protection ED panara ED GESOTEN ED ARMATUREN VOOR PRAKTISCHE TOEPASSINGEN Made in Germany
2 Wanneer vormgeving zich verbindt met veezijdigheid protection ED Universee in- en opbouwarmatuur voor verschiende systeempafonds Veezijdigheid qua vorm en montagewijze vierkant (600 c.q. 625 mm gemodueerd) gestrekt (1,2 m c.q. 1,25 m ang) Opbouw- en inbouwarmatuur Aansuitkaar ED compeetsysteem Diffusor gesatineerd, opaa of microprismatisch Beschermingsgraad IP54 interieurzijdig Geschikt voor beedschermwerkpekken 5700 >80 127 Inbouwarmatuur vierkant diffusor met micro prism optiek Oopbouwarmatuur vierkant diffusor opaa 5200 >80 143 Inbouwarmatuur gestrekt diffusor gesatineerd
As harmonieus onderdee van roosterpafonds 3 panara ED Puristisch frameoos productontwerp As het ware naadoos te integreren in vierkante pafondsystemen Uitstekende verhouding van prijs / prestatie Aansuitkaar ED compeetsysteem Diffusor gesatineerd, opaa of microprismatisch Beschermingsgraad IP54 interieurzijdig Geschikt voor beedschermwerkpekken 5000 >80 127 4 Vergeijk Energie-efficiëntie Vergeijkingsberekening*: Standaard ED-verichting Standaard ED-verichting Armatuur protection-prao T5 4/14 protection PRAO ED protection-prep 2/28 protection PREMP ED Uitrusting 6x 4 x FDH-Ø16 14W/ 1200 m 1x ED 46W/840 / 5800 m 6x 2 x FDH-Ø16 28W/ 2600 m 1x ED 40W/840 / 5200 m Verichtingsvoorste/ armaturen totaa 28.800 m/ 6 armaturen 23.200 m/ 4 armaturen 31.200 m/ 6 armaturen Gemiddede verichtingssterkte 296 x 348 x 351 x 388 x Totaa vermogen 384 W 195W 360 W 180 W 20.800 m/ 4 armaturen Efficiëntie indicator 3,60 W/m²/100 x 1,56 W/m²/100 x 2,85 W/m²/100 x 1,28 W/m²/100 x Besparing van armaturen 2 armaturen bespaard 2 armaturen bespaard Efficiëntieverhoging ca. 57% ca. 55% *Onze ruimtesituatie: Foyer/obby 6m engte, 6m breedte, hoogte 3,0m, Standaard refectiewaarden (0,7 pafond; 0,5 wanden; 0,2 voer)
4 protection
Perfect voor pafonds in- en opbouw voor beschermingskasse IP54 5 Ook voor ED armaturen in een verhoogde beschermingskasse gedt bij Regioux de caim m.b.t. universee inzetmogeijkheden en om tevens as vormgevend eement te fungeren. De protection ED is voor dit taakgebied binnen de pafondarchitectuur bij systeempafonds ontworpen. As aan- en inbouwvariant overtuigt deze door een stijvo design met verschiende geometrische mogeijkheden en afmetingen, ang gestrekt evenas vierkant. Of het nou gaat om zichtbare T-profieen, verdekt symmetrische draag of uitgesneden pafonds in combinatie met krachtige EDmoduen, evert dit een omvattend spectrum aan inzetgebieden voor de protection op. Met deze nieuwe rijkdom aan vormen van anggestrekte vierkante ED armaturen kan men bij de panning uit tarijke mogeijkheden kiezen. Dooropende ED verichtingsconcepten bij eisen van beschermingskasse IP54 vormen daarmee niet anger een uitdaging. Voor een optimaa icht in uw systeempafond zorgt de gesatineerde, opaa of micro prism optiek schijf. Samen met de prestatiekasse van de ED wordt