Iv. GAMMA S EN PRODUCTEN

Iv. GAMMA S EN PRODUCTEN 2. Gevel- en dakbeglazingen 2.0 Inleiding 178 2.1 Warmte-isolatie 182 Thermobel 183 Thermobel Top N+ en Top NT 185 Thermobel Energy N en NT 188 Thermobel Tri 191 Thermobel Warm E 196 Thermobel Kruiskozijnen 201 2.2 Zonregulering 204 Planibel en Thermobel gekleurd 205 Stopsol en Thermobel Stopsol 209 Sunergy en Thermobel Sunergy 215 Thermobel Stopray 219 Thermobel Luxaclair 223 2.3 Geluidsisolatie 225 Stratophone 226 Thermobel Phonibel Phonibel S Phonibel ST 230 2.4 Veiligheid 233 Thermobel Stratobel: bescherming tegen verwondingen 236 Thermobel Stratobel: inbraakvertraging 240 Thermobel Stratobel: kogelwerend 243 2.5 Thermisch behandeld glas 246 Halfgehard glas 247 Gehard glas 250 Gehard glas met Heat Soak test 254 2.6 Gezeefdrukt glas Geëmailleerd glas Borstweringen 258 Artlite en Thermobel Artlite 259 Arvahcolor 264 Colorbel 267 Blackpearl 272 2.7 Gebogen glas 274 2.8 Systemen 280 Balustra 281 Structura 286 2.9 Volglazen gevels 291 Structureel verlijmd glas of structurele beglazing 292 Thermobel VGG 295

Inleiding 2.0 INLEIDING Thermobel-samenstelling Isolerende beglazing met polysulfide of polyurethaan randafdichting. Beschikbaar in Thermobel S (silicone) uitvoering > Beglazing waarvan de afdichtingsvoeg uit silicone speciaal is bedoeld om bestand te zijn tegen UV-stralen wanneer de randen niet in de sponning opgenomen zijn > Voor gebruik in Structurele (VEC), geschroefde (VGG) uitvoering, daken, uitstalramen > Merknaam gecommercialiseerd door de filialen van AGC. INLEIDING De zijden van een isolerende beglazing worden gewoonlijk in positie 1 tot 4 van buiten naar binnen genummerd; de buitenste zijde wordt links op de tekening weergegeven. Nummering van de zijden van de isolerende beglazing #1 #2 #3 #4 #1 #2 #3 #4 #1 #2 #3 #4 Isolerende beglazing Isolerende beglazing met gelaagd binnenblad Isolerende beglazing met 2 gelaagde glasbladen Inleiding 2.0 178 Samenstelling van isolerende beglazing algemeen Het gaat hier om twee of drie glasbladen die in de fabriek geassembleerd en verzegeld worden, van elkaar gescheiden door een hermetisch afgesloten spouw met lucht of een ander isolerend gas. Het eerste doel van deze samenstelling is te profiteren van het isolerend vermogen van de lucht- of gasspouw en zo de warmtetransmissiecoëfficiënt U g van de beglazing te verlagen. Het isolerend vermogen van de beglazing kan nog op verschillende manieren worden verhoogd (low-e coatings, gas, ). Het kan zowel een dubbele als een driedubbele beglazing zijn. Isolerend glas: bestanddelen en nummering van de zijden BUITEN #1 #2 #3 #4 BINNEN Lucht of gas Afstandhouder Opening Butyl Droogmiddel Dichtingskit De samenstelling van de isolerende beglazingen wordt gegeven in 3 waarden (in mm) die de volgende dikten aangeven: > het buitenste glasblad > de lucht- of gasspouw > het binnenste glasblad. Voorbeeld: 6/12/4 stemt overeen met een buitenblad van 6 mm, een afstandhouder van 12 mm en een binnenblad van 4 mm. De bestanddelen van de dubbele beglazing De dubbele beglazing bestaat uit de volgende elementen: > twee glasbladen > een afstandhouder die de breedte van de ruimte tussen de glasbladen moet verzekeren; deze wordt ofwel geassembleerd met hoekstukken, ofwel geplooid en gesoldeerd. Het gebruikte profiel is van staal of van aluminium. Afstandhouders van synthetische of composietmaterialen ( warm edge ) zijn eveneens beschikbaar zie Thermobel Warm E. Synthetische afstandhouders worden gebruikt om de isolatiewaarde verder te verbeteren > de ruimte tussen de twee glasbladen kan gevuld worden met lucht of met een ander gas (argon of krypton) dat tijdens de fabricage wordt geïnjecteerd 179

Inleiding 2.0 INLEIDING > een eerste dichtingsvoeg van butyl, geplaatst aan de zijde van de afstandhouder en in contact met het glas. Dit dient om de penetratie van vocht in de lucht- of gasspouw te vermijden > een tweede dichtingsvoeg houdt het glas en de afstandhouder bij elkaar. Zijn doel is de samenstelling voldoende mechanische weerstand te verschaffen; deze voeg bestaat uit polysulfide, polyurethaan of silicone. Alleen silicone voldoet indien de voeg is blootgesteld aan de zon of voor speciale toepassingen > een droogmiddel in de afstandhouder zorgt ervoor, dat de waterdamp, die zich in de spouwvulling bevond toen de spouw hermetisch werd afgesloten, wordt geabsorbeerd. De capaciteit van dit droogmiddel is zodanig, dat ook de waterdamp, die in de loop der tijd door diffusie van de afdichtingsvoegen alsnog de spouw binnendringt, wordt geabsorbeerd. De goede werking van het droogmiddel en de dichtingsvoegen is bepalend voor de levensduur van de beglazing; indien het droogmiddel zijn doeltreffendheid verliest of de dichting niet langer hermetisch is, zal zich condens vormen aan de binnenzijde van de beglazing en moet deze worden vervangen. INLEIDING Deze garantie dekt geen barst of breuk in de beglazing en geldt voor onder garantie herleverde beglazingseenheden uitsluitend voor de duur van de garantie voor de oorspronkelijk geleverde glaseenheid. Zie voor verdere informatie de garantievoorwaarden. Hoogte De dubbele beglazingen die moeten worden vervoerd of geplaatst op een hoogte van 800 m of meer boven de plaats van fabricage, worden vooraf in de fabriek in balans gebracht of voorzien van een beluchtingsventiel. Het is belangrijk dat u dit bij de bestelling preciseert. Multifunctionaliteit Door de samenstellende delen van Thermobel te variëren, kunnen andere functies worden verkregen dan warmte-isolatie: versterkte warmte-isolatie, zonregulering, geluidsisolatie, veiligheid en decoratie. Inleiding 2.0 180 AGC beschikt voor de randafdichtingen van haar dubbele beglazingen over alle technologieën en systemen, zoals PU, PS en Siliconen en stalen, aluminium en Warm E afstandhouders. AGC biedt tevens de unieke mogelijkheid van een combinatie van een siliconen randafdichting voorzien van een Argon gasvulling voor zowel stalen als Warm E afstandhouders. De AGC garantie AGC garandeert gedurende 10 jaar, gerekend vanaf de oorspronkelijke fabricagedatum, dat het aanzicht van de dubbele beglazing géén verandering zal ondergaan door afzetting van stof of door vorming van condens op de spouwzijde van de isolerende beglazing. 181

