DRIEWIELER olandese - Cod. 220252-13-09-16 maat 2 maat 1 maten 3-4-5 HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
Hartelijk dank dat u de SPORT DRIEWIELER 207 van ORMESA s.r. hebt gekozen.. De Sport driewieler 207 paart stijl aan ergonomie zonder in te leveren op veiligheid.. ORMESA s.r.l raadt u aan deze handleiding zeer zorgvuldig door te lezen om de inhoud ervan volledig te begrijpen. Naast informatie waarmee u de fiets snel leert gebruiken, bevat de handleiding ook veiligheids- en onderhoudstips. Mocht u nog vragen hebben nadat u dit hebt gelezen, neem dan contact op met de dealer: hij is u graag behulpzaam. U kunt ook rechtstreeks contact opnemen met ORMESA. Dit kan telefonisch (+39 0742 22927 of per fax (+39 0742 22637) of per e-mail (info@ormesa.com) Luigi Menichini Managing Director Page 1 of 28
INHOUDSOPGAVE WAARSCHUWING... 3 GARANTIE... 5 ZO BERGT U HET MEDISCHE APPARAAT OP EN ZO VERVOERT U HET... 5 ENKELE VOORBEELDEN VAN WAT U NIET MOET DOEN MET DE DRIEWIELER 207... 6 LABELS EN PLATEN... 6 EERSTE VOORBEREIDING... 7 VERPAKKINGSINFORMATIE... 7 TECHNISCHE SPECIFICATIES... 8 HOE DE DRIEWIELER 207 MONTEREN... 10 HOE ONTGRENDEL OF VERGRENDEL JE HET FRAME... 10 HOE ONTGRENDEL OF VERGRENDEL JE HET FRAME... 11 HOE POSITIONEER JE HET STUUR... 12 HOE MONTEER JE HET STUUR... 13 HOE MONTEER JE DE BAGAGEMAND 848... 14 HOE GEBRUIK JE DE DRIEWIELER 207... 15 HOE VOUW JE HET FRAME VOOR VERVOER... 15 HOE VOUW JE HET FRAME VOOR VERVOER... 16 DE HOOGTE VAN HET ZADEL VERSTELLEN... 17 DE HOOGTE VAN HET STUUR VERSTELLEN... 18 VERSTELLEN VAN DE KETTINGSPANNER... 19 MONTEREN EN VERSTELLEN VAN ACCESSOIRES... 20 VOETRIEMPJES 840... 20 VOETBAKJE MET VOETRIEMPJES 841... 20 ENKEL/VOETSPALK VERSTELBAAR AAN DE KUIT 846... 21 LENDESTEUN MET RIEM 842... 21 ABDUCTIEZADEL MET VLAKKE RUGLEUNING 843... 22 LENDESTEUN MET ABDUCTIEZADEL 842+843... 22 VOORARMONDERSTEUNING 845... 23 AANPASSING LENGTE VAN DE PEDAALKRUK 847... 23 3-VERSNELLINGEN 862... 24 SCHIJFREM 864... 25 207 ONDERHOUD EN REINIGEN... 26 KLANTENSERVICE EN RESERVEONDERDELEN VOOR 207... 27 VOORWAARDEN VOOR DUURZAAMHEID, HERGEBRUIK EN OVERDRACHT AAN EEN NIEUWE GEBRUIKER... 28 Page 2 of 28
... WAARSCHUWING - LEES DE INSTRUCTIES IN DEZE HANDLEDING AANDACHTIG VOORDAT U HET APPARAAT GEBRUIKT. Deze instructies zijn opgesteld voor de veiligheid van de gebruiker en helpen de verzorger het product veilig te gebruiken en in goede staat te houden. De gebruikers- en onderhoudshandleiding vormt een onderdeel van het product en moet goed worden bewaard voor toekomstig gebruik. - De handleiding is bedoeld voor dealers met de vereiste technische kennis en voor gebruikers en hun assistenten; dit document bevat instructies voor een juist gebruik. Naast deze informatie moet er ook voldoende kennis aanwezig zijn van het revalidatieprogramma waarvoor het product is voorgeschreven. - De handleiding geeft de technische