Saunders A en KB membraanafsluiters

Saunders A en KB membraanafsluiters

Makkelijk bereikbaar via directe telefoonnummers U kuntook onze online-catalogus raadplegen met bijna 35.000 standaard-voorraadartikelen. www.eriks.nl AFSUITERS EN INSTRUMENTATIE KUNSTSTOF EIDINGSYSTEMEN SANGEN, TOEBEHOREN EN COMPENSATOREN INDUSTRIËE KUNSTSTOFFEN T (072) 514 18 00 E afsluiters@eriks.nl T (072) 514 18 11 E leidingsystemen@eriks.nl T (072) 514 18 22 E slangen@eriks.nl T (072) 514 18 33 E kunststoffen@eriks.nl klepafsluiters schuifafsluiters terugslagkleppen filters kijkglazen condenspotten reduceertoestellen veiligheidstoestellen peilglazen overstortventielen ont- en beluchters kogelkranen vlinderkleppen pneumatische en elektrische actuators en aandrijvingen membraanafsluiters slangafsluiters meet- en regelcomponenten voor: - druk - temperatuur - doorstroming - niveau regelafsluiters magneetventielen buizen en fittingen van: - Superflo ABS - Air-ine Xtra - PE - PP - PVC - PVC-C - PVDF kogelkranen membraanafsluiters vlinderkleppen klepafsluiters terugslagkleppen filters overstortventielen reduceerventielen magneetventielen beugels van kunststof, verzinkt staal en RVS gereedschap lijmen kunststof tanks muurdoorvoeringen reparatieklemmen slangen van: - rubber - kunststof - PTFE - metaal slangkoppelingen koppelingsystemen slangklemmen slanghaspels slangwagens hydraulische slangen fittingen en koppelingen voor hydrauliek compensatoren van: - rubber - metaal - weefsel - PTFE halffabrikaten en eindproducten van: Eriflon-PTFE - PVDF - PCTFE Ertalon - PA6 en PA66 Ertacetal - POM Ertalyte - PETP Nylatron Fluorosint Torlon Techtron PEEK/PSU/PEI Meldin-PI Trovidur/Epradur PVC Multilene PE en PP Polycarbonaat Acrylaat - PMMA - PET Epratex/Tufnol-PF (hardweefsel) Hapa - PF (hardpapier) RX Grate/GVK (glasvezelversterkte kunststoffen) Erlan/Rhino Hyde -PUR FENS-, POMPAS- EN SPINDEAFDICHTINGEN DYNAMISCHE AFDICHTINGEN O-RINGEN & TECHNISCH RUBBER AGEMEEN T (072) 514 18 44 E afdichtingen@eriks.nl T (072) 514 18 55 E afdichtingen@eriks.nl T (072) 514 18 66 E afdichtingen@eriks.nl T (072) 514 15 14 E info@eriks.nl metallieke en semimetallieke afdichtingen - spiraalgewonden - ring type joint - kamprofiel - isolatiesets flensafdichtingen en stansdelen van: - elastomeren - vezelplaat - PTFE-plaat/band - grafiet plaat stopbuspakkingen mechanical seals oliekeerringen eri-sleeve asbussen V-ringen PS seals afdichtingen, geleidingen en afstrijkers voor hydraulische en pneumatische cilinders Multiseals OmniSeals veergeactiveerde PTFE-afdichtingen eindkappen KVSP smeermiddelen vetten lekzoeksprays vloeibare pakkingen rubber vormartikelen profielen van: - celrubber - sponsrubber - massief rubber opblaasbare pakkingen O-ringen X-ringen melkkoppelingsringen back-up ringen snoeren lijmen assortimentsdozen trillingdempers Wanneer u op zoek bent naar een artikel dat u niet zo snel op deze pagina opgesomd ziet staan, belt u dan gerust met een van onze ERIKS Servicecenters (zie achterzijde).

Saunders A en KB hand- en pneumatisch bediende membraanafsluiters ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T 072 514 15 14 F 072 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 811020-2012

afsluiters Inhoud Introductie... 4 Saunders type A en KB handbediende membraanafsluiters Type A met draadaansluiting Bronzen membraanafsluiter Saunders type A fig. 3048... 7 Bronzen membraanafsluiter Saunders type A fig. 3032... 9 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3049... 11 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3033...13 Roestvrijstalen membraanafsluiter Saunders type A fig. 3050... 15 Roestvrijstalen membraanafsluiter Saunders type A fig. 3034... 17 Type A met flensaansluiting Gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026...19 Gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3029... 22 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3027...25 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3030... 28 RVS membraanafsluiter Saunders type A fig. 3028... 30 RVS membraanafsluiter Saunders type A fig. 3031... 32 Gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 R... 34 Gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3029 R...37 Gietijzeren glasgevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 G... 40 Gietijzeren glasgevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3029 G... 42 Nodulair gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3027 R... 44 Nodulair gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3030 R...47 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter kunststof gevoerd Saunders type A fig. 3027 K... 49 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter kunststof gevoerd Saunders type A fig. 3030 K... 51 Type KB met draadaansluiting Gietijzeren membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3072...53 Type KB met flensaansluiting Gietijzeren membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071...55 Gietijzeren membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3073...57 Gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071 R... 60 Gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3073 R... 62 Gietijzeren glas gevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071 G... 65 Gietijzeren glas gevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3073 G...67 Membranen Membranen voor Saunders type A membraanafsluiters... 69 Membranen voor Saunders type KB membraanafsluiters...72 Saunders type EC, ECX en ES pneumatische aandrijvingen Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type EC fig. 3131 vs...74 Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type EC fig. 3131 vo...76 Pneumatisch dubbelwerkende aandrijving Saunders type EC fig. 3131 dw... 78 Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type ECX fig. 3132 vs...79 Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type ECX fig. 3133 vo...81 Pneumatisch dubbelwerkende aandrijving Saunders type ECX fig. 3133 dw... 82 Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type ES61-66 fig. 3136 vs... 83 Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type ES68-72 fig. 3135 vo... 86 Pneumatisch dubbelwerkende aandrijving Saunders type ES54-58 fig. 3134 dw... 89 Aansprakelijkheid Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS. 2

introductie Saunders type A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters Type A met draadaansluiting en EC actuator Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type A fig. 3048/EC, 3049/EC en 3050/EC...91 Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type A fig. 3032/EC, 3033/EC en 3034/EC... 94 Type A met flensaansluiting en EC actuator Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026/EC, 3027/EC, 3028/EC, 3029/EC, 3030/EC en 3031/EC...97 Pneumatisch bediende rubbergevoerde membraanafsluiters Saunders type A fig. 3026 R/EC, 3027 R/EC, 3029 R/EC en 3030 R/EC...100 Pneumatisch bediende kunststof gevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3027 K/EC en 3030 K/EC...103 Pneumatisch bediende glas gevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 G/EC en 3029 G/EC...106 Type A met draadaansluiting en ES actuator Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type A fig. 3032/ES, 3033/ES en 3034/ES...109 Type A met flensaansluiting en ES actuator Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026/ES, 3027/ES, 3028/ES, 3029/ES, 3030/ES en 3031/ES... 112 Pneumatisch bediende rubber gevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 R/ES, 3027 R/ES, 3029 R/ES en 3030 R/ES...117 Pneumatisch bediende kunststof gevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3027 K/ES en 3030 K/ES... 121 Pneumatisch bediende glas gevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 G/ES en 3029 G/ES... 125 Type KB met draadaansluiting en ES actuator Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3072/ES...129 Type KB met flensaansluiting en ES actuator Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071/ES en 3073/ES... 132 Pneumatisch bediende rubber gevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071 R/ES en 3073 R/ES...136 Pneumatisch bediende glasgevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071 G/ES en 3073 G/ES...140 3

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/3 pneumatisch bediende kap Saunders type A handbediende kap drukstuk membraan afdichtingsvlak Saunders industriële membraanafsluiters Principe De behoefte aan een eenvoudige 100% afdichtende afsluiter was de aanleiding tot de ontwikkeling van de Saunders membraanafsluiter. De Saunders membraanafsluiter bestaat in zijn basisvorm uit de volgende onderdelen: - het huis (mediumvoerend deel). - het membraan (afsluitend deel). - de kap (bedienend deel). Constructie Het huis is zo gevormd dat met een minimum aan weerstand voor de doorstroming toch een goed afdichtingsvlak voor het membraan aanwezig is. Saunders onderscheidt de volgende uitvoeringen: Type A Voor algemene toepassingen (vloeistoffen en gassen). Hier heeft het afdichtingsvlak een brugvorm waardoor bij het sluiten de spanning in het membraan te verwaarlozen is, hetgeen resulteert in een zeer lange standtijd. 100% afsluiting, zelfs indien zich kleine vaste deeltjes in het medium bevinden, wordt door het brede vlak van de brug en de flexibiliteit van het membraan gegarandeerd. Type KB Voor hoog viskeuze media en vloeistoffen met vaste deeltjes alsook voor poeders en granulaten. Hier wordt het afdichtingsvlak gevormd door een geringe profilering van doorsnede waardoor de obstructie voor de stroming vrijwel nihil is. Saunders type KB, rubbergevoerd Saunders type A met EC actuator De membranen vervaardigd uit rubber zijn voorzien van speciale weefsel inlagen waardoor met behoud van flexibiliteit een grote sterkte bereikt wordt. Tijdens het fabricageproces wordt een montagebout met draad of bajonetaansluiting in het membraanmateriaal gevulkaniseerd. Het membraan wordt tussen het huis en de kap geklemd d.m.v. de bout/moer verbinding en is met de montagebout bevestigd aan het z.g.n. drukstuk. De kap en het drukstuk zijn zo gevormd dat het membraan in iedere stand geheel gesteund is. Het drukstuk is voorzien van een spindel waaraan het bewegingsmechanisme, bij de handbediende membraanafsluiters een bewegingsschroefdraad en bij pneumatisch bediende membraanafsluiters het stuurmembraan, bevestigd is. Deze binnenliggende delen zijn door het membraan volledig van het procesmedium gescheiden. Door het variëren van materiaal en uitvoeringsvorm met verschillende afsluiterhuisbekledingen is een vrijwel naadloze aanpassing aan de eisen van het proces mogelijk. De modulaire opbouw van de Saunders membraanafsluiter maakt het mogelijk op ieder huis een handwiel, pneumatische/ of elektrische aandrijving te monteren. Het afsluiterhuis hoeft hierbij niet uit de leiding genomen te worden. Het afsluiterhuis kan met draad of met flenzen geleverd worden volgens vele internationaal geldende standaarden. Afhankelijk van het type: - Voor de draadaansluitingen volgens BS 21, API 5B, DIN259 en ISO 7/1 - Voor flensaansluitingen volgens EN 1092-1/2, BS 10/4504/1560, ASME/ANSI B16.1/ B16.5/B16.24 en JIS B 2212. Speciale uitvoeringen van roestvrijstalen membraanafsluiters met zuivel en farmaceutische industrie georiënteerde aansluitingen en membranen zijn ook leverbaar. Automatisering Saunders membraanafsluiters zijn eenvoudig te automatiseren. Saunders levert hiervoor een reeks van compacte pneumatische aandrijvingen die direct op het afsluiterhuis worden gemonteerd. De aandrijvingen zijn leverbaar met en zonder handbediening en ERIKS 4 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130005-000-27062012

introductie MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/3 voorzien van een visuele klepstand positie indicator. Saunders onderscheid drie soorten pneumatische aandrijvingen: Type EC Zeer compacte, uit glasvezel versterkt kunststof vervaardigde zuigeraandrijvingen, geschikt voor sterilisatie met stoom, droge lucht of chemicaliën tot 150 ºC, Uitvoeringen veersluitend, veeropenend en dubbelwerkend met verschillende veerpakketten voor verschillende leiding- en stuurdrukken. De aandrijving is voorzien van een visuele klepstand positie indicator. Geschikt voor Saunders type A membraanafsluiters van 8 (Z\v") t/m 50 (2"). Speciale uitvoeringen voor aseptische toepassingen in RVS 316 zijn eveneens leverbaar. Type ECX Uitbreiding op het pakket type EC aandrijvingen. Type ECX pneumatische aandrijvingen zijn uitgevoerd met een stuurmembraan in een aluminium behuizing. Geschikt voor Saunders type A membraanafsluiters van 65 (2Z\v") t/m 150 (6"). Type ES Modulair samengebouwde pneumatische aandrijvingen, uitgevoerd met een stuurmembraan in een aluminium behuizing. Uitvoeringen veersluitend, veeropenend en dubbelwerkend met verschillende veerpakketten voor verschillende leiding- en stuurdrukken. De veersluitende en veeropenende versies kunnen uitgevoerd worden met een handwielbediening. Bij de veersluitende uitvoering wordt met het handwiel, afhankelijk van de leiding- en stuurdruk, en het toegepaste membraan (rubber of PTFE), de sluitkracht (veerspanning) ingesteld. Hierdoor zal de mechanische belasting van het membraan verminderen wat de levensduur van het membraan ten goede komt. De veersluitende en veeropenende uitvoeringen zijn voorzien van een dubbele, visuele klepstand positie indicator. Alle typen Saunders pneumatische aandrijvingen zijn voor open/dicht functies uit te voeren met verschillende soorten eindstandschakelaars en stuurmagneetventielen. Saunders type A membraanafsluiters hebben vanwege het relatief groot regelbereik uitstekende regeleigenschappen. Over ca. 60 tot 70% van de slag is de regelkarakteristiek vrijwel lineair. Bij 70% van de slag wordt 90% van de Kv-waarde bereikt. Bij type A membraanafsluiters uitgevoerd met pneumatische aandrijvingen type EC, type ECX of type ES en met een opgebouwde klepstandsteller worden deze regeleigenschappen met de kleinst mogelijke hysterese over het regelsignaal, ten volle benut. Optioneel kunnen de Saunders membraanafsluiters ook met elektrische aandrijvingen uitgevoerd worden. Raadpleeg hiervoor ERIKS. 02130005-000-27062012 5 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/3 handwiel ontworpen voor een optimale greep en gemakkelijk bediening uitgebreide keuze uit huismaterialen gesmeerd voor een lange levenduur, een lippenafdichting voorkomt binnendringen van stof, vuil en andere verontreinigingen gele standindicator drukstuk ondesteund het membraan in alle standen voor een lange levensduur open breed assortiment membranen met inlage voor een lange levensduur en 100% afdichting; kap en bewegende delen zijn afgesloten van het medium niet poreuze, gladde wanden voor optimale stromingskenmerken binnendraad-, flensof lasaansluitingen ruime keuze uit bekledingsmaterialen type A gesloten handwiel ontworpen voor een optimale greep en gemakkelijk bediening gele standindicator gesmeerd voor een lange levenduur, een lippenafdichting voorkomt binnendringen van stof, vuil en andere verontreinigingen drukstuk ondesteund het membraan in alle standen voor een lange levensduur open elestische membranen met inlage, geschikt voor abrasieve media en vaste deeltjes zorgen voor een lange levensduur en 100% afdichting; kap en bewegende delen zijn afgesloten van het medium huismateriaal gietijzer met of zonder rubber of glasvoering voorzien van binnendraad- of flensaansluitingen gladde wanden en een vrijwel rechte doorstromingsweg zorgen voor een hoge capaciteit (Kv-waarde) en een laag drukverlies type KB gesloten 02130005-000-27062012 6

