COATINGS Nr. 69 3/2016 Industrie https:/ com/s bledoo 16445 Het idee is perfect geslaagd! In plaats van levenloze productmonsters nieuwe producten praktijkgericht beleven. In plaats van een monoloog, een dialoog met de klant in workshops tot aan de ontwikkeling van productideeën. Vervolgens eersteklas vaklezingen en exposanten uit de lakwereld. Een speelveld voor professionals in de oppervlakafwerking die de visie van het bedrijf volgen: Hesse is de aangewezen partner voor oplossingen in de vormgeving van oppervlakken. Dit jaar zal Hesse het concept van de innovatiedagen in heel Duitsland uitdragen. Onder het motto Thuiswedstrijd worden passend bij het Europees Kampioenschap 2016 in de grootste voetbalstadions van Duitsland oppervlakinnovaties voorgesteld. Een van de highlights van de gepresenteerde innovatieproducten zal de Hesse zijn, een volgens de nieuwste kennis geformuleerde PUR kleurlak. Hij onderscheidt zich door zijn dekkracht, stand op de rand en vloei, overduidelijk van de standaard kleurlakken op basis van oplosmiddelen een echte productinnovatie. Overtuig uzelf van Hesse tijdens de Thuiswedstrijden 2016. Focus op oppervlakken
PRODUCTEN Voice of Customer, ofwel de stem van de klant, is voor ons erg belangrijk! Beste lezers, Met het Europees voetbalkampioenschap is het voor het Duitse elftal helaas niet gelukt - jammer. Maar de goede sfeer tijdens een groot voetbaltoernooi is altijd weer indrukwekkend. Voetbal is en blijft de nationale sport van Europa. We houden deze stemming en spanning nog even voor u vast, beste lezers. Het Hesse-team zal zich in de 2e helft van dit jaar intensief bezighouden met twee spannende onderwerpen. We kijken uit naar de marktintroductie van onze nieuwe PUR kleurlak FANTASTIC- COLOR en naar de reeds aangekondigde regionale innovatiedagen - Onze thuis wedstrijden. Deze twee thema s zijn de hoogtepunten in de komende maanden. De speelt tijdens de thuiswedstrijden de rol van de spelmaker, onze belangrijkste speler. De spelbepalende eigenschappen zijn tijdens oefenwedstrijden al door vele klanten bevestigd. Ook u kunt meedoen met een gratis oefenwedstrijd. Bestel een gratis testpakket door te klikken op Produkt des Monats (product van de maand) bij www.hesse-lignal.de. U zult onder de indruk zijn van de eigenschappen van de. Of kom gewoon eens langs bij de thuiswedstrijden en overtuig uzelf live van de bijzondere eigenschappen van en vele andere spannende thema s. Dit heeft een interessante neveneffect: u maakt kans op kaartjes voor een wedstrijd in de Bundesliga. Ik wens u veel geluk! Veel plezier met het lezen van onze actuele uitgaven van Lacktuell en meld u snel aan voor een thuisspel bij u in de buurt bij www.hesse-heimspiel.de. Het aantal deelnemers is beperkt. Met vriendelijke groeten, Jens Hesse Traditioneel spelen klant- en marktgerichtheid bij Hesse een belangrijke rol tijdens het begin van de ontwikkeling van een nieuw lakproduct. Het zijn belangrijke factoren voor het succes van ons bedrijf. Dat geldt ook voor de ontwikkeling van de nieuwe PUR kleurlak. Hesse heeft hiervoor een enquête gehouden onder verwerkers en klanten uit de branche, waarbij vragen over PUR kleurlak werden gesteld. De volgende zwaartepunten werden als heel belangrijk ingeschaald: - hoge dek- en vulkracht, zodat procesgangen en opbrenghoeveelheden worden verminderd - betere stand op vertikaal te lakken bouwdelen, gecombineerd met een goede vloei op horizontale vlakken - hoge ringvastheid zodat een transparante aflaklaag niet nodig is - snelle droging en eenvoudige verwerking voor een hoge productiviteit - bijzondere haptiek voor een onderscheidende indruk van het oppervlak in vergelijking met standaard PUR kleurlaksystemen - universele lakopbouw/combinatiemogelijkheden met het product Bent u geïnteresseerd in de nieuwe die precies dat levert wat verwerkers van een PUR kleurlak zich wensen? Neem dan contact op met de betreffende medewerker buitendienst of bezoek ons tijdens onze Hesse Thuiswedstrijden en geniet van een live-presentatie van. Daarnaast kunt u gratis een testpakket aanvragen via onze internetpagina www.hesse-lignal.de 2 lacktuell Industrie 3/2016 www.hesse-lignal.de