staat weer van het product op het moment van verkoop. ORMESA s.r.l behoudt zich het recht voor om het product of de handleiding te wijzigen naar aanleiding van ervaringen, technische overwegingen of wijzigingen in de regelgeving zonder dat hieruit enige verplichting volgt om het vorige product en de bijhorende handleiding bij te werken - UW VERKOPER LEVERT HET PRODUCT KLAAR VOOR GEBRUIK AF EN legt zorgvuldig de kenmerken en de functies van het product uit, naast de initiële bijstand en noodzakelijke training voor correct en effectief gebruik. - Voor ieder gebruik, altijd zeker van zijn dat: 1. ALLE VERSTELBARE DELEN ZIJN VERGRENDELD: het FRAME is vergrendeld (zie pagina 10-11-12-13-14), het STUUR en het ZADEL 2. Als de arts het accessoire 842 ruggensteun met riem heeft voorgeschreven, zorg ervoor dat de gesp correct vast zit 3. De remmen werken, de slijtage aan de wielen controleren Het gebruik van het product dient te worden gecontroleerd door de voorschrijver, overeenkomstig de geldende WET- EN REGELGEVING. Het product mag niet worden gebruikt zonder constante aanwezigheid van een gekwalificeerd persoon of familielid. Het product is bedoeld voor personen van wie de grootte en het gewicht vallen binnen de specificaties in de "TECHNISCHE GEGEVENS" paragraaf op pagina 8 en 9 van deze handleiding. De DRIEWIELER 207 is verkrijgbaar in verschillende maten: verander naar een groter product als de gebruiker groeit. LET OP: de DRIEWIELER 207 is bedoeld voor personen die rompstabiliteit en dieptezicht hebben. DE 842-ruggensteun met riem geeft aan gebruikers steun wanneer ze hun evenwicht verliezen. Kan NIET gebruikt worden ter ondersteuning aan personen ZONDER ROMPSTABILITEIT (zie pagina 21) Page 3 of 28
: conform de instructies in het hoofdstuk Onderhoud op pagina 26-27 en LAAT HET APPARAAT INSPECTEREN OP DE AANGEGEVEN TIJDEN om er zeker van te zijn dat het GOED WERKT en in GOEDE STAAT verkeert, anders vervalt de garantie en markering wordt ongeldig. PRODUCTREPARATIES ANDERS DAN HET REGELMATIG ONDERHOUD OP PAGINA 26-27 VAN DE HANDLEIDING DIENEN UITSLUITEND TE WORDEN VERRICHT door een SERVICECENTRUM DAT IS GESPECIALISEERD in het onderhoud van mechanische hulpmiddelen voor mensen met een beperking, anders vervalt de garantie en markering wordt ongeldig WIJZIGINGEN aan het product ZIJN NIET TOEGESTAAN. VERWIJS UITSLUITEND NAAR ORMESA, anders vervalt de garantie en markering wordt ongeldig Mocht u TWIJFELS hebben omtrent de VEILIGHEID van het product of SCHADE aan onderdelen of componenten, dan raden we u ten zeerste aan ONMIDDELLIJK TE STOPPEN MET HET GEBRUIK en CONTACT OP TE NEMEN MET een SERVICE-CENTER DAT GESPECIALISEERD IS in het onderhoud van mechanische hulpmiddelen voor mensen met een beperking, of rechtstreeks met ORMESA Page 4 of 28
