L43825 04/11/20 Maat- en kleurvermeldingen onder voorbehoud. Onder voorbehoud van technische veranderingen. Concept/vormgeving: Schuster Thomsen Röhle Communication. Noviteiten 2011 Nederland - Pays-Bas - The Netherlands BV DE SPHINX MAASTRICHT Postbus 1019, NL-6201 BA Maastricht Tel: +31 (0) 43-351 12 00 Fax: +31 (0) 43-351 12 90 www.sphinx.nl/www.sphinxpro.nl E-mail: info@sphinx.nl België - Belgique - Belgium Sphinx Bathrooms Belgium NV Mechelsesteenweg 588 A, B-1800 Vilvoorde Tel: +32 (0) 2-725 55 20 Fax: +32 (0) 2-725 52 47 www.sphinx.be/www.sphinxpro.be E-mail: info@sphinx.be
Inhoud Elke dag iets bijzonders. De douchewanden en douchebakken van Koralle staan voor merkkwaliteit Made in Germany. Ze voldoen aan de hoogste eisen qua precisie, functionaliteit en comfort en hebben op design gerichte, bijzonder gevarieerde oplossingen te bieden die de architectuur van elke ruimte perfect tot z n recht laten komen. Ongeacht of dat met een standaard product is of door maatwerk. Wij weten dat ons merk die belofte waarmaakt, in de wetenschap dat daar 40 jaar succesvolle ontwikkeling van design en perfectio nering van kwaliteit tegenover staan. Met de ondersteuning van een ijzersterk samenwerkingsverband. Want Koralle behoort tot Sanitec Corporation, één van de Europese marktleiders op het gebied van keramisch sanitair, baden en douches. De beste voorwaarden voor de ontwikkeling van buitengewone producten waar u blijvend plezier van heeft. myday Grote verscheidenheid aan mogelijkheden pagina 4 2/3 myday Comfort Grote bewegingsvrijheid beleven pagina 42 Technische gegevens pagina 52
Grote verscheidenheid aan mogelijkheden 4/5
De buitengewone verscheidenheid van de nieuwe serie douche - wanden van Koralle myday maakt de perfecte aanpassing aan vrijwel elk ruimteconcept mogelijk. Met oplossingen van ruimtebesparend tot royaal, een hoogte van 2000 mm, rechtlijnig qua design en veelzijdig te combineren. 6/7 Hoekdouche met draaideuren
Een vormgeving met vlakke profielen en lange handgrepen, exact in de breedte van het profiel, onderstrepen het heldere, aangenaam ingetogen design van de douchewanden van myday. Aan de buitenzijde zijn de handgrepen direct op de profielen gemonteerd, aan de binnenzijde zijn de deuren over de gehele hoogte uitgerust met een profielgreep en dus van beide zijden mooi afgewerkt, goed te bedienen en gemakkelijk te onderhouden. De modellen met draaideur kunnen ruim naar binnen en buiten geopend worden en bieden zodoende royale toegang. 8/9 Hoekdouche met draaideuren
De douchewanden van myday zijn verkrijgbaar met hoogwaardig helder veiligheidsglas met een glasdikte van 6 mm. 10/11 Draaideur met vaste wand
Als hoekdouche met aan de wand gemonteerde draaideuren heeft myday maximale toegankelijkheid voor douche ruimtes van 750 x 900 mm tot 1000 x 1000 mm te bieden. Aan binnen- en buitenzijde zijn de wand- en deurprofielen vlak vormgegeven en absoluut egaal met elkaar verbonden voor attractief ogende en gemakkelijk te onderhouden doucheruimtes. 12/13 Hoekdouche met wandgemonteerde draaideuren
Ook in combinatie met een vaste wand zet myday helemaal in op flexibele inbouwmogelijkheden. De deur en vaste wand zijn verkrijgbaar in breedtes van 700 tot 1000 mm. 14/15 Wandgemonteerde draaideur met vaste wand