veiiggested dat met de protection ED gewenste doeen steeds qua niveau en kwaiteit bereikt worden. protection Universee armatuur voor verschiende systeempafonds Groot, homogeen ichtgevend oppervak IP54 voor o.a. hccp-toepassingen Afscherming voorzien van auminium frame Veezijdig qua vorm en montagewijze 4 Typenoverzicht `` PREMP ED -Diffuser microprismatisch direct straend `` PREG ED - Diffusor gesatineerd direct straend `` PREO ED - Diffusor opaa direct straend
energie-efficiënt 6 protection s fi1ip 54 PRAMP ED - Diffuser microprismatisch direct straend PRAG ED - Diffusor gesatineerd direct straend PRAO ED - Diffusor opaa direct straend ichttechniek PRAMP: ichtverdeing direct straend via microprismaschijf uit acrygas in bank geanodiseerd auminium frame; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80; voor beedschermwerkpekken, 65 < 3000 cd/m² rondom afgeschermd vogens huidige norm DIN-EN 12464-1. ichttechniek PRAG: ichtverdeing direct straend via diffuusstraend, gesatineerde diffusor uit acrygas in bank geanodiseerd auminium frame; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80. ichttechniek PRAO: ichtverdeing direct straend via opae diffusor uit acrygas in bank geanodiseerd auminium frame; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80. Behuizing: Paatstaen behuizing, rechthoekige doorsnede. Eektrische aansuiting: Eektrische aansuiting via driepoige resp. bij dimbare armaturen vijfpoige aansuitkemmen in steekcontacttechniek. Overige: Gebruik onze ichtmanagement-onderdeen uit het hoofdstuk ight-contro om het efficiënte gebruik van energie te doen toenemen. protection-pramp/660 4 Maten Type Uitvoering xbxh/dxh A1 A4 KE X/Y PRA. 660 Inc. ED 46W 665 x 654 x 90 400 400 0 / 15 PRAMP 660 IP54 ED 46 W 5800 m η B 87 % m/w 127 UGR dw./. 18,7/18,4 BAP 65 < 3000cd/m² PRAG 660 IP54 ED 46 W 5800 m η B 88 % m/w 127 UGR dw./. 20,8/20,7 PRAO 660 IP54 ED 46 W 5800 m η B 80 % m/w 127 UGR dw./. 21,2/21,2 665 400 654 400 90 4 Producten Type Uitvoering Keur Driver xbxh/dxh Artikenummer G Diffuser microprismatisch direct straend protection-pramp 660 IP54 Inc. ED 46W 5800m vw ET 665 x 654 x 90 6200 0014 150 7,90 ET dim DAI 665 x 654 x 90 6200 0016 650 7,90 Diffusor gesatineerd direct straend protection-prag 660 IP54 Inc. ED 46W 5800m vw ET 665 x 654 x 90 6200 0014 110 7,90 ET dim DAI 665 x 654 x 90 6200 0016 610 7,90 Diffusor opaa direct straend protection-prao 660 IP54 Inc. ED 46W 5800m vw ET 665 x 654 x 90 6200 0014 180 7,90 ET dim DAI 665 x 654 x 90 6200 0016 680 7,90 Vanwege permanente verbeteringen zijn de actuee prestatiewaarden van ED armaturen te vinden onder www.regioux.n 5 ja a r g miieubesparend ara n tie 4 Toebehoren Type 1 Keur Materiaa Detais Artikenummer G V Gereedschap SH 55 sw Poymeer Zuignap, d=55mm, voor gadde diffusorpaten 9203 0065 100 0,08 1
7 protection-prag/660 protection-prao/660