GARANTIE ORMESA geeft 2 jaar garantie op het product; neem in geval van problemen contact op met de dealer waar u het product hebt gekocht. Vraag altijd om originele reserveonderdelen, anders vervalt de garantie. ORMESA is niet aansprakelijk voor schade in de volgende gevallen: gebruik door een ongeschikt persoon; onjuiste montage van onderdelen of accessoires; niet toegestane wijzigingen of onderhoud gebruik van andere dan originele reserveonderdelen en onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn (bekleding, wielen etc..); onjuist gebruik (zoals het vervoeren van objecten of ladingen, groter of zwaarder dan die in het instructiehandleiding); schade, veroorzaakt door onjuist gebruik en het nalaten van regelmatig onderhoud zoals aangegeven in de instructiehandleiding; uitzonderlijke gebeurtenissen; het niet volgen van de instructies in de handleiding ONDER DE GARANTIE VALT NIET DE SLIJTAGE VAN ONDERDELEN die onderhevig zijn aan slijtage zoals bekleding en wielen. HO ZO BERGT U HET MEDISCHE APPARAAT OP EN ZO VERVOERT U HET TO AND TRANSPORT THE MEDICAL DEVICE HET APPARAAT DIENT TE WORDEN OPGESLAGEN EN VERPAKT met behulp van het originele Ormesa-verpakkingsmateriaal, anders vervalt de garantie. - Zodra het is uitgepakt dient HET APPARAAT TE WORDEN VERVOERD door het ADEQUAAT aan het voertuig VAST TE MAKEN - Als u per vliegtuig of auto reist: STEL HET OPGEVOUWEN FRAME DAN NIET BLOOT AAN LADINGEN DIE met name bij wegdrempels DE CONSTRUCTIE ERVAN KUNNEN BESCHADIGEN HET APPARAAT DIENT OP AFGESLOTEN EN DROGE PLAATSEN TE WORDEN GEPARKEERD/OPGEBORGEN - DE WERKOMGEVING HEEFT GEEN BIJZONDERE INVLOED OP HET APPARAAT, TENZIJ HET ONJUIST WORDT GEBRUIKT, bijvoorbeeld door het lange tijd in direct zonlicht te laten staan of door het aan slecht weer zoals regen bloot te stellen of in MARIENE OMGEVINGEN te plaatsen, waar de zilte lucht de verf en de schuivende onderdelen kan aantasten. IN DAT GEVAL ADVISEREN WIJ U HET FRAME ZORGVULDIG TE REINIGEN EN SCHOON TE MAKEN CONFORM DE INSTRUCTIES IN HET HOOFDSTUK ONDERHOUD, REINIGEN EN ONTSMETTING OP PAGINA 26-27 EN DE WAARSCHUWINGEN OP PAGINA 26 Page 5 of 28
ENKELE VOORBEELDEN VAN WAT U NIET MOET DOEN MET DE DRIEWIELER 207 - GEBRUIK HET PRODUCT NIET VOOR INDIVIDUEN DIE GROTER OF KLEINER ZIJN DAN DE OPGEGEVEN AFMETINGEN: HET PRODUCT IS VOORGESCHREVEN DOOR BEVOEGD PERSONEEL,OVEREENKOMSTIG MET HUIDIGE WET- EN REGELGEVING - LAAT NIEMAND OP DE DRIEWIELER KLIMMEN - NIET GEBRUIKEN OP RUWE OPPERVLAKKEN,STEILE HELLINGEN OF TRAP - GEBRUIK HET PRODUCT NIET ALS ER ONDERDELEN ONTBREKEN OF BESCHADIGD ZIJN. STA EROP DAT ER UITSLUITEND ORIGINELE ONDERDELEN WORDEN GEBRUIKT ANDERS VERVALT DE GARANTIE - VERSTEL DE DRIEWIELER NIET WANNEER DE GEBRUIKER ER OP ZIT LABELS EN PLATEN Het product wordt geleverd met de onderstaande label. Naam model serienummer artikelnummer s.r.l. Via A. Da Sangallo, 1 06034 Foligno (PG) ITALY Tel. +39 074222927 Fax +39 074222637 M O D E L. P A R T N LOT S N MAX. KG! Maximum toegelaten gewicht Lot code Productienaam Lees de handleiding voor gebruik CE gekeurd DE MARKERING waarborgt dat DE DRIEWIELER 207 voldoet aan de veiligheidseisen van de EUROPESE UNIE EN IN HET BIJZONDER AAN DE RICHTLIJN 93/42/EEC TEN AANZIEN VAN MEDISCH HULPMIDDELEN EN DAAROPEENVOLGENDE WIJZIGINGEN EN AANVULLINGEN Page 6 of 28
