen. Bij gas als brandstof de gasafsluitkraan sluiten en beveiligen tegen ongewild openen. De reparatie van componenten met een veiligheidstechnische functie brengt de veilige werking van de installatie in gevaar. Bij vervanging uitsluitend originele onderdelen van Viessmann of door Viessmann goedgekeurde onderdelen gebruiken. 10/2012
Productinformatie Controle-inrichting voor de veiligheidsuitschakeling van de verwarmingsketel bij het vrijkomen van koolstofmonoxide. Indicaties: 8 Werking (groene led) Î Alarm (rode led) 2
Productinformatie (vervolg) Functie Tijdens de werking brandt de groene led. Als de CO-concentratie groter is dan de ingestelde grenswaarde, schakelt het ingebouwde relais uit. Daardoor wordt de brander van de verwarmingsketel uitgeschakeld. De rode led licht op. Bij een interne fout van de CObewaker schakelt het relais eveneens uit. Installaties met Vitoladens 300-C, Vitoladens 300-W en Vitoladens 333- F: Foutmelding F9 verschijnt. Tijdens de werking wordt steeds gecontroleerd of de CO-sensor goed functioneert. Indien de sensor defect is, knippert de rode led. Opgelet! De correcte werking van de CObewaker is alleen gegarandeerd als de aansluitingen in overeenstemming met de volgende schema's worden uitgevoerd. Serviceaanwijzing van de verwarmingsketel Als de CO-concentratie weer lager is dan de ingestelde grenswaarde, schakelt het relais weer in. De brander wordt weer vrijgegeven en treedt in werking. Levensduur a een gebruiksduur van tien jaar moet de CO-bewaker vervangen worden. Datum van de eerste inbedrijfstelling, zie sticker op de CO-bewaker en vermelding in Aanwijzingen voor de werking. 3
Montageplaats Monteer de CO-bewaker in de buurt van het plafond aangezien koolstofmonoxide lichter is dan lucht en opstijgt. Monteer de CO-bewaker niet in ruimtes met de volgende eigenschappen: Aanwezigheid van spatwater. Hoge luchtvochtigheid. Luchtstroom door geopende vensters of ventilatieopeningen. 4
CO-bewaker plaatsen 1. 2. Sluit de CO-bewaker aan de regeling van de verwarmingsketel aan Kleurenlegende volgens DI IEC 60757 BK zwart B bruin BU blauw De aansluiting moet gebeuren met twee afzonderlijke leidingen. Het relais is stroomloos weergegeven in de aansluitschema's. 5
Vitodens 100-W en Vitodens 111-W A X15 X21 X7 GAS PUMP FA X20? L 1 L B D C E BU B BK B BU F CO L1 A Regeling B Aansluitleiding met stekker (in leveringsomvang) C Lokale aansluiting D Kabel van installateur E Lokale aansluiting F CO-bewaking Als er bovendien een gasdrukbewaker aanwezig is in de verwarmingsinstallatie, moet deze parallel aan de CO-bewaker worden aangesloten. 6
Vitodens 2..., Vitodens 3...,Vitopend 2... en Vitocrossal 300, type CU3A Regelingstypes Vitotronic 100/200, type: HC1... HO1... KW6... Indien nodig, de stekker lh van de regeling vervangen door de meegeleverde stekker lh. 96 L1 L 40 230V~ 230V~ A 7 6 5 4 3 2 1 X3 100 35 20 96 40 X5 B C D E BU B BK B BU F CO L1 A Regeling B Aansluitleiding met stekker (in leveringsomvang) C Lokale aansluiting D Kabel van installateur E Lokale aansluiting F CO-bewaking 7
Als er bovendien een gasdrukbewaker aanwezig is in de verwarmingsinstallatie, moet deze parallel aan de CO-bewaker worden aangesloten. Vitotwin 300-W Voor de aansluiting van de CO-bewaker is de uitbreiding 230 V vereist. (QX4) EX1 EX2 QX1 QX2 QX4 40 A 1 2 3 1 2 1 2 L1PEL2L1PEL2L1PEL2 LPE B 230V~ C D BU B BK B BU E CO L1 A Uitbreiding 230 V B Brug (door installateur) C Lokale aansluiting D Lokale aansluiting E CO-bewaking 8
Op de regeling van de Vitotwin 300-W de volgende coderingen instellen: Functie ingang EX2 op 5982: Generatorblokkering Werking ingang EX2 op 5983: Rustcontact Vitoladens 300-C, Vitoladens 300-W en Vitoladens 333-F A L1 CO BU B B BK B BU C 156 L L 40 230V~ 230V~ D 1 E 2 201 156 40 3 4 F 5 6 7 8 A CO-bewaking B Lokale aansluiting (indien nodig) C Lokale aansluiting (indien nodig) D Kabel van installateur (indien nodig) E Aansluitbox op brander F Regeling 9
Brug tussen klem 1 en 2 (aansluitbox E) verwijderen. Als er in de verwarmingsinstallatie bovendien een brandbeveiligingsschakelaar of een andere veiligheidsinrichting aanwezig is, moet deze in serie met de CO-bewaker worden aangesloten. Plaatsing van de sensorkabel in de Vitoladens 300-W en Vitoladens 333-F G G Doorvoertule voor sensorkabels 10
