Conform 91/155/EEG 001/58/EG Europa 1. VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Identificatie FluxOff VZ Identificatie van de stof of het preparaat Productnaam FluxOff VZ Gebruik van de stof of het CLEANING PRODUCTS preparaat Identificatie van de vennootschap/onderneming Fabrikant Leverancier ITW Chemtronics Kennesaw, Georgia USA Importer ITW Chemtronics Rocol House Swillington Leeds LS6 8BS United Kingdom +44 (0) 113365 Telefoonnr. noodgevallen Chemtrec Call Collect 703573887. Samenstelling van en informatie over de bestanddelen Stof/preparaat Preparaat CASnummer % EGnumm Classificatie pentane, 1,1,1,,,3,4,5,5,5decafluoro 13849548 15 butane, 1,1,1,3,3pentafluoro 406586 1540 F; R11 transdichloorethyleen 156605 035 05860 F; R11 Xn; R0 R5/53 1,1,1,TETRAFLUOROETHANE 81197 540 13770 67561 0.11 006596 F; R11 T; R3/4/5, 39/3/4/5 Zie rubriek 16 voor de volledige tekst van de Rzinnen die hierboven worden vermeld * Arbeidshygiënische blootstellingsgrenzen zijn, indien beschikbaar, weergegeven in rubriek 8 3. Risico's Het preparaat is geclassificeerd als gevaarlijk volgens de richtlijn 1999/45/EC en de bijbehorende amendementen. Classificatie R0 Schadelijk bij inademing.r36/38 Irriterend voor de ogen en de huid. Risico's voor de gezondheid Schadelijk bij inademing.irriterend voor de ogen en de huid. Zie Sectie 11 voor meer informatie over gezondheidseffecten en symptomen. 4. Eerstehulpmaatregelen Inslikken Eerstehulpmaatregelen Huidcontact In geval van inademing in de frisse lucht brengen. Bij moeilijke ademhaling, zuurstof toedienen. Als het slachtoffer niet ademt, kunstmatige ademhaling toepassen. Raadpleeg een arts. Zet NIET aan tot braken tenzij medisch personeel aangeeft dat dat wel moet. Geef een bewusteloos iemand nooit iets via de mond. Als grote hoeveelheden van dit materiaal worden ingeslikt, dient onmiddellijk een arts gewaarschuwd te worden. In geval van contact, huid onmiddellijk spoelen met veel water gedurende tenminste 15 minuten, met verwijdering van besmette kleding en schoenen. Was kleren alvorens ze opnieuw te gebruiken. Maak schoenen grondig schoon voor hergebruik. Raadpleeg onmiddellijk een arts. Oogcontact In geval van contact met de ogen onmiddellijk spoelen met ruime hoeveelheid water gedurende tenminste 15 minuten. Raadpleeg onmiddellijk een arts. Specifieke behandelingen Zie Sectie 11 voor meer informatie over gezondheidseffecten en symptomen. Datum van uitgave 10/11/004. Pagina 1/5
FluxOff VZ 5. Brandbestrijdingsmaatregelen Blusmiddelen Bij brand waternevel (mist), schuim, droge chemische stof of koolzuurgas gebruiken. Speciale blootstellingsrisico's Houder onder druk. Beschermen tegen de zon en niet blootstellen aa n een hogere temperatuur dan 50 C. Ook na gebruik niet doorboren of verbranden. Kan gevaarlijke gassen (chloor) vrijgeven. Speciale beschermende uitrusting voor brandweerlieden Brandweerpersoneel moet onafhankelijke persluchtademhalingsapparatuur (SCBA) en hun volledige uitrusting dragen. 6. Maatregelen bij het ongewild vrijkomen van de stof of het preparaat Persoonlijke voorzorgsmaatregelen Milieuvoorzorgsmaatregelen en schoonmaakmethoden Onmiddellijk hulpdiensten waarschuwen. Houd onnodig personeel uit de buurt. Gebruik geschikte beschermingsmiddelen (Rubriek 8). Volg alle blusprocedures (Deel 5). Beperk contact van gemorst materiaal met aarde tot een minimum om wegvloeien in oppervlaktewateren te voorkomen. Zie rubriek 13 voor Instructies voor verwijdering. Als er geen hulpdiensten beschikbaar is, houd dan het gemorste materiaal onder controle. Voeg aan geringe hoeveelheden gemorst materiaal een absorptiemiddel toe (bij gebrek aan andere geschikte middelen kan grond gebruikt worden), schep het materiaal op en plaats het in een afgesloten afvalcontainer die tegen vloeistoffen bestand is. Bij uitgebreid morsen gemorst materiaal indammen of anderszins insluiten zodat wegvloeiend materiaal niet in een waterweg terecht komt. Plaats het gemorste materiaal in een geschikte afvalcontainer. Opmerking Zie rubriek 8 voor informatie over een persoonlijke veiligheidsuitrusting en rubriek 13 voor informatie over afvalverwijdering. 