Handleiding Absolute Panel
Update informatie: Versie 20-05-2008 : First release versie 19-06-2008 : Handleiding verbeterd Versie 23-09-2008: Handleiding verbeterd Versie 28-11-2008: Onderdelenlijst aangepast Disclaimer: Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm, elektronisch, digitaal of op welke andere wijze ook en evenmin in een retrieval system worden opgeslagen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Coulisse B.V. Coulisse B.V. behoudt zich het recht voor om op iedere moment de inhoud van deze handleiding naar eigen goeddunken aan te vullen en/ of te wijzigen, zonder verplichting gebruikers of derden hiervan op de hoogte te stellen. De meest recente versie vervangt alle voorgaande versies van deze handleiding. De meest recente versie vindt u op www.coulisse.nl of neem contact op met uw Coulisse contactpersoon. Hoewel deze handleiding met zeer veel zorg is samengesteld, aanvaardt Coulisse B.V. geen enkele aansprakelijkheid voor schade ontstaan door eventuele fouten en/of onvolkomenheden in deze handleiding. Wij nodigen u uit om op- of aanmerkingen over deze handleiding aan Coulisse door te geven via manuals@coulisse.nl.
Inhoudsopgave 1. Algemene informatie p.4 2. Calculaties p.6 3. Configuraties p.8 4. Assemblage 4.1 Vrij verplaatsbare en stang bediende systemen. 4.2 Panelen koppelen 4.3 Panelen afstoppen en fixeren 4.4 Koord bediende systemen 4.5 Verstelbare trekwagen voor middensluiting p.10 p.10 p.12 p.13 p.15 p.18 5. Assemblage Panelen 5.1 Panelen met pees 5.2 Panelen met velcro p.19 p.19 p.21 6. Montage instructies p.22 7. Onderdelenlijst p.25 8. Configuratie overzicht p.26 3
1. General information Unieke kenmerken: Geen lichtspleet tussen rail en panelen Panelen sluiten tot tegen de kozijnstijl Paneelprofielen zijn voorzien van eindkapjes voor een fraaier aanzicht Rail voorzien van design bracket De koorden kunnen gemakkelijk in de eindkap worden gehaakt Voorzien van onzichtbare plafondclip Pvc profiel is voorzien van gaatjes waarin de runners eenvoudig te plaatsen zijn Het pvc profiel dempt het loopgeluid Middensluiting kan worden afgesteld na montage in de rail Zowel velcro- als peesbevestiging van stoffen is mogelijk Door de optionele Glazenwasserfunctie zijn alle ramen goed bereikbaar Afmetingen + 4 53,5 0 + 1,5 77,4 0 + 1,5 11,6 0 + 8,5 90,5 0 15,3 13 4 15,3 13 4 + 4 15,5 0 52,4 65,8 52,4 + 1,5 60,5 0 15,3 13 4 15,3 13 4 38 49 + 1,5 11,5 0 52,4 82,5 + 8,5 8 0 52,4 1A 4
18 20 16.8 min. 12 16.8 min. 12 Kamerhoogte Systeemhoogte [H] Stofhoogte (Snijlengte stof = systeemhoogte- 41mm) Kamerhoogte Systeemhoogte [H] Stofhoogte (Snijlengte stof = systeemhoogte- 20mm) 35-40 27 Bodemvrijheid Bodemvrijheid 1B 5
2. Calculaties W H Wpanel Omin W = Systeem breedte H = Systeem hoogte Op = Overlap paneel B 2A Profiellengte = W - 2x dikte afdekkap (afdekkap= 2mm, afdekkap koord= 10.5mm) Berekenings methode 1 : paneelbreedte berekenen Input: Aantal panelen [A] Overlap [Omin] Output: Wpanel = (W + (A-1 x Omin)) / A Berekenings methode 2 : aantal panelen berekenen Input: Paneel breedte [Wpanel] Minimum overlap [Omin] Output: Aantal panelen [A]= B-Omin / Wpanel-Omin Overlap = (A x Wpanel)-B / A-1 Aantal loopwagens per paneel = Wpanel+100 / 400 [mm] >2 Koordlengte = 2xW + 2x bedieningslengte max. gewicht per set loopwagens (2x PTC04) : 1300 gram 6
Panelen met pees Snijlengte van de stof [Lfabric] = Systeem hoogte [H] - 41mm Lfabric 2B Panels met velcro Paneel hoogte = Systeem hoogte [H] - 20mm Paneelhoogte 2C