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Bronzen membraanafsluiter Saunders type A fig. 3048 brugtype, ongevoerd met draadaansluiting Materiaal Huis : brons, BS EN 1982 grade CuSn5Zn5Pb5-C (85/5/5/5) Membraan : - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) Kap : aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK Handwiel : ABS, G HI-100 Spindel : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) Drukstuk : zink, BS EN 12844 ZP0400 Afwerking :geen Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : BSP binnendraad BS21 Rp (parallel) Bouwlengte : zie tabel 1 Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel zonder standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - andere typen membranen - handbediende kap brons - pneumatische aandrijvingen - aansluiting BSP binnendraad BS21 Rc (conisch) - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 7 02130005-020-09052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -40 O 300 C -40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 150 O 214/425-5 O 214/226 160 O 175 O Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -30 O brons 175 O Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: brons 16 1/4-3/8 (R) 14 H open Druk (bar) 12 10 8 1/4-3/8 (P) 6 G 4 2 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -30ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3048 Aansluiting H open K vs Gewicht G mm mm mm m 3 /hr kg Z\v" 49 54 38 n.n.b. 0,11 C\, " 49 67 50 n.n.b. 0,15 02130005-020-09052012 ERIKS 8 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Bronzen membraanafsluiter Saunders type A fig. 3032 brugtype, ongevoerd met draadaansluiting 1/2" - 2" 2 1/2" - 3" Materiaal Huis : brons, BS EN 1982 grade CuSn5Zn5Pb5-C (85/5/5/5) Membraan : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type E3; EPM-rubber nagevulcaniseerd (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Kap :- Z\x" - 1Z\v"; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) - 1Z\x" - 3"; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) Handwiel :- Z\x"- 2"; ABS, G HI-100 (i.c.m. PTFE-membraan: gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 2Z\x" - 3"; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) Spindel : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) Drukstuk :- Z\x" - 2"; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. PTFE-membraan: gietijzer, EN 1563 grade EN- GJ-150 (GG15) - 2Z\x" - 3"; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking :geen Druktrap afsluiter :- Z\x" - 2"; PN16-2Z\x" - 3"; PN10 Procesaansluiting : BSP binnendraad BS21 Rp (parallel) Bouwlengte : zie tabel 1 Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - andere typen membranen - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl9 02130005-030-24052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425 & E3-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -30 O brons 175 O Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: brons 16 1/2-2 (R) H open H open Druk (bar) 14 12 10 8 2.1/2-3 (R) 1/2-3 (P) 6 G G 4 2 1/2-2 2.1/2-3 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -30ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3032 Aansluiting H open K vs Gewicht G mm mm mm m 3 /hr kg Z\x" 63,5 90 62 4,71 0,45 C\v" 83 94 62 9,86 0,90 1" 111 119 80 15,1 1,13 1Z\v" 125 154 120 23,6 1,80 1Z\x" 145 164 120 36,9 2,70 2" 168 188 120 68,6 5,00 2Z\x" 206 224 170 108,8 9,2 3" 257 233 230 158,6 15,5 02130005-030-24052012 10 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3049 brugtype, ongevoerd met draadaansluiting Materiaal Huis Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-450-10 : - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) : aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK : ABS, G HI-100 : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : zink, BS EN 12844 ZP0400 Afwerking :geen Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : BSP binnendraad BS21 Rp (parallel) Bouwlengte : zie tabel 1 Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel zonder standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - huis nodulair gietijzer gegalvaniseerd - andere typen membranen - handbediende kap brons - pneumatische aandrijvingen - aansluiting BSP binnendraad BS21 Rc (conisch) - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 11 02130015-020-09052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -40 O 300 O C -40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 150 O 214/425-5 O 214/226 160 O 175 O Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O nodulair gietijzer 175 O Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: nodulair gietijzer 16 1/4-3/8 (R) 14 H open Druk (bar) 12 10 8 1/4-3/8 (P) 6 G 4 2 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3049 Aansluiting H open K vs Gewicht G mm mm mm m 3 /hr kg Z\v" 49 54 38 n.n.b. 0,11 C\, " 49 67 50 n.n.b. 0,15 02130015-020-09052012 12 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3033 brugtype, ongevoerd met draadaansluiting Materiaal Huis Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-450-10 : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) :- Z\x" - 1Z\v"; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) - 1Z\x" - 2"; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : ABS, G HI-100 (i.c.m. PTFE-membraan: gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. PTFEmembraan: gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : BSP binnendraad BS21 Rp (parallel) Bouwlengte : zie tabel 1 Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - huis nodulair gietijzer gegalvaniseerd - andere typen membranen - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 13 02130015-030-09052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O nodulair gietijzer 175 O Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: nodulair gietijzer 16 1/2-2 (R) 14 H open Druk (bar) 12 10 8 1/2-2 (P) 6 G 4 2 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3033 Aansluiting H open K vs Gewicht G mm mm mm m 3 /hr kg Z\x" 63,5 90 62 4,71 0,45 C\v" 83 94 62 9,86 0,90 1" 111 119 80 15,1 1,13 1Z\v" 125 154 120 23,6 1,80 1Z\x" 145 164 120 36,9 2,70 2" 168 188 120 68,6 5,00 02130015-030-09052012 14 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Roestvrijstalen membraanafsluiter Saunders type A fig. 3050 brugtype, ongevoerd met draadaansluiting Materiaal Huis : RVS, BS 3100 grade 316C16 (1.4408) Membraan : - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) Kap : aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK Handwiel : ABS, G HI-100 Spindel : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) Drukstuk : zink, BS EN 12844 ZP0400 Afwerking :geen Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : BSP binnendraad BS21 Rp (parallel) Bouwlengte : zie tabel 1 Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel zonder standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - andere typen membranen - handbediende kap brons - pneumatische aandrijvingen - aansluiting BSP binnendraad BS21 Rc (conisch) - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 15 02130030-025-09052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -40 O 300 C -40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 150 O 214/425-5 O 214/226 160 O 175 O Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -30 O RVS 175 O Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: RVS 16 1/4-3/8 (R) 14 H open Druk (bar) 12 10 8 1/4-3/8 (P) 6 G 4 2 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -30ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3050 Aansluiting H open K vs Gewicht G mm mm mm m 3 /hr kg Z\v" 49 54 38 n.n.b. 0,11 C\," 49 67 50 n.n.b. 0,15 02130030-025-09052012 16 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Roestvrijstalen membraanafsluiter Saunders type A fig. 3034 brugtype, ongevoerd met draadaansluiting 1/2" - 2" Materiaal Huis : RVS, BS 3100 grade 316C16 (1.4408) Membraan : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Kap :- Z\x" - 1Z\v"; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) - 1Z\x" - 3"; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) Handwiel :- Z\x" - 2"; ABS, G HI-100 (i.c.m. PTFE-membraan: gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 2Z\x" - 3"; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) Spindel : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) Drukstuk :- Z\x" - 2"; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. PTFE-membraan: gietijzer, EN 1563 grade EN- GJ-150 (GG15) - 2Z\x" - 3"; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking :geen Druktrap afsluiter :- Z\x" - 2"; PN16-2Z\x" - 3"; PN10 Procesaansluiting : BSP binnendraad BS21 Rp (parallel) Bouwlengte : zie tabel 1 Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - andere typen membranen - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 17 02130030-030-09052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O O Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -30 O RVS 175 O Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: RVS 16 1/2-2 (R) H open H open Druk (bar) 14 12 10 8 2.1/2-3 (R) 1/2-3 (P) 6 G G 4 2 1/2-2 2.1/2-3 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -30ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3034 Aansluiting H open K vs Gewicht G mm mm mm m 3 /hr kg Z\x" 63,5 90 62 4,71 0,45 C\v" 83 94 62 9,86 0,90 1" 111 119 80 15,1 1,13 1Z\v" 125 154 120 23,6 1,80 1Z\x" 145 164 120 36,9 2,70 2" 168 188 120 68,6 5,00 2Z\x" 206 224 170 108,8 9,2 3" 257 233 230 158,6 15,5 02130030-030-09052012 18 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/3 Gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 brugtype, ongevoerd met flensaansluiting 15-50 65-150 Materiaal Huis Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) : - 15-32; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) - 40-300; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - 15-50; ABS, G HI-100 (i.c.m. rubber membraan) - 15-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-300; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : - 15-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 15-300; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) 200-300 Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter : - 15-150; PN16-200-300; PN6 Procesaansluiting : - 15-150; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) - 200-300; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10) Bouwlengte : volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator (200-300 met niet-stijgend handwiel zonder standindicator) Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - huis in- en uitwendig Rilsan (grijs nylon) gecoat - huis in- en uitwendig Halar (ECTFE) gecoat - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 19 02130020-040-10052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/3 - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: gietijzer Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 15-50 (R) 200 300 65-150 (R) 15-125 (P) 150 (P) 250 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O gietijzer 175 O Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open H open 15-50 65-150 200-300 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3026 02130020-040-10052012 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 15 130 100 62 95 4,71 1,8 20 150 91 62 105 9,86 1,8 25 160 108 80 115 15,1 2,7 32 180 143 120 140 23,6 4,0 40 200 157 120 150 36,9 4,9 50 230 175 120 165 68,6 7,7 20 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/3 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3026 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 65 290 226 170 185 108,8 14,0 80 310 243 230 200 158,6 19,0 100 350 308 280 220 270 31,7 125 400 388 280 250 360 48,0 150 480 442 368 285 519 62,1 200 600 495 482 340 1114 152 250 730 581 584 395 1697 270 300 850 679 699 445 2185 360 02130020-040-10052012 21

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/3 Gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3029 brugtype, korte bouwlengte, ongevoerd met flensaansluiting 15-50 65-150 Materiaal Huis Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) : - 15-32; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) - 40-350; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - 15-50; ABS, G HI-100 (i.c.m. rubber membraan) - 15-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-350; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : - 15-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 15-350; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) 200-350 Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter : - 15-150; PN16-200-350; PN6 Procesaansluiting : - 15-150; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) - 200-350; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10) Bouwlengte : volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator (200-350 met niet-stijgend handwiel zonder standindicator) Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - huis in- en uitwendig Rilsan (grijs nylon) gecoat - huis in- en uitwendig Halar (ECTFE) gecoat - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels ERIKS 22 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130020-090-10052012

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/3 - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: gietijzer Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 15-50 (R) 200 300 65-150 (R) 15-125 (P) 150 (P) 250 350 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O gietijzer 175 O Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open H open 15-50 65-150 200-350 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3029 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 15 108 100 62 95 4,71 1,8 20 117 91 62 105 9,86 1,8 25 127 108 80 115 15,1 2,7 32 146 143 120 140 23,6 4,0 02130020-090-10052012 * van EN 558-norm afwijkende bouwlengte ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 23

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/3 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3029 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 40 159 157 120 150 36,9 4,9 50 191 175 120 165 68,6 7,7 65 216 226 170 185 108,8 14,0 80 254 243 230 200 158,6 19,0 100 305 308 280 220 270 31,7 125 356 388 280 250 360 48,0 150 406 442 368 285 519 62,1 200 521 495 482 340 1114 152 250 635 581 584 395 1697 270 300 749 679 699 445 2185 360 350 749* 660 699 505 3171 506 * van EN 558-norm afwijkende bouwlengte 02130020-090-10052012 24

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/3 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3027 brugtype, ongevoerd met flensaansluiting 15-50 65-150 200-250 Materiaal Huis : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-400-18- T (GGG40.3) Membraan : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Kap : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-400-18- T (GGG40.3) Handwiel : - 15-50; ABS, G HI-100 (i.c.m. rubber membraan) - 15-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-250; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) Spindel : RVS BS EN 10088-3 grade X8CrNiS18-9 (1.4305) Drukstuk : - 15-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 15-250; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter : - 15-150; PN16-200-250; PN6 Procesaansluiting : - 15-150; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) - 200-250; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10) Bouwlengte : EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator (200-250 met niet-stijgend handwiel zonder standindicator) Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - huis in- en uitwendig Rilsan (grijs nylon) gecoat - huis in- en uitwendig Halar (ECTFE) gecoat - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 25 02130025-030-10052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/3 met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: nodulair gietijzer Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 15-50 (R) 200 65-150 (R) 15-125 (P) 150 (P) 250 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O nodulair gietijzer 175 O In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open H open 15-50 65-150 200-250 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3027 02130025-030-10052012 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 15 130 100 62 95 4,71 1,8 20 150 91 62 105 9,86 1,8 25 160 108 80 115 15,1 2,7 32 180 143 120 140 23,6 4,0 40 200 157 120 150 36,9 4,9 50 230 175 120 165 68,6 7,7 65 290 226 170 185 108,8 14,0 26 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/3 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3027 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 80 310 243 230 200 158,6 19,0 100 350 308 280 220 270 31,7 125 400 388 280 250 360 48,0 150 480 442 368 285 519 62,1 200 600 495 482 340 1114 152 250 730 581 584 395 1697 270 02130025-030-10052012 27

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/2 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter Saunders type A fig. 3030 brugtype, korte bouwlengte, ongevoerd met flensaansluiting 20-50 65-150 Materiaal Huis : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-400-18 (GGG40) Membraan : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Kap : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-400-18- T (GGG40.3) Handwiel : - 20-50; ABS, G HI-100 (i.c.m. rubber membraan) - 20-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-150; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) Spindel : RVS BS EN 10088-3 grade X8CrNiS18-9 (1.4305) Drukstuk : - 20-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 20-150; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - huis in- en uitwendig Rilsan (grijs nylon) gecoat - huis in- en uitwendig Halar (ECTFE) gecoat - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof ERIKS 28 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130025-035-09052012

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/2 - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: nodulair gietijzer Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 15-50 (R) 65-150 (R) 15-125 (P) 150 (P) 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O nodulair gietijzer 175 O In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open 20-50 65-150 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3030 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 20 117 91 62 105 9,86 1,8 25 127 108 80 115 15,1 2,7 32 146 143 120 140 23,6 4,0 40 159 157 120 150 36,9 4,9 50 191 175 120 165 68,6 7,7 80 254 243 230 200 158,6 19,0 100 305 308 280 220 270 31,7 125 356 388 280 250 360 48,0 150 406 442 368 285 519 62,1 02130025-035-09052012 29 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/2 RVS membraanafsluiter Saunders type A fig. 3028 brugtype, ongevoerd met flensaansluiting 15-50 65-150 Materiaal Huis : RVS, BS 3100 grade 316C16 (1.4408) Membraan : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Kap : - 15-32; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) - 40-150; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) Handwiel : - 15-50; ABS, G HI-100 (i.c.m. rubber membraan) - 15-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-150; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) Spindel : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) Drukstuk : - 15-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 15-150; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking :geen Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-1 (PN10/16) Bouwlengte : EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - RVS spindel i.c.m. nodulair gietijzeren kap - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen ERIKS 30 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130030-070-09052012

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/2 - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: RVS Druk (bar) 16 15-50 (R) 14 12 65-150 (R) 10 15-125 (P) 8 150 (P) 6 4 2 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -30 O RVS 175 O In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -30ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open 15-50 65-150 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3028 02130030-070-09052012 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 15 130 100 62 95 4,71 1,8 20 150 91 62 105 9,86 1,8 25 160 108 80 115 15,1 2,7 32 180 143 120 140 23,6 4,0 40 200 157 120 150 36,9 4,9 50 230 175 120 165 68,6 7,7 65 290 226 170 185 108,8 14,0 80 310 243 230 200 158,6 19,0 100 350 308 280 220 270 31,7 125 400 388 280 250 360 48,0 150 480 442 368 285 519 62,1 31 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/2 RVS membraanafsluiter Saunders type A fig. 3031 brugtype, korte bouwlengte, ongevoerd met flensaansluiting 15-50 65-150 Materiaal Huis : RVS, BS 3100 grade 316C16 (1.4408) Membraan : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Kap : - 15-32; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) - 40-100; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) Handwiel : - 15-50; ABS, G HI-100 (i.c.m. rubber membraan) - 15-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-100; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) Spindel : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) Drukstuk : - 15-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 15-100; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking :geen Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-1 (PN10/16) Bouwlengte : EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - RVS spindel i.c.m. nodulair gietijzeren kap - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen ERIKS 32 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130030-100-09052012

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/2 - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: RVS Druk (bar) 16 15-50 (R) 14 12 65-100 (R) 10 15-100 (P) 8 6 4 2 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -30 O RVS 175 O In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -30ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open 15-50 65-100 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3031 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 15 108 100 62 95 4,71 1,8 20 117 91 62 105 9,86 1,8 25 127 108 80 115 15,1 2,7 32 146 143 120 140 23,6 4,0 40 159 157 120 150 36,9 4,9 50 191 175 120 165 68,6 7,7 65 216 226 170 185 108,8 14,0 80 254 243 230 200 158,6 19,0 100 305 308 280 220 270 31,7 02130030-100-09052012 33 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/3 Gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 R brugtype met flensaansluiting 20-50 65-150 Materiaal Huis Voering Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) :- hardrubber (eboniet) - butylrubber (IIR) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) : - 20-32; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) - 40-300; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - 20-50; ABS, G HI-100 (rubber membraan) - 20-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-300; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : - 20-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 20-300; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) 200-300 Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :- 20-150; PN16-200-300; PN6 Procesaansluiting : - 20-150; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) - 200-300; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10) Bouwlengte : EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) Werkdruk : zie grafiek Temperatuur : zie grafiek Bediening :handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator (200-300 met niet-stijgend handwiel zonder standindicator) Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) ERIKS 34 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130035-010-09052012

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/3 - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O hardrub.gevoerd 85 O -10 O butylrubbergevoerd 110 O 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: gietijzer Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 20-50 (R) 200 300 65-150 (R) 20-125 (P) 150 (P) 250 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open H open 200-350 20-50 65-150 200-300 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3026 R Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 20 150 97 62 105 7,89 2,7 25 160 111 80 115 12,0 3,1 32 180 146 120 140 18,8 4,5 40 200 160 120 150 30,0 5,4 50 230 177 120 165 54,9 8,2 65 290 229 170 185 87,4 15,0 80 310 246 230 200 126,9 20,4 02130035-010-09052012 * alleen voor eboniet voering 35 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/3 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3026 R Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 100 350 311 280 220 216 33,1 125 400 391 280 250 311 49,2 150 480 445 368 285 415 63,0 200 600 498 482 340 1122 154 250 730 585 584 395 1714 273 300 850* 683 699 445 2228 365 * alleen voor eboniet voering 02130035-010-09052012 36

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/3 Gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3029 R brugtype, korte bouwlengte met flensaansluiting 20-50 65-150 Materiaal Huis Voering Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - hardrubber (eboniet) - butylrubber (IIR) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) : - 20-32; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) - 40-350; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - 20-50; ABS, G HI-100 (rubber membraan) - 20-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-350; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : - 20-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 20-350; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) 200-350 Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter : - 20-150; PN16-200-350; PN6 Procesaansluiting : - 20-150; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) - 200-350; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10) Bouwlengte : EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk : zie grafiek Temperatuur : zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator (200-350 met niet-stijgend handwiel zonder standindicator) Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 37 02130035-070-09052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/3 - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O hardrub.gevoerd 85 O -10 O butylrubbergevoerd 110 O 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: gietijzer Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 20-50 (R) 200 300 65-150 (R) 20-125 (P) 150 (P) 250 350 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open H open 20-50 65-150 200-350 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3029 R Aansluiting * H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 20 121 97 62 105 7,89 2,7 25 131 111 80 115 12,0 3,1 32 150 146 120 140 18,8 4,5 40 163 160 120 150 30,0 5,4 50 194 177 120 165 54,9 8,2 65 220 229 170 185 87,4 15,0 80 258 246 230 200 126,9 20,4 02130035-070-09052012 * inclusief voeringdikte 38 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/3 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3029 R Aansluiting * H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 100 309 311 280 220 216 33,1 125 362 391 280 250 311 49,2 150 412 445 368 285 415 63,0 200 527 498 482 340 1122 154 250 641 585 584 395 1714 273 300 755 683 699 445 2228 365 350 755 664 699 505 3214 512 * inclusief voeringdikte 02130035-070-09052012 39

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/2 Gietijzeren glasgevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 G brugtype met flensaansluiting 15-50 65-150 Materiaal Huis Voering Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : borosilicaat glas : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) : - 15-32; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) - 40-150; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - 15-50; ABS, G HI-100 (i.c.m. rubber membraan) - 15-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-150; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : - 15-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 15-150; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 - vonktest volgens BS 358 Opties : - grotere maten t/m 250 op aanvraag - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof ERIKS 40 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130040-010-09052012