WARMTE-ISOLATIE 2.1 182 WARMTE-ISOLATIE INLEIDING Er bestaan 2 gradaties warmte-isolerende samenstellingen: gewone warmte-isolatie (U g > 2) en versterkte warmte-isolatie (U g 2): > Standaard warmte-isolatie de samenstelling met de merknaam Thermobel van AGC bestaat uit twee glasbladen van het type Planibel > Versterkte warmte-isolatie in dubbele beglazing onder de merknaam Thermobel Top N+ of onder de merknaam Thermobel Tri. In alle gevallen bestaat de mogelijkheid om de globale U g -waarde van het glas te verbeteren: > Door het aanbrengen van neutrale en doorzichtige coatings op het glas. Deze coatings heten superisolerende of low-e coatings. > Door een zo breed mogelijke afstandhouder te gebruiken > Door een Warm E afstandhouder toe te passen tussen de twee glasbladen > Door de toevoeging van een edelgas. Bij samenstellingen in dubbele of driedubbele beglazingen is de spouw tussen de glasbladen gevuld met lucht of thermisch gas. het GAMMA Dubbele beglazing 4-16 Ar90%-4 6-16 Ar90%-4 U g in W/(m 2.K) (1) Planibel Top N+ Thermobel Top N+ U g = 1,1 Planibel Top NT Thermobel Top NT U g = 1,2 Planibel Energy N Thermobel Energy N U g = 1,1 Planibel Energy NT Thermobel Energy NT U g = 1,0 Ter vergelijking: een traditionele Thermobel dubbele beglazing zonder coating heeft een U g -waarde van 2,8 W/(m².K). (1) Identieke waarden voor afstandhouders van 15 of 16 mm. THERMOBEL Isolerende beglazing BESCHRIJVING > Isolerend basisglas met een warmte-isolatie die varieert tussen 2,7 en 3,3 W/(m².K), naargelang de breedte van de afstandhouder. > Het gebruik van ingebouwde kruiskozijnen of verstelbare jaloezieën is mogelijk. Zie Thermobel Kruiskozijnen en Thermobel Luxaclair. VOORDELEN > Twee maal doeltreffender inzake warmte-isolatie dan een enkele beglazing > Leverbaar in vele afmetingen en vormen. WARMTE-ISOLATIE 2.1 183

WARMTE-ISOLATIE 2.1 THERMOBEL PRESTATIES Structuur (1) Aspect 4 mm Planibel blank - 16 lucht - 4 mm Planibel blank Lichtkenmerk. Energiekenmerken U g -waarde LTA (%) LR (%) Tot EA (%) ZTA (%) SC W/(m 2.K) Thermobel Neutraal 81 15 15 77 0,89 2,8 THERMOBEL TOP N+ en TOP NT Superisolerende beglazing WARMTE-ISOLATIE 2.1 (1) Identieke waarden voor afstandhouders van 15 of 16 mm. Samenstelling VAN DE ISOLERENDE BEGLAZING De samenstelling van Thermobel dubbelglas kan variëren in functie van de gewenste functies inzake thermische isolatie, zonwering, akoestiek en veiligheid. Zie hoofdstuk glaskeuze. 184 TOEPASSINGEN Binnen Buiten DIKTEN EN AFMETINGEN Dikten Afmetingen Verschillende mogelijkheden (raadpleeg onze website) Tot 600 x 321 cm BESCHRIJVING > Isolerende beglazing met als binnenste blad een Planibel Top N+ of Top NT (glas met dunne, doorzichtige metaallaag van het type C (EN 1096-1) > De ruimte tussen de glasbladen is gevuld met een thermisch gas > De U g -waarde met afstandhouder van 6 tot 20 mm bedraagt 1,1 W/(m².K). VOORDELEN > Esthetische kwaliteiten van de coating: neutraliteit en beperkte reflectie > Zeer lage U g -waarde. Twee maal isolerender dan een traditionele dubbele beglazing > Perfekte esthetische matching tussen beide coatings Top N+ en Top NT > Zeer gewaardeerde warmtebron. 185