7. Hantering Opslag Hanteren en opslag Verpakkingsmaterialen Aanbevolen Specifiek gebruik Gas/rook/damp/spuitnevel niet inademen.vermijd contact met de ogen, huid en kleding. Grondig wassen na omgang met het product. Sla de container op in een koele, goed geventileerde ruimte. Maak geen gaten in de container, verbrand hem niet, sla hem niet op bij temperaturen hoger dan 49 C (10 F) of in direct zonlicht. Gebruik de oorspronkelijke verpakking. 8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling en persoonlijke bescherming Arbeidshygiënische blootstellingsgrenzen transdichloorethyleen ACGIH TLV (Verenigde Staten, 000). TWA 793 mg/m 3 8 uur (/uren). TWA 00 ppm 8 uur (/uren). EU OEL (Europa, 1991). Opmerkingen Indicative TWA 60 mg/m 3 8 uur (/uren). TWA 00 ppm 8 uur (/uren) Exposure controls Beheersing van beroepsmatige blootstelling Bescherming van de ademhalingsorganen Bescherming van de handen 9. Bescherming van de ogen Bescherming van de huid Zorg voor een afzuiging of andere ventilatie om de concentratie van dampen in de lucht beneden de toegestane limieten te houden. Bij normale, doelgerichte gebruiksomstandigheden van het product is een masker niet vereist. Gebruik chemischresistente, ondoordringbare handschoenen. Veiligheidsbril. Stofbril, gelaatscherm of andere volgelaatsbescherming indien de mogelijkheid bestaat tot directe blootstelling aan aërosols of spatten. Afhankelijk van de uit te voeren taak moet extra bovenkleding worden gedragen (zoals mouwen, schort, werkhandschoenen, wegwerppakken) om blootstellen van de huid te voorkomen. De van toepassing zijnde technieken moeten gebruikt worden om mogelijk verontreinigde kleding te verwijderen. Fysische en chemische eigenschappen Algemene informatie Verschijning Verschijningsvorm Vloeistof. Kleur Kleurloos. Geur Karakteristiek. Belangrijke informatie met betrekking tot de gezondheid, de veiligheid en het milieu ph Niet beschikbaar. Kookpunt 95 C (03 F) Smeltpunt Kan vast gaan worden bij 49.35 C (56.8 F) gebaseerd op gegevens voor transdichloorethyleen. Vlampunt Geen. Datum van uitgave 10/11/004. Pagina /5
FluxOff VZ Ontvlambaarheid Niet van toepassing. Explosieeigenschappen Wordt niet beschouwd als een product dat explosiegevaar met zich meebrengt. Oxyderende eigenschappen Niet beschikbaar. Dampspanning Relatieve dichtheid Oplosbaarheid 9.3 kpa (0 mm Hg) (bij 0 C) De enige bekende waarde is 1.5 g/cm 3 (transdichloorethyleen). Gemakkelijk oplosbaar in koud water, warm water. Dampdichtheid Verdampingssnelheid (butylacetaat = 1) >1 (Lucht = 1) >1 vergeleken met Butylacetaat. Overige informatie 10. Stabiliteit 11. Stabiliteit en reactiviteit Het product is stabiel. Toxicologische informatie Mogelijke acute gevolgen voor de gezondheid Inhalatie van hoge concentraties damp kan het centrale zenuwstelsel aantasten. Inslikken Gevaar voor inzuiging bij inslikken; kan de longen binnendringen en schade veroorzaken. Huidcontact Irriterend voor de huid. Oogcontact Irriterend voor de ogen. Acute toxiciteit Test Resultaat Route Soorten transdichloorethyleen 135 mg/kg 1 mg/kg Muis LC50 568 mg/kg 1400 mg/kg 