CopyBox 11 DVD Duplicator

CopyBox 11 DVD Duplicator Handleiding v. 1.2

Handleiding CopyBox 11 DVD - Inhoudsopgave Pagina 2 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - Inhoudsopgave Inhoudsopgave Inhoud Pagina Inhoudsopgave...3 Contact informatie...4 Introductie...4 Garantie...4 Disclaimer...4 Installatie...5 Gebruiksaanwijzing...6 1.1 Copy...6 1.2 Compare...7 1.3 Copy&Compare...7 1.4 Verify...8 1.5 Erase...8 1.6 Load...8 1.7 Test...9 2 Setup...9 2.1 Partition NA...9 2.2 Set as Default...10 2.3 Update Firmware...10 2.4 Read CD Speed...10 2.5 Write CD Speed...10 2.6 Read DVD Speed...11 2.7 Write DVD Speed...11 2.8 Advanced Setup...11 Technische gegevens...13 Veiligheidsvoorschriften...13 Pagina 3 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - Contact informatie Contact informatie E-mail: info@dvdduplicator.nl support@dvdduplicator.nl Internet: http://www.dvdduplicator.nl Copyright 2006 Virtual Vision, All rights reserved. Introductie De CopyBox 11 is een stand-alone DVD/CD kopieersysteem speciaal ontwikkeld om snel en makkelijk DVD s en CD s te dupliceren. Omdat er geen PC nodig is om de CopyBox 11 te gebruiken is het systeem zeer eenvoudig te bedienen. De belangrijkste voordelen van de CopyBox 11: Geschikt voor alle gebruikers, met of zonder computerkennis. Zelfstandige werking; er is geen PC aansluiting of software nodig. Snel kopiëren op maximaal 16x speed schrijfsnelheid. (een kopie in 6,5 minuten) Dupliceren van DVD±Recordable (DVD±R) en DVD±Rewritable (DVD±RW) disks. Dupliceren van CD-Recordable (CD-R) en CD-Rewritable (CD-RW) disks. Ondersteuning voor single-layer (4,7 GB) en dual-layer (8,5 GB) DVD recordables. De CopyBox 11 maakt kopieën van bijna alle bestaande DVD formaten. Uitgerust met Burn-proof technologie waardoor er minder snel fouten bij het branden van DVD's optreden. Alle functies van de CopyBox 11 worden eenvoudig bediend d.m.v. toetsen en een LCD display op het bedieningspaneel aan de voorzijde. De CopyBox 11 is standaard uitgerust met een 160 GB harddisk voor het opslaan van DVD images. Garantie Op de CopyBox 11 zijn de volgende garantie bepalingen van toepassing: Algemene garantie bepalingen Voor de CopyBox 11 bieden wij een standaard carry-in garantie van 1 jaar. Onder deze garantie vallen onderdelen en arbeidsloon. Garantie is van toepassing wanneer het apparaat niet meer naar behoren functioneert en wanneer deze onder de door de leverancier geadviseerde omstandigheden is gebruikt. Daarnaast mag de aankoopdatum op de factuur van Virtual Vision niet buiten de garantietermijn liggen. Let op! De garantie komt automatisch te vervallen indien de garantiezegel aan de achterzijde van de CopyBox 11 verbroken is. Let op! De optische drives in een CopyBox 11 duplicator zijn gevoelig voor bepaalde soorten vervuiling. Wij adviseren u: Niet te roken in de buurt van de CopyBox 11. De CopyBox 11 niet in dezelfde ruimte te plaatsen als laserprinters en fotokopieer apparaten. De CopyBox 11 niet bloot te stellen aan fijnstof zoals bouwgruis. Vervuiling van de DVD±RW drives valt niet onder de garantie. Disclaimer De hoofdfunctie van de CopyBox 11 is het maken van back-up kopieën van DVD s die men zelf in bezit heeft en het dupliceren van zelf geproduceerde DVD s. Het kopiëren en dupliceren van DVD s zonder dat men het origineel in bezit heeft is niet legaal en kan leiden tot strafrechtelijke vervolging. Virtual Vision staat niet toe dat de CopyBox 11 voor dergelijke doeleinden