WARMTE-ISOLATIE 2.1 THERMOBEL Top N+ en Top NT PRESTATIES Structuur (1) Aspect Lichtkenmerk. Energiekenmerken U g -waarde LTA (%) LR (%) Tot EA (%) ZTA (%) SC W/(m 2.K) 4 mm Planibel blank - 16 Ar (90%) - 4 mm Planibel Top N+ of Top NT #3 Thermobel Top N+ Neutraal 78 13 20 61 0,70 1,1 Thermobel Top NT (2) Neutraal 79 13 20 67 0,77 1,2 (1) Identieke waarden voor afstandhouders van 15 of 16 mm. (2) De Top NT coating wordt gehard om deze prestaties te bereiken. BORSTWERINGEN Thermobel Top N+ Monolithische borstwering in enkel glas Colorbel 79 op blank floatglas Thermische behandeling THERMOBEL Top N+ en Top NT Halfgehard glas met Planibel Top NT coating op # 3. De Top NT coating biedt het voordeel dat hij gehard Gehard glas kan worden (in tegenstelling tot Top N+ coating) Geëmailleerd glas Gezeefdrukt glas Gelaagd glas PVB EVA (onder voorwaarden) (onder voorwaarden) men kan een of twee van de bladen zeefdrukken. De zeefdruk bevindt zich op # 2 en/of # 3 voor Top NT gehard het gecoate blad kan worden gelaagd. De coating mag niet in contact komen met de PVB en wordt altijd naar binnenzijde van de spouw gericht. - Voor veiligheidssamenstellingen met PVB, zie Stratobel - Voor veiligheidssamenstellingen met geluidwerende PVB, zie Stratophone - Voor veiligheidssamenstellingen met decoratieve PVB of met EVA, zie Stratobel Design WARMTE-ISOLATIE 2.1 SAMENSTELLING VAN ISOLERENDE BEGLAZING De samenstellingen van Thermobel kunnen worden gevarieerd indien andere functies gewenst zijn vanuit thermisch, zonregulerend, akoestisch of veiligheidsoogpunt. * De Top NT coating moet worden gehard om deze prestaties te bereiken. TOEPASSINGEN Binnen Buiten 186 STANDAARDDIKTEN (mm) 4 5 6 8 10 Top N+ Top NT Andere dikten op aanvraag. 187

WARMTE-ISOLATIE 2.1 THERMOBEL ENERGY N en NT Isolerende beglazingen voor versterkte warmte-isolatie en zonregulering > Esthetiek Beperkte lichtreflectie Zeer neutrale, discrete beglazing Perfecte overeenkomst met Energy NT voor te harden beglazingen in één en dezelfde gevel. > Aanzicht THERMOBEL ENERGY N en NT WARMTE-ISOLATIE 2.1 Benadert blank glas Uitermate geschikt voor toepassing in de woningbouw dankzij esthetische, thermische en zonregulerende eigenschappen. OPMERKINGEN Er wordt aanbevolen in één en dezelfde gevel hetzelfde type gecoate beglazing te gebruiken. 188 BESCHRIJVING > Isolerende beglazing met als binnenblad Planibel Energy N of Planibel Energy NT (glas met dunne, doorzichtige metaallaag van het type C EN 1096-1) > De ruimte tussen de glasbladen is gevuld met een thermisch gas of met lucht > Gebruik: altijd in dubbele beglazing (positie 2) enkel glas beschikbaar voor glasverwerkers. VOORDELEN Goede prestaties gedurende het hele jaar, zowel qua warmteisolatie als qua zonwering. > Warmte-isolatie Zeer lage U g -waarde Voldoet aan alle thermische voorschriften. PRESTATIES Structuur (1) Aspect Lichtkenmerk. Energiekenmerken U g -waarde LTA (%) LR (%) Tot EA (%) ZTA (%) SC W/(m 2.K) Thermobel Energy N 4 of 6 mm Planibel Energy N #2-16 Ar (90%) - 4 mm Planibel blank 4-16Ar (90%) - 4 Neutraal 71 12 30 42 0,48 1,1 6-16Ar (90%) - 4 Neutraal 70 12 34 41 0,47 1,1 Thermobel Energy NT 4 of 6 mm Planibel Energy NT #2-16 Ar (90%) - 4 mm Planibel blank 4-16Ar (90%) - 4 Neutraal 75 13 26 45 0,52 1,1 6-16Ar (90%) - 4 Neutraal 74 13 30 44 0,51 1,1 (1) Identieke waarden voor afstandhouders van 15 of 16 mm. BORSTWERINGEN Thermobel met Energy N of NT (coating #2) Borstwering in isolerende beglazing Buitenblad Planibel Energy N of NT #2 binnenblad Blackpearl #4 189

WARMTE-ISOLATIE 2.1 THERMOBEL ENERGY N en NT SAMENSTELLING VAN ISOLERENDE BEGLAZING De samenstelling van Thermobel Energy N kan worden gevarieerd indien andere functies gewenst zijn vanuit thermisch, akoestisch en veiligheidsoogpunt. De Energy N of NT coating bevindt zich verplicht in positie 2. THERMOBEL TRI Driedubbele isolerende beglazing WARMTE-ISOLATIE 2.1 Thermische behandeling Gehard en halfgehard glas uitsluitend voor de versie Energy NT * Geëmailleerd Gezeefdrukt glas (onder voorwaarden) op # 4 (onder voorwaarden) op # 3 (onder voorwaarden) Gelaagd glas 190 PVB EVA de coating mag in geen geval in contact komen met de PVB of EVA-laag - Voor veiligheidssamenstelling met PVB, zie Stratobel - Voor veiligheidssamenstelling met geluidwerende PVB, zie Stratophone - Voor veiligheidssamenstelling met decoratieve PVB of met EVA, zie Stratobel Design * De Top NT coating moet worden gehard om deze prestaties te bereiken. Indien de zeefdruk op de coating moet worden aangebracht, dient u zijn compatibiliteit met de coating op voorhand te controleren. TOEPASSINGEN Binnen Buiten alle toepassingen in nieuwbouw of renovatie STANDAARDDIKTEN (mm) 4 6 8 10 Energy N Energy NT Andere dikten op aanvraag. BESCHRIJVING > Beglazing bestaande uit 3 glasbladen waarvan de buitenste bladen voorzien zijn van superisolerende coatings van het type Top N+ > De spouwen tussen de glasbladen zijn gevuld met een thermisch gas (argon, krypton) > De U g -waarde kan coëfficiënten bereiken van 0,9 tot 0,5 W/(m².K) > Dezelfde multifunctionaliteit als bij standaard Thermobel beglazingen. Driedubbele beglazing met 2 Top N+ coatings #1 #2 #3 #4 #5 #6 191

