ALGEMENE CATALOGUS

RIF. 55-NL- NEDERLANDS ALGEMENE CATALOGUS 00-00 BEKNOPTE EDITIE NEDERLANDS ALGEMENE CATALOGUS 00-00 BEKNOPTE EDITIE Componenten en apparaten voor elektrische installaties COMPONENTEN EN APPARATEN VOOR ELEKTRISCHE INSTALLATIES RIF. 55-NL- NEDERLANDS ScameOnLine http://www.scame.com e-mail: export@scame.com SCAME PARRE S.p.A. - VIA COSTA ERTA, 5-400 PARRE (BG) ITALY - TEL. +39 035 705000 - TELEFAX +39 035 703

ALGEMENE CATALOGUS 00-00 Beknopte editie SCAME PARRE S.p.A. Via Costa Erta, 5-400 Parre (BG) - Italy Tel. +39 035 705000 - Telefax +39 035 703 internet http://www.scame.com e-mail: export@scame.com

ALGEMENE CATALOGUS 00-00 BEKNOPTE EDITIE ScameOnLine http://www.scame.com - e-mail: export@scame.com

HET BELEID Het beleid van Scame is gebaseerd op een eenvoudig principe: voortdurend zoeken naar de meest functionele, praktische en veilige manieren om grote en kleine problemen op te lossen die samenhangen met de distributie en het gebruik van elektriciteit. Dit is de basis van de hoge professionele eisen die Scame zichzelf stelt, die ons in staat hebben gesteld om exporteurs van know-how naar ontwikkelingslanden te worden, en samen te werken met toonaangevende bedrijven over de hele wereld. KWALITEITSSYSTEEM DE ORGANISATIE Sinds de oprichting in 93 beschikt Scame vandaag de dag over drie productiefabrieken met een totale oppervlakte van 5.000 m en een personeelsstaf van werknemers, die werkzaam zijn in fabricage, verkoop en klantenservice. Dankzij een binnenlands netwerk van vertegenwoordigers kan Scame een snelle en efficiënte service bieden aan al haar Italiaanse klanten, terwijl een groot aantal handelaars in 0 landen over de hele wereld producten van Scame verkoopt. KWALITEITSMERKEN i adbv o fnsc tk wqm PRODUCTEN EN KWALITEIT De productie van Scame omvat maar liefst 4.000 artikelen, die getest en goedgekeurd zijn door de belangrijkste Europese kwaliteitsmerken, zoals IMQ, VDE en SEMKO. Bovendien zijn alle noodzakelijke bedrijfsprocedures zo opgezet dat zij het binnen een bredere structuur van een "bedrijfskwaliteitssysteem" mogelijk maken om het Europese certificaat voor kwaliteitssystemen te verwerven conform de norm UNI EN 900. DE TOEKOMST Scame is een bedrijf dat intrinsiek marktgericht is, en dat zich volledig inzet om aan de verwachtingen en behoeften van de gebruiker te voldoen. Ook met de vereisten van de distributieketen van het product wordt rekening gehouden: via groothandels en handelaren van elektrotechnische materialen worden alle krachten gebundeld zo goed mogelijk tegemoet te komen aan de behoeften van de eindgebruiker. Het beleid van Scame op alle binnenlandse en internationale markten is er te allen tijde op gericht om een betrouwbare partner te zijn voor het onderzoeken en oplossen van alle problemen die samenhangen met elektriciteitsdistributiesyste men. Dit is de kern van onze bedrijfsfilosofie.

INDEX. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. KABELHASPELS. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 7. VERLICHTING 3. SCHAKELAPPARATEN 8. INSTALLATIE-TOEBEHOREN 4. ADAPTERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 9. TOEBEHOREN VOOR ELEKTRISCHE LEIDINGEN 5. BEHUIZINGEN VOOR ELEKTRISCHE 0. DISTRIBUTIESYSTEMEN APPARATUUR 4