energie-efficiënt 8 protection s fi1ip 54 PREMP ED - Diffuser microprismatisch direct straend PREG ED - Diffusor gesatineerd direct straend PREO ED - Diffusor opaa direct straend ichttechniek PREMP: ichtverdeing direct straend via microprismaschijf uit acrygas in bank geanodiseerd auminium frame; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80; voor beedschermwerkpekken, 65 < 3000 cd/m² rondom afgeschermd vogens huidige norm DIN-EN 12464-1. ichttechniek PREG: ichtverdeing direct straend via diffuusstraend, gesatineerde diffusor uit acrygas in bank geanodiseerd auminium frame; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80. ichttechniek PREO: ichtverdeing direct straend via opae diffusor uit acrygas in bank geanodiseerd auminium frame; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80. Behuizing: Paatstaen behuizing geschikt voor pafonds met zichtbare T-profieen; verdekt symmetrische raiconstructies en uitgesneden pafonds; beschermingsgraad heeft betrekking op het zichtbare armatuuroppervak. Eektrische aansuiting: Eektrische aansuiting via driepoige resp. bij dimbare armaturen vijfpoige aansuitkemmen in steekcontacttechniek. Overige: Universee bevestigingstechniek UBM voor verdekt symmetrische profiesystemen of gezaagde pafondopeningen en veiigheidcips SCT CIPS voor pafonds met zichtbare T-profieen, separaat besteen. Gebruik onze ichtmanagementonderdeen uit het hoofdstuk ight-contro om het efficiënte gebruik van energie te doen toenemen. protection-premp/300-1200 protection-premp/312-1250 PREMP/300-1200 IP54 PREO/312-1250 IP54 PREG/300-1200 IP54 ED 36 W 5200 m 840 ED 36 W 5200 m 840 ED 36 W 5200 m 840 η B 90 % η B 82 % η B 91 % m/w 143 m/w 143 m/w 143 UGR dw./. 18,3/19,4 UGR dw./. 21,7/21,9 UGR dw./. 20,9/21,4 BAP 65 < 3000cd/m² ichteffecten van de micro-prism optiek schijf: aan - uit 5 ja a r g miieubesparend ara n tie 4 Maten Type Uitvoering xbxh/dxh T H MxMB e 1) J MxMB e h SxSB/SD e DS min/max PRE./300-1200 IP.. Ink. ED 36W 1197 x 297 x 89 82 1200 x 300 250 1200 x 300 150 1185 x 285 150 15-40 PRE./312-1250 IP.. Ink. ED 36W 1247 x 309 x 89 82 1250 x 312,5 250 1250 x 312,5 150 1185 x 285 150 15-40 PRE./300 297 PRE./312 309 7 89 7 89
9 protection-preg/300-1200 protection-preg/312-1250 protection-preo/300-1200 protection-preo/312-1250 4 Producten Type Uitvoering Keur Driver xbxh/dxh Artikenummer G Diffuser microprismatisch direct straend protection-premp/300-1200 IP54 Inc. ED 36W 5200m 840 vw ET 1197 x 297 x 89 7253 2034 150 6,65 ET dim DAI 1197 x 297 x 89 7253 2036 650 6,65 protection-premp/312-1250 IP54 Inc. ED 36W 5200m 840 vw ET 1247 x 309 x 89 7251 2034 150 6,71 ET dim DAI 1247 x 309 x 89 7251 2036 650 6,71 Diffusor gesatineerd direct straend protection-preg/300-1200 IP54 Ink. ED 36W 5200m 840 vw ET 1197 x 297 x 89 7253 2034 110 6,65 ET dim DAI 1197 x 297 x 89 7253 2036 610 6,65 protection-preg/312-1250 IP54 Ink. ED 36W 5200m 840 vw ET 1247 x 309 x 89 7251 2034 110 6,71 ET dim DAI 1247 x 309 x 89 7251 2036 610 6,71 Diffusor opaa direct straend protection-preo/300-1200 IP54 Inc. ED 