Douchebakken van myday maken met een ambitieus design en de opvallende, royaal uitgevoerde afvoerplug een perfecte combinatie met de douchewanden. Afmetingen van 800 x 800 mm, 900 x 900 mm, 1000 x 800 mm, 1200 x 800 mm en 1200 x 900 mm, en een kwartronde versie van 900 x 900 mm maken ook hier veelzijdige combinaties mogelijk. Bijzonder interessant: het design van de douchebakken komt exact overeen met dat van de wastafels, baden en meubels uit de badkamerserie myday van Keramag. 16/17 Wandgemonteerde draaideur met vaste wand
Eveneens uitermate flexibel kunnen douche en bad van elkaar worden gescheiden door toepassing van een verkorte vaste wand met een breedte van 700 tot 1000 mm. Daarbij wordt nog overtuigender zichtbaar hoe attractief het sobere, ingetogen design van de myday douchewanden met de diverse kranen, keramiek en baden te combineren is. 18/19 Wandgemonteerde draaideur met verkorte vaste wand
20/21 Draaideur in nis
Een verstelbaarheid van 20 mm in het wandprofiel zorgt voor perfecte aanpassing aan de breedte en de hoogte van de wand. Ideaal voor exact passende oplossingen binnen nissen die in de uitvoering met draaideur en vast glasdeel een breedte van 1600 mm kunnen bereiken. 22/23 Draaideur in nis
Alle modellen van myday met draaideur kunnen zowel op douchebakken als direct op de vloer worden gemonteerd met en zonder onderprofiel. Een uitgekiende scharniertechniek met een liftmechanisme zorgt er daarbij voor dat deuren in iedere breedte dankzij een hefbeweging altijd gemakkelijk te openen zijn. 24/25 Wandgemonteerde draaideur in nis
Veelzijdigheid zorgt voor groot aanpassingsvermogen. De twee delige wandgemonteerde draaideuren geven toegang tot doucheruimtes met een breedte van 800 tot 1200 mm. 26/27 Wandgemonteerde draaideur 2-delig in nis
In combinatie met de vaste wand en de 1200 x 900 mm douchebak van myday wordt deze variant met tweedelige draaideuren een royale hoekoplossing met hoge transparentie. 28/29 Wandgemonteerde draaideur 2-delig met vaste wand
30/31 Wandgemonteerde draaideur 2-delig met vaste wand
Vlakke profielen, bevestiging van de handgreep direct op het profiel in plaats van op het glas en een doorlopende handgreep aan de binnenzijde van de deur zorgt voor grote, gladde glasopper vlakken en maken de draaideuren van myday bijzonder gemakkelijk te reinigen. De optionele GlasPlus-behandeling maakt het onderhoud extra gemakkelijk. Ook bij uitstek geschikt voor de meest royale oplossing met draaideur en zijdelings geplaatste vaste wand in breedtes tot 1800 mm. 32/33 Wandgemonteerde draaideur met zijdelings geplaatste vaste wand in nis
34/35 Kwartrond 2-delig met draaideuren
De kwartronde douche van myday kan met ruimtebesparende afmetingen van 750 x 900 mm tot aan een royale versie van 1000 x 1000 mm perfect aan individuele ruimteomstandigheden worden aangepast. In elke afmeting met comfortabele draaideuren die ruim geopend kunnen worden. De hoekconsoles van de serie zorgen hier voor optimale stabiliteit. Een veiligheidsaspect dat nog extra benadrukt wordt doordat de deuren en vaste glasdelen zijn vervaardigd van veiligheidsglas met een glasdikte van 6 mm. 36/37 Maatwerk is op aanvraag verkrijgbaar. Kwartrond 2-delig met draaideuren
Of het nu gaat om een betrouwbare bescherming tegen spatwater bij het douchen, compleet tegen de wand geklapt tijdens het baden of naar buiten gedraaid voor eenvoudig schoonmaken de badwand van myday heeft alles in één te bieden. 38/39 Badwand draaideur 1-delig