ASSORTIMENT. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK 05 QUALITY-serie stekkers en koppelstekkers 0 BLUELINE-serie stekkers en koppelstekkers 0 QUICK-serie stekkers en koppelstekkers 5 QUALITY-serie stekkers met zijdelingse kabeluitgang BLUELINE-serie stekkers met zijdelingse kabeluitgang UNEL-serie stekkers en koppelstekkers met randaarding 35 GLENO-serie toebehoren 45 SICURA-serie adapters 4 BLUELINE-serie adapters 0 Multi-outlet-serie koppelstekkers. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 00 LIBERA-serie IP44 connectoren voor elektrische voertuigen STEKKERS 0 IEC9-serie IP44 EUREKA-serie IP44 5 IEC9-serie IP7 EUREKA-serie IP7 EUREKA-serie IP44 (schuin) EUREKA-serie IP7 (schuin) IEC9-serie IP44 voor voltages <50V 35 IEC9-serie IP7 voor voltages <50V 40 IEC9-serie IP44 contactstoppen 4 EUREKA-serie IP44 contactstoppen (90 ) 45 IEC9-serie IP7 contactstoppen 4 IEC9-serie IP7 contactstoppen (paneelmontage) 47 EUREKA-serie IP7 contactstoppen (90 ) 99 Motorstarters CONNECTOREN IEC9-serie IP44 3 EUREKA-serie IP44 35 IEC9-serie IP7 3 EUREKA-serie IP7 3 EUREKA-serie IP44 (schuin) 3 EUREKA-serie IP7 (schuin) 3 IEC9-serie IP44 voor voltages <50V 335 IEC9-serie IP7 voor voltages <50V CONTACTDOZEN VOOR INBOUW 400 OMNIA-serie IP44 vergrendelbare schakelaar 40 OMNIA-serie IP44 vergrendelbare schakelaar (zekering) 405 OMNIA-serie IP7 vergrendelbare schakelaar 40 OMNIA-serie IP7 vergrendelbare schakelaar (zekering) 4 EUREKA-serie IP44 (schuin) 45 IEC9-serie IP7 (schuin) 47 EUREKA-serie IP7 (schuin) 4 EUREKA-serie IP44 (recht) 47 EUREKA-serie IP7 (recht) 4 IEC9-serie IP44 voor voltages <50V 435 IEC9-serie IP7 voor voltages <50V 45 EUREKA-serie IP44 (90 ) 457 EUREKA-serie IP7 (90 ) CONTACTDOZEN VOOR OPBOUW 500 OMNIA-serie IP44 vergrendelbare schakelaar 50 OMNIA-serie IP44 vergrendelbare schakelaar (zekering) 505 OMNIA-serie IP7 vergrendelbare schakelaar 50 OMNIA-serie IP7 vergrendelbare schakelaar (zekering) 5 EUREKA-serie IP44 (schuine doos) 55 IEC9-serie IP7 (schuine doos) 57 EUREKA-serie IP7 (schuine doos) 5 EUREKA-serie IP44 (rechte doos) 57 EUREKA-serie IP7 (rechte doos) 5 IEC9-serie IP44 voor voltages <50V 535 IEC9-serie IP7 voor voltages <50V 54 ADVANCE-serie IP44 vergrendelbare schakelaar (compact) 544 ADVANCE-serie IP44 vergrendelbare schakelaar (normaal) 545 ADVANCE-serie IP vergrendelbare schakelaar (compact) 54 QUADRA-serie IP vergrendelbare schakelaar 547 ADVANCE-serie IP vergrendelbare schakelaar (normaal) 550 ADVANCE-serie IP44 vergrendelbare schakelaar met zekeringen (compact) 55 ADVANCE-serie IP44 vergrendelbare schakelaar met zekeringen (normaal) 55 ADVANCE-serie IP44 vergrendelbare schakelaar met DIN-rail (normaal) 553 HD ADVANCE-serie vergrendelbare schakelaar met SELV 0/4V 554 ADVANCE-serie vergrendelbare schakelaar met SELV 0/4V 555 ADVANCE-serie IP vergrendelbare schakelaar met zekeringen (compact) 55 ADVANCE-serie IP vergrendelbare schakelaar met zekeringen (normaal) 557 