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/2 - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O -10 O glas gevoerd 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: gietijzer Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 15-50 (R) 65-150 (R) 15-125 (P) 150 (P) 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open 15-50 65-150 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3026 G Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 15 130 101 62 95 5,14 1,8 20 150 92 62 105 10,3 1,8 25 160 109 80 115 15,4 3,1 32 180 144 120 140 24,0 4,5 40 200 158 120 150 38,5 5,4 50 230 176 120 165 75,5 8,2 65 290 227 170 185 113,1 14,5 80 310 244 230 200 159,4 19,5 100 350 309 280 220 288 32,2 125 400 389 280 250 377 48,5 150 480 443 368 285 540 62,6 02130040-010-09052012 41 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

afsluiters 42

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters 43

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/3 Nodulair gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3027 R brugtype met flensaansluiting 20-50 65-150 200-250 Materiaal Huis : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-400-18- T (GGG40.3) Voering : - hardrubber (eboniet) - butylrubber (IIR) Membraan : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Kap : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-400-18- T (GGG40.3) Handwiel : - 20-50; ABS, G HI-100 (i.c.m. rubber membraan) - 20-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-250; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) Spindel : RVS, BS EN 10088-3 grade X8CrNiS18-9 (1.4305) Drukstuk :- 20-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 20-250; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :- 20-150; PN16-200-250; PN6 Procesaansluiting : - 20-150; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) - 200-250; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10) Bouwlengte : EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) Werkdruk : zie grafiek Temperatuur : zie grafiek Bediening :handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator (200-250 met niet-stijgend handwiel zonder standindicator) Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - grotere maten t/m 350 op aanvraag - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen ERIKS 44 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130035-040-01052012

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/3 - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: nodulair gietijzer Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 20-50 (R) 200 65-150 (R) 20-125 (P) 150 (P) 250 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) -10 O hardrub.gevoerd 85 O -10 O butylrubbergevoerd 110 O In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open H open 200-350 20-50 65-150 200-250 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3027 R 02130035-040-01052012 Aansluiting H open W K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 20 150 97 62 105 7,89 2,7 25 160 111 80 115 12,0 3,1 32 180 146 120 140 18,8 4,5 40 200 160 120 150 30,0 5,4 50 230 177 120 165 54,9 8,2 65 290 229 170 185 87,4 15,0 80 310 246 230 200 126,9 20,4 100 350 311 280 220 216 33,1 125 400 391 280 250 311 49,2 45 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/3 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3027 R Aansluiting H open W K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 150 480 445 368 285 415 63,0 200 600 498 482 340 1122 154 250 730 585 584 395 1714 273 02130035-040-01052012 46

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters 47

afsluiters 48

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter kunststof gevoerd Saunders type A fig. 3027 K brugtype met flensaansluiting 15-50 (ETFE gevoerd) 65-150 (ETFE gevoerd) Materiaal Huis : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-400-18- T (GGG40.3) Voering : - polypropyleen (PP) - ethyleentetrafluorethyleen (ETFE) - perfluoralkoxy (PFA) - polytetrafluorethyleen (PTFE) Membraan : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Kap : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-400-18- T (GGG40.3) Handwiel : - 15-50; ABS, G HI-100 (i.c.m. rubber membraan) - 15-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-150; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) Spindel : RVS, BS EN 10088-3 grade X8CrNiS18-9 (1.4305) Drukstuk : - 15-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 15-150; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - huis gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) - huis en kap in- en uitwendig ETFE gecoat (bij ETFEen PFA-voering) - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 49 02130045-040-01052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O polyprop.gevoerd 85 O -10 O ETFE gevoerd -10 O PTFE gevoerd -10 O PFA gevoerd 150 O 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O 175 O 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: nodulair gietijzer Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 15-50 (R) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -20ºC 65-150 (R) 15-125 (P) 150 (P) 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open 15-50 65-150 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3027 K 02130045-040-01052012 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 15 130 o.a. 62 95 o.a. o.a. 20 150 97 62 105 5,59 2,7 25 160 112 80 115 9,6 3,1 32 180 o.a. 120 140 14,3 o.a. 40 200 162 120 150 26,6 5,4 50 230 176 120 165 50,6 8,2 65 290 o.a. 170 185 71,1 o.a. 80 310 246 230 200 126,9 20,4 100 350 314 280 220 231 33,1 150 480 450 368 285 433 63,0 50 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Nodulair gietijzeren membraanafsluiter kunststof gevoerd Saunders type A fig. 3030 K brugtype, korte bouwlengte met flensaansluiting 20-50 (ETFE gevoerd) 65-150 (ETFE gevoerd) Materiaal Huis : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-400-18 (GGG40) Voering : - polypropyleen (PP) - ethyleentetrafluorethyleen (ETFE) - perfluoralkoxy (PFA) - polytetrafluorethyleen (PTFE) Membraan : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Kap : nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-400-18- T (GGG40.3) Handwiel : - 15-50; ABS, G HI-100 (i.c.m. rubber membraan) - 15-50; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-150 (GG15) - 65-150; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) Spindel : RVS, BS EN 10088-3 grade X8CrNiS18-9 (1.4305) Drukstuk : - 15-50; aluminium, BS EN 1706 Alloy AC-44100FK (i.c.m. ABS handwiel) - 15-150; gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - huis gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) - huis en kap in- en uitwendig ETFE gecoat (bij ETFEen PFA-voering) - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 51 02130045-045-01052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O polyprop.gevoerd 85 O -10 O ETFE gevoerd -10 O PTFE gevoerd -10 O PFA gevoerd 150 O 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O 175 O 175 O Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A: nodulair gietijzer Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 15-50 (R) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: -20ºC 65-150 (R) 15-125 (P) 150 (P) 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE H open H open 20-50 65-150 Tabel 1: Afmetingen type A fig. 3030 K Aansluiting * H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 20 123 97 62 105 5,59 2,7 25 133 112 80 115 9,6 3,1 40 165 162 120 150 26,6 5,4 50 196 176 120 165 50,6 8,2 80 260 246 230 200 126,9 20,4 100 311 314 280 220 231 33,1 150 412 450 368 285 433 63,0 * inclusief voeringdikte 02130045-045-01052012 Voor 52 meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Gietijzeren membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3072 rechte doorlaat type, ongevoerd met draadaansluiting Materiaal Huis Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : - Z\x"; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN-GJS-450-10 - 1" -2"; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - type AA; slijtvast natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : ABS, G HI-100 : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN10 Procesaansluiting : BSP binnendraad BS21 Rp (parallel) Bouwlengte : zie tabel 1 Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 Opties : - huis brons - andere typen membranen - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (met gietijzeren handwiel, brons, met hangslotvergrendeling, verlengspindel, eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 53 02130015-060-10052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) -40 AA 90-20 300 100-10 C 90-20 HT 90-10 237 100-40 425 100-40 XA 100-5 226 120 Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) -10 gietijzer 120 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. G H open Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB: gietijzer Druk (bar) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1-20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) Tabel 1: Afmetingen type KB fig. 3072 Aansluiting H open K vs Gewicht G mm mm mm m 3 /hr kg Z\x" 63,5 106 80 7,37 0,82 1" 111 166 120 32,4 2,0 1Z\v" 124 166 120 48,0 2,3 1Z\x" 143 166 120 64,3 2,7 2" 168 182 120 110 4,8 02130015-060-10052012 54 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Gietijzeren membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071 rechte doorlaat type, ongevoerd met flensaansluiting 15-50 Materiaal Huis Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) :- type AA; slijtvast natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) :- 15-50; ABS, G HI-100-65-250; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) 65-150 Afwerking :zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :- 15-150; PN10-200-250; PN6 Procesaansluiting : - 15-150; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) - 200-250; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10) Bouwlengte : EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) Werkdruk : zie grafiek Temperatuur : zie grafiek Bediening :handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator (200-250 met niet-stijgend handwiel zonder standindicator) Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 200-250 Opties : - huis nodulair gietijzer - huis brons - huis in- en uitwendig Rilsan (grijs nylon) gecoat - huis in- en uitwendig Halar (ECTFE) gecoat - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 55 02130020-120-10052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) -40 AA 90-20 300 100-10 C 90-20 HT 90-10 237 100-40 425 100-40 XA 100-5 226 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) 120 Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB: gietijzer 15-100 10 Druk (bar) 9 8 7 6 5 4 3 2 1 125 en 150 200-250 -10 gietijzer 120-20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) H open H open H open 15-50 65-150 200-250 Tabel 1: Afmetingen type KB fig. 3071 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 15 130 105 80 95 7,2 2,0 25 160 165 120 115 32,4 4,1 40 200 165 120 150 64 5,5 50 230 176 120 165 110 10,2 65 290 234 170 185 204 11,2 80 310 270 230 200 293 17,9 100 350 313 280 220 504 31,4 125 400 335 280 250 792 46,2 150 480 435 368 285 1440 67,3 200 600 406 368 340 2211 109 250 730 557 483 395 3445 195 02130020-120-10052012 56 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/3 Gietijzeren membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3073 rechte doorlaat type, korte bouwlengte, ongevoerd met flensaansluiting 15-50 Materiaal Huis Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - type AA; slijtvast natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - 15-50; ABS, G HI-100-65-350; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) 65-150 Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter : - 15-150; PN10-200-350; PN6 Procesaansluiting : - 15-150; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) - 200-350; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10) Bouwlengte : EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator (200-350 met niet-stijgend handwiel zonder standindicator) Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 200-350 Opties : - huis nodulair gietijzer - huis brons - huis in- en uitwendig Rilsan (grijs nylon) gecoat - huis in- en uitwendig Halar (ECTFE) gecoat - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 57 02130020-125-01052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/3 Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) -40 AA 90-20 300 100-10 C 90-20 HT 90-10 237 100-40 425 100-40 XA 100-5 226 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) 120 Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB: gietijzer 15-100 10 Druk (bar) 9 8 7 6 5 4 3 2 1 125 en 150 200-300 350-10 gietijzer 120-20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) H open H open H open 15-50 65-150 200-350 Tabel 1: Afmetingen type KB fig. 3073 02130020-125-01052012 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 15 108 105 80 95 7,2 2,0 20 117 105 80 105 o.a. 2,3 25 127 165 120 115 32,4 4,1 32 146 165 120 140 45 4,4 40 159 165 120 150 64 5,5 50 191 176 120 165 110 10,2 65 216 234 170 185 204 11,2 80 254 270 230 200 293 17,9 100 305 313 280 220 504 31,4 125 356 335 280 250 792 46,2 150 406 435 368 285 1440 67,3 200 521 406 368 340 2211 109 250 635 557 483 395 3445 195 58 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/3 Tabel 1: Afmetingen type KB fig. 3073 Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 300 749 628 584 445 5191 294 350 980 665 699 505 8820 462 02130020-125-01052012 59

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/2 Gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071 R rechte doorlaat type met flensaansluiting 25-50 (eboniet gevoerd) Materiaal Huis Voering Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) :- hardrubber (eboniet) - zacht natuurrubber, slijtvast (NR) - butylrubber (IIR) - neopreenrubber (CR) : - type AA; slijtvast natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) :- 25-50; ABS, G HI-100-65-250; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) 65-150 (eboniet gevoerd) Afwerking :zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :- 25-150; PN10-200-250; PN6 Procesaansluiting : - 25-150; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) - 200-250; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10) Bouwlengte : EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) Werkdruk : zie grafiek Temperatuur : zie grafiek Bediening :handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator (200-250 met niet-stijgend handwiel zonder standindicator) Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 200-250 (eboniet gevoerd) Opties : - huis nodulair gietijzer - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS 60 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130035-150-01052012

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/2 Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) -40 AA 90-20 300 100-10 C 90-20 HT 90-10 237 100-40 425 100-40 XA 100-5 226 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) -10-10 hardrubbergevoerd zacht natuurrubbergevoerd 85 85-10 -10 butylrubbergevoerd neopreen gevoerd 110 105 120 Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB: gietijzer 25-100 10 Druk (bar) 9 8 7 6 5 4 3 2 1 125 en 150 200-250 -20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) H open H open H open 25-50 65-150 200-250 Tabel 1: Afmetingen type KB fig. 3071 R Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 25 160 168 120 115 26,2 4,2 32 180 168 120 140 36,3 5,7 40 200 168 120 150 56,5 7,5 50 230 176 120 165 91,7 10,5 65 290 234 170 185 167 11,6 80 310 270 230 200 226 21,9 100 350 313 280 220 411 34,4 125 400 335 280 250 617 46,2 150 480 435 368 285 1080 74,3 200 600 408 368 340 1882 127 250 730 559 483 395 2930 204 02130035-150-01052012 61 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/3 Gietijzeren rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3073 R rechte doorlaat type, korte bouwlengte met flensaansluiting 25-50 (eboniet gevoerd) Materiaal Huis Voering Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - hardrubber (eboniet) - zacht natuurrubber, slijtvast (NR) - butylrubber (IIR) - neopreenrubber (CR) : - type AA; slijtvast natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - 25-50; ABS, G HI-100-65-300; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) 65-150 (eboniet gevoerd) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter : - 25-150; PN10-200-300; PN6 Procesaansluiting : - 25-150; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) - 200-300; flenzen volgens EN 1092-2 (PN10) Bouwlengte : EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk : zie grafiek Temperatuur : zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator (200-300 met niet-stijgend handwiel zonder standindicator) Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 200-300 (eboniet gevoer Opties : - huis nodulair gietijzer - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS 62 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130035-005-01052012

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/3 Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) -40 AA 90-20 300 100-10 C 90-20 HT 90-10 237 100-40 425 100-40 XA 100-5 226 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) -10-10 hardrubbergevoerd zacht natuurrubbergevoerd 85 85-10 -10 butylrubbergevoerd neopreen gevoerd 110 105 120 Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB: gietijzer 25-100 10 Druk (bar) 9 8 7 6 5 4 3 2 1 125 en 150 200-300 -20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) H open H open H open 25-50 65-150 200-300 Tabel 1: Afmetingen type KB fig. 3073 R Aansluiting * H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 25 131 168 120 115 26,2 4,2 32 150 168 120 140 36,3 5,7 40 163 168 120 150 56,5 7,5 50 195 176 120 165 91,7 10,5 65 220 234 170 185 167 11,6 80 258 270 230 200 226 21,9 100 309 313 280 220 411 34,4 125 362 335 280 250 617 46,2 150 412 435 368 285 1080 74,3 200 527 408 368 340 1882 127 250 641 559 483 395 2930 204 02130035-005-01052012 * inclusief voeringdikte 63 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/3 Tabel 1: Afmetingen type KB fig. 3073 R Aansluiting * H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 300 755 630 584 445 4176 294 * inclusief voeringdikte 02130035-005-01052012 64

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Gietijzeren glas gevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071 G rechte doorlaat type met flensaansluiting 15-50 Materiaal Huis Voering Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : borosilicaat glas : - type AA; slijtvast natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - 15-50; ABS, G HI-100-65-80; gietijzer EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) 65-80 Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN10 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 - vonktest volgens BS 358 Opties : - groter maten t/m 200 op aanvraag - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 65 02130040-130-10052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) -40 AA 90-20 300 100-10 C 90-20 HT 90-10 237 100-40 425 100-40 XA 100-5 226 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) -10 glasgevoerd 120 120 Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB: gietijzer Druk (bar) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1-20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) H open H open 15-50 65-80 Tabel 1: Afmetingen type KB fig. 3071 G Aansluiting H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 15 130 o.a. 80 95 7,5 2,0 20 150 106 80 105 o.a. 2,2 25 160 166 120 115 33,4 4,2 32 180 166 120 140 46,8 5,1 40 200 166 120 150 67,6 7,0 50 230 177 120 165 118 10,3 65 290 235 170 185 218 11,4 80 310 271 230 200 293 20,3 02130040-130-10052012 Voor 66 meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Gietijzeren glas gevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3073 G rechte doorlaat type, korte bouwlengte met flensaansluiting 15-50 Materiaal Huis Voering Membraan Kap Handwiel Spindel Drukstuk : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : borosilicaat glas : - type AA; slijtvast natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - 15-50; ABS, G HI-100-65-80; gietijzer EN 1561 grade EN-GJ-200 (GG20) : staal gefosfateerd, BS EN 10277-3 gr. 11SMn30 (1.0715) : gietijzer, EN 1563 grade EN-GJ-150 (GG15) 65-80 Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN10 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Bediening : handbediend met stijgend handwiel en visuele standindicator Testen : - sterktetest van het huis volgens P10-EN 12266-1 - dichtheidtesten volgens P11- en P12-EN 12266-1 - vonktest volgens BS 358 Opties : - groter maten t/m 200 op aanvraag - andere typen membranen - diverse typen verlengspindels - handbediende kappen in speciale uitvoeringen (kunststof, RVS, gezekerd d.m.v. O-ring, met verlengspindel, met eindstandsignalering, etc.) - pneumatische en elektrische aandrijvingen - ontvet voor toepassing in zuurstof - siliconenvrij voor toepassing in verf Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 67 02130040-135-01052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) -40 AA 90-20 300 100-10 C 90-20 HT 90-10 237 100-40 425 100-40 XA 100-5 226 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) -10 glasgevoerd 120 120 Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB: gietijzer Druk (bar) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1-20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) H open H open 20-50 65-80 Tabel 1: Afmetingen type KB fig. 3073 G Aansluiting * H open K vs Gewicht mm mm mm mm m 3 /hr kg 20 119 106 80 105 o.a. 2,2 25 133 166 120 115 33,4 4,2 32 148 166 120 140 46,8 5,1 40 165 166 120 150 67,6 7,0 50 196 177 120 165 118 10,3 65 222 235 170 185 218 11,4 80 260 271 230 200 293 20,3 * inclusief voeringdikte 02130040-135-01052012 Voor 68 meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters Z\v C\v Z\v C\v Z\v C\, Z\v C\, Z\x Z\x 69

afsluiters 70

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters 71

afsluiters 72

Saunders A en KB handbediende membraanafsluiters 73

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/2 Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type EC fig. 3131 vs veersluitend enkelwerkende, veersluitende pneumatische aandrijving ten behoeve van Saunders type A membraanafsluiters type A met rubber of teflon membraan op rubber steunmembraan Toepasbaar op membraanafsluiter : typea: - fig. 3048; Z\v"-C\," - fig. 3032; Z\x"-2" - fig. 3026; 15-50 g h H H1 Materiaal Huis Zuiger Zuigerafdichting (huis) Zuigerafdichting (spindel) Veer Spindel Spindelafdichting (huis) Deksel Dekselafdichting (huis) Positie indicator Positie indicatorafdichting (huis) : FPM : - 8-25 (Z\v"-1"); PES, polyethersulfon - 40-50 (1Z\x"-2"); IXEF, polyarylamide : - 8-25 (Z\v"-1"); PES, polyethersulfon - 40-50 (1Z\x"-2"); IXEF, polyarylamide :FPM : NBR, nitrilrubber : - buiten; staal - binnen; staal, alleen voor 50 (2") : PES, polyethersulfon :FPM : PES, polyethersulfon : NBR, nitrilrubber : IXEF, polyarylamide Veerbereik : - standaard veer; 6 bar - lage druk veer; 4 bar Stuurdruk : - standaard veer; minimaal 6 bar en maximaal 8 bar - lage druk veer; minimaal 4 bar en maximaal 8 bar Stuurluchtaansluiting : Z\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -10 ºC tot +100 ºC Optioneel : - uitvoering met FPM afdichtingen; autoclaveerbaar tot maximaal 150 ºC - veer met veerbereik; 2 bar - 3/2-stuurmagneetventiel - luchtbehandelingsset (filter, reduceer en olienevelaar) - slagbegrenzing - klepstandstellers - eindschakelaars 74 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02365005-055-25042012