Productkenmerken myday De traploze verstelbaarheid van 20 mm in het wandprofiel van de douchewanden met draaideur zorgt bij elke inbouwvariant voor optimale precisie. De profielverbindingen met de draaideuren hebben een vlakke vormgeving en zijn van binnen en buiten eenvoudig te onderhouden. Met het liftmechanisme worden de draaideuren bij het openen licht opgetild zodat ze zelfs bij montage op de vloer eenvoudig geopend kunnen worden. Bij het sluiten zakken ze weer. De douchewanden met draaideuren kunnen op douchebakken of direct op de vloer worden gemonteerd en eveneens met of zonder laag onderprofiel. Een onderprofiel is aan te bevelen als kranen met massagedouches in de douche worden gebruikt. Alle douchebakken zijn verkrijgbaar met een royale afvoerplug met chromen rand. De ééndelige badwand kan onopvallend en ruimtebesparend tegen de wand worden geklapt, maar eveneens voor gemakkelijke reiniging geheel naar buiten. De handgrepen van de douchewanden zijn rechtstreeks op het profiel gemonteerd zodat de glasdelen gemakkelijk schoongemaakt kunnen worden. Koralle adviseert keramisch sanitair, badmeubels en baden uit de serie myday van Keramag. De hand greep in aluminium mat is in harmonie met de mat aluminium profielen, bij de hoogglans aluminium profielen is de chroom handgreep perfect afgestemd op de handgreep van myday meubels van Keramag. 40/41 myday veiligheidsglas-serie Hoekdouches en deuren Kwartronde douche Badwand
Comfort Grote bewegingsvrijheid beleven 42/43
Comfort 44/45 Hoekdouche 3-delig met schuifdeuren
Comfort Hoekdouche 3-delig met schuifdeuren en onderfprofiel myday Comfort heeft doucheruimtes te bieden met bewegingsvrijheid tot 1500 x 1500 mm. Deze hoekdouche werd speciaal ontwikkeld voor montage direct op de vloer, voldoet aan de DIN-norm voor barrièrevrij bouwen, is gemakkelijk te installeren en uitgerust met soepel bewegende schuifdeuren. Een extra onderprofiel is optioneel verkrijgbaar en kan ook later nog zonder problemen worden gemonteerd. 46/47 Hoekdouche 3-delig met schuifdeuren zonder onderprofiel
Comfort Eveneens driedelig met één vast element en twee schuifelementen past myday Comfort ook perfect in nissen met een breedte tot 1800 mm of kan met een (verkorte) vaste wand gecombineerd worden. Alle schuifdeuren van myday Comfort zijn uitgerust met een bijzonder reinigingsmechanisme: dankzij een eenvoudige ontgrendeling kunnen de bewegende elementen compleet in elkaar worden geschoven en naar binnen gedraaid worden om ze gemakkelijk schoon te maken. 48/49 Schuifdeur in nis, 3-delig
Productkenmerken myday Comfort De schuifdeuren beschikken over een speciaal reinigingsmechanisme. De bewegende delen kunnen ontgrendeld worden door de vergrendeling bij de aanslag van het schuifelement naar boven te schuiven. Zo kunnen ze compleet in elkaar worden geschoven en naar binnen gedraaid worden om ze gemakkelijk en grondig schoon te maken. De 500 mm lange, veilige en gemakkelijk vast te nemen handgreep is rechtstreeks aangebracht op het deurprofiel zodat de glasoppervlakken gemakkelijk gereinigd kunnen worden. Het wandprofiel heeft een traploze verstelbaarheid van 20 mm te bieden. Een hoogwaardig rollensysteem zorgt ervoor dat de schuifdeuren ge mak kelijk en geruisloos opzij kunnen worden geschoven. De douchewanden van myday Comfort kunnen, indien nodig, ook nog in een later stadium uitgerust worden met een onderprofiel als bescherming tegen spatwater. 50/51 myday Comfort veiligheidsglas-serie Hoekdouches en deuren