ADVANCE-serie IP vergrendelbare schakelaar met DIN-rail (normaal) 558 HD ADVANCE-serie IP vergrendelbare schakelaar met zekeringen 559 HD ADVANCE-serie IP vergrendelbare schakelaar met DIN-rail ACCESSOIRES EN MODULAIRE SYSTEMEN 570 IEC9-serie accessoires 57 OMNIA-systeem IP55 57 ADVANCE-systeem IP 578 HD ADVANCE-systeem IP 3. SCHAKELAPPARATEN 590 IP0 Draaischakelaars 590 IP5 ISOLATORS-serie 590 IP5 TOP-serie 4. ADAPTERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 00 -weg IP44 0 -weg IP 0 3/5-weg met kabel 03 3/5-weg zonder kabel 04 -weg IP44 met kabel 05 -weg IP met kabel 0 3-weg IP7 0 -weg 3 3/4-weg zonder kabel 5 3/4-weg installatie op standard 5. BEHUIZINGEN VOOR ELEKTRISCHE APPARATUUR 3 BLOCK-serie IP combinatie-onderdelen voor oppervlaktemontage 53 ALUBOX-serie IP55 aluminium verdeeldozen 54 Toebehoren 55 EASYBOX-serie IP5 kasten 5 MASTERBOX 3-serie IP werfkasten MASTERBOX 5-serie IP werfkasten 7 DOMINO-serie IP55 verdeelkasten 73 DOMINO-serie IP40 verdeelkasten voor opbouw 74 DOMINO-serie IP55 accessoires 75 DOMINO-serie IP40 verdeelkasten voor inbouw 80 SCABOX-serie IP44 verdeeldozen 85 SCABOX-serie IP55 verdeeldozen 8 SCABOX-serie IP5 verdeeldozen. KABELHASPELS 707 TRIS-serie voor huishoudelijk gebruik zonder thermische schakelaar 709 TRIS-serie voor huishoudelijk gebruik met thermische schakelaar 745 ROLLER 450-serie voor industrieel gebruik 74 ROLLER 3-serie voor huishoudelijk of industrieel gebruik 749 ROLLER-BLOCK 450-serie voor industrieel gebruik 75 AUTOROLLER-serie met automatische terugwikkeling 75 AUTOROLLER-serie met automatische terugwikkeling, waterdicht 7. LAMPFITTINGEN 770 HALE-serie IP5 looplampen 780 MIZAR-serie IP44 wandlichten 78 MIZAR-serie IP44 wandlichten 78 MIZAR-serie IP55 wandlichten 790 HYDRA-serie IP44 decorative wandlichten 79 HYDRA-serie IP44 decorative wandlichten 79 HYDRA-serie IP5 decorative wandlichten 8. INSTALLATIE-TOEBEHOREN 805 Wartels moeren en stoppen 80 Geïsoleerde draadconnectoren 8 Geïsoleerde draadconnectoren - strips 85 Klemmenstrook 87 Meervoudige draadconnectoren 88 Geïsoleerde kabelspijkers 9. TOEBEHOREN VOOR ELEKTRISCHE LEIDINGEN 80 Afstandsbeugels - halve buisklemmen - buisklemmen 8 Kabelklemmen 839 Kabelbanden 845 Terugverende plafondhaken 84 Bevestigingspluggen 80 IP40 te openen elleboogstukken en T-stukken - leidingklemmen 8 IP40 bochtstukken en koppelingen 84 IP5 bochtstukken en koppelingen 85 Kabelmantel, metalen DIN-rail en spiraalvormige kabelbandage 0. DISTRIBUTIESYSTEMEN 870 Mini-distributie en toebehoren 87 Kabeldistributie 873 Plint- en vloerdistributie 874 Bedradingskokers 87 Mini-distributie en toebehoren-wado-serie OPMERKING: Deze catalogus is een verkorte versie van een bredere reeks producten die gemaakt wordt door SCAME PARRE Spa. Voor meer informatie of speciale vragen kunt u de ScameOnLine-website bezoeken (http://www.scame.com) of telefonisch contact opnemen met de officiële importeur van Scame-producten in uw land. 5