De sensorkabel van de CO-bewaker of de verlenging door de installateur D volgens de afbeelding plaatsen. De verlenging door de installateur D moet hittebestendig zijn tot 70 C. Meerdere accessoires aansluiten A B C D 145 40 156 145 145 40A 40 145 145 40A 40 145 145 40A 40 A Regeling van de verwarmingsketel B Uitbreidingsset voor verwarmingscircuit met mengklep M2 C Uitbreidingsset voor het verwarmingscircuit met mengklep M3 D Uibreiding AM1, EA1 en/of solarregelingsmodule SM1 of CO-bewaker Indien een solarregelingsmodule SM1 is aangesloten, kan de CO-bewaker niet aangesloten worden. 11
Vitopend 100-E en Vitopend 100-W, type WH1B, WH1C, WHKB A C6/X15 GAS PUMP FA? L 1 L B D C E BU B BK B BU F CO L1 A Regeling B Aansluitleiding met stekker (in leveringsomvang) C Lokale aansluiting D Kabel van installateur E Lokale aansluiting F CO-bewaking Als er bovendien een gasdrukbewaker aanwezig is in de verwarmingsinstallatie, moet deze parallel aan de CO-bewaker worden aangesloten. 12
Vitopend 100-W, type WH1D A C6/X15 GAS PUMP FA? L1 L B D C E BU B BK B BU F CO L1 A Regeling B Aansluitleiding met stekker (in leveringsomvang) C Lokale aansluiting D Kabel van installateur E Lokale aansluiting F CO-bewaking Als er bovendien een gasdrukbewaker aanwezig is in de verwarmingsinstallatie, moet deze parallel aan de CO-bewaker worden aangesloten. 13
Vitopend 111-W A X21 X15 X20 dg sa sö a-ö? L 1 L T 2,5 A B D C E BU B BK B BU F CO L1 A Regeling B Aansluitleiding met stekker (in leveringsomvang) C Lokale aansluiting D Kabel van installateur E Lokale aansluiting F CO-bewaking Als er bovendien een gasdrukbewaker aanwezig is in de verwarmingsinstallatie, moet deze parallel aan de CO-bewaker worden aangesloten. Vitola, Vitoladens 300-T, Vitorond, Vitorondens en Vitogas Regelingstypes Vitotronic 100/200, type: KC... KO... 14 Aansluiting op externe uitbreiding H5 (accessoires).
Indien nodig, de stekker lh van de regeling vervangen door de meegeleverde stekker lh. A L1 CO BU B F BK B BU B C E STB EI EI STB TR TR 1 L D lh abö A CO-bewaking B Lokale aansluiting C Kabel van installateur lh etwerkaansluiting accessoires aan de regeling abö Stekker op uitbreiding H5 (accessoires). D brug verwijderen E Kabel van installateur F Lokale aansluiting Als er in de verwarmingsinstallatie bovendien een brandbeveiligingsschakelaar of een andere veiligheidsinrichting aanwezig is, moet deze in serie met de CO-bewaker worden aangesloten. 15
Vitocrossal 300, type CM3 Regelingstypes Vitotronic 100/200, type: GC1... GW1... GW2... Aansluiting op stekker abö in de regeling. A L1 CO BU B F BK B BU B C E STB EI EI STB TR TR L D abh abö A CO-bewaking B Lokale aansluiting C Kabel van installateur abh etwerkaansluiting accessoires aan de regeling abö Aansluiting veiligheidsinrichtingen D brug verwijderen E Kabel van installateur F Lokale aansluiting Als er in de verwarmingsinstallatie bovendien een andere veiligheidsinrichting aanwezig is, moet deze in serie met de CO-bewaker worden aangesloten. 16
CO-bewaker in bedrijf stellen Schakel de spanningsvoorziening in via de regeling. De groene led gaat branden, de rode led knippert ca. 30 s. Vervolgens is het toestel klaar voor gebruik. Datum van de eerste inbedrijfstelling in de meegeleverde Aanwijzingen voor de werking en op de meegeleverde sticker noteren. Plaats de sticker op de voorzijde van de CO-bewaker. Onderhoud en controle De CO-bewaker is onderhoudsvrij. De functie moet één keer per jaar door een vakman gecontroleerd worden. De functiecontrole is alleen mogeljk met COgas. Informatie over testgasflessen met adapter kunnen bij het volgende adres worden opgevraagd: S + G Messtechnik GmbH Rheinhorststrasse 14 D-67071 Ludwigshafen Telefoon: 0621 67153-0 Fax: 0621 67153-40 Onderhoud van de verwarmingsinstallatie De componenten van de verwarmingsinstallatie moeten onafhankelijk van de werking met CO-bewaker overeenkomstig de gegevens in de montage- en servicehandleiding onderhouden en op correcte werking gecontroleerd worden. Technische gegevens ominale spanning 230 V~ ominale frequentie 50 Hz Opgenomen vermogen 3 W om. belasting van de relaisuitgang 8 A 230 V~/10 ma 24 V~ Alarmdrempel 40 ppm CO Beschermingsklasse II Veiligheidsklasse IP 20 volgens E 60529 door opbouw/inbouw te garanderen Toegestane omgevingstemperatuur 70 C 17
18
19
20 Viessmann ederland B.V. Postbus 322 2900 AH Capelle a/d IJssel Tel. : 010-458 44 44 Fax : 010-458 70 72 e-mail : info-nl@viessmann.com www.viessmann.com Technische wijzigingen voorbehouden.