Saunders pneumatische aandrijvingen MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/2 Tabel 1: Afmetingen type EC fig. 3131 vs; t.b.v. type A membraanafsluiter Aansluiting H H1 g x aantal h Gewicht* G mm mm mm mm kg Z\v" - 72 77 58 M4x2 8 0,31 C\," - 80 86 71 M4x2 8 0,43 Z\x" 15 89 94 71 M5x4 10 0,50 C\v" 20 128 136 103 M6x4 12 1,34 1" 25 132 139 103 M8x4 16 1,44 1Z\x" 40 182 196 153 M10x4 20 4,1 2" 50 188 208 153 M10x4 20 5,0 * incl. drukstuk en montagebouten 02365005-055-25042012 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 75

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/2 Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type EC fig. 3131 vo veeropenend enkelwerkende, veeropenende pneumatische aandrijving ten behoeve van Saunders type A membraanafsluiters type A met rubber of teflon membraan op rubber steunmembraan Toepasbaar op membraanafsluiter : type A: - fig. 3048; Z\v"-C\," - fig. 3032; Z\x"-2" - fig. 3026; 15-50 g h H H1 Materiaal Huis Zuiger Zuigerafdichting (huis) Zuigerafdichting (spindel) Veer Veersteunplaat Spindel Spindelafdichting (huis) Deksel Dekselafdichting (huis) Positie indicator Positie indicatorafdichting (huis) : FPM : - 8-25 (Z\v"-1"); PES, polyethersulfon - 40-50 (1Z\x"-2"); IXEF, polyarylamide : - 8-25 (Z\v"-1"); PES, polyethersulfon - 40-50 (1Z\x"-2"); IXEF, polyarylamide :FPM : NBR, nitrilrubber : - buiten; staal - binnen; staal, alleen voor 50 (2") : PES, polyethersulfon : PES, polyethersulfon :FPM : PES, polyethersulfon : NBR, nitrilrubber : IXEF, polyarylamide Veerbereik : - standaard veer; 6 bar - lage druk veer; 4 bar Stuurdruk : afhankelijk van de leidingdruk; maximaal 8 bar Stuurluchtaansluiting : Z\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -10 ºC tot +100 ºC Optioneel : - uitvoering met FPM afdichtingen; autoclaveerbaar tot maximaal 150 ºC - veer met veerbereik; 2 bar - 3/2-stuurmagneetventiel - luchtbehandelingsset (filter, reduceer en olienevelaar) - slagbegrenzing - klepstandstellers - eindschakelaars Tabel 1: Afmetingen type EC fig. 3131 vo; t.b.v. type A membraanafsluiter Aansluiting H H1 g x aantal h Gewicht* G mm mm mm mm kg Z\v" - 72 77 58 M4x2 8 0,26 C\," - 80 86 71 M4x2 8 0,38 * incl. drukstuk en montagebouten 76 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02365005-065-25042012

Saunders pneumatische aandrijvingen MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/2 Tabel 1: Afmetingen type EC fig. 3131 vo; t.b.v. type A membraanafsluiter Aansluiting H H1 g x aantal h Gewicht* G mm mm mm mm kg Z\x" 15 89 94 71 M5x4 10 0,44 C\v" 20 128 136 103 M6x4 12 1,10 1" 25 132 139 103 M8x4 16 1,35 1Z\x" 40 182 196 153 M10x4 20 3,0 2" 50 188 208 153 M10x4 20 3,4 * incl. drukstuk en montagebouten 02365005-065-25042012 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 77

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/1 Pneumatisch dubbelwerkende aandrijving Saunders type EC fig. 3131 dw dubbelwerkende, pneumatische aandrijving ten behoeve van Saunders type A membraanafsluiters type A met rubber of teflon membraan op rubber steunmembraan Toepasbaar op membraanafsluiter : type A: - fig. 3048; Z\v"-C\," - fig. 3032; Z\x"-2" - fig. 3026; 15-50 H H1 Materiaal Huis Zuiger Zuigerafdichting (huis) Zuigerafdichting (spindel) Spindel Spindelafdichting (huis) Deksel Dekselafdichting (huis) Positie indicator Positie indicatorafdichting (huis) : FPM : - 8-25 (Z\v"-1"); PES, polyethersulfon - 40-50 (1Z\x"-2"); IXEF, polyarylamide : - 8-25 (Z\v"-1"); PES, polyethersulfon - 40-50 (1Z\x"-2"); IXEF, polyarylamide :FPM : NBR, nitrilrubber : PES, polyethersulfon :FPM : PES, polyethersulfon : NBR, nitrilrubber : IXEF, polyarylamide g h Stuurdruk : maximaal 8 bar Stuurluchtaansluiting : Z\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -10 ºC tot +100 ºC Optioneel : - uitvoering met FPM afdichtingen; autoclaveerbaar tot maximaal 150 ºC - 5/2-stuurmagneetventiel - luchtbehandelingsset (filter, reduceer en olienevelaar) - slagbegrenzing - klepstandstellers - eindschakelaars Tabel 1: Afmetingen type EC fig. 3131 dw; t.b.v. type A membraanafsluiter Aansluiting H H1 g x aantal h Gewicht* G mm mm mm mm kg Z\v" - 72 77 58 M4x2 8 0,27 C\," - 80 86 71 M4x2 8 0,35 Z\x" 15 89 94 71 M5x4 10 0,42 C\v" 20 128 136 103 M6x4 12 1,00 1" 25 132 139 103 M8x4 16 1,14 1Z\x" 40 182 196 153 M10x4 20 2,6 2" 50 188 208 153 M10x4 20 3,5 * incl. drukstuk en montagebouten 78 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02365005-071-25042012

Saunders pneumatische aandrijvingen MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type ECX fig. 3132 vs veersluitend enkelwerkende, veersluitende pneumatische aandrijving ten behoeve van Saunders type A membraanafsluiters met rubber of teflon membraan op rubber steunmembraan Toepasbaar op membraanafsluiter : type A: - fig. 3032; 2Z\x"-3" - fig. 3026; 65-150 c H Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Stuurmembraan Steunplaat (stuurmembraan) Bovenplaat verenpakket Verenpakket Borgbout verenpakket Spindel Spindelafdichting (huis) Afdekkap positie indicator Afdichting (afdekkap) : aluminium :aluminium : gietijzer : rubber : smeedstaal : nodulair gietijzer :staal :staal :RVS : NBR, nitrilrubber : polycarbonaat : NBR, nitrilrubber Uitvoering : - 65-100/2Z\x"-3"; model F1/F5 en model G1/G5-100-150; model H1/H5 Veerbereiken : afhankelijk van uitvoering; raadpleeg ERIKS Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting : Z\v" BSP binnendraad Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Optioneel : - 3/2-stuurmagneetventiel - luchtbehandelingsset (filter, reduceer en olienevelaar) - slagbegrenzing - klepstandstellers - eindschakelaars ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 79 02365005-100-20032012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Tabel 1: Afmetingen type ECX fig. 3132 vs; t.b.v. type A membraanafsluiter Aansluiting draad (G) 2Z\x" 3" flens () 65 80 100 125 150 Uitvoering c H gewicht* H gewicht* H gewicht* H gewicht* H gewicht* mm mm mm kg mm kg mm kg mm kg mm kg Model F 55 266 357 21,8-29,1 360 27,2-31,8 381 32,9-35,5 - - - - Model G 55 266 397 23,5-35 400 26,2-37,7 422 33,9-41,4 - - - - Model H 67 360 - - - - 536 51,8-69 538 54,8-72 527 74,7-87 * afhankelijk van het verenpakket 02365005-100-20032012 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 80

Saunders pneumatische aandrijvingen Z\x Z\x Z\x Z\x Z\v Z\v Z\x Z\x 81

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/1 Pneumatisch dubbelwerkende aandrijving Saunders type ECX fig. 3133 dw dubbelwerkende, pneumatische aandrijving ten behoeve van Saunders type A membraanafsluiters met rubber of teflon membraan op rubber steunmembraan Toepasbaar op membraanafsluiter : type A: - fig. 3032; 2Z\x"-3" - fig. 3026; 65-150 c H Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Stuurmembraan Steunplaten (stuurmembraan) Spindel Spindelafdichting (huis) Afdekkap positie indicator Afdichting (afdekkap) : aluminium :aluminium : gietijzer : rubber : staal :RVS : NBR, nitrilrubber : polycarbonaat : NBR, nitrilrubber Uitvoering : - 65-100/2Z\x"-3"; model S - 100-150; model H Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting : Z\v" BSP binnendraad Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Optioneel : - 5/2-stuurmagneetventiel - luchtbehandelingsset (filter, reduceer en olienevelaar) - slagbegrenzing - klepstandstellers - eindschakelaars Tabel 1: Afmetingen type ECX fig. 3133 dw; t.b.v. type A membraanafsluiter Aansluiting draad (G) 2Z\x" 3" flens () 65 80 100 125 150 Uitvoering c H gewicht H gewicht H gewicht H gewicht H gewicht mm mm mm kg mm kg mm kg mm kg mm kg Model S 55 266 244 12,7 247 15,5 260 19,5 - - - - Model H 67 360 - - - - 331 34,3 331 37,8 309 46 82 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02365005-120-20032012

Saunders pneumatische aandrijvingen MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/3 Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type ES61-66 fig. 3136 vs veersluitend enkelwerkende, veersluitende pneumatische aandrijving ten behoeve van Saunders type A en type KB membraanafsluiters met rubber of teflon membraan op rubber steunmembraan Toepasbaar op membraanafsluiter : type A - fig. 3032; Z\x"-3" - fig. 3026; 15-150 type KB - fig. 3072; 1"-2" - fig. 3071; 25-150 E Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Stuurmembraan Steunplaat (stuurmembraan) Bovenplaat verenpakket Verenpakket Spindel Spindelafdichting (huis) Positie indicatoren (2) Handwiel Handwielspindel : aluminium :aluminium : gietijzer : rubber : smeedstaal : smeedstaal :staal :RVS : NBR, nitrilrubber :PVC : gietijzer :staal H1 Uitvoering : model 61, 62, 63, 64, 65 en 66 Veerbereiken : afhankelijk van uitvoering; raadpleeg ERIKS Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting : - model 61: Z\," BSP binnendraad - model 62 en 63; Z\v" BSP binnendraad - model 64, 65 en 66; C\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Optioneel : - groter afmetingen t/m 250 op aanvraag - 3/2-stuurmagneetventiel - luchtbehandelingsset (filter, reduceer en olienevelaar) - slagbegrenzing - klepstandstellers - eindschakelaars ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 83 02365005-082-12042012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/3 Tabel 1: Afmetingen type ES61-66 fig. 3136 vs; t.b.v. type A membraanafsluiter Aansluiting* draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2 2Z\x" 3" flens () 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 Type E H1** mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm ES61 170 169 14 397 411 423-427 450 - - - - - ES62 170 260 14 - - 462-468 490 458 452 - - - ES63 170 316 14 - - - - - 689 686 681 679 - - ES64 280 425 18 - - - - - - - 737 727 741 780 ES65 280 549 18 - - - - - - - - 958 972 1010 ES66*** * groter afmetingen op aanvraag ** in open stand *** op aanvraag Tabel 2: Afmetingen type ES61-66 fig. 3136 vs; t.b.v. type KB membraanafsluiter Aansluiting* draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 3" flens () 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 Type E H1** mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm ES61 170 169 14 - - 470-470 - - - - - - ES62 170 260 14 - - 510-511 511 531 - - - - ES63 170 316 14 - - - - - 733 749 782 815 - - ES64 280 425 18 - - - - - - - 857 863 837 933 ES65 280 549 18 - - - - - - - - 1094 1068 1164 ES66*** * groter afmetingen op aanvraag ** in open stand *** op aanvraag 02365005-082-12042012 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 84

Saunders pneumatische aandrijvingen MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/3 Type Tabel 3: Tabel 3: Gewichten type ES61-66 fig. 3136 vs Aansluiting* type membraanafsluiter A A A KB A KB A KB A KB draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x" flens () 15 20 25 32 40 50 65 gewicht** kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg ES61 7,0 7,1 7,5 8,6-8,0 o.a. 8,9 - - - ES62 - - 16,9 18,0-17,5 o.a. 18,4 19,3 19,1 19,9 ES63 - - - - - - - 33,8 33,4 33,5 35,0 ES64 - - - - - - - - - - - ES65 - - - - - - - - - - - ES66*** Type Aansluiting* type membraanafsluiter A KB A KB A KB A KB 3" draad (G) flens () 80 100 125 150 gewicht** kg kg kg kg kg kg kg kg ES61 - - - - - - - - ES62 20,2 - - - - - - - ES63 35,5 37,0 36,2 39,2 - - - - ES64 74,0 76,9 76,0 77,5 80,0 82,5 89,0 91,5 ES65 - - 121,5 123,0 125,5 128,0 134,5 137,0 ES66*** * groter afmetingen op aanvraag ** inclusief drukstuk *** op aanvraag 02365005-082-12042012 85

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/3 Pneumatisch enkelwerkende aandrijving Saunders type ES68-72 fig. 3135 vo veeropenend enkelwerkende, veeropenende pneumatische aandrijving ten behoeve van Saunders type A en type KB membraanafsluiters met rubber of teflon membraan op rubber steunmembraan Toepasbaar op membraanafsluiter : type A - fig. 3032; Z\x"-3" - fig. 3026; 15-150 type KB - fig. 3072; 1"-2" - fig. 3071; 25-150 E Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Afsluiterkap Stuurmembraan Steunplaat (stuurmembraan) Bovenplaat verenpakket Verenpakket Spindel Spindelafdichting (huis) Positie indicatoren (2) Handwiel (optioneel) Handwielspindel : aluminium :aluminium : gietijzer : rubber : smeedstaal :staal :staal :RVS : NBR, nitrilrubber :RVS : gietijzer :staal H1 Uitvoering : model 68, 69, 70, 71 en 72 Veerbereiken : afhankelijk van uitvoering; raadpleeg ERIKS Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting : - model 68: Z\," BSP binnendraad - model 69 en 70; Z\v" BSP binnendraad - model 71 en 72; C\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Optioneel : - groter afmetingen t/m 250 op aanvraag - 3/2-stuurmagneetventiel - luchtbehandelingsset (filter, reduceer en olienevelaar) - slagbegrenzing - klepstandstellers - eindschakelaars 86 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02365005-087-03052012

Saunders pneumatische aandrijvingen MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/3 Tabel 1: Afmetingen type ES68-72 fig. 3135 vo; t.b.v. type A membraanafsluiter Aansluiting* draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x" 3" flens () 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 Type E H1** mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm ES68 170 169 14 367 381 393-398 421 - - - - - ES69 170 260 14 - - 497-503 526 493 487 - - - ES70 280 316 14 - - - - - 762 740 735 733 - - ES71 280 425 18 - - - - - - - 716 713 726 766 ES72 280 549 18 - - - - - - - - 806 820 859 * groter afmetingen op aanvraag ** in open stand Tabel 2: Afmetingen type ES68-72 fig. 3135 vo; t.b.v. type KB membraanafsluiter Aansluiting* draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x" 3" flens () 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 Type E H1** mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm ES68 170 169 14 - - 440-440 - - - - - - ES69 170 260 14 - - 546-547 548 566 - - - - ES70 280 316 14 - - - - - 787 803 835 869 - - ES71 280 425 18 - - - - - - - 816 849 823 919 ES72 280 549 18 - - - - - - - - 942 916 1012 * groter afmetingen op aanvraag ** in open stand Tabel 3: Gewichten type ES68-72 fig. 3135 vo Aansluiting* draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x" 3" flens () 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 type membraanafsluiter A A A KB A KB A KB A KB A KB A KB A KB A KB Type gewicht** kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg ES68 5,6 5,8 5,9 7,1-6,4 o.a. 7,3 - - - - - - - - - - - ES69 - - 13,3 14,4-14,0 o.a. 15,0 16,7 15,5 16,2 16,6 - - - - - - - 02365005-087-03052012 * groter afmetingen op aanvraag ** inclusief drukstuk ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 87

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/3 Type Tabel 3: Gewichten type ES68-72 fig. 3135 vo Aansluiting* draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x" 3" flens () 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 type membraanafsluiter A A A KB A KB A KB A KB A KB A KB A KB A KB gewicht** kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg ES70 - - - - - - 26,5 27,5 27,5 27.9 28,5 30,0 30,5 32,2 - - - - ES71 - - - - - - - - - - o.a 55,5 54,0 55,5 58,0 60,5 67,0 o.a. ES72 - - - - - - - - - - - 74,0 75,5 78,0 80,5 87,0 87,5 * groter afmetingen op aanvraag ** inclusief drukstuk 02365005-087-03052012 88