7300 mg/kg 15800 mg/kg 143 mg/kg 48 mg/kg 64 mg/kg 393 mg/kg 64000 (4 uur Dermaal Dermaal Konijn Muis Konijn human human man Aap. Tekenen/symptomen van overmatige blotstelling (/uren)) Doelorganen Andere schadelijke effecten 1. Bevat materiaal dat schade veroorzaakt aan de volgende organen bovenste luchtwegen, centraal zenuwstelsel (CNS), oog, lens of hoornvlies. Niet beschikbaar. Ecologische informatie Gegevens ecotoxiciteit Mobiliteit Andere schadelijke effecten 13. Soorten Periode Resultaat Daphnia magna (EC50) Oncorhynchus mykiss (EC50) Lepomis macrochirus (EC50) Pimephales promelas (LC50) Daphnia magna (LC50) Lepomis macrochirus (LC50) >10000 mg/l 1300 mg/l 16000 mg/l >100 mg/l >100 mg/l 15400 mg/l Niet beschikbaar. Instructies voor verwijdering Afvalverwerkingsmethoden Zorg dat gemorst en wegstromend materiaal niet in aanraking komt met aarde en oppervlaktewateren. Weggooien met inachtneming van alle van toepassing zijnde federale, staats en lokale regelgeving. Afvalclassificatie Niet van toepassing. Europese Afvalcatalogus (EAK) Niet beschikbaar. Gevaarlijke Afvalstoffen De classificatie van het product komt mogelijk overeen met de criteria van gevaarlijke afvalstoffen Datum van uitgave 10/11/004. Pagina 3/5
FluxOff VZ 14. Informatie met betrekking tot het vervoer Internationale transportregelgeving Wettelijk verplichte informatie UNnummer Verzendnaam Klasse Verpakkingsgroep Etiket Extra informatie ADR/RIDklasse Aërosol. ADNklasse Aërosol. IMDGklasse Aërosol.. IATADGRklasse Aërosol.. 15. Wettelijk verplichte informatie EUregelgeving Gevarensymbool Risk phrases Veiligheidsaanbevelingen Productgebruik Statistische classificatie van EG (goederencode) R0 Schadelijk bij inademing.r36/38 Irriterend voor de ogen en de huid. R5/53 Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. S3 Gas/rook/damp/spuitnevel niet inademen. S4/5 Aanraking met de ogen en de huid vermijden. S51 Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. S Buiten bereik van kinderen bewaren. Classificatie en etikettering zijn uitgevoerd in overeenstemming met EGrichtlijnen 67/548/EEG, 1999/45/EG, met inbegrip van amendementen en het beoogde gebruik. Toegepast d.m.v. (ver)sproeien. 3089091 16. Overige informatie Volledige tekst van Rzinnen, waarnaar wordt verwezen in Sectie en 3 Europa Volledige tekst van classificaties, waarnaar wordt verwezen in Sectie en 3 Europa HISTORIE Gedrukt op Datum van uitgave Datum vorige uitgave Versie Samengesteld door Kennisgeving aan de lezer R11 Licht ontvlambaar. R3/4/5 Vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid. R39/3/4/5 Vergiftig gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond. R0 Schadelijk bij inademing. R36/38 Irriterend voor de ogen en de huid. R5/53 Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. F Licht ontvlambaar T Vergiftig Xn Schadelijk Xi Irriterend 10//004. 10/11/004. Geen vorige validatie. 1.0 Datum van uitgave 10/11/004. Pagina 4/5
FluxOff VZ Naar ons beste weten is de hierin besloten informatie juist. Noch bovengenoemde leverancier, noch enige dochtermaatschappij ervan, aanvaardt echter ook maar enige aansprakelijkheid voor de juistheid en volledigheid van de hierin besloten informatie. De gebruiker is als enige verantwoordelijk voor de uiteindelijke beslissing of een bepaald materiaal al dan niet geschikt is. Elk van de materialen kan onbekende risico's met zich meebrengen; daarom moet in het gebruik ervan grote zorgvuldigheid betracht worden. Ofschoon sommige risico's in deze handleiding worden beschreven, kunnen wij niet garanderen dat dit de enige bestaande risico's zijn. Versie 1.0 Pagina 5/5