Producten Uitstekende dekkracht in slechts een procesgang Geen eenvoudige opgave voor de houtlakspecialist uit Hamm. Maar het resultaat van de kleurlakontwikkeling mag zeker gezien worden. Dat heeft zelfs het projectteam en de testers in de talrijke markttesten tijdens en na de ontwikkeling versteld doen staan. - 40% hogere dekkracht in alle kleuren - 25% meer vaste stof in vergelijking met Hesse UNA COLOR - Tot wel 60% meer dekking op verticale vlakken in vergelijking met standaard PUR kleurlakken - Indrukwekkende droging. Lakschuren is al na 2 uur bij 20 C mogelijk - Ringvast zonder speciale toevoegingen - Verschillende lakopbouwen met afhankelijk van wat gewenst is Directcoating met kleurlak, van gefolieerd met ruwe kanten Klassieke kleurlakopbouw op ruw Klassieke kleurlakopbouw op gefolieerd met ruwe kanten en een absolute ringvastheid Extra matte en zeer krasbestendige kleurlakopbouw op gefolieerd met ruwe kanten Hoogglanzend en zeer krasbestendige opbouw op gefolieerd met ruwe kanten UNA-PUR NANO-TOP ADAMANT * alternatief: Hesse Isoleervuller * alternatief: Hesse Isoleervuller * alternatief: Hesse Isoleervuller * alternatief: Hesse Isoleervuller www.hesse-lignal.de lacktuell Industrie 3/2016 3
WETENSWAARDIGHEDEN Het juiste product vinden. Eenvoudig via de Hesse productselector. De meeste vragen worden gesteld over producten met speciale certificaten. Heeft Hesse producten die volgens de Duitse, Franse of Europese norm moeilijk ontvlambaar zijn? DIN 4102, EN 13501 of M1 zijn de trefwoorden. Met een paar muisklikken beantwoordt de Hesse productselector deze en nog veel meer vragen rondom het gebruik van de producten. Eenvoudig onder Producten uitgebreid zoeken kiezen! Nu al is een grote productselector beschikbaar. In concrete voorbeelden vindt u onder normen de opsomming van alle volgens de brandveiligheidsnormen gecertificeerde producten, 24-uur per dag. In het geval van de bovengenoemde normen zijn dat op dit moment 24 producten. Meer producten, vooral op het gebied van de Europese normering EN 13501, volgen later dit jaar. Abonneer u op onze Newsletter en wij houden u op de hoogte wanneer welke producten overeenkomstig geclassificeerd zijn. 4 lacktuell Industrie 3/2016 www.hesse-lignal.de
UIT DE PRAKTIJK Individualiteit en perfectie Elke trap een unicum als het gaat om de beste kwaliteit en zichtbaar vakmanschap. Dat is de slogan van Gussek Treppenbau, een productiesector van GUSSEK HAUS. In elk huis met meerdere verdiepingen speelt de trap ene centrale rol. Hij wordt meerdere keren per dag gebruikt, staat vaak direct in het zichtveld van de bezoekers en bewoners, en is daardoor dus een van de belangrijkste meubelstukken in het huis. De trap-partner van GUSSEK HAUS maakt zijn individueel ontworpen trappen met vervolmaakte techniek en solide vakmanschap. Hierdoor wordt hun trap een exclusief, perfect meubel van ambachtelijke kwaliteit en onderstreept zo duurzaam het karakter van uw huis. gebruikte Hesse hardwas-olie OE 52852 draagt hier voor een groot deel aan bij. Bekijk de volgens deze procedure gemaakte trappen eens en vorm dan zelf een beeld van deze extreem sneldrogende olie. U zult enthousiast zijn. Om te zorgen dat uw pronkstuk zijn waardigheid ook behoudt, hecht de firma GUSSEK HAUS zeer veel waarde aan een kwalitatief hoogwaardige oppervlaktecoating. Voor bijzonder zwaarbelaste oppervlakken wordt de Hesse hardwas-olie OE 52852 gebruikt. Dit zeer sneldrogende en duurzame materiaal droogt binnen 2-3 uur bij kamertemperatuur. Vanwege zijn zeer snelle droging kan het binnen een werkdag twee keer worden aangebracht en is de volgende dag volledig belastbaar. Afhankelijk van de opbrenghoeveelheid wordt een opennervig, ademend oppervlak of een extreem duurzame en zeer belastbare oppervlaktecoating bereikt. En dat alles zonder nabewerking. Gewoon opspuiten en laten drogen. Door de uitstekende anfeuering onderstreept het materiaal de speciale uitstraling van het hoogwaardige hout en brengt het kleur- en effectspel van de betreffende houtsoort levendig onder de aandacht. De trap is zo niet alleen geconstrueerd voor een lange levensduur, maar ook het gebruik van hoogwaardige materialen zorgt dat dit fraaie pronkstuk lang meegaat. De www.hesse-lignal.de lacktuell Industrie 3/2016 5