WARMTE-ISOLATIE 2.1 192 THERMOBEL TRI AANBEVELINGEN Om esthetische redenen en met het oog op een optimaal gedrag, bevelen wij het gebruik aan van > Dezelfde dikte voor de buitenste superisolerende glasbladen > Dezelfde breedte voor de beide spouwen tussen de glasbladen. VOORDELEN > Brandstofbesparing Geschatte besparing, in liters stookolie per jaar, naargelang het type driedubbele beglazing (Belgisch klimaat) per m² glasoppervlak. Vergeleken met Planibel enkel floatglas Vergeleken met standaard Thermobel dubbele beglazing 50 tot 53 l 20 tot 23 l > Oppervlaktetemperatuur dicht bij de omgevingstemperatuur Gezien de uitermate lage U-waarden van Thermobel Tri, komen de oppervlaktetemperaturen van de binnenzijden van de beglazing heel dicht in de buurt van de omgevingstemperatuur in de binnenruimte. Dit blijkt wel uit de onderstaande cijfers: Oppervlaktetemperatuur Thermobel Tri types van de binnenruit - 10 C / + 20 C* 0 C / + 20 C* Thermobel driedubbele beglazing 0,8 17,0 18,0 Thermobel driedubbele beglazing 0,7 of 0,7 Kr 17,4 18,3 Thermobel driedubbele beglazing 0,6 of 0,6 Kr 17,8 18,5 Thermobel driedubbele beglazing 0,5 Kr 18,1 18,8 * Buiten T / Binnen T. THERMOBEL TRI > Minder risico op condensatie Dankzij de uitstekende U g -waarde van Thermobel driedubbele beglazing heeft het binnenblad een temperatuur die dicht in de buurt ligt van de omgevingstemperatuur. Het risico op condensatie langs de randen is daarom nog kleiner dan bij superisolerende beglazingen met U g = 1,1 en hoger. Bij een gelijke vochtigheidsgraad verschuift Thermobel driedubbele beglazing de grenzen van condensvorming aan de binnenzijde van de beglazing. OPMERKINGEN > Gezien de hoge prestaties van Thermobel driedubbele beglazingen moeten deze worden toegepast in een gebouw waar verschillende parameters (bijvoorbeeld: de isolatie van alle elementen, vermijding van koudebruggen en natuurlijke of mechanische ventilatie,..) vooraf zijn bestudeerd om een constructie van optimale kwaliteit te verkrijgen die een aangenaam en gezond klimaat in het gebouw garandeert. > Gegeven het sterk isolerende vermogen van Thermobel driedubbele beglazingen zou zich in bepaalde periodes van het jaar condensatie kunnen vormen aan de buitenzijde van de beglazing. Dit verschijnsel doet zich voor in heel precieze omstandigheden van luchtvochtigheid en temperatuur. De condensatie verdwijnt vanzelf in de loop van de dag, afhankelijk van de evolutie van de omstandigheden. WARMTE-ISOLATIE 2.1 193

WARMTE-ISOLATIE 2.1 THERMOBEL TRI SAMENSTELLINGEN Thermobel Tri types Driedubbele beglazing 0,8 Driedubbele beglazing 0,7 Buitenglas 4 mm Top N+ #2 Top N+ #2 Driedubbele beglazing 0,7 Kr Top N+ #2 Driedubbele beglazing 0,6 Top N+ #2 Spouw mm 10 Ar (90%) 12 Ar (90%) 8 Kr (90%) 15 Ar (90%) Driedubbele beglazing 0,6 Kr Top N+ #2 10 Kr (90%) Driedubbele beglazing 0,5 Kr Top N+ #2 12 Kr (90%) Middenglas 4 mm Planibel Clearvision Planibel Clearvision Planibel Clearvision Planibel Clearvision Planibel Clearvision Planibel Clearvision Spouw mm 10 Ar (90%) 12 Ar (90%) 8 Kr (90%) 15 Ar (90%) 10 Kr (90%) 12 Kr (90%) Binnenglas 4 mm Totale dikte mm U g -waarde W/(m 2.K) Top N+ #5 32 0,8 Top N+ #5 36 0,7 Top N+ #5 28 0,7 Top N+ #5 42 0,6 Top N+ #5 32 0,6 Top N+ #5 36 0,5 De 4 mm glasbladen kunnen worden vervangen door glasbladen van grotere dikten (zie de tabel met afmetingen naargelang de windbelasting). THERMOBEL TRI MOGELIJKE AANVULLENDE FUNCTIES Gewenste functie Verbeterde U g -waarde + zonregulering Verbeterde U g -waarde + veiligheid Buitenglas Middenglas Binnenglas Energy N Stopray Planibel Top N+ Top N+ Planibel Stratobel met Top N+ BESCHIKBAARHEID > Met Warm E afstandhouder Thermobel driedubbele beglazing moet worden geplaatst in ramen met een uitstekend warmte-isolatie niveau. Om koudebruggen in het raam te vermijden en tegelijkertijd de totale isolatiewaarde te verbeteren (verbeterde U w -waarde), wordt aangeraden de standaard metalen afstandhouder te vervangen door een beter isolerende Warm E afstandhouder. WARMTE-ISOLATIE 2.1 194 PRESTATIES Alle Thermobel driedubbele beglazingen worden gepresenteerd in de basissamenstelling 4 + 4 + 4 en de fotometrische waarden blijven dus gelijk. Slechts de U g -waarde verandert naargelang het type. Samenstelling Lichtkenmerken Energiekenmerken Thermobel Tri LTA (%) LR (%) Tot EA (%) ZTA (%) SC 4-4-4 70 18 25 48 0,55 6-6-6 68 17 30 47 0,54 > Met siliconenkit Indien één of meerdere randen van de beglazing in het zicht blijven, dient de Thermobel driedubbele beglazing uitgevoerd te worden met een siliconen-randafdichting. 195