36W 5200m 840 vw ET 1197 x 297 x 89 7253 2034 180 6,65 ET dim DAI 1197 x 297 x 89 7253 2036 680 6,65 protection-preo/312-1250 IP54 Inc. ED 36W 5200m 840 vw ET 1247 x 309 x 89 7251 2034 180 6,71 ET dim DAI 1247 x 309 x 89 7251 2036 680 6,71 Vanwege permanente verbeteringen zijn de actuee prestatiewaarden van ED armaturen te vinden onder www.regioux.n 4 Toebehoren Type 1 Keur Materiaa Detais Artikenummer G V Bevestigingsbeuge UBM me St voor PRE. ED 7995 0404 100 0,25 4 Veiigheid SCT CIPS me St voor UE, RSE..., RSXE, RME, BE..., PNE..., PRE... 7995 0000 100 0,10 4 Gereedschap SH 55 sw Poymeer Zuignap, d=55mm, voor gadde diffusorpaten 9203 0065 100 0,08 1
energie-efficiënt 10 protection s fi1ip 54 PRAMP ED - Diffuser microprismatisch direct straend PRAG ED - Diffusor gesatineerd direct straend PRAO ED - Diffusor opaa direct straend ichttechniek PREMP: ichtverdeing direct straend via microprismaschijf uit acrygas in bank geanodiseerd auminium frame; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80; voor beedschermwerkpekken, 65 < 3000 cd/m² rondom afgeschermd vogens huidige norm DIN-EN 12464-1. ichttechniek PREG: ichtverdeing direct straend via diffuusstraend, gesatineerde diffusor uit acrygas in bank geanodiseerd auminium frame; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80. ichttechniek PREO: ichtverdeing direct straend via opae diffusor uit acrygas in bank geanodiseerd auminium frame; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80. Behuizing: Paatstaen behuizing geschikt voor pafonds met zichtbare T-profieen; verdekt symmetrische raiconstructies en uitgesneden pafonds; beschermingsgraad heeft betrekking op het zichtbare armatuuroppervak. Eektrische aansuiting: Eektrische aansuiting via driepoige resp. bij dimbare armaturen vijfpoige aansuitkemmen in steekcontacttechniek. Overige: Universee bevestigingstechniek UBM voor verdekt symmetrische profiesystemen of gezaagde pafondopeningen en veiigheidcips SCT CIPS voor pafonds met zichtbare T-profieen, separaat besteen. Gebruik onze ichtmanagementonderdeen uit het hoofdstuk ight-contro om het efficiënte gebruik van energie te doen toenemen. protection PREMP/600 ED protection PREMP/625 ED PREMP/625 IP54 ED 46 W 5700 m 840 η B 80 % m/w 127 UGR dw./. 18,7/18,1 BAP 65 < 3000cd/m² PREG/600 IP54 ED 46 W 5700 m 840 η B 77 % m/w 127 UGR dw./. 21,9/21,5 PREO/625 IP54 ED 46 W 5700 m 840 η B 73 % m/w 127 UGR dw./. 21,6/21,0 5 ja a r g miieubesparend ara n tie 4 Maten Type Uitvoering xbxh/dxh T H MxMB e 1) J MxMB e h SxSB/SD e DS min/max PRE./600 IP.. Ink. ED 46W 597 x 597 x 89 82 600 x 600 250 600 x630 150 585 x 585 150 15-40 PRE./625 IP.. Ink. ED 46W 622 x 622 x 89 82 625 x 625 250 625 x 625 150 585 x 585 150 15-40 PRE./600 597 PRE./625 622 7 89 7 89