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK 05. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS GERICHTE POLEN - 50V~ QUALITY-serie Referentienorm: CEI 3- - Kabelklem met schroefaansluiting Stekkers met kabeluitgang 45 Beschrijving Code norm (CEI 3-) Kleur Verpakking* Cat. nr. 0A A S S 7 05.9 05.9/N 05.8 05.8/N Stekkers met rechte kabeluitgang Beschrijving Code norm (CEI 3-) Kleur Verpakking* Cat. nr. 0A A P S S S 7 05.9 05.9/N 05.85 05.85/N 05.8 05.8/N QUALITY-serie BLUELINE-serie QUICK-serie UNEL-serie GLENO-serie SICURA-serie STEKKERDOZEN Beschrijving Code norm (CEI 3-) Kleur Verpakking* Cat. nr. 0A A tweezijdig gebruik * in zakken van 0 stuks Koppelstekkers met rechte kabeluitgang P P 7 P /7 /500 /500 05.93 05.93/N 05.88 05.88/N 05.83 05.83/N CEI= ITALIAANSE STANDAARDS Product met kwaliteitsmerk

0. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS GERICHTE POLEN - 50V~ BLUELINE-serie Referentienorm: CEI 3- - Kabelklem met schroefaansluiting 5. STEKKERS MET ZIJDELINGSE KABELUITGANG GERICHTE POLEN - 50V~ QUALITY-serie Referentienorm: CEI 3- - Kabelklem met schroefaansluiting * in zakken van 0 stuks 0. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS GERICHTE POLEN - 50V~ QUICK-serie Referentienorm: CEI 3- Stekkers met rechte kabeluitgang Beschrijving Code norm (CEI 3-) Kleur Verpakking* Cat. nr. 0.00 0A P S 0 0.00/N Beschrijving Code norm (CEI 3-) Kleur Verpakking* Cat. nr. 0A P Koppelstekkers met rechte kabeluitgang P 0 0.0 0.0/N Beschrijving Code norm (CEI 3-) Kleur Verpakking* Cat. nr. 0A A * in zakken van 0 stuks. * in zakken met 0 stuks Stekkers met schuine kabeluitgang S S 7 BLUELINE-serie Referentienorm: CEI 3- - Kabelklem met schroefaansluiting 00/00 00/00 00/00 00/00 STEKKERS MET ZIJDELINGSE KABELUITGANG GERICHTE POLEN - 50V~ Platte stekkers met schuine kabeluitgang 5.8 5.8/N 5.70 5.70/N Beschrijving Code norm (CEI 3-) Kleur Verpakking* Cat. nr. 0A S 00/00 00/00.8.8/N Stekkers met rechte kabeluitgang Beschrijving Code norm (CEI 3-) Kleur Verpakking* Cat. nr. 0A P S 0 0.5000 0.5000/N Beschrijving Code norm (CEI 3-) Kleur Verpakking* Cat. nr. 0A P * in zakken van 0 stuks Koppelstekkers met rechte kabeluitgang P 0 0.500 0.500/N CEI= ITALIAANSE STANDAARDS 7 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS MET ZIJ-AARDAANSLUITING - 50V~ UNEL-serie Referentienorm: VDE 00 en CEI 3-5 35. TOEBEHOREN Gleno-serie Stekkers met kabeluitgang 90 A (Frans - Duits).83.83/N Blanco afdekplaatjes voor verdeeldozen Voor ronde dozen ø 5 mm 35.35/0 Voor ronde dozen ø 80 mm 40/400 35.35/80 Stekkers met rechte kabeluitgang.03 A (Duits).03/N Blanco afdekplaatjes voor contactdozen Voor 0A contactdozen 00/000 35.35/0 Voor A contactdozen 00/000 35.35/80 Koppelstekkers met rechte kabeluitgang 5/50.08 A (Duits) 5/50.08/N Zoemers # Nominale spanning 5-5V /0 35.34/A # Zolang de voorraad strekt. # Zolang de voorraad sterkt. Contactdozen voor opbouw # 0/00.0 A (Duits) 0/00.0/N 45. ADAPTERS - 50V~ SICURA -serie Referentienormen: CEI 3-5 en CEI 3- Voor stekkers met randaarding UNEL Stekker Contrastekker Kleur Verpakking Cat. nr. 0A (S ) * in zakken van 5 stuks A P+ = (Duits) 45.40 45.40/N P 0A TWEEZIJDIG GEBRUIK P DUITS FRANS 8 Product met kwaliteitsmerk