EERSTE VOORBEREIDING VERPAKKINGSINFORMATIE DRIEWIELER AFMETINGEN A cm B cm C cm VOLUME m 3 GEWICHT kg 207-1 75 65 65 0.316 16 207-2 75 65 75 0.365 19 207-3 80 80 84 0.537 23 207-4 80 85 93 0.632 26 207-5 80 85 93 0.632 28 HAAL DE DRIEWIELER 207 UIT DE DOOS LET OP! SNIJD DE DOOS OPEN ZONDER TE HARD OP HET MES TE DRUKKEN OM DE INHOUD VAN DE DOOS NIET TE BESCHADIGEN Page 7 of 28
TECHNISCHE SPECIFICATIES DRIEWIELER 207 is bedoeld voor personen die rompstabiliteit en dieptezicht hebben. het vereist een goede beweeglijkheid van de bovenste ledematen. Om te kunnen sturen en voldoende kracht te hebben om de pedalen te bewegen. De positie en de hoogte van het STUUR en van de pedalen ten opzichte van het zadel zorgen voor een correct VERTICALE HOUDING en gemakkelijk trappen. Het geeft de mogelijkheid om makkelijk en veilig te bewegen: - Opvouwbaar frame (enkel maat 2, 3, 4 en 5) - Voorrem: door een remhendel op het stuur, die links of rechts kan geplaatst worden - Parkeerrem: vergrendeling op de driewieler (vergrendelt de driewieler terwijl de gebruiker op- of afstapt) - Voorlicht: op batterijen (enkel maat 4 en 5) - Ergonomisch zadel - Spatlappen (enkel op maat 3, 4 en 5) - Bel - Bagagemand - Achterwielen met doortrapper standaard - Achterwielen met doortrapper en differentieel (enkel maat 3, 4 en 5) A) het differentieel is een apparaat dat helpt u gemakkelijker bochten te nemen, want de 2 achterwielen draaien met een verschillende snelheid (om een bocht te nemen, zal het binnenste wiel een korter afstand nemen dan het buitenste wiel) B) freewheel - freewheel en differentieel (enkel maat 3, 4 en 5) AFMETINGEN IN cm De getallen tussen koppeltekens geven een minimum en maximumaanpassing aan. 207-1 12 WIELEN PRODUCT GEWICHT 12.5 kg MAX. TOEGELATEN GEWICHT30kg 207-2 14 WIELEN PRODUCT GEWICHT15 kg MAX. TOEGELATEN GEWICHT 45 kg Page 8 of 28
207-3 16 WIELEN PRODUCT GEWICHT 18.5 kg MAX TOEGELATEN GEWICHT 60 kg 207-4 20 WIELEN PRODUCT GEWICHT 22 kg MAX. TOEGELATEN GEWICHT 90 kg 207-5 24 WIELEN PRODUCT GEWICHT 24 kg MAX. TOEGELATEN GEWICHT 100 kg Page 9 of 28
HOE DE DRIEWIELER 207 MONTEREN HOE ONTGRENDEL OF VERGRENDEL JE HET FRAME 207 maat 2 en 3 LET OP! VOOR ELK GEBRUIK, ZORG ERVOOR DAT HET FRAME VERGRENDELD IS CHARNIÈRE Page 10 of 28
HOE ONTGRENDEL OF VERGRENDEL JE HET FRAME 207 maat 4 en 5 LET OP! VOOR ELK GEBRUIK, ZORG ERVOOR DAT HET FRAME VERGRENDELD IS. SCHARNIER steeksleutel Page 11 of 28
HOE POSITIONEER JE HET STUUR 207 maat 2 en 4 inbussleutel steeksleutel Page 12 of 28
HOE MONTEER JE HET STUUR 207 maat 3 en 5 Page 13 of 28