11 protection PREG/600 ED protection PREG/625 ED protection PREO/600 ED protection PREO/625 ED 4 Producten Type Uitvoering Keur Driver xbxh/dxh Artikenummer G Diffusor opaa direct straend protection-premp/600 IP54 Inc. ED 46W 5700m 840 vw ET 597 x 597 x 89 7256 0014 150 5,30 ET dim DAI 597 x 597 x 89 7256 0016 650 5,30 protection-premp/625 IP54 Inc. ED 46W 5700m 840 vw ET 622 x 622 x 89 7250 0014 150 5,30 ET dim DAI 622 x 622 x 89 7250 0016 650 5,30 Diffusor gesatineerd direct straend protection-preg/600 IP54 Ink. ED 46W 5700m 840 vw ET 597 x 597 x 89 7256 0014 110 5,30 ET dim DAI 597 x 597 x 89 7256 0016 610 5,30 protection-preg/625 IP54 Ink. ED 46W 5700m 840 vw ET 622 x 622 x 89 7250 0014 110 5,30 ET dim DAI 622 x 622 x 89 7250 0016 610 5,30 Diffuser microprismatisch direct straend protection-preo/600 IP54 Ink. ED 46W 5700m 840 vw ET 597 x 597 x 89 7256 0014 180 5,30 ET dim DAI 597 x 597 x 89 7256 0016 680 5,30 protection-preo/625 IP54 Ink. ED 46W 5700m 840 vw ET 622 x 622 x 89 7250 0014 180 5,30 ET dim DAI 622 x 622 x 89 7250 0016 680 5,30 Vanwege permanente verbeteringen zijn de actuee prestatiewaarden van ED armaturen te vinden onder www.regioux.n 4 Toebehoren Type 1 Keur Materiaa Detais Artikenummer G V Bevestigingsbeuge UBM me St voor PRE. ED 7995 0404 100 0,25 4 Veiigheid SCT CIPS me St voor UE, RSE..., RSXE, RME, BE..., PNE..., PRE... 7995 0000 100 0,10 4 Gereedschap SH 55 sw Poymeer Zuignap, d=55mm, voor gadde diffusorpaten 9203 0065 100 0,08 1
12 panara
panara ED - aeen icht 13 Is zacht, homogeen en schaduwvrije verichting het doe van uw ichtontwerp? De panara ED gaat as inegarmatuur een nagenoeg naadoze synthese aan bij pafondsystemen met zichtbare T-profieen. Ze werkt, vak en raamoos geïntegreerd, quasi as een kunstmatig dakraam. As EDarmatuursysteem van de nieuwste generatie biedt ze een voortreffeijk energiebeheer en hoog ichtrendement. Ander puspunt: ook aan de actuee normen voor verichting bij beedschermwerkpekken kan worden vodaan. Het compete ED-systeem wordt aansuitkaar geeverd. Er bijven geen wensen meer onvervud. panara Frameoos ichtgevend vak in paats van een armatuur De opossing voor vierkante pafondsystemen Voor zichtbare T-profieen Bij micro prism optiek buitengewoon ichtbeed Optisch naadoze synthese met het pafondsysteem Interieurzijdige beschermingskasse IP54 4 Typenoverzicht `` PNEMP ED - Diffuser microprismatisch direct straend `` PNEG ED - Diffusor gesatineerd direct straend `` PNEO ED - Diffusor opaa direct straend
energie-efficiënt 14 panara s fi1ip 54 PNEMP ED - Diffuser microprismatisch direct straend PNEG ED - Diffusor gesatineerd direct straend PNEO ED - Diffusor opaa direct straend ichttechniek PNEMP: ichtverdeing direct straend via microprismaschijf, voor beedschermwerkpekken, rondom afgeschermd vogens huidige norm DIN-EN 12464-1; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80. ichttechniek PNEG: ichtverdeing direct straend via diffuus straend, gesatineerde diffusor, voor beedschermwerkpekken, rondom afgeschermd vogens huidige norm DIN-EN 12464-1; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80. ichttechniek PNEO: ichtverdeing direct straend via opae