4. ADAPTERS - 50V~ BLUELINE-serie Referentienormen: CEI 3-50 en CEI 3-57 0. STEKKERDOZEN - 50V~ DRAAGBAAR OF VOOR OPPERVLAKTEMONTAGE BLUELINE-serie Referentienormen: CEI 3-5 en CEI 3-50 -,5 m kabel 3x mm -wegadapters met gerichte polen Stekker Contrastekker Kleur Verpakking* Cat. nr. A (S 7) A P+ Tweezijdig gebruik = P/P7 4.35 4.35/N Met kabel en stekker Contrastekker Stekker Kleur Verpakking Cat. nr. 4 A (Duits) A P+ = (Duits) 0 0 0.4/D 0.4/D-N -wegadapters met dubbele aardsluiting Stekker Contrastekker Kleur Verpakking* Cat. nr. (Frans Tweezijdig gebruik A A Duits) P/P7 4.3 4.3/N Zonder kabel en stekker Contrastekker Kleur Verpakking Cat. nr. 4 A P+ = (Duits) 0 0 0.4/D 0.4/D-N Stekker Contrastekker Kleur Verpakking* Cat. nr. 0A (S ) 0A 3 P+ = P 3-wegadapters 4.555/3 4.555/3-N Met kabel en stekker Bliksemafleider Contrastekker Stekker Kleur Verpakking Cat. nr. 3 A (Duits) A (Duits) 0 0.5D Bliksemafleider = speciaal apparaat om te beschermen tegen te hoge spanning in de elektrische voeding. Bliksemafleider losse contactdoos met enkele uitgang Stekker Contrastekker Kleur Verpakking Cat. nr. 0A (S ) 0A (P ) /0 4. Met kabel, stekker en lichtschakelaar Contrastekker Stekker Kleur Verpakking Cat. nr. 3 A 0 Tweezijdig gebruik 0./D 3 A P A (Duits) 0 0./D-N Met speciaal apparaat om te beschermen tegen te hoge spanning in de elektrische voeding. * in zakken van 5 stuks. Met kabel, stekker en lichtschakelaar Bliksemafleider Contrastekker Stekker Kleur Verpakking Cat. nr. 3 A Tweezijdig gebruik 0 0.33/D 3 A P A (Duits) Bliksemafleider = speciaal apparaat om te beschermen tegen te hoge spanning in de elektrische voeding. CEI= ITALIAANSE STANDAARDS 9 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 00. SPECIALE ONDERDELEN CONNECTOREN VOOR ELEKTRISCHE VOERTUIGEN - IP44 LIBERA-serie Referentienormen: ENV 5075 en IEC 09- A - + pilot - h - 50/0Hz - 00-50V Adapter vierkante contactdoos 00.03 Stekker 00.033 rechte contactdoos Connector 00.043 Contactdoos voor inbouwmontage schuin 00.03 0. STEKKERS - IP44 STEKKERS LIBERA-serie EUREKA-serie IEC9-serie OMNIA-serie ADVANCE-serie Accessoires IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 34-45V Recht 50 50 50 0. 0.33 0.33-SF 0.34 0.3 0.3-SF 0.37 0.37-SF 0.333 0.334 0.33 0.337 0. L B Ø 35 58 7 A 4 7 7 59 7 9 74 79 9 74 79 9 80 88 0 0 Product met kwaliteitsmerk