gebruikt wordt en neemt geen enkele verantwoordelijkheid voor eventuele illegale handelingen van de gebruiker. Pagina 4 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - Installatie Installatie Inhoud van de verpakking Het CopyBox 11 pakket wordt geleverd met: CopyBox 11 duplicator Netsnoer Gebruiksaanwijzing Controleer voor de installatie de verpakking en bijgeleverde onderdelen op fysieke beschadigingen. Indien het product beschadigd is dient u contact op te nemen met uw verkoper. Installatie van de CopyBox Plaatsing Neem de CopyBox uit de verpakking en plaats deze op een droge, stofvrije en stabiele ondergrond. Om gevaarlijke situaties te voorkomen dient u op de CopyBox geen voorwerpen te plaatsen die afdekken (kleedje) vol water zijn (vaas) of warmte ontwikkelen (lamp). Aansluiting Steek het bijgeleverde netsnoer in de netsnoer aansluiting aan de achterzijde van de CopyBox. (1) Steek de stekker van het netsnoer in een stopcontact. Druk op de stroomschakelaar aan de voorzijde van de CopyBox om de stroom in te schakelen. De CopyBox is nu klaar voor gebruik. Pagina 5 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing De CopyBox 11 is voorzien van een bedieningspaneel aan de voorzijde. Met dit bedieningspaneel kunnen de verschillende functies ingesteld worden. Het bedieningspaneel bestaat uit de volgende onderdelen: LCD display Op dit scherm worden de diverse menu items getoond. Selectietoets Set Met deze toets worden de diverse menu items geselecteerd en tussen de verschillende menu s geschakeld. Selectietoets Run Met deze toets wordt de geselecteerde functie uitgevoerd. Zodra de CopyBox 11 is opgestart verschijnt automatisch het Copy menu. Via het bedieningspaneel kunnen de volgende zeven functies in het hoofdmenu geselecteerd worden: 1.1 Copy 1.2 Compare 1.3 Compare&Copy 1.4 Verify 1.5 Erase 1.6 Load 1.7 Test 1.1 Copy Met de Copy functie kunnen DVD images vanaf de ingebouwde harddisk volautomatisch gedupliceerd worden. Eventueel kan een DVD image ook via een van de DVD branders worden ingelezen. Om vanaf de harddisk te kopiëren dient eerst een DVD image naar een van de harddisk partities geladen te worden (zie menu item 6). Rechtsboven in het LCD menu zijn gegevens over de huidige systeemtoestand af te lezen; 0/M/4SH. Hier geeft het eerste cijfer het aantal gedetecteerde lege DVD s in de branders weer. De middelste letter M of A geeft de ingestelde mode aan. Het volgende cijfer/letter geeft het aantal gedetecteerde devices weer. (1 t/m 9, a,b,c) Als laatste staat de geselecteerd source aangegeven waarvandaan de image wordt geladen. H staat voor harddisk. Plaats voor het kopiëren de lege DVD recordable discs in de DVD branders. Selecteer de Copy functie met de Set toets en start het kopieer proces met de Run toets. In de onderste regel van het LCD display kan de voortgang van het kopieerproces worden afgelezen. Het display geeft de schrijfsnelheid, de voortgang in procenten en de voortgang in MB s weer. Zodra het kopieerproces is voltooid worden de DVD branders automatisch geopend. In de onderste regel van het LCD display staan na het kopiëren de aantallen geslaagde kopieën (PSD, passed) en mislukte kopiëren (FLD, failed) weergegeven. Zodra alle lege discs zijn gekopieerd verschijnt de volgende melding in het LCD display. Druk op een van de toetsen om weer naar het hoofdmenu terug te keren. COPY 0/M/cSH COPY b/m/csh PPPP 16x16 80% 3440MB COPY b/m/csh PPPP 16x16 80% 3440MB COPY 0/M/cSH B