HESSE INTERN Tussen 13.00 en 18.00 uur wachten live presentaties en producttesten van innovatieve producten, korte presentaties uit de praktijk van Hesse-Lignal en van geselecteerde industriële partners betreffende het thema oppervlakken op de bezoekers. Bovendien worden Bundesligatickets verloot onder alle gasten. Vandaag nog aanmelden op: www.hesse-heimspiel.despiel.de Een highlight onder de gepresenteerde innovatie-producten is de Hesse FANTASTIC- COLOR, een volgens de nieuwste kennis geformuleerde PUR kleurlak. Hij onderscheidt zich door zijn dekkracht, stand op de rand en vloei overduidelijk van de standaard lakver- ven op basis van oplosmiddelen - een echte productinnovatie. Overtuig uzelf van Hesse tijdens de Thuiswedstrij- den 2016. De aftrap van elke thuiswedstrijd is om 13.00 uur 6 lacktuell Industrie 3/2016 www.hesse-lignal.de
INTERNATIONAL Wij stellen u graag onze dochterondernemingen voor de markten Frankrijk en de Benelux voor. In beide ondernemingen is een uiterst gemotiveerd team vastbesloten de klanten professioneel te adviseren en correct te bevoorraden. Hesse France Frankrijk is een van de belangrijkste doelmarkten van de Hesse bedrijvengroep. Deze markt wordt door een gekwalificeerd team vanuit een zelfstandige onderneming, Hesse Vernis et Teintes, verzorgd. In 2012 is een 450 m2 nieuw pand betrokken dat optimaal aan de gestegen verwachtingen voldoet. Hier kan perfect worden ingespeeld op de verwachtingen van de Franse klanten. De industriële verwerkers worden door een 9-koppig team geadviseerd en bevoorraad met producten uit onze klassieke kerntechnologie als PU, UV, HYDRO en HYDRO-UV. De ambachtelijke verwerkers worden in heel Frankrijk verzorgt door een netwerk van regionale vakhandelaren. Hesse Benelux Onze decennialang zeer actieve vestiging in België heeft in 2004 een nieuw pand betrokken. In 2010 zijn hier de teams van Hesse Nederland en Hesse België samengevoegd. Het pand is voorzien van een laboratorium, magazijn, en kantoor- en scholingsruimten, zodat perfect kan worden ingespeeld op de behoeften van klanten uit België, Nederland en Luxemburg. Een speciaal opgeleid team voor binnen- en buitendienst voldoet aan alle vereisten voor een eersteklas klantenservice. Naast de klassieke Hesse oppervlakteproducten voor hout, parket en glas, wordt ook een programma voor de behandeling van houtsoorten in het buitenbereik verzorgd. www.hesse-lignal.de lacktuell Industrie 3/2016 7
WORKSHOPDATA Klaar voor de praktijk! Seminars voor gebruikers Seminars voor gebruikers (Duitstalig) Seminar Hydromaterialen bij ambachtelijk werk 25 oktober 2016 Begin/Einde: 09.30 - ca. 16.15 uur Deelnamekosten zonder overnachting: 250,00 EUR persoon/seminar Deelnamekosten met overnachting: 320,00 EUR persoon/seminar Seminar Kleurrijk lakwerk, effecten en glaslakwerk 15/16 november 16 Begin/Einde: 09.30-15.30 uur Deelnamekosten zonder overnachting: 300,00 EUR persoon/seminar Deelnamekosten met overnachting: 370,00 EUR persoon/seminar Seminar Hoogglanslakwerk met aansluitend schuren en polijsten 22 november 2016 Begin/Einde: 09.30-15.30 uur Deelnamekosten zonder overnachting: 250,00 EUR persoon/seminar Deelnamekosten met overnachting: 320,00 EUR persoon/seminar Seminar Kleurloos laken beitswerk 06/07 december 2016 Begin/Einde: 09.30-15.30 uur Deelnamekosten zonder overnachting: 300,00 EUR persoon/seminar Deelnamekosten met overnachting: 370,00 EUR persoon/seminar De seminars bestaan uit theorie, praktijk en een bedrijfsrondleiding! Tips: Om elke deelnemer optimaal te laten profiteren van de seminar, beperken we het aantal deelnemers. Meld u dus zo vroeg mogelijk aan. Hoe u zich kunt aanmelden en meer informatie over de seminars vindt u op het internet www.hesse-lignal.de > Seminare Wijzigingen in de planning als gevolg van overmacht of om andere redenen die buiten onze invloedssfeer liggen, zijn voorbehouden. In dergelijke gevallen zullen wij u tijdig op de hoogte stellen. De seminarprijs is inclusief: Documenten voor de deelnemers, trainingsmateriaal, proefvlakken, het opstellen van een oorkonde en consumpties. Vergeet niet werkkleding + veiligheidsschoenen mee te nemen! Informatie: Mw. E. Scholz, Tel.: +49 2381 963800 Uitgever: Hesse GmbH & Co. KG Warendorfer Str. 21, 59075 Hamm Duitsland Tel.: +49 (0) 2381/963-00 Fax: +49 (0) 2381/963-849 E-mail: info@hesse-lignal.de Internet: www.hesse-lignal.de Verantwoordelijke voor de inhoud: Jens Hesse Rechten: Nadruk, ook gedeeltelijk, enkel mits schriftelijke toelating van de uitgever en met beeld- en tekstverwijzing lacktuell. Voor ongevraagd opgestuurde tekst- en beeldbijdragen kan geen garantie worden gegeven. Bijdragen met vermelding van de naam komen niet noodzakelijk overeen met de mening van de uitgever of de redactie. 8 lacktuell Industrie 3/2016 www.hesse-lignal.de