HOE MONTEER JE DE BAGAGEMAND 848 207 maat 5 VOORAANZICHT INBUSSLEUTEL 4 mm SCHROEF WASHER WASHER PLASTIC WASHER PLASTIC WASHER BAGAGEMAND GEMONTEERD Page 14 of 28
HOE GEBRUIK JE DE DRIEWIELER 207 HOE VOUW JE HET FRAME VOOR VERVOER 207 maat 2 en 3 Page 15 of 28
HOE VOUW JE HET FRAME VOOR VERVOER 207 maat 4 en 5 steeksleutel Page 16 of 28
DE HOOGTE VAN HET ZADEL VERSTELLEN steeksleutel steeksleutel steeksleutel 1- Open de vergrendeling tot 90 2- Draai de bout los 3- De moer iets losmaken (als het zadel niet schuift) 4- Stel de hoogte van het zadel 5- Draai de bout vast 6- Sluit de vergrendeling 7- Draai de moer terug vast steeksleutel Page 17 of 28
DE HOOGTE VAN HET STUUR VERSTELLEN steeksleutel 1- Open de vergrendeling tot 90 2- Draai de moer iets los(als het stuur niet verschuift) 3- Stel de hoogte van het stuur 4- Sluit de vergrendeling 5- Draai de moer vast steeksleutel Page 18 of 28
VERSTELLEN VAN DE KETTINGSPANNER BEKIJKEN VAN ONDEREN Page 19 of 28
MONTEREN EN VERSTELLEN VAN ACCESSOIRES VOETRIEMPJES 840 VOETBAKJE MET VOETRIEMPJES 841 Page 20 of 28
ENKEL/VOETSPALK VERSTELBAAR AAN DE KUIT 846 (altijd in combinatie met accessoire 841) LENDESTEUN MET RIEM 842 (LET OP: vergroot de afstand tussen zadel en pedalen met 3cm) LET OP! DE 842 LENDESETUN MET RIEM HELPT DE GEBRUIKER OM ZIJN EVENWICHT TE HOUDEN, MAAR KAN NIET TER ONDERSTEUNING WORDEN GEBRUIKT VOOR PERSONEN DIE GEEN ROMPSTABILITEIT HEBBEN. MAATREGELEN in cm maat 1 maat 2 maat 3 maat 4 maat 5 Page 21 of 28
ABDUCTIEZADEL MET VLAKKE RUGLEUNING 843 LENDESTEUN MET ABDUCTIEZADEL 842+843 (LET OP: vergroot de afstand tussen zadel en pedalen met 3 cm) MAATREGELEN in cm maat 1 maat 2 maat 3 maat 4 maat 5 Page 22 of 28
VOORARMONDERSTEUNING 845 AANPASSING LENGTE VAN DE PEDAALKRUK 847 207 maat 4 en 5 Page 23 of 28
3-VERSNELLINGEN 862 207 maat 3, 4 en 5 HET ELIMINEERT DE MOGELIJKHEID OM ACHTERUIT FIETSEN Page 24 of 28
SCHIJFREM 864 207 maat 3, 4 en 5 met differentieel BEKIJKEN VAN ONDEREN Page 25 of 28
207 ONDERHOUD EN REINIGEN GEREGELD (OF PREVENTIEF) ONDERHOUD GEWOON ONDERHOUD VAN HET PRODUCT EN DE BIJHORENDE ACCESSOIRES DIENT MAANDELIJKS PLAATS TE VINDEN. REGELMATIG ONDRHOUD IS VEREIST OM ERVOOR TE ZORGEN DAT HET PRODUCT ADEQUAAT EN VEILIG WERKT EN IS ESSENTIEEL VOOR BEHOUD VAN DE CE MARKERING. DE FABRIKANT IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR DE PRESTATIES VAN HET PRODUCT TENZIJ ER REGELMATIG ONDERHOUD WERD VERRICHT (BIJLAGE I,RICHTLIJN 93/42/EEC). DE FABRIKANT RAADT DE ZORGVERLENER TEVENS AAN CONTACT OP TE NEMEN MET EEN ONDERHOUDSCENTRUM DAT GESPECIALISEERD IS IN HET ONDERHOUD VAN MECHANISCHE HULPMIDDELEN VOOR MENSEN MET EEN BERPERKING TENEINDE EEN VOLLEDIGE CONTROLE UIT TE VOEREN OP DE WERKING EN DE VEILIGHEID VAN HET PRODUCT, EN WEL MET DE VOLGENDE FREQUENTIE: 1) DRIE MAANDEN NA AANKOOP 2) ZES MAANDEN NA AANKOOP 3) EEN KEER PER JAAR IN DE JAREN NA HET JAAR VAN AANKOOP REINIG HET GECOAT EN