PSD 0 FLD 000 AUTO SUCCEED Pagina 6 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - 1.2 Compare 1.2 Compare Met de Compare functie is het mogelijk om reeds gekopieerde discs met de source image op de harddisk te vergelijken. Hiermee kan gecontroleerd worden of de kopie en de source image 100% identiek zijn. Deze functie kan gebruikt worden nadat het kopieerproces beëindigd is. Indien alle discs direct na het kopiëren gecontroleerd dienen te worden dan kan optie 3 (Copy&Compare) gebruikt worden. Selecteer de Compare functie met de Set toets. Plaats de te controleren discs in de invoerspindels en start het compare proces met de Run toets. In de onderste regel van het LCD display kan de voortgang van het compareproces worden afgelezen. Het display geeft de leessnelheid, de voortgang in procenten en de voortgang in MB s weer. COMPARE 0/M/cSH COMPARE b/m/csh PPPPP 12x 80% 3440MB Zodra het compareproces is voltooid worden de DVD branders automatisch geopend. Zodra alle lege discs zijn gecontroleerd verschijnt de volgende melding in het LCD display. Druk op een van de toetsen om weer naar het hoofdmenu terug te keren. AUTO SUCCEED 1.3 Copy&Compare Met de Copy&Compare functie is het mogelijk om discs eerst te kopiëren en daarna direct te controleren. Hiermee kan verzekerd worden dat alle kopieën 100% identiek zijn aan de source image op de harddisk. Gekopieerde discs kunnen eventueel ook op een later tijdstip gecontroleerd worden. Hiervoor kan optie 2 (Compare) gebruikt worden. Plaats lege DVD recordable discs in de DVD branders. Selecteer de Copy&Compare functie met de Set toets en start het copy&compare proces met de Run toets. In de onderste regel van het LCD display kan de voortgang van het kopieerproces worden afgelezen. Het display geeft de leessnelheid, de voortgang in procenten en de voortgang in MB s weer. Zodra het kopieerproces is voltooid wordt direct het compareproces gestart. In de onderste regel van het LCD display kan de voortgang van het compareproces worden afgelezen. Het display geeft de leessnelheid, de voortgang in procenten en de voortgang in MB s weer. COPY&COMP 0/M/cSH COPY b/m/csh PP 16x16x 80% 3440MB COMPARE b/m/csh PPP 12x 80% 3440MB Zodra het compare proces is voltooid worden de DVD branders automatisch geopend. Zodra de discs zijn gekopieerd en gecontroleerd verschijnt de volgende melding in het LCD display. Druk op een van de toetsen om weer naar het hoofdmenu terug te keren. AUTO SUCCEED Pagina 7 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - 1.4 Verify 1.4 Verify Met deze functie kan gecontroleerd worden of reeds gekopieerde discs goed leesbaar zijn. Selecteer de Verify functie met de Set toets. Plaats de te controleren discs in de DVD branders en start het verify proces met de Run toets. In de onderste regel van het LCD display kan de voortgang van het verify proces worden afgelezen. Het display geeft de leessnelheid, de voortgang in procenten en de voortgang in MB s weer. Zodra het verify proces is voltooid worden de DVD branders automatisch geopend. Zodra alle discs zijn gecontroleerd verschijnt de volgende melding in het LCD display. Druk op een van de toetsen om weer naar het hoofdmenu terug te keren. VERIFY 0/M/cS VERIFY b/m/cs2 PPP 12x 80% 3440MB AUTO SUCCEED 1.5 Erase Met de Erase functie kunnen reeds beschreven DVD rewritable discs worden gewist. Reeds beschreven rewritable discs worden ook automatisch gewist wanneer functie 1 (Copy) of functie 3 (Copy&Compare) wordt gebruikt. Plaats de te wissen discs in de DVD branders. Selecteer de Erase functie met de Set toets en start het erase proces met de Run toets. ERASE 0/M/cS In de onderste regel van het LCD display kan de voortgang van het compareproces worden afgelezen. Het display geeft de leessnelheid, de voortgang in procenten en de voortgang in MB s weer. Zodra het erase proces is voltooid worden de DVD branders automatisch geopend. ERASE 0/M/cS 80%/2/5 Zodra alle lege discs zijn gewist verschijnt de volgende melding in het LCD display. Druk op een van de toetsen om weer naar het hoofdmenu terug te keren. AUTO SUCCEED 1.6 Load Met de Load functie kunnen DVD images naar de ingebouwde harddisk worden geladen. Standaard wordt hiervoor partitie nummer 00000 gebruikt. Om een andere harddisk partitie te selecteren kan optie 2 uit het setup menu worden gebruikt ( Partition NA ). Open de tray van een van de DVD branders. Plaats de master DVD handmatig en sluit de tray. De tray kan ook gesloten worden door zacht tegen de voorkant van de tray te duwen. Selecteer de Load functie met de Set toets en start het load proces met de Run toets. LOAD 1/M/cS In de onderste regel van het LCD display kan de voortgang van het load proces worden afgelezen. Het display geeft de leessnelheid, de voortgang in procenten en de voortgang in MB s weer. LOAD PPPPP 1/M/cS0 12x 80% 3440MB Zodra het load proces succesvol is voltooid wordt de tray van de DVD brander automatisch geopend. De master DVD kan nu uit de brander worden verwijderd en de tray kan weer worden gesloten. Druk op een van de toetsen om weer naar het hoofdmenu terug te keren. REMOVE SOURCE DISC Pagina 8 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - 1.7 Test 1.7 Test De Test functie simuleert het gehele kopieer proces zonder daadwerkelijk de lege DVD recordable discs te beschrijven. Met deze functie kan getest worden of het kopieer proces succesvol verloopt. Plaats lege DVD recordable discs in de DVD branders. Selecteer de Test functie met de Set toets en start het test proces met de Run toets. In de onderste regel van het LCD display kan de voortgang van het test proces worden afgelezen. Het display geeft de leessnelheid, de voortgang in procenten en de voortgang in MB s weer. Zodra het test proces is voltooid worden de DVD branders automatisch geopend. Zodra alle lege discs zijn getest verschijnt de volgende melding in het LCD display. Druk op een van de toetsen om weer naar het hoofdmenu terug te keren. TEST 0/M/cSH TEST b/m/csh PPP 16x 16 80% 3440MB AUTO SUCCEED 2 Setup Met de Setup functie kunnen alle instellingen van de CopyBox 11 aangepast worden. Het is echter aan te raden de standaard instellingen niet te veranderen zolang er geen problemen optreden. Het Setup menu bestaat uit 9 onderdelen: 2.1 Partition NA 2.2 Set as Default 2.3 Update Firmware 2.4 Read CD Speed 2.5 Write CD Speed 2.6 Read DVD Speed 2.7 Write DVD Speed 2.8 Advanced Setup Om het Setup menu te activeren dient de Set knop in het hoofdmenu minimaal 1 seconde ingedrukt te worden. 