Technische gegevens Douchewanden myday veiligheidsglas-serie* Hoekdouches en deuren Alle afmetingen in mm. Hoekdouche EPF/EPFBO 4-delig, met 2 draaideuren en vaste elementen Hoekdouche EPW/EPWBO 2-delig, met wandgemonteerde draaideuren, links- en rechtsdraaiende versie Draaideur TPWA/TPWBOA wandgemonteerde draaideur voor vaste wand WT, links- en rechtsdraaiende versie Draaideur TPFA/TPFBOA voor vaste wand WT, met vast element, links- en rechtsdraaiende versie Vaste wand WT/WTBO links en rechts te gebruiken Draaideur NPWA wandgemonteerde draaideur, links- en rechtsdraaiende versie Draaideur NPFA met vast element, links- en rechts - draaiende versie Draaideur NP2W 2-delig, wandgemonteerd Vaste wand WN/WNK voor NP2W, links en rechts te gebruiken Draaideur NPWWA met vast glasdeel, 2-delig, wandgemonteerd Voor douchebakken in de afmeting (instapbreedte) 800 x 800 (735) 900 x 900 (735) 900 x 750 (735) 900 x 800 (735) 1000 x 800 (735) 1000 x 1000 (735) 800 x 800 (970) 900 x 900 (1110) 900 x 750 (1010) 900 x 800 (1040) 1000 x 800 (1120) 1000 x 1000 (1250) 700 (585) 750 (625) 800 (685) 850 (725) 900 (785) 1000 (885) 800 (570) 900 (670) 1000 (670) 1200 (840) 1400 (840) 1600 (840) 700 750 800 850 900 1000 700 (560) 750 (610) 800 (660) 850 (710) 900 (760) 1000 (860) 800 (545) 900 (645) 1000 (645) 1200 (815) 1400 (815) 1600 (815) 800 (625) 850 (675) 900 (725) 1000 (825) 1100 (925) 1200 (1025) 700 750 800 850 900 1000 1200 (815) 1400 (815) 1500 (815) 1600 (815) 1800 (815) Hoogte 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Kwartronde douche Badwand myday Comfort veiligheidsglas-serie* Hoekdouches en deuren Alle afmetingen in mm. Kwartronde douchewand VPF 4-delig, met 2 gebogen draaideuren en vaste elementen Badwand draaideur BPWA 1-delig, links- en rechtsdraaiende versie Alle afmetingen in mm. Hoekdouche ESFBF3S 3x 2-delig, met 4 schuif elementen en vaste elementen, links- en rechtsdraaiende versie Schuifdeur SBF3F 3-delig, met 2 schuifelementen en vast element, links- en rechtsdraaiende versie Vaste wand W/WBO/WK voor combinatie met schuifdeur, links en rechts te gebruiken 52/53 Voor douchebakken en baden in de afmeting (instapbreedte) 800 x 800 (730) 900 x 900 (730) 1000 x 1000 (730) 900 x 750 (660) 750 800 Hoogte 2000 1400 Leverbaar in de volgende uitvoeringen: Kleuren profiellijsten: mat aluminium, hoogglans aluminium Glas: helder veiligheidsglas, gesatineerd veiligheidsglas (op aanvraag) Voor douchebakken in de afmeting (instapbreedte) 1200 x 1200 (935) 1400 x 1400 (1100) 1500 x 1500 (1100) 1400 (795) 1500 (863) 1600 (932) 1700 (995) 1800 (1060) Hoogte 2000 2000 2000 750 800 850 900 1000 Leverbaar in de volgende uitvoeringen: Kleuren profiellijsten: mat aluminium, hoogglans aluminium Glas: helder veiligheidsglas, gesatineerd veiligheidsglas (op aanvraag) * Ook in speciale uitvoeringen verkrijgbaar. Kleine afwijkingen van de afmetingen mogelijk.
Profielkleuren, glassoorten en sanitairkleuren myday douchebakken Eloxal ELOCOLOR veredelde profielen Douchebakken vierkant/rechthoek Kwartronde douchebakken 502 497 Aluminium mat Hoogglans aluminium Alle afmetingen in mm. Lengte x breedte Lengte x breedte 800 x 800 900 x 900 1000 x 800 1200 x 800 1200 x 900 900 x 900 Kleuren 000 Wit Veiligheidsglas van Koralle 524 529 Helder Gesatineerd (op aanvraag) 54/55 Afwijkende kleuren om druktechnische redenen mogelijk.