WARMTE-ISOLATIE 2.1 THERMOBEL WARM E Superisolerende HR-beglazing met Warm E afstandhouder THERMOBEL WARM E WARMTEVERLIES VAN ISOLERENDE BEGLAZING Een isolerende beglazing bestaat uit twee glasbladen, rondom van elkaar gescheiden door een metalen afstandhouder die de twee bladen uit elkaar houdt. Deze metalen afstandhouder is een sterke geleider van warmte aan de randen van de beglazing en de oorzaak van het grotere warmteverlies aan de randen dan in het midden van de beglazing WARMTE-ISOLATIE 2.1 Simulatie infrarood foto (binnenzijde) 196 BESCHRIJVING > Superisolerende HR-beglazing (Top N+ Stopray Energy N ) waarvan de metalen afstandhouder wordt vervangen door een Warm E afstandhouder > De Warm E afstandhouder verbreekt de koudebrug aan de randen van de beglazing en beperkt zo het warmteverlies aan de omtrek van de beglazing > Deze eigenschappen zijn het gevolg van het specifieke karakter van de bestanddelen van de afstandhouder. > Het gebruik van een Warm E afstandhouder verandert niets aan de U g -waarde van de beglazing (dit is de waarde in het midden van de beglazing, volgens EN 673). De Warm E afstandhouder heeft evenwel een positief effect op de berekening van de U w -waarde van het venster. Definities U g = U van het glas U f = U van het raamwerk U w = U van het venster Venster met beglazing met metalen afstandhouder VOORDELEN Venster met beglazing met Warm E afstandhouder > Energiebesparingen: Zij variëren licht naargelang de U g - waarden van de beglazing, de U f -waarden van het raamwerk en de afmetingen. Bij wijze van voorbeeld, bij een venster van 1,23 x 1,48 m verkrijgen we een energiebesparing van gemiddeld 5 tot 9 % over het hele venster, al naargelang het raamprofiel (hout, PVC, aluminium,...) > Minder condensvorming aan de randen van de beglazing > Aanzicht: Warm E wordt geleverd in 2 kleuren (zwart en grijs). Het aanzicht is discreet en mat > Meer warmtecomfort: Het temperatuurverschil tussen de randen en het midden van het glas wordt met 2 tot 4 C teruggebracht, zelfs bij extreme temperaturen (zie tabel hierna). 197

WARMTE-ISOLATIE 2.1 THERMOBEL WARM E Temperatuurverschil in een houten raam Houten raamwerk U f = 1,4 Warm E afstandhouder Beglazing U g = 1,1 Buiten -10 C Binnen 20 C Houten raamwerk U f = 1,4 Metalen afstandhouder Beglazing U g = 1,1 Buiten -10 C Binnen 20 C PRESTATIES Thermobel U g THERMOBEL WARM E U w U f hout U f PVC U f aluminium 1,4 W/(m².K) 1,9 W/(m².K) 2,0 W/(m².K) Alu Warm E Alu Warm E Alu Warm E Thermobel Top N+ 1,1 1,36 1,29 1,52 1,44 1,64 1,50 WARMTE-ISOLATIE 2.1 13 C 10 C 8,2 C 13 C 10 C 5,3 C Thermobel Energy N 1,1 1,36 1,29 1,52 1,44 1,64 1,50 Thermobel Stopray (Silver, Elite, Safir, Vision -50, Galaxy on Clearvision) 1,1 1,36 1,29 1,52 1,44 1,64 1,50 De gegeven U w -waarden zijn voor vensters van 1230 x 1480 mm. De afmetingen van de vensters in eenzelfde woning of gebouw zijn echter nooit identiek. NB: De U f -waarden in deze tabel zijn slechts indicatief. Gelieve in het kader van een project de reële waarden van het raamwerk te gebruiken. 198 Temperatuurverschil in een aluminium raam Houten raamwerk U f = 2,0 Warm E afstandhouder Beglazing U g = 1,1 Buiten -10 C Binnen 20 C Centrum 15,9 C 13 C 10 C 10 C Houten raamwerk U f = 2,0 Metalen afstandhouder Beglazing U g = 1,1 Buiten -10 C Binnen 20 C Centrum 15,9 C 13 C 10 C 6,5 C SAMENSTELLING VAN ISOLERENDE BEGLAZING MET WARM E De samenstelling van Thermobel Warm E kan variëren indien andere functies gewenst zijn vanuit thermisch, zonregulerend, akoestisch en veiligheidsoogpunt: zie onze gamma s Stopray, Thermobel Energy N en Thermobel Top N+. 199

WARMTE-ISOLATIE 2.1 THERMOBEL WARM E TOEPASSINGEN Binnen Buiten KLEUREN THERMOBEL KRUISKOZIJNEN Isolerende beglazing met ingebouwde kruiskozijnen WARMTE-ISOLATIE 2.1 Zwart en donkergrijs Overige: enkel op verzoek (RAL 7035, RAL 7040,...) DIKTEN Glas = identiek aan Thermobel. Luchtspouw: 12 en 15 mm. BESCHRIJVING 200 > Het gamma omvat verscheidene typen kruiskozijnen op het niveau van de kleur (tweezijdige versies), breedten en imitaties van houtstructuren (tweezijdige versies met kleuren) > De kruiskozijnen in de luchtspouw zijn beschikbaar in verschillende breedten, van 8 tot 45 mm > De kruiskozijnen kunnen worden geassembleerd met low-e glas van het type Top N+ of Energy N, voor een doeltreffende bescherming tegen de kou. De minimale breedte van de afstandhouder is 12 of 15 mm, om fricties met de coating te vermijden. VOORDELEN > Zeer uiteenlopende esthetiek op het niveau van texturen en kleuren > Eenvoudig onderhoud > Sterke warmte-isolatie. PRESTATIES Zie de producten Thermobel Top N + en Energy N. 201