2.1 Partition NA Met deze functie kan de gewenste partitie van de ingebouwde harddisk worden geselecteerd. De partities zijn automatisch genummerd. Ook kunnen de image files op de partities via deze functie worden verwijderd. Selecteer in het Setup menu de Partition NA optie met de Set toets en bevestig met de Run toets. Het eerste cijfer op het LCD display is nu geselecteerd, er knippert een P. Met de Run toets kan nu het eerste cijfer worden ingesteld. Indien er meer dan 9 partities beschikbaar zijn op de harddisk kan het tweede cijfer ook ingesteld worden. Met de Set toets kan het tweede cijfer worden geselecteerd. Met de Run toets kan het tweede cijfer worden ingesteld. Zodra de gewenste partitie is geselecteerd dient deze keuze bevestigd te worden door minimaal 1 seconde de Set toets in te drukken. Om een image file van de harddisk te verwijderen dient eerst de gewenste partitie te worden geselecteerd. Door de Run toets minimaal een seconde in te drukken kan de inhoud van de geselecteerde partitie worden verwijderd. Bevestig de keuze met de Set toets PARTITION NA.[00000] PARTITION NA.[00001] PARTITION NA.[00001] DEL PARTITION #001? SET->YES,RUN->NO Pagina 9 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - 2 Setup 2.2 Set as Default Met deze functie kunnen alle instellingen van de CopyBox 11 worden overschreven met de originele fabrieksinstellingen. Selecteer in het Setup menu de Set as Default optie met de Set toets. Gebruik de Run toets om alle systeem instellingen op te slaan. De CopyBox 11 zal nu alle systeem instellingen overschrijven. SET AS DEFAULT RESET AUTO HOME SEARCH 2.3 Update Firmware Met deze functie kan de firmware van zowel de CopyBox 11 controller als de DVD branders worden geüpdate. Mocht een firmware update noodzakelijk zijn dan zal deze via uw leverancier beschikbaar worden gesteld. Omdat een firmware update de werking van de CopyBox 11 sterk kan beïnvloeden adviseren wij een eventuele update enkel op aanwijzing van uw leverancier uit te voeren. Selecteer in het Setup menu de Update Firmware optie met de Set toets. Gebruik de Run toets om het update proces te starten. De CopyBox 11 zal nu om een update disc vragen. Plaats de update disc handmatig in een van de DVD branders. Zodra de CopyBox 11 de update disc heeft herkend zal de firmware van de controller of de DVD branders worden geüpdate. UPDATE FIRMWARE SEARCH DISC RUN->CANCEL 2.4 Read CD Speed Met deze functie kan de CD leessnelheid handmatig worden ingesteld. Deze instelling is van belang bij het wegschrijven van CD images naar de ingebouwde harddisk. Bij CD-DA (Audio-CD) formaat CD s kan het raadzaam zijn een lagere CD leessnelheid in te stellen. De standaard instelling is MX. Selecteer in het Setup menu de Read CD Speed optie met de Set toets. Met de Run toets kan de gewenste instelling worden geselecteerd. De beschikbare instellingen zijn: MX (maximale snelheid van de brander), MD (maximale snelheid van de media), 01, 02, 04, 06, 08, 10, 12, 16, 20, 24, 32, 40, 46, 48, 52. READ CD SPEED [MX] 2.5 Write CD Speed Met deze functie kan de CD schrijfsnelheid handmatig worden ingesteld. Bij CD-DA (Audio-CD) formaat CD s kan het raadzaam zijn een lagere CD schrijfsnelheid in te stellen. De standaard instelling is MX. Selecteer in het Setup menu de Write CD Speed optie met de Set toets. Met de Run toets kan de gewenste instelling worden geselecteerd. De beschikbare instellingen zijn: MX (maximale snelheid van de brander), MD (maximale snelheid van de media), 01, 02, 04, 06, 08, 10, 12, 16, 20, 24, 32, 40, 46, 48, 52. WRITE CD SPEED [MX] Pagina 10 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - 2 Setup 2.6 Read DVD Speed Met deze functie kan de DVD leessnelheid handmatig worden ingesteld. Deze instelling is van belang bij het wegschrijven van DVD images naar de ingebouwde harddisk. De standaard instelling is MAX. Selecteer in