Saunders pneumatische aandrijvingen MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/2 Pneumatisch dubbelwerkende aandrijving Saunders type ES54-58 fig. 3134 dw dubbelwerkende pneumatische aandrijving ten behoeve van Saunders type A en type KB membraanafsluiters met rubber of teflon membraan op rubber steunmembraan H Toepasbaar op membraanafsluiter Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Stuurmembraan Steunplaten (stuurmembraan) Spindel Spindelafdichting (huis) : type A - fig. 3032; Z\x"-3" - fig. 3026; 15-150 type KB - fig. 3072; 1"-2" - fig. 3071; 25-150 : aluminium :aluminium : gietijzer : rubber : staal :RVS : NBR, nitrilrubber Uitvoering : model 54, 55, 56, 57 en 58 Veerbereiken : afhankelijk van uitvoering; raadpleeg ERIKS Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting : - model 54: Z\," BSP binnendraad - model 55 en 56; Z\v" BSP binnendraad - model 57 en 58; C\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Optioneel : - groter afmetingen t/m 250 op aanvraag - 5/2-stuurmagneetventiel - luchtbehandelingsset (filter, reduceer en olienevelaar) - slagbegrenzing - klepstandstellers - eindschakelaars Tabel 1: Afmetingen type ES54-58 fig. 3134 dw; t.b.v. type A membraanafsluiter Aansluiting* draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x" 3" flens () 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 Type H mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm ES54 169 154 158 170-175 198 - - - - - ES55 260 - - 222-227 235 216 220 - - - * groter afmetingen op aanvraag ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 89 02365005-090-03052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/2 Tabel 1: Afmetingen type ES54-58 fig. 3134 dw; t.b.v. type A membraanafsluiter Aansluiting* draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x" 3" flens () 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 Type H mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm ES56 316 - - - - - 295 272 267 280 - - ES57 425 - - - - - - - 285 290 291 329 ES58 549 - - - - - - - - 309 323 364 * groter afmetingen op aanvraag Tabel 2: Afmetingen type ES54-58 fig. 3134 dw; t.b.v. type KB membraanafsluiter Aansluiting* draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x" 3" flens () 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 Type H mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm ES54 169 - - 217-217 - - - - - - ES55 260 - - 270-271 273 291 - - - - ES56 316 - - - - - 319 335 367 401 - - ES57 425 - - - - - - - 389 422 396 492 ES58 549 - - - - - - - - 445 419 515 * groter afmetingen op aanvraag Tabel 3: Gewichten type ES54-58 fig. 3134 dw Aansluiting* draad (G) Z\x" C\v" 1" 1Z\v" 1Z\x" 2" 2Z\x" 3" flens () 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 type membraanafsluiter A A A KB A KB A KB A KB A KB A KB A KB A KB Type gewicht** kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg ES54 4,1 4,4 4,5 5,6-5,0 o.a. 5,9 - - - - - - - - - - - ES55 - - 11,2 12,2-11,7 o.a. 12,6 13,5 13,3 14,1 14,4 - - - - - - - ES56 - - - - - - - 21,0 22,0 22,0 22,2 22,8 24,4 24,5 26,3 - - - - ES57 - - - - - - - - - - - o.a 50,0 48,5 49,5 52,5 55,5 61,5 64,5 ES58 - - - - - - - - - - - - - 71,5 72,5 75,5 78,5 84,5 87,5 02365005-090-03052012 * groter afmetingen op aanvraag ** inclusief drukstuk ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 90

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/3 Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type A fig. 3048/EC, 3049/EC en 3050/EC brugtype, ongevoerd met draadaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3048/EC-vo Membraanafsluiter Materiaal Huis Membraan : Saunders type A : - fig. 3048; brons, BS EN 1982 grade CuSn5Zn5Pb5- C (85/5/5/5) - fig. 3049; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-450-10 - fig. 3050; RVS, BS 3100 grade 316C16 (1.4408) : - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) Afwerking :geen Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : BSP binnendraad BS21 Rp (parallel) Bouwlengte : zie tabel 2 Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Aandrijving Functie Materiaal Huis Deksel Dekselafdichting Positie indicator Positie indicatorafdichting : Saunders type EC : - fig. 3131 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3131 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3131 dw; dubbelwerkend : PES, polyethersulfon : PES, polyethersulfon : NBR, nitrilrubber : IXEF, polyarylamide :FPM Stuurdruk : maximaal 8 bar Stuurluchtaansluiting : Z\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -10 ºC tot +100 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 91 02130065-210-29052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/3 G G G H H H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A -40 O 300 C -40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 150 O 214/425-5 O 214/226 160 O 175 O Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 1/4-3/8 (R) 1/4-3/8 (P) brons nodulair gietijzer RVS Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -30 O brons en RVS 175 O -10 O nodulair gietijzer 175 O 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: - brons en RVS; -30ºC - nodulair gietijzer; -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3048/EC, 3049/EC en 3050/EC Aansluiting (G) Materiaal huis Fig. nr. Functie Z\v" - C\," brons 3048/EC-vs enkelwerkend, veersluitend 3048/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3048/EC-dw dubbelwerkend Z\v" - C\," nodulair gietijzer 3049/EC-vs enkelwerkend, veersluitend 3049/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3049/EC-dw dubbelwerkend Z\v" - C\," RVS 3050/EC-vs enkelwerkend, veersluitend 3050/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3050/EC-dw dubbelwerkend 02130065-210-29052012 92 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/3 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3048/EC, 3049/EC en 3050/EC Aansluiting H Gewicht uitvoering -vs -vo -dw G mm mm mm kg Z\v" 49 81 58 0,37 0,32 0,33 C\," 49 92 71 0,52 0,47 0,44 02130065-210-29052012 93

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/3 Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type A fig. 3032/EC, 3033/EC en 3034/EC brugtype, ongevoerd met draadaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3034/EC-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Membraan : Saunders type A : - fig. 3032; brons, BS EN 1982 grade CuSn5Zn5Pb5- C (85/5/5/5) - fig. 3033; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-450-10 - fig. 3034; RVS, BS 3100 grade 316C16 (1.4408) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type E3; EPM-rubber nagevulcaniseerd (EPM) (niet voor fig. 3033 en fig. 3034) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Afwerking : - fig. 3032 en fig. 3034; geen - fig. 3033; zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : BSP binnendraad BS21 Rp (parallel) Bouwlengte : zie tabel 2 Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Aandrijving : Saunders type EC Functie : - fig. 3131 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3131 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3131 dw; dubbelwerkend Materiaal Huis : PES, polyethersulfon Deksel : PES, polyethersulfon Dekselafdichting : NBR, nitrilrubber Positie indicator : IXEF, polyarylamide Positie indicatorafdichting :FPM Stuurdruk : maximaal 8 bar Stuurluchtaansluiting : Z\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -10 ºC tot +100 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS 94 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130065-110-29052012

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/3 G G G H H H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C& CV HT 237-40 O 425 & E3-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 1/2-2 (R) 1/2-2 (P) 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) brons nodulair gietijzer RVS Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -30 O brons en RVS 175 O -10 O nodulair gietijzer 175 O In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: - brons en RVS; -30ºC - nodulair gietijzer; -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3032/EC, 3033/EC en 3034/EC Aansluiting (G) Materiaal huis Fig. nr. Functie Z\x" - 2" brons 3032/EC-vs enkelwerkend, veersluitend 3032/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3032/EC-dw dubbelwerkend Z\x" - 2" nodulair gietijzer 3033/EC-vs enkelwerkend, veersluitend 3033/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3033/EC-dw dubbelwerkend Z\x" - 2" RVS 3034/EC-vs enkelwerkend, veersluitend 3034/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3034/EC-dw dubbelwerkend 02130065-110-29052012 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 95

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/3 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3032/EC, 3033/EC en 3034/EC Aansluiting H Gewicht uitvoering -vs -vo -dw G mm mm mm kg Z\x" 63,5 114 71 0,8 0,7 0,7 C\v" 83 160 103 1,9 1,7 1,6 1" 111 168 103 2,1 2,0 1,8 1Z\x" 145 230 153 5,7 4,6 3,6 2" 168 251 153 8,2 6,6 6,7 02130065-110-29052012 96

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/3 Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026/EC, 3027/EC, 3028/EC, 3029/ EC, 3030/EC en 3031/EC brugtype, ongevoerd met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3026/EC-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Membraan : Saunders type A : - fig. 3026 en 3029; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ- 250 (GG25) - fig. 3027; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18-T (GGG40.3) - fig. 3030; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18 (GGG40) - fig. 3028 en 3031; RVS, BS 3100 grade 316C16 (1.4408) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Afwerking : - fig. 3026, 3027, 3029 en 3030; zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf - fig. 3028 en 3031; geen Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3026, 3027 en 3028; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3029, 3030 en 3031; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Aandrijving Functie Materiaal Huis Deksel Dekselafdichting Positie indicator : Saunders type EC : - fig. 3131 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3131 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3131 dw; dubbelwerkend : PES, polyethersulfon : PES, polyethersulfon : NBR, nitrilrubber : IXEF, polyarylamide ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 97 02130065-010-29052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/3 Positie indicatorafdichting : FPM Stuurdruk : maximaal 8 bar Stuurluchtaansluiting : Z\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -10 ºC tot +100 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC 1 1 1 H H H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 0-20 15-50 (R) 15-50 (P) 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: - RVS; -30ºC - nodulair gietijzer; -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE nodulair gietijzer gietijzer RVS -10 O gietijzer en nodulair gietijzer 175 O -30 O RVS 175 O 02130065-010-29052012 98 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/3 Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3026/EC, 3027/EC, 3028/EC, 3029/EC, 3030/EC en 3031/EC Aansluiting Materiaal huis Bouwlengte Functie EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 15-50 gietijzer 3026/EC-vs 3029/EC-vs enkelwerkend, veersluitend fig. nr. 3026/EC-vo 3029/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3026/EC-dw 3029/EC-dw dubbelwerkend 15-50 nodulair gietijzer 3027/EC-vs 3030/EC-vs enkelwerkend, veersluitend 3027/EC-vo 3030/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3027/EC-dw 3030/EC-dw dubbelwerkend 15-50 RVS 3028/EC-vs 3031/EC-vs enkelwerkend, veersluitend 3028/EC-vo 3031/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3028/EC-dw 3031/EC-dw dubbelwerkend Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3026/EC, 3027/EC, 3028/EC, 3029/EC, 3030/EC en 3031/EC Aansluiting 1 H Gewicht EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 uitvoering -vs -vo -dw mm mm mm mm mm kg 15 130 108 95 124 71 2,1 2,0 2,0 20 150 117 105 157 103 2,8 2,6 2,5 25 160 127 115 157 103 3,7 3,6 3,4 40 200 159 150 223 154 7,9 6,8 6,4 50 230 191 165 238 154 10,9 9,3 9,4 02130065-010-29052012 99

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/3 Pneumatisch bediende rubbergevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 R/EC, 3027 R/EC, 3029 R/EC e n 3030 R/EC brugtype, met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3026 R/EC-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Voering Membraan : Saunders type A : - fig. 3026 en 3029; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ- 250 (GG25) - fig. 3027; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18-T (GGG40.3) - fig. 3030; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18 (GGG40) : hardrubber (eboniet) of butylrubber (IIR) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3026 R en 3027 R; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3029 R en 3030 R; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Aandrijving : Saunders type EC Functie : - fig. 3131 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3131 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3131 dw; dubbelwerkend Materiaal Huis : PES, polyethersulfon Deksel : PES, polyethersulfon Dekselafdichting : NBR, nitrilrubber Positie indicator : IXEF, polyarylamide Positie indicatorafdichting :FPM Stuurdruk : maximaal 8 bar Stuurluchtaansluiting : Z\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -10 ºC tot +100 ºC ERIKS 100 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130065-040-29052012

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/3 Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC 1 1 1 H H H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 20-50 (R) 20-50 (P) nodulair gietijzer gietijzer Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O hardrub. gevoerd 85 O -10 O butylrubber gevoerd 110 O 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: - nodulair gietijzer; -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3026 R/EC, 3027 R/EC, 3029 R/EC en 3030 R/EC 02130065-040-29052012 Aansluiting Materiaal Bouwlengte Functie huis voering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 20-50 gietijzer rubber 3026 R/EC-vs 3029 R/EC-vs enkelwerkend, veersluitend 101 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl fig. nr. 3026 R/EC-vo 3029 R/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3026 R/EC-dw 3029 R/EC-dw dubbelwerkend 20-50 nodulair gietijzer rubber 3027 R/EC-vs 3030 R/EC-vs enkelwerkend, veersluitend 3027 R/EC-vo 3030 R/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3027 R/EC-dw 3030 R/EC-dw dubbelwerkend

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/3 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3026 R/EC, 3027 R/EC, 3029 R/EC en 3030 R/EC Aansluiting * 1 H Gewicht EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 uitvoering -vs -vo -dw mm mm mm mm mm kg 20 150 121 105 163 103 3,7 3,5 3,4 25 160 131 115 160 103 4,1 4,0 3,8 40 200 163 150 226 154 8,4 7,3 6,9 50 230 194 165 240 154 11,4 9,8 9,9 * inclusief voeringdikte 02130065-040-29052012 102

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/3 Pneumatisch bediende kunststof gevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3027 K/EC en 3030 K/EC brugtype, met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3027 K/EC-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Voering Membraan : Saunders type A : - fig. 3027; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18-T (GGG40.3) - fig. 3030; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18 (GGG40) : polypropyleen (PP), ethyleenetrafluorethyleen (ETFE), perfluoralkoxy (PFA) of polyetrafluorethyleen (PTFE) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3027 K; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3030 K; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Aandrijving : Saunders type EC Functie : - fig. 3131 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3131 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3131 dw; dubbelwerkend Materiaal Huis : PES, polyethersulfon Deksel : PES, polyethersulfon Dekselafdichting : NBR, nitrilrubber Positie indicator : IXEF, polyarylamide Positie indicatorafdichting :FPM Stuurdruk : maximaal 8 bar Stuurluchtafdichter : Z\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -10 ºC tot +100 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 103 02130065-045-29052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/3 1 1 1 H H H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 20-50 (R) 20-50 (P) nodulair gietijzer Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O -10 O -10 O -10 O PP gevoerd ETFE gevoerd PTFE gevoerd PFA gevoerd 85 O 150 O 175 O 175 O 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: - nodulair gietijzer; -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3027 K/EC en 3030 K/EC Aansluiting Materiaal Bouwlengte Functie huis voering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 20-50 nodulair gietijzer kunststof 3027 K/EC-vs 3030 K/EC-vs enkelwerkend, veersluitend fig. nr. 3027 K/EC-vo 3030 K/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3027 K/EC-dw 3030 K/EC-dw dubbelwerkend 02130065-045-29052012 104 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/3 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3027 K/EC en 3030 K/EC Aansluiting * 1 H Gewicht EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 uitvoering -vs -vo -dw mm mm mm mm mm kg 20 150 123 105 163 103 3,6 3,5 3,4 25 160 133 115 161 103 4,1 4,0 3,8 40 200 165 150 228 154 8,4 7,3 6,9 50 230 196 165 239 154 11,4 9,8 9,9 * inclusief voeringdikte 02130065-045-29052012 105

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/3 Pneumatisch bediende glas gevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 G/EC en 3029 G/EC brugtype, met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3026 G/EC-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Voering Membraan : Saunders type A : gietijzer EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : borosilicaat glas : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3026 G; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3029 G; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Aandrijving : Saunders type EC Functie : - fig. 3131 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3131 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3131 dw; dubbelwerkend Materiaal Huis : PES, polyethersulfon Deksel : PES, polyethersulfon Dekselafdichting : NBR, nitrilrubber Positie indicator : IXEF, polyarylamide Positie indicatorafdichting :FPM Stuurdruk : maximaal 8 bar Stuurluchtaansluiting : Z\," BSP binnendraad Temperatuurbereik : -10 ºC tot +100 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC ERIKS 106 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130065-046-29052012

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/3 1 1 1 H H H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 15-50 (R) 15-50 (P) gietijzer Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O glas gevoerd 175 O 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3026 G/EC en 3029 G/EC Aansluiting Materiaal Bouwlengte Functie huis voering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 15-50 gietijzer glas 3026 G/EC-vs 3029 G/EC-vs enkelwerkend, veersluitend fig. nr. 3026 G/EC-vo 3029 G/EC-vo enkelwerkend, veeropenend 3026 G/EC-dw 3029 G/EC-dw dubbelwerkend 02130065-046-29052012 107 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/3 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3026 G/EC en 3029 G/EC Aansluiting * 1 H Gewicht EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 uitvoering -vs -vo -dw mm mm mm mm mm kg 15 130 110 95 125 71 2,1 2,0 2,0 20 150 119 105 158 103 2,8 2,6 2,5 25 160 129 115 158 103 4,1 4,0 3,8 40 200 161 150 224 154 8,4 7,3 6,9 50 230 193 165 239 154 11,4 9,8 9,9 * inclusief voeringdikte 02130065-046-29052012 108