WARMTE-ISOLATIE 2.1 THERMOBEL Kruiskozijnen VORMEN KLEUREN DIKTEN Er zijn verschillende vormen kruiskozijnen beschikbaar, in verschillende kleuren en dikten. Kruiskozijnen M8 Kruiskozijnen M10 Style Kruiskozijnen M18 Kruiskozijnen M26 Kruiskozijnen M35 Kruiskozijnen M45 Kruiskozijnen M26 in twee kleuren Kruiskozijnen M26 houtstructuur dunne, ronde kruiskozijnen (8 mm) in kopertint 10 mm brede kruiskozijnen in tinten zilver, brons, bruin, loodgrijs en gold elox 18 mm brede kruiskozijnen in verschillende RAL-kleuren (zie groep 1) 26 mm brede kruiskozijnen in verschillende RAL-kleuren (zie groep 2) 35 mm brede kruiskozijnen in verschillende RAL-kleuren (zie groep 1) 45 mm brede kruiskozijnen in verschillende RAL-kleuren (zie groep 1) 26 mm brede kruiskozijnen in verschillende RAL-kleuren (zie groep 1) 26 mm brede kruiskozijnen in verschillende RAL-kleuren (zie hout) THERMOBEL Kruiskozijnen Verder is het mogelijk: > in eenzelfde beglazing combinaties van verschillende kruiskozijnen te verwerken > niet-standaardkleuren te gebruiken. TOEPASSINGEN Binnen Buiten WARMTE-ISOLATIE 2.1 Kruiskozijnen M26 in twee 26 mm brede kruiskozijnen met combinatie van Wit RAL kleuren met houtstructuur 9016 en M26 houtstructuur Wit RAL 1013, 1015, 9001, 9010, 9016 202 Groep 1 Groep 2 Houtstructuur Bruin RAL 8001, 8008, 8011, 8012, 8014, 8015, 8016, 8017, 8019, 8022, 8077 Groen RAL 6005, 6009 Wit RAL 1013, 1015, 9001, 9010, 9016 Bruin RAL 8001, 8008, 8011, 8012, 8014, 8015, 8016, 8017, 8019, 8022, 8077 Groen RAL 6005, 6009 Grijs RAL 7016 Blauw RAL 5011 Rood RAL 3005 Oudwit Blank eiken S020 Middel eiken S030 Donker eiken S040 Mahonie S050 203

ZONREGULERING 2.2 ZONREGULERING Inleiding > Een uitgebreid gamma zonregulerende beglazingen beschikbaar in enkel glas of in dubbele beglazing > De zonregulerende functie wordt verkregen met: in de massa gekleurd floatglas van het type Planibel gekleurd PLANIBEL en THERMOBEL GEKLEURD In de massa gekleurd glas In enkel glas en in isolerende beglazing ZONREGULERING 2.2 glas met pyrolytische coating van het type Stopsol of Sunergy glas met magnetroncoating van het type Energy N of Stopray integratie van jaloezieën van het type Luxaclair zeefdruk van het type Artlite. > Een brede waaier aan esthetische eigenschappen. BESCHRIJVING > Gekleurd basisglas dat zich leent voor alle toepassingen in de sectoren van de bouw, decoratie, auto-industrie, enz. > Productieprocédé floatglas : de oppervlakken van het glas zijn perfect vlak en parallel 204 > Verschillende kleuren beschikbaar (groen, grijs, brons, Azur, PrivaBlue, Dark Blue) > Verschillende niveaus van zonwering > Kan worden geassembleerd met Top N+ voor versterkte warmte-isolatie > Gebruik: enkel glas isolerende beglazing (zie Thermobel) gelaagd glas gehard glas geëmailleerd glas. 205

ZONREGULERING 2.2 PLANIBEL en THERMOBEL GEKLEURD VOORDELEN > Veel verwerkingsmogelijkheden > Ruime keuze aan blauwe tinten uniek in de wereld Vooral gebruikt in gevels in zonnige gebieden of voor toepassingen binnenshuis > Lage lichtreflectie > Geringe zontoetredingsfactor. OPMERKINGEN > Hoge energie-absorptie gelieve te controleren of de beglazing gehard moet worden > Afgeraden wordt gekleurd Planibel floatglas in verschillende dikten te combineren in een zelfde gevel daar dit tot kleurverschillen kan leiden > Hoe dikker het glas, hoe donkerder het uitzicht. PRESTATIES EN KLEUREN BORSTWERINGEN Planibel Groen Brons Grijs Azur PrivaBlue Dark Blue Monolithische borstweringen in enkel glas PLANIBEL en THERMOBEL GEKLEURD Colorbel 38 op Planibel groen Colorbel 266 op Planibel brons Colorbel 64 op Planibel grijs Borstwering in isolerende beglazing Planibel groen buitenglas + Blackpearl binnenglas #4 Planibel brons buitenglas + Blackpearl binnenglas #4 Planibel grijs buitenglas + Blackpearl binnenglas #4 Planibel Azur buitenglas + Blackpearl binnenglas #4 Planibel PrivaBlue buitenglas + Blackpearl binnenglas #4 Planibel Dark Blue buitenglas + Blackpearl binnenglas #4 VERWERKINGSMOGELIJKHEDEN Thermische behandeling ZONREGULERING 2.2 Planibel Lichtkenmerken Energiekenmerken U g -waarde W/(m 2.K) LTA (%) LR (%) Tot EA (%) ZTA (%) SC Gehard en half gehard 6 mm Planibel Groen 73 7 51 57 0,66 5,7 Zeefdruk en emailleren, zie Artlite (zeefdruk) en Colorbel (geëmailleerd) 206 Brons 51 6 45 62 0,71 5,7 Grijs 44 5 49 59 0,68 5,7 Azur 73 7 45 61 0,70 5,7 PrivaBlue 35 5 75 40 0,45 5,7 Dark Blue 57 6 51 57 0,66 5,7 6 mm Planibel gekleurd - 16-4 mm Planibel blank (1) Groen 66 11 54 46 0,53 2,7 Brons 46 8 50 51 0,59 2,7 Grijs 40 7 53 48 0,55 2,7 Azur 66 11 49 50 0,57 2,7 PrivaBlue 31 6 77 28 0,32 2,7 Dark Blue 52 9 57 44 0,51 2,7 (1) Identieke waarden voor afstandhouders van 15 of 16 mm. Buigen Gelaagd glas PVB EVA - Voor veiligheidssamenstellingen met PVB, zie Stratobel - Voor veiligheidssamenstellingen met geluidwerende PVB, zie Stratophone - Voor veiligheidssamenstellingen met decoratieve PVB of met EVA, zie Stratobel Design 207