het Setup menu de Read DVD Speed optie met de Set toets. Met de Run toets kan de gewenste instelling worden geselecteerd. De beschikbare instellingen zijn: MAX (maximale snelheid van de brander), MID (maximale snelheid van de media), 1, 2, 2.4, 4, 6, 8, 12, 16. READ DVD SPEED [MAX] 2.7 Write DVD Speed Met deze functie kan de DVD schrijfsnelheid handmatig worden ingesteld. De standaard instelling is MAX. Selecteer in het Setup menu de Write DVD Speed optie met de Set toets. Met de Run toets kan de gewenste instelling worden geselecteerd. De beschikbare instellingen zijn: MAX (maximale snelheid van de brander), MID (maximale snelheid van de media), 1, 2, 2.4, 4, 6, 8, 12, 16. WRITE DVD SPEED [MAX] 2.8 Advanced Setup Met de Advanced Setup functie kunnen verschillende systeem instellingen van de CopyBox 11 worden aangepast. Indien u geen volledige kennis van deze instellingen heeft raden wij u af deze instellingen aan te passen. Selecteer in het Setup menu de Advanced Setup optie met de Set toets en bevestig de keuze met de Run toets. U bevindt zich nu in het Advanced Setup menu. Met de Set toets kunnen door de verschillende opties worden geselecteerd. ADVANCED ADVANCED CHOOSE SOURCE [A] Het Advanced Setup menu bestaat uit de volgende onderdelen: 2.8.1 CHOOSE SOURCE Met deze functie kan de Source (bron) van de CopyBox 11 worden ingesteld. Dit is de locatie waarvandaan de master DVD wordt ingelezen. Standaard is de Automatic [A] ingesteld. De volgende instellingen kunnen geselecteerd worden met de Run toets: H (harddisk), 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, a, b (DVD branders). 2.8.2 DISC COUNTER Met deze functie kunnen het aantal lege recordable discs ingesteld worden die gedetecteerd moeten zijn voordat het CopyBox 11 systeem met kopiëren begint. De standaard instelling is [M] (manual). De volgende instellingen kunnen geselecteerd worden met de Run toets: H (harddisk), A (automatisch), 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 2.8.3 SKIP READ ERROR Met deze functie kan worden ingesteld hoe de CopyBox 11 met eventuele leesfouten omgaat. De standaard instelling is [NO]. De volgende instellingen kunnen geselecteerd worden met de Run toets: No (leesfouten worden niet toegestaan), Short (bij een leesfout wordt 2 KB data overgeslagen), Med (bij een leesfout wordt 100 KB data overgeslagen), Long (bij een leesfout wordt 1 MB data overgeslagen), SkipA (bij een leesfout wordt de volledige track overgeslagen). 2.8.4 CD WRITING WAY Met deze functie kan de gewenste CD schrijfmethode worden ingesteld. De standaard instelling is [DAO]. De volgende instellingen kunnen geselecteerd worden met de Run toets: DAO (disc at once), RAW (niet beschikbaar), TAO (track at once). Pagina 11 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - 2 Setup 2.8.5 DVD WRITING WAY Met deze functie kan de gewenste DVD schrijfmethode worden ingesteld. De standaard instelling is [DAO]. De volgende instellingen kunnen geselecteerd worden met de Run toets: DAO (disc at once), INC (voor oudere DVD branders, niet beschikbaar). 2.8.6 CHECK TRK LEN Met deze functie kan de wijze van foutcontrole van tracks ingesteld worden. De standaard instelling is [SHORT]. De volgende instellingen kunnen geselecteerd worden met de Run toets: NO (read as GAP=0), AUTO (read by standard GAP), SHORT (read by short GAP), LONG (read by long GAP). 