3. Configuraties Absolute panel is een zeer flexibel systeem. Het is mogelijk om delen van de voorbeeld configuraties samen te voegen en je eigen systeem te creëren. 3A Voorbeeld 1: alle panelen vrij verplaatsbaar. Voorzijde 4 3 2 1 Voorzijde Glazenwassers functie 4 3 2 1 3B Voorbeeld 2: stangbediend met glazenwassers functie Paneel 2 is afgestopt met PTC18 om te voorkomen dat paneel 1 loskoppelt van de magneet. Panel 4.1 PTC01 T-stopper 4.2 PTC03 L-stopper 4.2 PTC05 Bevestigingsoog voor stang 4.2 PTC18 In-rail verstelbare stopper. 4.3 PTC31 Magneet klikkerr 4.3 PTC32 Magneet 4.3 3C 8
Voorzijde Glazenwassers functie 4 3 2 1 3D Voorbeeld 3: koordbediend met glazenwassersfunctie. Paneel 2 is afgestopt met PTC18 om te voorkomen dat paneel 1 loskoppelt van de magneet. Glazenwassers functie Voorzijde 3L 4 3R 2 1 3E Voorbeeld 4: middensluiting en koordbediening. Paneel 2 (2R) is afgestopt met PTC18 om te voorkomen dat paneel 1 loskoppelt van de magneet. Paneel 2 (2L) is gefixeerd met PTC18, het rechter packet is eenvoudig af testellen met PTC29 Voorzijde Glazenwassers functie 4 3 2 1 3F Voorbeeld 5: dubbel pakket en koordbediend. PTC18 is voorzienvan een magneet om de panelen in de uiterste positie te houden. Paneel 4.1 PTC01 T-stopper 4.2 PTC03 L-stopper 4.2 PTC05 Bevestigingsoog voor stang 4.2 PTC18 In-rail verstelbare stopper 4.3 PTC31 Magnet klikker 4.3 PTC32 Magneet 4.3 PTC15 Snoerverbinder trekwagen 4.4 3G PTC29 In-rail verstelbare trekwagen 4.5 9
4.1 Assemblage 4.1 Vrij verplaatsbare en stang bediende systemen Meer informatie over configuraties vind je in hoofdstuk 3. 4.1A 4.1B 4.1C 4.1D PTC21, 22, 23 or 24-# PTC11, 12, 13 or 14-# PTC04-# OF PTC20H-# (Pees) 4.1E 4.1F PTC20V-# (Klitteband) Max. 400mm 4.1H 4.1G Min. 10 mm Max. 150mm 4.1I 4.1J 10
Achterzijde Achterzijde Voorzijde 4.1K Voorzijde 4.1L Achterzijde Voorzijde ph 01 4.1N 4.1M 4.1O 11
4.2 Panelen koppelen 4.2A 4.2B PTC03-# PTC01-# 4.2C PTC05-# Meer informatie over de positie en toepassing van PTC01 and PTC03 vind je in hoofdstuk 3. 4.2E ph 01 paneel overlap [mm] 4.2F ph 01 4.2G 4.2H 12
4.3 Panelen afstoppen en fixeren Meer informatie over de positie en toepassing van PTC18, PTC31 and PTC32 vind je in hoofdstuk 3. 4.3A 4.3B 4.3C PTC18-# PTC31 PTC32 4.3D 4.3E 4.3F 13
4.3G 4.3H 4.3I 4.3J vrij / stang 4.3K 4.3L koord 14
4.4 Koordbediende systemen 4.4A PTC15-# 4.4C PTC08, 09, 10 and 11-# 4.4B 4.4D 4.4E 4.4F 15
4.4G 4.4H 4.4I 16
4.4J 4.4K 17
4.5 Verstelbare koord trekwagen voor middensluiting 4.5A PTC29-# 4.5B PTC15-# 4.5C Boorgat Ø3 mm 4.5D 4.5F 3 5 Ø 3 4.5E Verstel de trekwagen aan het koord. 4.5G 18
5. Assemblage Panelen 5.1 Panelen met pees Achterzijde stof 5.1A Nieten, elke 10cm 4x 45 5.1B 2x 5.1C 19
5.1D 5.1E PTC28H-# PTC25H-# 5.1F 5.1G 5.1H PTC30A-# PTC30B-# PTC30A-# 5.1I Als T-stopper wordt toegepast, afddekkap afknippen PTC30B-# PTC30B-# 5.1J PTC30A-# 20
5.3. Panelen met velcro 5.3A 5.3B PTC26VR-# PTC26VL-# PTC26VR-# Als T-stopper wordt toegepast, afddekkap afknippen PTC26VL-# 5.3C 5.3D 5.3E 21
6. Montage instructies plafond clips PTC17C2 PTC17C3 PTC17C4 PTC17C5 6A W (mm) Aantal plafondclips -1000 2 1000-1800 3 1800-2600 4 3400-4200 5 5000-5800 6 6B Max. 100mm Max. 800mm 6C Koppel profielen met verbindingsclip PTC33C2, PTC33C3, PTC33C4 of PTC33C5 Max. 800mm Max. 800mm 6D 22
6.1. Profielen monteren 6.1A 6.1B 23
6.2 Panelen inhangen 6.2A 6.2B 6.2C 24
7. Onderdelenlijst PTC01-# PTC03-# PTC04-# PTC05-# PTC29-# PTC18-# RBR-F-S8 PTC26VL-# PTC26VR-# PTC30B-# PTC30A-# PTC31&PTC32 PTC15-# V14-HTK-# PTC07-# PTC08-# PTC09-# PTC10-# PTC11-# PTC12-# PTC13-# PTC14-# PTC21-# PTC22-# PTC23-# PTC24-# PTC20H-# PTC20V-# PTC28V-# PTC25H-# PTC28H-# PTC17WB-23-# PTC17C2-# PTC17C3-# PTC17C4-# PTC17C5-# PTC17WB-45-# PTC33C2-# PTC33C3-# PTC33C4-# PTC33C5-# 25
8. Configuratie overzicht Links pakket Voorzijde Voorzijde Rechts pakket Links pakket Voorzijde Voorzijde Rechts pakket Link & Rechts pakket Voorzijde 2x Rechts pakket Voorzijde 26