ZONREGULERING 2.2 PLANIBEL en THERMOBEL GEKLEURD GEBRUIK Enkel glas Isolerend glas zie Thermobel STOPSOL en THERMOBEL STOPSOL Zonwerende beglazing met reflecterende pyrolytische coating In enkel glas of in isolerende beglazing ZONREGULERING 2.2 Isolerend glas met beperkte emissiviteit zie Thermobel met Top N+ coating op #3 TOEPASSINGEN Binnen Buiten STANDAARDDIKTEN (mm) 208 3 4 5 6 8 10 12 Brons Groen Grijs Azur Dark Blue PrivaBlue BESCHRIJVING > Glas met harde pyrolytische coating van het type A volgens EN 1096-1, dat zich voor een groot aantal verwerkingen leent, inclusief harden, buigen en zeefdruk > Het gamma Stopsol omvat 3 typen coatings: Classic (amberachtig), Supersilver (zilverachtig) en Silverlight (blauwachtig). Deze coatings zijn beschikbaar op blank glas en op bepaalde gekleurde beglazingen > De coating kan zich zowel in positie 1 als in 2 bevinden. Dit beïnvloedt de esthetiek van het glas, vooral bij gekleurd glas. > Toepasbaar in dubbele beglazing met een low-e glas van het type Top N+ > Gamma borstweringen beschikbaar in enkel glas en in dubbele beglazing > Gebruik: enkel glas isolerende beglazing (zie Thermobel) gelaagd glas gehard glas, gebogen glas, geëmailleerd glas, gezeefdrukt glas. 209

ZONREGULERING 2.2 210 STOPSOL en THERMOBEL STOPSOL VOORDELEN > Reflecterend glas dat privacy en visueel comfort biedt > Tal van combinaties op het gebied van zonregulering, lichttransmissie en kleuren > Ongeremde creativiteit voor de architect: één type glas voor alle toepassingen > Levensduur van de coating gelijk aan die van floatglas. OPMERKINGEN Esthetiek Aanzicht Absorptie Onderhoud Coating #1 Coating #2 Op blank glas: reflecterend Op gekleurd glas: zeer reflecterend Op gekleurd glas: beperkt reflecterend Op #1 voor Stopsol gehard, halfgehard/geëmailleerd vallen optische vervormingen na harding sneller op dan bij niet reflecterend glas Aanblik van de coating valt het meest op Kleur van de glasdrager valt het meest op De absorptie is hoog, en des te hoger op #2 en op een gekleurde drager. Indien nodig harden Toezien op geregeld onderhoud - zie de onderhoudsgids op > De Stopsol coatings hebben geen low-e eigenschappen > Er wordt aangeraden in eenzelfde gevel beglazing van dezelfde dikte te gebruiken, vooral wanneer de Stopsol coatings in positie 2 worden toegepast. PRESTATIES EN KLEUREN STOPSOL en THERMOBEL STOPSOL Structuur (1) Aspect Lichtkenmerk. Energiekenmerken U g -waarde LTA (%) LR (%) Tot EA (%) ZTA (%) SC W/(m 2.K) 6 mm Stopsol #1 of #2 (1) Classic blank #1 Amberachtig zilver 38 34 25 53 0,61 5,7 Classic blank #2 Metallic blank 38 27 33 55 0,63 5,7 Classic brons #1 Amberachtig zilver 22 34 43 40 0,46 5,7 Classic brons #2 Metallic brons 22 12 60 45 0,52 5,7 Classic groen #1 Zilvergroen 31 34 50 35 0,40 5,7 Classic groen #2 Metallic groen 31 20 67 39 0,45 5,7 Classic grijs #1 Zilvergrijs 19 34 45 38 0,44 5,7 Classic grijs #2 Metallic grijs 19 10 63 43 0,49 5,7 Supersilver blank #1 Glanzend zilver 63 35 9 66 0,76 5,7 Supersilver blank #2 Licht blauwachtig zilver 63 34 12 67 0,77 5,7 Supersilver groen #1 Zilverachtig staalgroen 52 34 41 43 0,49 5,7 Supersilver groen #2 Glanzend groen 52 25 53 47 0,54 5,7 Supersilver grijs #1 Zilverachtig staalgrijs 31 34 37 46 0,53 5,7 Supersilver grijs #2 Metallic staal 31 12 53 50 0,57 5,7 Supersilver Dark Blue #1 Zilverachtig blauw 41 34 44 41 0,47 5,7 Supersilver Dark Blue #2 Glanzend blauw 41 17 58 45 0,52 5,7 Silverlight PrivaBlue #1 Zilverachtig blauw 27 24 64 32 0,37 5,7 Silverlight PrivaBlue #2 Intens blauw 27 8 77 36 0,41 5,7 6 mm Stopsol #1 of #2-16 Ar 90% - 4 mm Top N+ #3 (1) Classic blank #1 Amberachtig zilver 33 35 35 31 0,36 1,1 Classic blank #2 Metallic blank 34 28 41 32 0,37 1,1 Classic brons #1 Amberachtig zilver 19 34 52 20 0,23 1,1 Classic brons #2 Metallic brons 19 12 68 22 0,25 1,1 Classic groen #1 Zilvergroen 27 35 57 18 0,21 1,1 Classic groen #2 Metallic groen 27 20 73 20 0,23 1,1 Classic grijs #1 Zilvergrijs 16 34 54 19 0,22 1,1 Classic grijs #2 Metallic grijs 17 10 72 20 0,23 1,1 Supersilver blank #1 Glanzend zilver 56 37 18 45 0,52 1,1 Supersilver blank #2 Licht blauwachtig zilver 56 37 21 46 0,53 1,1 Supersilver groen #1 Zilverachtig staalgroen 46 36 48 28 0,32 1,1 Supersilver groen #2 Glanzend groen 46 26 61 29 0,33 1,1 Supersilver grijs #1 Zilverachtig staalgrijs 26 35 50 25 0,29 1,1 Supersilver grijs #2 Metallic staal 26 12 65 26 0,30 1,1 Supersilver Dark Blue #1 Zilverachtig blauw 36 35 52 49 0,29 1,1 Supersilver Dark Blue #2 Glanzend blauw 36 18 65 26 0,30 1,1 Silverlight PrivaBlue #1 Zilverachtig blauw 24 25 68 16 0,18 1,1 Silverlight PrivaBlue #2 Intens blauw 24 8 81 17 0,20 1,1 (1) Identieke waarden voor afstandhouders van 15 of 16 mm. Zie voor andere prestaties. ZONREGULERING 2.2 211