2.8.7 SHOW DISC INFO Met deze functie kan informatie over een master disc worden opgevraagd. Hiervoor moet een master disc handmatig in een van de DVD branders worden geplaatst. Gebruik de Run toets om de disc informatie op te vragen. 2.8.8 SHOW SYSTEM INFO Met deze functie kan informatie worden opgevraagd over het CopyBox 11 systeem. Met de Run toets kan informatie over de controller, harddisk en DVD branders worden opgevraagd. 2.8.9 SHOW EXE TIME Met deze functie kan de CopyBox 11 de totale tijdsduur van een proces weergeven nadat het proces voltooid is. De standaard instelling is [ ] (uitgeschakeld). Met de Run toets kan de functie ingeschakeld [*] worden. 2.8.10 AUTO EXE TIME Deze functie is niet beschikbaar op de CopyBox 11 duplicators. 2.8.11 DISABLE SEND OPC Deze functie dient standaard uitgeschakeld [ ] te staan. 2.8.12 SUPPORT UPC/ISRC Met deze functie kan ondersteuning voor de UPC code van Audio CD s en de ISRC code van tracks ingeschakeld worden. De standaard instelling is uitgeschakeld [ ]. 2.8.13 REGION FREE SET Met deze functie kan de regio code van een DVD film verwijderd worden. Deze functie werkt alleen bij zelf geproduceerde DVD films zonder CSS beveiliging. De standaard instelling is uitgeschakeld [ ]. 2.8.14 PARTITION SIZE Met deze functie kan de harddisk partitie grootte worden ingesteld. De standaard instelling is [9] (9 GB voor dual-layer DVD). De volgende instellingen kunnen geselecteerd worden met de Run toets: 1 (1 GB voor CD images), 5 (5 GB voor DVD images), 9 (9 GB voor dual-layer DVD). 2.8.15 DISABLE L0 CHANGE Deze functie dient standaard uitgeschakeld [ ] te staan. 2.8.16 BOOT DELAY TIME Deze functie bepaalt de vertraging waarmee de CopyBox opstart. De standaard instelling is [0]. De volgende instellingen kunnen geselecteerd worden met de Run toets: 0, 30, 120. 2.8.17 FAST CLOSE DISC Deze functie dient standaard uitgeschakeld [ ] te staan. Pagina 12 van 13

Handleiding CopyBox 11 DVD - Technische gegevens Technische gegevens Schrijfsnelheid DVD±R DVD±R DL DVD±RW CD-R/RW 1x - 16x 2,4x - 4x 1x - 8x 1x - 48/32x Afmetingen (lxbxh) 45 x 21 x 66 cm Gewicht 27 kg (exclusief verpakking) Voeding 100-120 VAC of 220-240 VAC, 50/60Hz, 500 Watt, Switchable Harddisk 160 GB, opgedeeld in partities van 1 GB (CD), 5 GB (DVD) of 9 GB (dual-layer) Ondersteunde media DVD±Recordable (4,7 GB general use) 1x 16x speed DVD±Recordable (8,5 GB dual-layer) 2,4x 4x speed DVD±Rewritable (4,7 GB) 1x 8x speed CD-Recordable (74, 80 min.) CD-Rewritable (74, 80 min.) Ondersteunde formaten DVD-ROM (Single & Dual Layer), DVD±R, DVD±RW, CD-R, CD-RW, CD-ROM (Mode 1), CD-ROM/XA (Mode 2, form 1 & 2), CD-DA (audio CD), Video CD (VCD, SVCD, XSVCD), Photo-CD (Single & Multi-session), CD-Extra, CD-text, ISO 9660 Temperatuur & vochtigheid - in gebruik : 5 C tot 45 C (RH: 15% tot 80% non condensing) - niet in gebruik : -20 C tot 60 C (RH: 15% tot 90% non condensing) Veiligheidsvoorschriften Binnenin het toestel bevindt zich gevaarlijke elektrische spanning. Laat onderhoud en reparatie over aan door de verkoper erkend onderhoudspersoneel. Plaats de CopyBox 11 niet... in een ruimte die aan extreme temperaturen of hoge vochtigheid blootstaat. in een stoffige omgeving. op een plaats waar sterke magnetische velden worden opgewekt. op een onstabiel of aan trillingen onderhevig oppervlak. Blokkeer niet de ventilatie opening aan de achterzijde. Plaats geen zware voorwerpen op de CopyBox 11. Plaats niets dat kan lekken of druppelen op de CopyBox 11. Vermijdt heftige schokken tijdens het transporteren. Pagina 13 van 13