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/3 Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type A fig. 3032/ES, 3033/ES en 3034/ES brugtype, ongevoerd met draadaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3033/ES-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Membraan : Saunders type A : - fig. 3032; brons, BS EN 1982 grade CuSn5Zn5Pb5- C (85/5/5/5) - fig. 3033; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-450-10 - fig. 3034; RVS, BS 3100 grade 316C16 (1.4408) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type E3; EPM-rubber nagevulcaniseerd (EPM) (niet voor fig. 3033 en fig. 3034) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Afwerking : - fig. 3032 en fig. 3034; geen - fig. 3033; zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : BSP binnendraad BS21 Rp (parallel) Bouwlengte : zie tabel 2 Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Aandrijving Functie Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Positie indicatoren Handwiel Handwielspindel : Saunders type ES : - fig. 3136 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3135 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3134 dw; dubbelwerkend : aluminium :aluminium : gietijzer : - fig. 3136 vs; PVC - fig. 3135 vo; RVS - fig. 3134 dw; geen positie indicator : - fig. 3136 vs en 3135 vo; gietijzer - fig. 3134 dw; geen handwiel : - fig. 3136 vs en 3135 vo; staal - fig. 3134 dw; geen handwielspindel ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 109 02130065-130-10052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/3 Uitvoering : zie tabel 2 Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting :zie tabel 2 Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC MEMBRAANAFSUITERS Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC E E E E pagina 2/3 G H G Uitvoering : zie tabel 2 Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting :zie tabel 2 Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC H H G H H E E H veersluitend (vs) H veeropenend (vo) H dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A 02130065-130-10052012 G veersluitend (vs) G -50 O Q -40 O 300&300V C&CV -30 O HT -10 O 237-40 O 425&E3-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425-50 O Temperatuurbereik Q invloed membranen vermelde ondervoor zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van op de en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. -40 O 300&300V Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) Temperatuurbereik: C&CV membraan, type A (ºC) -30 O HT -30 brons en RVS O 175 O -10 O -50 237 Q nodulair gietijzer -10 O 175 O -40 O 300&300V -40 O 425&E3 100 C&CV O -40 O XA-30 130 HT -5 O 226 100 150 O -10 O 237-40 O 425&E3 214/300-40 O 150 O XA 214/425 160 O -5 O 226 150 O 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) veersluitend (vs) G veeropenend (vo) 16 1/2-3 (R) brons nodulair gietijzer 14 RVS 12 2.1/2-3 (R) 10 1/2-3 (P) 8 dubbelwerkend (dw) 6 4 2Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 dubbelwerkend (dw) Temperatuur (ºC) 16 1/2-3 (R) brons In bepaalde toepasingen geldt voor het Membraanmateriaal: minimale temperatuurbereik: R = Rubber nodulair gietijzer Temperatuur/druk-diagram - brons en RVS; 14 voor afsluiterhuis type A -30ºC P = PTFE RVS - nodulair gietijzer; -20ºC 12 16 1/2-3 (R) brons 2.1/2-3 (R) 10 nodulair gietijzer 14 1/2-3 (P) RVS 12 8 2.1/2-3 (R) 10 6 1/2-3 (P) 8 4 6 2 4 2 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0-20 0 20 40 60 80 100 Temperatuur 120 140 160 180 (ºC) Temperatuur (ºC) In bepaalde 3032/ES-vo toepasingen geldt voor het Membraanmateriaal: In bepaalde minimale toepasingen temperatuurbereik: geldt voor het Membraanmateriaal: R = Rubber minimale temperatuurbereik: R = Rubber - brons - brons en en RVS; -30ºC P = PTFE 3032/ES-dw RVS; -30ºC P = PTFE - nodulair - nodulair gietijzer; gietijzer; -20ºC -20ºC Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3032/ES, 3033/ES en 3034/ES -5 O 214/226 175 150 O 214/300 Aansluiting (G) -20 214K/425 214/425 Materiaal 160 huis Fig. nr. Functie -5 O 214/226 175 O -20 Z\x" - Temperatuurbereik 3" voor membranen brons 214K/425 100 zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden 3032/ES-vs enkelwerkend, veersluitend zijn van invloed op de Temperatuurbereik vermelde onder- voor en membranen bovenwaarden. zijn alleen ter Raadpleeg indicatie! Proces- ERIKS. en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -30 O brons -30 O en RVSbrons en RVS 175 O 175 O G veeropenend (vo) 110 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl Druk (bar) enkelwerkend, veeropenend dubbelwerkend Z\x" - 3" -10 O -10 nodulair gietijzer nodulair gietijzer nodulair gietijzer 175 O 175 O 3033/ES-vs enkelwerkend, veersluitend 3033/ES-vo enkelwerkend, veeropenend Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3032/ES, 3033/ES-dw en 3034/ES dubbelwerkend Z\x" - 3" RVS 3034/ES-vs enkelwerkend, veersluitend Aansluiting (G) Materiaal huis Fig. nr. Functie 3034/ES-vo enkelwerkend, veeropenend Z\x" - 3" brons 3032/ES-vs enkelwerkend, veersluitend 3034/ES-dw dubbelwerkend 3032/ES-vo enkelwerkend, veeropenend of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene 3034/ES-vo informatiedoeleinden en is niet enkelwerkend, bedoeld als advies. veeropenend ERIKS is niet 3034/ES-dw dubbelwerkend Druk (bar) Druk (bar) G 3032/ES-dw G H dubbelwerkend Z\x" - 3" nodulair gietijzer 3033/ES-vs enkelwerkend, veersluitend 3033/ES-vo 3033/ES-dw enkelwerkend, veeropenend dubbelwerkend Z\x" - 3" RVS 3034/ES-vs enkelwerkend, veersluitend

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/3 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3032/ES, 3033/ES en 3034/ES Aansluiting Functie Uitvoering H E Stuurluchtaansluiting G mm mm mm mm mm kg Z\x" 63,5 veersluitend ES61 417 169 14 170 Z\," 7,3 Gewicht veeropenend ES68 387 169 14 170 Z\," 5,9 dubbelwerkend ES54 174 169 - - Z\," 4,4 C\v" 83 veersluitend ES61 435 169 14 170 Z\," 7,7 veeropenend ES68 405 169 14 170 Z\," 6,4 dubbelwerkend ES54 182 169 - - Z\," 5,0 1" 111 veersluitend ES61 452 169 14 170 Z\," 8,2 ES62 491 260 14 170 Z\v" 17,6 veeropenend ES68 422 169 14 170 Z\," 6,6 ES69 526 260 14 170 Z\v" 14,0 dubbelwerkend ES54 199 169 - - Z\," 5,2 ES55 2551 260 - - Z\v" 11,9 1Z\x" 145 veersluitend ES61 461 169 14 170 Z\," 9,6 ES62 502 260 14 170 Z\v" 19,1 veeropenend ES68 432 169 14 170 Z\," 8,0 ES69 537 260 14 170 Z\v" 15,6 dubbelwerkend ES54 209 169 - - Z\," 6,6 ES55 261 260 - - Z\v" 13,3 2" 168 veersluitend ES61 493 169 14 170 Z\," 12,1 ES62 533 260 14 170 Z\v" 21,6 ES63 732 316 14 170 Z\v" 37,0 veeropenend ES68 464 169 14 170 Z\," 10,5 ES69 569 260 14 170 Z\v" 16,6 ES70 805 316 14 280 Z\v" 27,4 dubbelwerkend ES54 241 169 - - Z\," 9,1 ES55 278 260 - - Z\v" 15,8 ES56 338 316 - - Z\v" 24,2 2Z\x" 206 veersluitend ES62 492 260 14 170 Z\v" 23,4 ES63 720 316 14 170 Z\v" 37,8 veeropenend ES69 527 260 14 170 Z\v" 19,8 ES70 774 316 14 280 Z\v" 31,8 dubbelwerkend ES55 250 260 - - Z\v" 17,6 ES56 306 316 - - Z\v" 26,3 3" 257 veersluitend ES62 485 260 14 170 Z\v" o.a. ES63 714 316 14 170 Z\v" o.a. ES64 770 425 18 280 C\," o.a. veeropenend ES69 520 260 14 170 Z\v" 23,8 ES70 768 316 14 280 Z\v" 35,7 ES71 749 425 18 280 C\," o.a. dubbelwerkend ES55 253 260 - - Z\v" 21,6 ES56 300 316 - - Z\v" 30,0 ES57 318 425 - - C\," o.a. 02130065-130-10052012 111

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/5 Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026/ES, 3027/ES, 3028/ES, 3029/ E S, 3030/ES en 3031/ES brugtype, ongevoerd met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3026/ES-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Membraan : Saunders type A : - fig. 3026 en 3029; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ- 250 (GG25) - fig. 3027; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18-T (GGG40.3) - fig. 3030; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18 (GGG40) - fig. 3028 en 3031; RVS, BS 3100 grade 316C16 (1.4408) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type C(V); nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Afwerking : - fig. 3026, 3027, 3029 en 3030; zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf - fig. 3028 en 3031; geen Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3026, 3027 en 3028; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3029, 3030 en 3031; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Aandrijving Functie Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Positie indicatoren : Saunders type ES : - fig. 3136 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3135 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3134 dw; dubbelwerkend : aluminium :aluminium : gietijzer : - fig. 3136 vs; PVC ERIKS 112 bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130065-030-21052012

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/5 Handwiel Handwielspindel - fig. 3135 vo; RVS - fig. 3134 dw; geen positie indicator : - fig. 3136 vs en 3135 vo; gietijzer - fig. 3134 dw; geen handwiel : - fig. 3136 vs en 3135 vo; staal - fig. 3134 dw; geen handwielspindel Uitvoering : zie tabel 2 Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting :zie tabel 2 Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC 1 1 E H E H 1 H veersluitend (vs) veeropendend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A -50 O Q -40 O 300&300V -30 O -10 O C&CV HT 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Druk (bar) 16 15-50 (R) nodulair gietijzer 14 gietijzer RVS 12 10 65-150 (R) 15-125 (P) 8 150 (P) 6 4 2 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: - RVS; -30ºC - nodulair gietijzer; -20ºC Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE -10 O gietijzer en nodulair gietijzer 175 O -30 O RVS 175 O 02130065-030-21052012 113 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/5 Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3026/ES, 3027/ES, 3028/ES, 3029/ES, 3030/ES en 3031/ES Aansluiting Materiaal huis Bouwlengte Functie EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 15-150 gietijzer 3026/ES-vs 3029/ES-vs enkelwerkend, veersluitend fig. nr. 3026/ES-vo 3029/ES-vo enkelwerkend, veeropenend 3026/ES-dw 3029/ES-dw dubbelwerkend 15-150* nodulair gietijzer 3027/ES-vs 3030/ES-vs enkelwerkend, veersluitend 3027/ES-vo 3030/ES-vo enkelwerkend, veeropenend 3027/ES-dw 3030/ES-dw dubbelwerkend 15-150** RVS 3028/ES-vs 3031/ES-vs enkelwerkend, veersluitend * voor bouwlengte EN 558 serie 7; 15 en 65 niet leverbaar ** voor bouwlengte EN 558 serie 7; 125 en 150 niet leverbaar 3028/ES-vo 3031/ES-vo enkelwerkend, veeropenend 3028/ES-dw 3031/ES-dw dubbelwerkend Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3026/ES, 3027/ES, 3028/ES, 3029/ES, 3030/ES en 3031/ES Aansluiting* Functie Uitvoering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 H E Stuurluchtaansluiting Gewicht mm mm mm mm mm mm kg 15 130 108 veersluitend ES61 427 169 14 170 Z\," 8,6 veeropenend ES68 397 169 14 170 Z\," 7,2 dubbelwerkend ES54 184 169 - - Z\," 5,7 20 150 117 veersluitend ES61 432 169 14 170 Z\," 8,6 veeropenend ES68 402 169 14 170 Z\," 7,3 dubbelwerkend ES54 179 169 - - Z\," 5,9 25 160 127 veersluitend ES61 441 169 14 170 Z\," 9,7 ES62 480 260 14 170 Z\v" 19,1 veeropenend ES68 411 169 14 170 Z\," 8,1 ES69 515 260 14 170 Z\v" 15,5 dubbelwerkend ES54 188 169 - - Z\," 6,7 ES55 240 260 - - Z\v" 13,4 40 200 159 veersluitend ES61 454 169 14 170 Z\," 11,8 ES62 495 260 14 170 Z\v" 21,3 veeropenend ES68 425 169 14 170 Z\," 10,2 ES69 530 260 14 170 Z\v" 17,8 dubbelwerkend ES54 202 169 - - Z\," 8,8 ES55 254 260 - - Z\v" 15,5 50 230 191 veersluitend ES61 480 169 14 170 Z\," 14,8 02130065-030-21052012 * grotere afmetingen op aanvraag 114

MEMBRAANAFSUITERS Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters pagina 4/5 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3026/ES, 3027/ES, 3028/ES, 3029/ES, 3030/ES en 3031/ES Aansluiting* Functie Uitvoering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 H E Stuurluchtaansluiting mm mm mm mm mm mm kg Gewicht ES62 520 260 14 170 Z\v" 24,3 ES63 719 316 14 170 Z\v" 39,7 veeropenend ES68 451 169 14 170 Z\," 13,2 ES69 556 260 14 170 Z\v" 20,9 ES70 792 316 14 280 Z\v" 32,4 dubbelwerkend ES54 228 169 - - Z\," 11,8 ES55 265 260 - - Z\v" 18,5 ES56 325 316 - - Z\v" 26,9 65 290 216 veersluitend ES62 494 260 14 170 Z\v" 28,2 ES63 722 316 14 170 Z\v" 42,6 veeropenend ES69 529 260 14 170 Z\v" 24,6 ES70 776 316 14 280 Z\v" 36,6 dubbelwerkend ES55 252 260 - - Z\v" 22,4 ES56 308 316 - - Z\v" 41,1 80 310 254 veersluitend ES62 495 260 14 170 Z\v" 30,9 ES63 724 316 14 170 Z\v" 46,2 ES64 780 425 18 280 C\," 84,7 veeropenend ES69 530 260 14 170 Z\v" 27,3 ES70 778 316 14 280 Z\v" 39,2 ES71 759 425 18 280 C\," o.a. dubbelwerkend ES55 263 260 - - Z\v" 25,1 ES56 310 316 - - Z\v" 33,5 ES57 328 425 - - C\," o.a. 100 350 305 veersluitend ES63 737 316 14 170 Z\v" 54,2 ES64 785 425 18 280 C\," 94,0 ES65 1016 549 18 280 C\," 139,5 veeropenend ES70 791 316 14 280 Z\v" 48,5 ES71 771 425 18 280 C\," 72,0 ES72 864 549 18 280 C\," 92,0 dubbelwerkend ES56 338 316 - - Z\v" 42,5 ES57 348 425 - - C\," 66,5 ES58 367 549 - - C\," 89,5 125 400 356 veersluitend ES64 o.a. 425 18 280 C\," o.a. ES65 o.a. 549 18 280 C\," o.a. veeropenend ES71 o.a. 425 18 280 C\," o.a. ES72 o.a. 549 18 280 C\," o.a. dubbelwerkend ES57 o.a. 425 - - C\," o.a. ES58 o.a. 549 - - C\," o.a. 150 480 406 veersluitend ES64 872 425 18 280 C\," 124,0 ES65 1102 549 18 280 C\," 169,5 veeropenend ES71 858 425 18 280 C\," 102,0 * grotere afmetingen op aanvraag 115 02130065-030-21052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 5/5 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3026/ES, 3027/ES, 3028/ES, 3029/ES, 3030/ES en 3031/ES Aansluiting* Functie Uitvoering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 H E Stuurluchtaansluiting mm mm mm mm mm mm kg * grotere afmetingen op aanvraag Gewicht ES72 951 549 18 280 C\," 122,0 dubbelwerkend ES57 421 425 - - C\," 96,5 ES58 456 549 - - C\," 119,5 02130065-030-21052012 116

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/4 Pneumatisch bediende rubber gevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 R/ES, 3027 R/ES, 3029 R/ES e n 3030 R/ES brugtype, met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3026 R/ES-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Voering Membraan : Saunders type A : - fig. 3026 en 3029; gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ- 250 (GG25) - fig. 3027; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18-T (GGG40.3) - fig. 3030; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18 (GGG40) : hardrubber (eboniet) of butylrubber (IIR) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3026 R en 3027 R; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3029 R en 3030 R; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Aandrijving Functie Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Positie indicatoren Handwiel Handwielspindel : Saunders type ES : - fig. 3136 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3135 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3134 dw; dubbelwerkend : aluminium :aluminium : gietijzer : - fig. 3136 vs; PVC - fig. 3135 vo; RVS - fig. 3134 dw; geen positie indicator : - fig. 3136 vs en 3135 vo; gietijzer - fig. 3134 dw; geen handwiel : - fig. 3136 vs en 3135 vo; staal ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 117 02130065-060-04062012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/4 - fig. 3134 dw; geen handwielspindel Uitvoering : zie tabel 2 Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting :zie tabel 2 Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC 1 1 E H E H 1 H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 15-50 (R) 65-150 (R) 15-125 (P) 150 (P) nodulair gietijzer gietijzer Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O hardrub. gevoerd 85 O -10 O butylrubber gevoerd 110 O 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: - nodulair gietijzer; -20ºC Temperatuur (ºC) Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE 02130065-060-04062012 118 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/4 Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3026 R/ES, 3027 R/ES, 3029 R/ES en 3030 R/ES Aansluiting Materiaal Bouwlengte Functie huis voering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 15-150 gietijzer rubber 3026 R/ES-vs 3029 R/ES-vs enkelwerkend, veersluitend fig. nr. 3026 R/ES-vo 3029 R/ES-vo enkelwerkend, veeropenend 3026 R/ES-dw 3029 R/ES-dw dubbelwerkend 15-150 nodulair gietijzer rubber 3027 R/ES-vs 3030 R/ES-vs enkelwerkend, veersluitend 3027 R/ES-vo 3030 R/ES-vo enkelwerkend, veeropenend 3027 R/ES-dw 3030 R/ES-dw dubbelwerkend Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3026 R/ES, 3027 R/ES, 3029 R/ES en 3030 R/ES Aansluiting* ** Functie Uitvoering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 H E Stuurluchtaansluiting mm mm mm mm mm mm kg 20 150 121 veersluitend ES61 438 169 14 170 Z\," 9,3 Gewicht veeropenend ES68 408 169 14 170 Z\," 8,0 dubbelwerkend ES54 185 169 - - Z\," 6,6 25 160 131 veersluitend ES61 444 169 14 170 Z\," 10,1 ES62 483 260 14 170 Z\v" 19,5 veeropenend ES68 414 169 14 170 Z\," 8,5 ES69 518 260 14 170 Z\v" 15,9 dubbelwerkend ES54 191 169 - - Z\," 7,1 ES55 243 260 - - Z\v" 13,8 40 200 163 veersluitend ES61 457 169 14 170 Z\," 12,3 ES62 498 260 14 170 Z\v" 21,8 veeropenend ES68 428 169 14 170 Z\," 10,7 ES69 533 260 14 170 Z\v" 18,3 dubbelwerkend ES54 205 169 - - Z\," 9,3 ES55 257 260 - - Z\v" 16,0 50 230 194 veersluitend ES61 482 169 14 170 Z\," 15,3 ES62 522 260 14 170 Z\v" 24,8 ES63 721 316 14 170 Z\v" 40,2 veeropenend ES68 453 169 14 170 Z\," 13,7 ES69 558 260 14 170 Z\v" 21,4 ES70 794 316 14 280 Z\v" 32,9 dubbelwerkend ES54 230 169 - - Z\," 12,3 ES55 267 260 - - Z\v" 19,0 ES56 327 316 - - Z\v" 27,4 65 290 220 veersluitend ES62 497 260 14 170 Z\v" 29,2 02130065-060-04062012 * grotere afmetingen op aanvraag ** inclusief voeringdikte 119