ZONREGULERING 2.2 212 STOPSOL en THERMOBEL STOPSOL BORSTWERINGEN Stopsol of Thermobel Stopsol Classic blank #1 Classic blank #2 Classic brons #1 Classic brons #2 Classic groen #1 Classic groen #2 Classic grijs #1 Classic grijs #2 Supersilver blank #1 Supersilver blank #2 Supersilver groen #1 Supersilver groen #2 Supersilver grijs #1 Supersilver grijs #2 Borstwering in enkel glas Colorbel 266 op Classic blank #1 Colorbel 802 ou 803 op Classic blank #2 Colorbel 60 op Classic brons #1 Colorbel 803 op Classic brons #2 Colorbel 43 op Classic groen #1 Colorbel 803 op Classic groen #2 Colorbel 64 op Classic grijs #1 Colorbel 803 op Classic grijs #2 Colorbel 43 op Supersilver blank #1 Colorbel 43 of 79 op Supersilver groen #1 Colorbel 64 op Supersilver grijs #1 Supersilver Dark Blue #1 Colorbel 39 op Supersilver Dark Blue #1 Supersilver Dark Blue #2 Colorbel 802 op Supersilver Dark Blue #2 Silverlight PrivaBlue #1 Colorbel F 263 op Silverlight PrivaBlue #1 Silverlight PrivaBlue #2 Borstwering in isolerende beglazing Buiten + Binnen Classic blank #1 + Blackpearl #4 Classic blank #2 + Blackpearl #4 Classic brons #1 + Blackpearl #4 Classic brons #2 + Blackpearl #4 Classic groen #1 + Blackpearl #4 Classic groen #2 + Blackpearl #4 Classic grijs #1 + Blackpearl #4 Classic grijs #2 + Blackpearl #4 Supersilver blank #1 + Blackpearl #4 Supersilver blank #2 + Blackpearl #4 Supersilver groen #1 + Blackpearl #4 Supersilver groen #2 + Blackpearl #4 Supersilver grijs #1 + Blackpearl #4 Supersilver grijs #2 + Blackpearl #4 Supersilver Dark Blue #1 + Blackpearl #4 Supersilver Dark Blue #2 + Blackpearl #4 Silverlight PrivaBlue #1 + Blackpearl #4 Silverlight PrivaBlue #2 + Blackpearl #4 STOPSOL en THERMOBEL STOPSOL VERWERKINGSMOGELIJKHEDEN Thermische behandeling Harden en thermisch versterken Zeefdruk en emailleren Buigen Gelaagd glas PVB EVA Zie Matelux Stopsol voor glas met satijncoating. GEBRUIK Enkel glas Isolerend glas Isolerend glas met low-e coating (geen zeefdruk of email op de Supersilver coating) - Voor samenstelling met een veiligheidsfolie, zie Stratobel - Voor samenstelling met akoestische veiligheidsfolie, zie Stratophone - Voor samenstellingen met decoratieve veiligheidsfolie of EVA, zie Stratobel Design zie Thermobel algemene inleiding De coating hoeft niet te worden gestript De Stopsol coating is op #1 of #2 De Stopsol coating bevindt zich op #1 of #2 de low-e coating op #3 ZONREGULERING 2.2 213

ZONREGULERING 2.2 STOPSOL en THERMOBEL STOPSOL TOEPASSINGEN Binnen Buiten Zie Matelux Stopsol voor speciale toepassingen Zie Matelux Stopsol voor bijzondere toepassingen in borstweringen SUNERGY en THERMOBEL SUNERGY Glas met beperkt reflecterende coating, met zonregulerende en warmte-isolerende eigenschappen In enkel glas en in isolerende beglazing ZONREGULERING 2.2 STANDAARDDIKTEN (mm) 4 5 6 8 10 Classic blank Classic grijs Classic groen Classic brons Supersilver blank Supersilver grijs Supersilver groen Supersilver Dark Blue Silverlight PrivaBlue BESCHRIJVING > Glas met pyrolytische coating van het type A (EN1096-1) dat zich leent voor een groot aantal verwerkingen, waaronder harden, buigen en zeefdruk > Beschikbaar in vier kleuren: blank, groen, Azur en Dark Blue 214 > Kan worden geassembleerd met Planibel Top N+ voor een nog betere warmte-isolatie en zonregulering. > Optimale U g -waarde tot 1,1 > Gebruik aanbevolen in positie 2 > Gebruik: enkel glas, isolerende beglazing (Thermobel), gehard glas, gelaagd glas, geëmailleerd glas, gezeefdrukt glas (onder voorwaarden), gebogen glas. VOORDELEN > Onvergelijkbare esthetiek en visueel comfort: hoge lichttransmissie, beperkte reflectie en neutraal aanzicht > Vooral heel neutraal op blank floatglas 215