VERCHROOMD FRAME Reinig de gecoate en verchroomde onderdelen met een zachte doek, gedompeld in een huishoudelijk was- en ontsmettingsmiddel, zoals alcohol, vermengd met water. WIELEN ONDERHOUDEN Hou de wielen proper door het verwijderen van ophoping van stof, haar, en andere dingen die de wielen belemmeren. Houd de bandenspanning constant bij 35psi (2,7 bar) SMERING Smeer de ketting eenmaal per maand. Breng meerdere druppels olie over de gehele lengte aan. Als de wielen niet gemakkelijk draaien, neem contact op met de leverancier om ze te laten inspecteren en te onderhouden. SMEER NOOIT DE STUURPEN OF DE ZADELPIN Als u merkt dat de REMWERKING wordt BELEMMERD, al is het maar gedeeltelijk, neem dan onmiddellijk contact op met de winkel waar u het product heeft gekocht. Zij bepalen of de remmen moeten worden gerepareerd of vervangen. Dit om gevaarlijke situaties te voorkomen die tot ongelukken kunnen leiden. Voer GEEN onderhoud uit of vervang GEEN onderdelen of accessoires als de gebruiker op het toestel zit. Bij gebruik in de buurt van de zee moet u de driewielfiets vaker inspecteren en reinigen. Zorg dat onderdelen die in aanraking komen met zeezout (zoals onderdelen van chroom en bouten en schroeven) goed zijn ingevet Page 26 of 28
BUITENGEWOON (OF CORRECTIEF) ONDERHOUD ONDER BUITENGEWOON ONDERHOUD VERSTAAN WE ALLES DAT AAN HET PRODUCT WORDT VERRICHT EN HIERVOOR NIET WERD GENOEMD. WE ADVISEREN DE GEBRUIKER, DEALER EN DE GEZONDHEIDSINSTELLINGEN OM AL HET BUITENGEWOON OF CORRECTIEF ONDERHOUD UIT TE BESTEDEN AAN DE FABRIKANT OF AAN EEN ANDER DOOR DE FABRIEK GEAUTORISEERD ONDERHOUDSCENTRUM. ELKE ANDERE OPLOSSING HEEFT TOT GEVOLG DAT DE GEBRUIKER EN HET THIRD- PARTY ONDERHOUDSBEDRIJF DE VOLLEDIGE VERANTWOORDELIJKHEID DRAGEN VOOR HET RESULTAAT VAN HUN WERK EN DAT DE FABRIKANT ALLEEN NOG AANSPRAKELIJK IS VOOR INITIËLE DEFFECTEN AAN MATERIALEN OF AFWERKING Als het product moet worden verwijderd, dient dit te geschieden overeenkomstig de wet- en regelgeving in het land van bestemming. KLANTENSERVICE EN RESERVEONDERDELEN VOOR 207 Neem voor service en vervanging door originele reserveonderdelen alleen contact op met de dealer bij wie u het product hebt gekocht. Page 27 of 28
VOORWAARDEN VOOR DUURZAAMHEID, HERGEBRUIK EN OVERDRACHT AAN EEN NIEUWE GEBRUIKER Vooropgesteld dat producten van Ormesa dienen te worden geselecteerd, beoordeeld en besteld om te voldoen aan de behoeften van een afzonderlijk gebruiker, is hergebruik desalniettemin mogelijk onder de volgende voorwaarden. Op basis van ervaring opgedaan met de verkoop van soortgelijke modellen, op technologische vooruitgang, op garanties van het Quality Management System, gecertificeerd in 1998 conform ISO 9001, bestaat er genoeg vertrouwen om te stellen dat de gemiddelde levensduur van de 207 ongeveer 5 jaar bedraagt, op voorwaarde dat hij wordt gebruikt in overeenstemming met de richtlijnen die in