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 4/4 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3026 R/ES, 3027 R/ES, 3029 R/ES en 3030 R/ES Aansluiting* ** Functie Uitvoering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 H E Stuurluchtaansluiting mm mm mm mm mm mm kg ES63 725 316 14 170 Z\v" 43,6 veeropenend ES69 532 260 14 170 Z\v" 25,6 ES70 779 316 14 280 Z\v" 37,6 dubbelwerkend ES55 255 260 - - Z\v" 23,4 ES56 311 316 - - Z\v" 42,1 80 310 258 veersluitend ES62 498 260 14 170 Z\v" 32,3 ES63 727 316 14 170 Z\v" 47,6 ES64 783 425 18 280 C\," 86,1 veeropenend ES69 533 260 14 170 Z\v" 28,7 ES70 781 316 14 280 Z\v" 40,6 ES71 762 425 18 280 C\," o.a. dubbelwerkend ES55 266 260 - - Z\v" 26,5 ES56 313 316 - - Z\v" 34,9 ES57 331 425 - - C\," o.a. 100 350 309 veersluitend ES63 740 316 14 170 Z\v" 55,6 ES64 789 425 18 280 C\," 95,4 ES65 1016 549 18 280 C\," 140,9 veeropenend ES70 794 316 14 280 Z\v" 49,9 ES71 774 425 18 280 C\," 73,4 ES72 867 549 18 280 C\," 93,4 dubbelwerkend ES56 341 316 - - Z\v" 43,9 ES57 351 425 - - C\," 67,9 ES58 370 549 - - C\," 90,9 125 400 362 veersluitend ES64 o.a. 425 18 280 C\," o.a. ES65 o.a. 549 18 280 C\," o.a. veeropenend ES71 o.a. 425 18 280 C\," o.a. ES72 o.a. 549 18 280 C\," o.a. dubbelwerkend ES57 o.a. 425 - - C\," o.a. ES58 o.a. 549 - - C\," o.a. 150 480 412 veersluitend ES64 875 425 18 280 C\," 124,9 * grotere afmetingen op aanvraag ** inclusief voeringdikte Gewicht ES65 1105 549 18 280 C\," 170,4 veeropenend ES71 861 425 18 280 C\," 102,9 ES72 954 549 18 280 C\," 122,9 dubbelwerkend ES57 424 425 - - C\," 97,4 ES58 459 549 - - C\," 120,4 120 02130065-060-04062012

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/4 Pneumatisch bediende kunststof gevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3027 K/ES en 3030 K/ES brugtype, met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3027 K/ES-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Voering Membraan : Saunders type A : - fig. 3027; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18-T (GGG40.3) - fig. 3030; nodulair gietijzer, BS EN 1563 grade EN- GJS-400-18 (GGG40) : polypropyleen (PP), ethyleenetrafluorethyleen (ETFE), perfluoralkoxy (PFA) of polyetrafluorethyleen (PTFE) : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3027 K; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3030 K; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Aandrijving Functie Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Positie indicatoren Handwiel Handwielspindel : Saunders type ES : - fig. 3136 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3135 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3134 dw; dubbelwerkend : aluminium :aluminium : gietijzer : - fig. 3136 vs; PVC - fig. 3135 vo; RVS - fig. 3134 dw; geen positie indicator : - fig. 3136 vs en 3135 vo; gietijzer - fig. 3134 dw; geen handwiel : - fig. 3136 vs en 3135 vo; staal - fig. 3134 dw; geen handwielspindel Uitvoering : zie tabel 2 Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 121 02130065-065-22052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 2/4 ERIKS Stuurluchtaansluiting : zie tabel 2 Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC 1 1 E H H E 1 H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 20-50 (R) 65-150 (R) 20-125 (P) 150 (P) nodulair gietijzer Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O -10 O -10 O -10 O PP gevoerd ETFE gevoerd PTFE gevoerd PFA gevoerd 85 O 150 O 175 O 175 O 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 In bepaalde toepasingen geldt voor het minimale temperatuurbereik: - nodulair gietijzer; -20ºC Temperatuur (ºC) Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE 02130065-065-22052012 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 122

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/4 Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3027 K/ES en 3030 K/ES Aansluiting Materiaal Bouwlengte Functie huis voering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 20-150* nodulair gietijzer kunststof 3027 K/ES-vs 3030 K/ES-vs enkelwerkend, veersluitend * voor bouwlengte EN 558 serie 7; 65 op aanvraag en 125 niet leverbaar fig. nr. 3027 K/ES-vo 3030 K/ES-vo enkelwerkend, veeropenend 3027 K/ES-dw 3030 K/ES-dw dubbelwerkend Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3027 K/ES en 3030 K/ES Aansluiting * Functie Uitvoering H E Stuurluchtaansluiting EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 mm mm mm mm mm mm kg 20 150 123 veersluitend ES61 438 169 14 170 Z\," 9,3 Gewicht veeropenend ES68 408 169 14 170 Z\," 8,0 dubbelwerkend ES54 185 169 - - Z\," 6,6 25 160 133 veersluitend ES61 445 169 14 170 Z\," 10,1 ES62 484 260 14 170 Z\v" 19,5 veeropenend ES68 415 169 14 170 Z\," 8,5 ES69 520 260 14 170 Z\v" 15,9 dubbelwerkend ES54 192 169 - - Z\," 7,1 ES55 244 260 - - Z\v" 13,8 40 200 165 veersluitend ES61 459 169 14 170 Z\," 12,3 ES62 500 260 14 170 Z\v" 21,8 veeropenend ES68 430 169 14 170 Z\," 10,7 ES69 535 260 14 170 Z\v" 18,3 dubbelwerkend ES54 207 169 - - Z\," 9,3 ES55 259 260 - - Z\v" 16,0 50 230 196 veersluitend ES61 481 169 14 170 Z\," 15,3 ES62 521 260 14 170 Z\v" 24,8 ES63 720 316 14 170 Z\v" 40,2 veeropenend ES68 452 169 14 170 Z\," 13,7 ES69 557 260 14 170 Z\v" 21,4 ES70 793 316 14 280 Z\v" 32,9 dubbelwerkend ES54 229 169 - - Z\," 12,3 ES55 266 260 - - Z\v" 19,0 ES56 326 316 - - Z\v" 27,4 80 310 260 veersluitend ES62 498 260 14 170 Z\v" 32,3 * inclusief voeringdikte ES63 727 316 14 170 Z\v" 47,6 ES64 783 425 18 280 C\," 86,1 veeropenend ES69 533 260 14 170 Z\v" 28,7 02130065-065-22052012 123

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 4/4 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3027 K/ES en 3030 K/ES Aansluiting * Functie Uitvoering H E Stuurluchtaansluiting EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 mm mm mm mm mm mm kg ES70 781 316 14 280 Z\v" 40,6 ES71 762 425 18 280 C\," o.a. dubbelwerkend ES55 266 260 - - Z\v" 26,5 ES56 313 316 - - Z\v" 34,9 ES57 331 425 - - C\," o.a. 100 350 311 veersluitend ES63 743 316 14 170 Z\v" 55,6 ES64 791 425 18 280 C\," 95,4 ES65 1022 549 18 280 C\," 140,9 veeropenend ES70 797 316 14 280 Z\v" 49,9 ES71 777 425 18 280 C\," 73,4 ES72 870 549 18 280 C\," 93,4 dubbelwerkend ES56 344 316 - - Z\v" 43,9 ES57 354 425 - - C\," 67,9 ES58 373 549 - - C\," 90,9 150 480 412 veersluitend ES64 880 425 18 280 C\," 124,9 * inclusief voeringdikte Gewicht ES65 1110 549 18 280 C\," 170,4 veeropenend ES71 866 425 18 280 C\," 102,9 ES72 959 549 18 280 C\," 122,9 dubbelwerkend ES57 429 425 - - C\," 97,4 ES58 464 549 - - C\," 120,4 124 02130065-065-22052012

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 1/4 Pneumatisch bediende glas gevoerde membraanafsluiter Saunders type A fig. 3026 G/ES en 3029 G/ES brugtype, met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3026 G/ES-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Voering Membraan : Saunders type A : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : borosilicaat glas : - type Q; natuurrubber (NR) - type 300(V); butylrubber (IIR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) - type 214/300; teflon/butylrubber (PTFE/IIR) - type 214/425; teflon/epm-rubber (PTFE/EPM) - type 214/226; teflon/viton (PTFE/FPM) - type 214K/425; teflon/pvdf/epm-rubber (PTFE/PVDF/ EPM) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN16 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3026 G; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3029 G; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek: vacuümbestendig i.c.m. membraantype waaraan code "V" is toegevoegd Temperatuur :zie grafiek Aandrijving Functie Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Positie indicatoren Handwiel Handwielspindel : Saunders type ES : - fig. 3136 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3135 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3134 dw; dubbelwerkend : aluminium :aluminium : gietijzer : - fig. 3136 vs; PVC - fig. 3135 vo; RVS - fig. 3134 dw; geen positie indicator : - fig. 3136 vs en 3135 vo; gietijzer - fig. 3134 dw; geen handwiel : - fig. 3136 vs en 3135 vo; staal - fig. 3134 dw; geen handwielspindel Uitvoering : zie tabel 2 Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting : zie tabel 2 Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 125 02130065-066-22052012

MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/4 Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC afsluiters 1 1 E H E H 1 H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type A (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type A -40 O -50 O Q 300-10 O 237-40 O 425-40 O XA -5 O 226 150 O 214/300 214K/425 150 O 214/425 160 O -5 O 214/226 175 O Druk (bar) 16 14 12 10 8 6 4 2 15-50 (R) 65-150 (R) 15-125 (P) 150 (P) gietijzer Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type A (ºC) -10 O glas gevoerd 175 O 0-20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Temperatuur (ºC) Membraanmateriaal: R = Rubber P = PTFE 02130065-066-22052012 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 126

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 3/4 Tabel 1: Uitvoeringen type A fig. 3026 G/ES en 3029 G/ES Aansluiting Materiaal Bouwlengte Functie huis voering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 15-150 gietijzer glas 3026 G/ES-vs 3029 G/ES-vs enkelwerkend, veersluitend fig. nr. 3026 G/ES-vo 3029 G/ES-vo enkelwerkend, veeropenend 3026 G/ES-dw 3029 G/ES-dw dubbelwerkend Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3026 G/ES en 3029 G/ES Aansluiting * Functie Uitvoering H E Stuurluchtaansluiting EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 mm mm mm mm mm mm kg 15 130 110 veersluitend ES61 428 169 14 170 Z\," 8,6 Gewicht veeropenend ES68 398 169 14 170 Z\," 7,2 dubbelwerkend ES54 185 169 - - Z\," 5,7 20 150 119 veersluitend ES61 433 169 14 170 Z\," 8,6 veeropenend ES68 403 169 14 170 Z\," 7,3 dubbelwerkend ES54 180 169 - - Z\," 5,9 25 160 129 veersluitend ES61 442 169 14 170 Z\," 10,1 ES62 481 260 14 170 Z\v" 19,5 veeropenend ES68 412 169 14 170 Z\," 8,6 ES69 516 260 14 170 Z\v" 15,9 dubbelwerkend ES54 189 169 - - Z\," 7,1 ES55 241 260 - - Z\v" 13,8 40 200 161 veersluitend ES61 455 169 14 170 Z\," 12,3 ES62 496 260 14 170 Z\v" 21,8 veeropenend ES68 426 169 14 170 Z\," 10,7 ES69 531 260 14 170 Z\v" 18,3 dubbelwerkend ES54 203 169 - - Z\," 9,3 ES55 255 260 - - Z\v" 16,0 50 230 192 veersluitend ES61 481 169 14 170 Z\," 15,3 ES62 521 260 14 170 Z\v" 24,8 ES63 720 316 14 170 Z\v" 40,2 veeropenend ES68 452 169 14 170 Z\," 13,7 ES69 557 260 14 170 Z\v" 21,4 ES70 793 316 14 280 Z\v" 32,9 dubbelwerkend ES54 229 169 - - Z\," 12,3 ES55 266 260 - - Z\v" 19,0 ES56 326 316 - - Z\v" 27,4 65 290 218 veersluitend ES62 495 260 14 170 Z\v" 28,7 ES63 723 316 14 170 Z\v" 43,1 veeropenend ES69 530 260 14 170 Z\v" 25,1 02130065-066-22052012 * inclusief voeringdikte 127

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 4/4 Tabel 2: Afmetingen type A fig. 3026 G/ES en 3029 G/ES Aansluiting * Functie Uitvoering H E Stuurluchtaansluiting EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 mm mm mm mm mm mm kg ES70 777 316 14 280 Z\v" 37,1 dubbelwerkend ES55 253 260 - - Z\v" 22,9 ES56 309 316 - - Z\v" 41,6 80 310 256 veersluitend ES62 496 260 14 170 Z\v" 31,4 ES63 725 316 14 170 Z\v" 46,7 ES64 781 425 18 280 C\," 85,2 veeropenend ES69 531 260 14 170 Z\v" 27,8 ES70 779 316 14 280 Z\v" 39,7 ES71 760 425 18 280 C\," o.a. dubbelwerkend ES55 264 260 - - Z\v" 25,6 ES56 311 316 - - Z\v" 34,0 ES57 329 425 - - C\," o.a. 100 350 307 veersluitend ES63 738 316 14 170 Z\v" 54,7 ES64 786 425 18 280 C\," 94,5 ES65 1017 549 18 280 C\," 134,0 veeropenend ES70 792 316 14 280 Z\v" 49,0 ES71 772 425 18 280 C\," 72,5 ES72 865 549 18 280 C\," 92,5 dubbelwerkend ES56 339 316 - - Z\v" 43,0 ES57 349 425 - - C\," 67,0 ES58 368 549 - - C\," 90,0 125 400 358 veersluitend ES64 o.a 425 18 280 C\," o.a ES65 o.a 549 18 280 C\," o.a veeropenend ES71 o.a 425 18 280 C\," o.a ES72 o.a 549 18 280 C\," o.a dubbelwerkend ES57 o.a 425 - - C\," o.a ES58 o.a 549 - - C\," o.a 150 480 408 veersluitend ES64 873 425 18 280 C\," 124,5 * inclusief voeringdikte Gewicht ES65 1103 549 18 280 C\," 170,0 veeropenend ES71 859 425 18 280 C\," 102,5 ES72 952 549 18 280 C\," 122,5 dubbelwerkend ES57 422 425 - - C\," 97,0 ES58 457 549 - - C\," 120,0 128 02130065-066-22052012

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters 129

afsluiters E G E H H G G H E E H H H 1 1 1 veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) veersluitend (vs) Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB -40 AA 90 Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) -20 300 100-40 -10 C AA 90 90-20 -20 HT300 90 100-10 -10 237C 90 100-40 -20 425HT 90 100-40 -10 XA237 100 100-40 -5 226425 100 120-40 XA 100 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde -5 onder- en 226 bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. 120 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) -10 gietijzer 120 Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) -10 glas gevoerd 120 Temperatuur/druk-diagram 10 voor afsluiterhuis type gietijzer KB 1-2 9 25-80 10 8 gietijzer Druk Druk (bar) (bar) 79 68 57 46 35 24 1 3 2-20 1 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) -20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) 130

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters Z\, Z\v Z\, Z\v Z\, Z\, Z\v Z\v Z\, Z\x Z\, Z\v Z\v Z\, Z\, Z\v Z\v Z\, Z\, Z\v Z\v Z\, Z\v Z\v Z\v Z\, Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v Z\v C\, Z\v C\, Z\v C\, 131

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/4 Pneumatisch bediende membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071/ES en 3073/ES rechte doorlaat type, ongevoerd met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3071/ES-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Membraan : Saunders type KB : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - type AA; slijtvast natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN10 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3071; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3073; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Aandrijving Functie Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Positie indicatoren Handwiel Handwielspindel : Saunders type ES : - fig. 3136 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3135 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3134 dw; dubbelwerkend : aluminium :aluminium : gietijzer : - fig. 3136 vs; PVC - fig. 3135 vo; RVS - fig. 3134 dw; geen positie indicator : - fig. 3136 vs en 3135 vo; gietijzer - fig. 3134 dw; geen handwiel : - fig. 3136 vs en 3135 vo; staal - fig. 3134 dw; geen handwielspindel Uitvoering : zie tabel 2 Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting : zie tabel 2 Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC 132 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130065-310-22052012

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/4 1 H 1 E E H 1 H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) -40 AA 90-20 300 100-10 C 90-20 HT 90-10 237 100-40 425 100-40 XA 100-5 226 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) -10 gietijzer 120 021 Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB Druk (bar) 25-100 10 9 8 7 125 en 150 6 5 4 3 2 1-20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) gietijzer gietijzer 02130065-310-22052012 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 133

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/4 Tabel 1: Uitvoeringen type KB fig. 3071/ES en 3073/ES Aansluiting Materiaal huis Bouwlengte Functie EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 25-150 gietijzer 3071/ES-vs 3073/ES-vs enkelwerkend, veersluitend fig. nr. 3071/ES-vo 3073/ES-vo enkelwerkend, veeropenend 3071/ES-dw 3073/ES-dw dubbelwerkend Tabel 2: Afmetingen type KB fig. 3071/ES en 3073/ES Aansluiting* Functie Uitvoering H E Stuurluchtaansluiting EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 mm mm mm mm mm mm kg Gewicht 25 160 127 veersluitend ES61 490 169 14 170 Z\," 11,5 ES62 530 260 14 170 Z\v" 20,9 veeropenend ES68 460 169 14 170 Z\," 10,0 ES69 566 260 14 170 Z\v" 17,3 dubbelwerkend ES54 237 169 - - Z\," 8,5 ES55 290 260 - - Z\v" 15,1 40 200 159 veersluitend ES61 490 169 14 170 Z\," o.a. ES62 531 260 14 170 Z\v" o.a. veeropenend ES68 460 169 14 170 Z\," o.a. ES69 567 260 14 170 Z\v" o.a. dubbelwerkend ES54 237 169 - - Z\," o.a. ES55 291 260 - - Z\v" o.a. 50 230 191 veersluitend ES62 537 260 14 170 Z\v" 27,5 ES63 759 316 14 170 Z\v" 41,6 veeropenend ES69 574 260 14 170 Z\v" 24,9 ES70 813 316 14 280 Z\v" 35,7 dubbelwerkend ES55 299 260 - - Z\v" 21,7 ES56 345 316 - - Z\v" 30,2 65 290 216 veersluitend ES62 o.a. 260 14 170 Z\v" o.a. ES63 o.a. 316 14 170 Z\v" o.a. veeropenend ES69 o.a. 260 14 170 Z\v" o.a. ES70 o.a. 316 14 280 Z\v" o.a. dubbelwerkend ES55 o.a. 260 - - Z\v" o.a. ES56 o.a. 316 - - Z\v" o.a. 80 310 254 veersluitend ES63 817 316 14 170 Z\v" 45,7 ES64 892 425 18 280 C\," 85,6 veeropenend ES70 870 316 14 280 Z\v" 38,7 ES71 851 425 18 280 C\," 64,2 dubbelwerkend ES56 402 316 - - Z\v" 33,1 ES57 424 425 - - C\," 58,7 02130065-310-22052012 * grotere afmetingen op aanvraag 134