diffusor uit acrygas, voor beedschermwerkpekken, rondom afgeschermd vogens huidige norm DIN-EN 12464-1; ichtkeur neutraa wit (840) met zeer goede keurconsistentie en hoge keurweergave Ra>80n. Behuizing: Paatstaen behuizing geschikt voor pafonds met zichtbare T-profieen; beschermingskasse heeft betrekking op het zichtbare armatuuroppervak. Eektrsche aansuiting: Eektrische aansuiting via driepoige resp. bij dimbare armaturen vijfpoige aansuitkemmen in steekcontacttechniek. Overige: Veiigheidcips SCT CIPS voor pafonds met zichtbare T-profieen, separaat besteen. Gebruik onze ichtmanagement-onderdeen uit het hoofdstuk ight- Contro om het efficiënte gebruik van energie te doen toenemen. panara-pnemp PNEMP IP 54 ED 39 W 5000 m 840 η B 81 % m/w 131 UGR dw./. 17,3/17,7 BAP 65 < 3000cd/m² PNEG IP 54 ED 39 W 5000 m 840 η B 76 % m/w 131 UGR dw./. 19,5/19,5 BAP 65 < 3000cd/m² PNEO/6 IP 54 ED 39 W 5000 m 840 η B 67 % m/w 131 UGR dw./. 20,2/20,1 BAP 65 < 3000cd/m² Microprismaschijf van de panara PNEMP. Mat opae afscherming van de panara PNEG. 5 ja a r g miieubesparend ara n tie 4 Maten Type Uitvoering 2 xbxh/dxh T H MxMB MxMB e 1) PNE. IP.. Inc. ED 39W - 622 x 622 x 81 81 625 x 625 250 PNE./6 IP.. Inc. ED 39W 5 597 x 597 x 81 81 600 x 600 250 PNE. IP.. Opaen afscherming van de panara PNEO. 1) Minimum pafondafstand e (aeen bij montage van het armatuur tijdens de montage van de pafondconstructie): 140 PNE./6 IP.. 2
15 panara-pneg panara-pneo 4 Producten Type Uitvoering Keur Driver xbxh/dxh Artikenummer G Diffuser microprismatisch direct straend panara-pnemp IP 54 Inc. ED 39W 5000m 840 vw ET 622 x 622 x 81 7220 5014 150 4,50 ET dim DAI 622 x 622 x 81 7220 5016 650 4,50 panara-pnemp/6 IP 54 Inc. ED 39W 5000m 840 vw ET 597 x 597 x 81 7226 5014 150 4,30 ET dim DAI 597 x 597 x 81 7226 5016 650 4,30 Diffusor gesatineerd direct straend panara-pneg IP 54 Inc. ED 39W 5000m 840 vw ET 622 x 622 x 81 7220 5014 110 4,50 ET dim DAI 622 x 622 x 81 7220 5016 610 4,50 panara-pneg/6 IP 54 Inc. ED 39W 5000m 840 vw ET 597 x 597 x 81 7226 5014 110 4,30 ET dim DAI 597 x 597 x 81 7226 5016 610 4,30 Diffusor opaa direct straend panara-pneo IP 54 Inc. ED 39W 5000m 840 vw ET 622 x 622 x 81 7220 5014 180 4,50 ET dim DAI 622 x 622 x 81 7220 5016 680 4,50 panara-pneo/6 IP 54 Inc. ED 39W 5000m 840 vw ET 597 x 597 x 81 7226 5014 180 4,30 ET dim DAI 597 x 597 x 81 7226 5016 680 4,30 Vanwege permanente verbeteringen zijn de actuee prestatiewaarden van ED armaturen te vinden onder www.regioux.n
16 9999 1413 513 1A 500 10/13 MA/SR Behoudens veranderingen Overzicht ED armaturen THA ED avia vakant heip cubus ED rotara ens ine ED PU ED MF ED doma ED cooky ED WBR ED WQ ED SDT ED IP20/40/54 peanut ED Van Kingeren industria agencies Touwsagersweg 17 N 3449 HX Woerden T +31 348 416170 F +31 84 7251473 info@regioux.n www.regioux.n Regioux Made in Germany Regioux GmbH Heinger Straße 3 D 97486 Königsberg T +49 9525 89 0 F +49 9525 89 7 info@regioux.de www.regioux.de