de gebruiksaanwijzing worden gegeven. Alleen wanneer de voorwaarden voor opslag en transport uit hoofdstuk HOE HET MEDISCHE APPARAAT OP TE SLAAN EN TE TRANSPORTEREN worden gevolgd, dienen de perioden dat het product bij de dealer werd opgeslagen niet in die periode te worden meegenomen. factoren die niet aan het product gerelateerd zijn, zoals de ontwikkeling van de gebruiker, diens ziektes, het gebruik en de omgeving, kunnen de levensduur van het product aanzienlijk verkorten; daarentegen kan, als de aanwijzingen ten aanzien van het gebruik en het onderhoud adequaat in acht worden genomen, de betrouwbaarheid van het product zich veel verder uitstrekken dan de hiervoor genoemde levensduur. Voordat een reeds gebruikt Ormesa-product wordt gerecycleerd of opnieuw aan iemand wordt toegewezen, is het vereist dat: 1. Een dokter of therapeut vaststelt dat het hulpmiddel geschikt is en adequaat werkt om te voldoen aan de eisen van de nieuwe gebruiker qua afmetingen, functies en houding, en of alle onderdelen geschikt/juist zijn voor deze gebruiker. Ook dient u in overweging te nemen dat de - markering en de verantwoordelijkheid van de fabrikant voor wat betreft de veiligheidseisen voor het product alleen dan blijven bestaan als het originele product nog steeds ongewijzigd is en er alleen originele accessoires of reserveonderdelen zij aangebracht. 2. Gekwalificeerd technisch personeel van een bedrijf dat gespecialiseerd is in het onderhoud van technische hulpmiddelen voor mensen met een beperking een gedetailleerd technische inspectie uitvoert om de conditie en de slijtage vast te stellen, alsmede de afwezigheid van schade en gebreken van de componenten/aanpassingen, de aanwezigheid van de gebruiksaanwijzing en van het label met de datum en het serienummer. Er kan altijd een verzoek voor een exemplaar van de gebruiksaanwijzing en onderhoudinstructies worden gericht aan de dealer die het product leverde, of rechtstreeks aan Ormesa. 3. Het product is grondig schoongemaakt en ontsmet conform de richtlijnen die worden gegeven in het hoofdstuk ONDERHOUD, REINIGING EN ONTSMETTING We raden u aan schriftelijke verslagen over alle inspecties die het product onderging te bewaren voordat u het overdraagt aan de nieuwe gebruiker. Mocht u twijfels hebben omtrent de veiligheid van het product of schade aan onderdelen of componenten, dan raden wij u ten zeerste aan om onmiddellijk te stoppen met het gebruik en contact op te nemen met een service-center dat gespecialiseerd is in het onderhoud van mechanische hulpmiddelen voor mensen met een berperking of rechtstreeks met ORMESA. Page 28 of 28
COMPANY WITH QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED BY SINCE 1980 Authorized Dealer The technical Data and information given in this handbook are not binding. ORMESA reserves the right to carry out any necessary change without prior notice or replacements