MEMBRAANAFSUITERS Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters pagina 4/4 Tabel 2: Afmetingen type KB fig. 3071/ES en 3073/ES Aansluiting* Functie Uitvoering H E Stuurluchtaansluiting EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 mm mm mm mm mm mm kg 100 350 305 veersluitend ES63 853 316 14 170 Z\v" 58,1 ES64 901 425 18 280 C\," 96,4 ES65 1132 549 18 280 C\," 141,9 veeropenend ES70 907 316 14 280 Z\v" 51,1 ES71 887 425 18 280 C\," 74,4 ES72 980 549 18 280 C\," 94,4 dubbelwerkend ES56 439 316 - - Z\v" 45,2 ES57 460 425 - - C\," 68,4 ES58 483 549 - - C\," 91,4 125 400 356 veersluitend ES64 o.a. 425 18 280 C\," o.a. ES65 o.a. 549 18 280 C\," o.a. veeropenend ES71 o.a. 425 18 280 C\," o.a. ES72 o.a. 549 18 280 C\," o.a. dubbelwerkend ES57 o.a. 425 - - C\," o.a. ES58 o.a. 549 - - C\," o.a. 150 480 406 veersluitend ES64 988 425 18 280 C\," 129,1 * grotere afmetingen op aanvraag Gewicht ES65 1219 549 18 280 C\," 174,6 veeropenend ES71 974 425 18 280 C\," o.a. ES72 1067 549 18 280 C\," 125,1 dubbelwerkend ES57 547 425 - - C\," 102,1 ES58 570 549 - - C\," 125,1 135 02130065-310-22052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/4 Pneumatisch bediende rubber gevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071 R/ES en 3073 R/ES rechte doorlaat type, met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3071 R/ES-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Voering Membraan : Saunders type KB : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : - hardrubber (eboniet) - zacht natuurrubber, slijtvast (NR) - butylrubber (IIR) - neopreenrubber (CR) : - type AA; slijtvast natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN10 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3071 R; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3073 R; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Aandrijving Functie Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Positie indicatoren Handwiel Handwielspindel : Saunders type ES : - fig. 3136 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3135 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3134 dw; dubbelwerkend : aluminium :aluminium : gietijzer : - fig. 3136 vs; PVC - fig. 3135 vo; RVS - fig. 3134 dw; geen positie indicator : - fig. 3136 vs en 3135 vo; gietijzer - fig. 3134 dw; geen handwiel : - fig. 3136 vs en 3135 vo; staal - fig. 3134 dw; geen handwielspindel Uitvoering : zie tabel 2 Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting : zie tabel 2 Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC 136 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130065-320-22052012

Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/4 1 H 1 E E H 1 H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) -40 AA 90-20 300 100-10 C 90-20 HT 90-10 237 100-40 425 100-40 XA 100-5 226 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) -10 hardrubber gevoerd 85-10 zacht natuurrubber gevoerd 85-10 butylrubber gevoerd 110-10 neopreenrubber gevoerd 105 120 Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB Druk (bar) 25-100 10 9 8 7 125 en 150 6 5 4 3 2 1-20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) gietijzer gietijzer 02130065-320-22052012 137 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/4 Tabel 1: Uitvoeringen type KB fig. 3071 R/ES en 3073 R/ES Aansluiting Materiaal Bouwlengte Functie huis voering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 25-150 gietijzer rubber 3071 R/ES-vs 3073 R/ES-vs enkelwerkend, veersluitend fig. nr. 3071 R/ES-vo 3073 R/ES-vo enkelwerkend, veeropenend 3071 R/ES-dw 3073 R/ES-dw dubbelwerkend Tabel 2: Afmetingen type KB fig. 3071 R/ES en 3073 R/ES Aansluiting* ** Functie Uitvoering H E Stuurluchtaansluiting EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 mm mm mm mm mm mm kg Gewicht 25 160 131 veersluitend ES61 493 169 14 170 Z\," 11,6 ES62 533 260 14 170 Z\v" 21,0 veeropenend ES68 463 169 14 170 Z\," 10,1 ES69 569 260 14 170 Z\v" 17,4 dubbelwerkend ES54 240 169 - - Z\," 8,6 ES55 293 260 - - Z\v" 15,2 40 200 163 veersluitend ES61 493 169 14 170 Z\," o.a. ES62 534 260 14 170 Z\v" o.a. veeropenend ES68 463 169 14 170 Z\," o.a. ES69 570 260 14 170 Z\v" o.a. dubbelwerkend ES54 240 169 - - Z\," o.a. ES55 294 260 - - Z\v" o.a. 50 230 194 veersluitend ES62 537 260 14 170 Z\v" 27,8 ES63 759 316 14 170 Z\v" 41,9 veeropenend ES69 574 260 14 170 Z\v" 25,2 ES70 813 316 14 280 Z\v" 36,0 dubbelwerkend ES55 299 260 - - Z\v" 22,0 ES56 345 316 - - Z\v" 30,5 65 290 220 veersluitend ES62 o.a. 260 14 170 Z\v" o.a. ES63 o.a. 316 14 170 Z\v" o.a. veeropenend ES69 o.a. 260 14 170 Z\v" o.a. ES70 o.a. 316 14 280 Z\v" o.a. dubbelwerkend ES55 o.a. 260 - - Z\v" o.a. ES56 o.a. 316 - - Z\v" o.a. 80 310 258 veersluitend ES63 817 316 14 170 Z\v" 49,7 ES64 892 425 18 280 C\," 89,6 veeropenend ES70 870 316 14 280 Z\v" 42,7 ES71 851 425 18 280 C\," 68,2 dubbelwerkend ES56 402 316 - - Z\v" 37,1 ES57 424 425 - - C\," 62,7 02130065-320-22052012 * grotere afmetingen op aanvraag ** inclusief voeringdikte 138

MEMBRAANAFSUITERS Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters pagina 4/4 Tabel 2: Afmetingen type KB fig. 3071 R/ES en 3073 R/ES Aansluiting* ** Functie Uitvoering H E Stuurluchtaansluiting EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 mm mm mm mm mm mm kg 100 350 309 veersluitend ES63 853 316 14 170 Z\v" 61,1 ES64 901 425 18 280 C\," 99,4 ES65 1132 549 18 280 C\," 144,9 veeropenend ES70 907 316 14 280 Z\v" 54,1 ES71 887 425 18 280 C\," 77,4 ES72 980 549 18 280 C\," 97,4 dubbelwerkend ES56 439 316 - - Z\v" 48,2 ES57 460 425 - - C\," 71,4 ES58 483 549 - - C\," 94,4 125 400 362 veersluitend ES64 o.a. 425 18 280 C\," o.a. ES65 o.a. 549 18 280 C\," o.a. veeropenend ES71 o.a. 425 18 280 C\," o.a. ES72 o.a. 549 18 280 C\," o.a. dubbelwerkend ES57 o.a. 425 - - C\," o.a. ES58 o.a. 549 - - C\," o.a. 150 480 412 veersluitend ES64 988 425 18 280 C\," 136,1 * grotere afmetingen op aanvraag ** inclusief voeringdikte Gewicht ES65 1219 549 18 280 C\," 181,6 veeropenend ES71 974 425 18 280 C\," o.a. ES72 1067 549 18 280 C\," 132,1 dubbelwerkend ES57 547 425 - - C\," 109,1 ES58 570 549 - - C\," 132,1 139 02130065-320-22052012

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 1/3 Pneumatisch bediende glas gevoerde membraanafsluiter Saunders type KB fig. 3071 G/ES en 3073 G/ES rechte doorlaat type, met flensaansluiting, enkel- en dubbelwerkend Uitvoering : zie tabel 1 fig. 3071 G/ES-vs Membraanafsluiter Materiaal Huis Voering Membraan : Saunders type KB : gietijzer, EN 1561 grade EN-GJ-250 (GG25) : borosilicaat glas : - type AA; slijtvast natuurrubber (NR) - type 300; butylrubber (IIR) - type C; nitrilrubber (NBR) - type HT; neopreenrubber (CR) - type 237; hypalonrubber (CSM) - type 425; EPM-rubber (EPM) - type XA; EPM-rubber (EPM) - type 226; vitonrubber (FPM) Afwerking : zinkfosfaat coating en zwarte alkydverf Druktrap afsluiter :PN10 Procesaansluiting : flenzen volgens EN 1092-2 (PN10/16) Bouwlengte : zie tabel 2: - fig. 3071 G; volgens EN 558 serie 1 (DIN 3202F1) - fig. 3073 G; volgens EN 558 serie 7 (BS 5156) Werkdruk :zie grafiek Temperatuur :zie grafiek Aandrijving Functie Materiaal Kap (aandrijving) Onderhuis (aandrijving) Tussenstuk Positie indicatoren Handwiel Handwielspindel : Saunders type ES : - fig. 3136 vs; enkelwerkend, veersluitend - fig. 3135 vo; enkelwerkend, veeropenend - fig. 3134 dw; dubbelwerkend : aluminium :aluminium : gietijzer : - fig. 3136 vs; PVC - fig. 3135 vo; RVS - fig. 3134 dw; geen positie indicator : - fig. 3136 vs en 3135 vo; gietijzer - fig. 3134 dw; geen handwiel : - fig. 3136 vs en 3135 vo; staal - fig. 3134 dw; geen handwielspindel Uitvoering : zie tabel 2 Stuurdruk : afhankelijk van uitvoering en leidingdruk; raadpleeg ERIKS Stuurluchtaansluiting : zie tabel 2 Temperatuurbereik : -20 ºC tot +85 ºC Alle membraanafsluiters zijn volgens PED 97/23/EC en ATEX 94/9/EC 140 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 02130065-325-22052012

MEMBRAANAFSUITERS pagina 2/3 Saunders A en KB pneumatisch bediende membraanafsluiters 1 1 E E H H 1 H veersluitend (vs) veeropenend (vo) dubbelwerkend (dw) Temperatuurbereik: membraan, type KB (ºC) Temperatuur/druk-diagram voor afsluiterhuis type KB -40 AA 90-20 300 100-10 C 90-20 HT 90-10 237 100-40 425 100-40 XA 100-5 226 021 Temperatuurbereik voor membranen zijn alleen ter indicatie! Proces- en omgevingsomstandigheden zijn van invloed op de vermelde onder- en bovenwaarden. Raadpleeg ERIKS. Druk (bar) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 25-80 gietijzer Temperatuurbereik: huis, type KB (ºC) -10 glas gevoerd 120 1-20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatuur (ºC) 02130065-325-22052012 ERIKS bv Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 info@eriks.nl www.eriks.nl 141

MEMBRAANAFSUITERS afsluiters pagina 3/3 Tabel 1: Uitvoeringen type KB fig. 3071 G/ES en 3073 G/ES Aansluiting Materiaal Bouwlengte Functie huis voering EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 25-80 gietijzer glas 3071 G/ES-vs 3073 G/ES-vs enkelwerkend, veersluitend fig. nr. 3071 G/ES-vo 3073 G/ES-vo enkelwerkend, veeropenend 3071 G/ES-dw 3073 G/ES-dw dubbelwerkend Tabel 2: Afmetingen type KB fig. 3071 G/ES en 3073 G/ES Aansluiting * Functie Uitvoering H E Stuurluchtaansluiting EN 558 serie 1 EN 558 serie 7 mm mm mm mm mm mm kg Gewicht 25 160 129 veersluitend ES61 491 169 14 170 Z\," 11,6 ES62 531 260 14 170 Z\v" 21,0 veeropenend ES68 461 169 14 170 Z\," 10,1 ES69 567 260 14 170 Z\v" 17,4 dubbelwerkend ES54 238 169 - - Z\," 8,6 ES55 291 260 - - Z\v" 15,2 40 200 161 veersluitend ES61 491 169 14 170 Z\," o.a. ES62 532 260 14 170 Z\v" o.a. veeropenend ES68 461 169 14 170 Z\," o.a. ES69 568 260 14 170 Z\v" o.a. dubbelwerkend ES54 238 169 - - Z\," o.a. ES55 292 260 - - Z\v" o.a. 50 230 192 veersluitend ES62 538 260 14 170 Z\v" 27,6 ES63 760 316 14 170 Z\v" 41,7 veeropenend ES69 575 260 14 170 Z\v" 25,0 ES70 814 316 14 280 Z\v" 35,8 dubbelwerkend ES55 300 260 - - Z\v" 21,8 ES56 346 316 - - Z\v" 30,3 65 290 218 veersluitend ES62 o.a. 260 14 170 Z\v" o.a. ES63 o.a. 316 14 170 Z\v" o.a. veeropenend ES69 o.a. 260 14 170 Z\v" o.a. ES70 o.a. 316 14 280 Z\v" o.a. dubbelwerkend ES55 o.a. 260 - - Z\v" o.a. ES56 o.a. 316 - - Z\v" o.a. 80 310 256 veersluitend ES63 818 316 14 170 Z\v" 48,1 ES64 893 425 18 280 C\," 88,0 veeropenend ES70 871 316 14 280 Z\v" 41,1 ES71 852 425 18 280 C\," 66,6 dubbelwerkend ES56 403 316 - - Z\v" 35,5 ES57 425 425 - - C\," 61,1 02130065-325-22052012 142 * inclusief voeringdikte

ERIKS Servicecenters Alkmaar Saffierstraat 3 1812 RM Alkmaar T (072) 514 17 17 F (072) 514 16 25 E esc.alkmaar@eriks.nl Almelo Plesmanweg 12 7602 PE Almelo T (0546) 87 30 70 F (0546) 87 32 68 Ealmelo@eriks.nl Almere Rondebeltweg 32 1329 BB Almere T (036) 538 73 00 F (036) 538 73 10 E almere@eriks.nl Amsterdam Dynamostraat 46 1014 BK Amsterdam-Westpoort T (020) 448 96 10 F (020) 613 77 65 E amsterdam@eriks.nl Arnhem Pieter Calandweg 46 6827 BK Arnhem T (026) 362 92 44 F (026) 361 00 63 E arnhem@eriks.nl Bergen op Zoom Van Konijnenburgweg 44 b 4612 P Bergen op Zoom T (0164) 27 55 44 F (0164) 27 55 49 E bergenopzoom@eriks.nl Delfzijl Deltaweg 30 9936 HK Farmsum T (0596) 63 38 20 F (0596) 63 38 29 E delfzijl@eriks.nl Doetinchem Havenstraat 55 7005 AG Doetinchem T (0314) 34 37 20 F (0314) 34 37 41 E doetinchem@eriks.nl Eerbeek oubergweg 19 6961 EJ Eerbeek T (0313) 67 95 00 F (0313) 65 47 68 E eerbeek@eriks.nl Ede Galvanistraat 34 6716 AE Ede T (0318) 43 96 14 F (0318) 64 01 04 E ede@eriks.nl Eindhoven De Witbogt 22 a 5652 AG Eindhoven T (040) 291 19 00 F (040) 291 19 09 E eindhoven@eriks.nl Emmen Willem Schoutenstraat 11 7825 VV Emmen T (0591) 66 80 00 F (0591) 66 80 06 E emmen@eriks.nl Groningen Rouaanstraat 8 9723 CD Groningen T (050) 368 49 99 F (050) 368 49 98 E groningen@eriks.nl Gouda Marconistraat 117 2809 PG Gouda T (0) 182 33 11 60 F (0) 182 37 82 02 E gouda@eriks.nl Hengelo Hassinkweg 16 7556 BV Hengelo T (074) 291 57 57 F (074) 291 59 39 Ehengelo@eriks.nl Hoorn De Factorij 35 d 1689 AK Zwaag T (0229) 21 28 82 F (0229) 21 93 74 E hoorn@eriks.nl eeuwarden James Wattstraat 19 8912 AS eeuwarden T (058) 215 05 87 F (058) 215 85 16 E leeuwarden@eriks.nl Maastricht Amerikalaan 28 6199 AE Maastricht-Airport T (043) 604 91 80 F (043) 363 87 28 E maastricht@eriks.nl Marofra Neckar 2 2491 BD Den Haag T (070) 381 84 84 F (070) 381 84 36 E denhaag@eriks.nl Rijnmond Shannonweg 33, Haven 5079 3197 G Botlek-Rotterdam T (010) 231 34 00 F (010) 296 96 18 Erijnmond@eriks.nl Roermond Thomas Alva Edisonweg 5 6045 GN Roermond T (0475) 37 22 70 F (0475) 37 23 05 E roermond@eriks.nl Rotterdam Caïrostraat 80 3047 BC Rotterdam T (010) 245 50 55 F (010) 262 00 38 E rotterdam@eriks.nl Tilburg Ellen Pankhurststraat 9 5032 MD Tilburg T (013) 571 45 61 F (013) 570 06 42 E tilburg@eriks.nl Venlo Willem Barentszweg 20 5928 M Venlo T (077) 396 12 50 F (077) 382 69 03 E venlo@eriks.nl Zwolle Ampèrestraat 27 8013 PT Zwolle T (038) 467 29 20 F (038) 467 29 29 E zwolle@eriks.nl Mits voorzien van duidelijke bronvermelding is overname uit deze publicatie toegestaan. Alle rechten worden door ERIKS nadrukkelijk voorbehouden. No part of this publication may be reproduced without clear reference to the source. All rights expressly reserved by ERIKS 2012 / 811020-D-300 www.eriks.nl ERIKS bv I Postbus 280 I 1800 BK Alkmaar I T (072) 514 18 11 I F (072) 515 56 45 I E leidingsystemen@eriks.nl I www.eriks.nl