. STEKKERS - IP44 EUREKA -serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09-5. STEKKERS - IP7 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Recht 50 50 50..33.33-SF.38.3.34.3.3-SF.34.3.35.37.37-SF.3.333.338.33.334.33.334.33.335.337 3A 5A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Recht /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /8 /8 /8 /8 /8 /8 5.3 5.333 5.338 5.33 5.334 5.33 5.33 5.335 5.337 5.53 5.534 5.53 5.53 5.535 5.537. 5. IP44 A B C D L Ø Mín. 3 44 53 8 7 A 34 35 50 59 35 7 38 38 57 8 50 9 40 38 57 8 59 9 40 38 57 8 59 9 45 4 75 0 øg B L PG 0 75 47 3 3A 0 75 47 3 0 75 47 3 5A 3P+ = 8 35 8 48 8 35 8 48 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN. STEKKERS - IP7. STEKKERS - IP44 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Recht 50 50 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40..33.33-SF.38.3.34.3.3-SF.34.3.35.37.3.333.338.33.334.33.334.33.335.337 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Haaks 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0..33.38.3.34.3.34.3.35.37.3.333.338.33.334.33.334.33.335.337.. IP7 ØG B L Ø Mín. 73 98 3 8 A 8 05 39 8 88 55 0 93 4 0 93 4 0 0 73 4 IP44 A L Ø Mín. 70 09 7 A 77 3 7 88 7 9 90 35 9 90 35 9 00 35 0 Product met kwaliteitsmerk

. STEKKERS - IP7. STEKKERS - IP44 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- Haaks IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- Recht <50V A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40..33.38.3.34.3.34.3.35.37.3.333.338.33.334.33.334.33.335.337 A P 3P P 3P 35. STEKKERS - IP7 -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h d.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h d.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- Recht.00.0.0.03.04.300.30.30.303.304 <50V A P 3P P 3P -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h d.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h d.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V 35.00 35.0 35.0 35.03 35.04 35.300 35.30 35.30 35.303 35.304.. 35. ø7 min. ø47 ø 5 ø5 max. 4 ø73 IP7 A L ØG Ø Mín. 80 09 73 8 A 88 3 8 8 00 7 88 0 00 35 93 0 00 35 93 0 08 40 0 4 00 3 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 40. TOESTELCONTACTDOZEN - IP44 4. TOESTELCONTACTDOZEN - IP44 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- Flens: 70x87 mm A * Met scharnierklep. h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Standaard 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 40.90 40.93 40.95 40.99* 40.9 40.9 40.94 40.9 40.97 40.98 40.390 40.393 40.394 40.39 40.39 40.39 40.395 40.397 40.398 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50/0Hz 380-440V 90 4.90 4.93 4.98 4.9 4.94 4.9 4.9 4.95 4.97 4.390 4.393 4.398 4.39 4.394 4.39 4.394 40.99 Met scharnierklep 4. 40. A B C D E H L PG 0 4 5 39 75 9 0 A 5 5 5 39 80 7 4 70 58 5 40 80 74 73 5 44 87 79 4 73 5 44 87 79 4 78 5 4 9 8 47 F G H I 73 5 83 4 A 73 5 9 43 73 5 97 44 87 7 99 53 87 7 99 53 87 7 07 54 4 Product met kwaliteitsmerk

45. TOESTELCONTACTDOZEN - IP7 4. TOESTELCONTACTDOZEN - IP7 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- A 3A 5A * Met scharnierklep. h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Opbouw 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ /8 /8 /8 /8 /8 /8 45.90/S 45.93/S 45.95/S 45.99/S* 45.9/S 45.9/S 45.94/S 45.9/S 45.97/S 45.98/S 45.390/S 45.393/S 45.394/S 45.39/S 45.39/S 45.39/S 45.395/S 45.397/S 45.398/S 45.390 45.393 45.394 45.39 45.39 45.39 45.395 45.397 45.398 45.59 45.59 45.59 45.595 45.598 45.597 Inbouw 0 4.390 h 50/0Hz 00-50V 0 4.393 9h 50/0Hz 380-45V 0 4.394 0 4.39 3A 9h 50/0Hz 00-45V 0 4.39 h 50/0Hz 380-45V 0 4.39 0 4.395 9h 50/0Hz 08-50V 0 4.397 h 50/0Hz 34-45V 0 4.398 0 4.59 9h 50/0Hz 00-45V 0 4.59 5A h 50/0Hz 380-45V 0 4.59 0 4.595 9h 50/0Hz 08-50V 0 4.598 h 50/0Hz 34-45V 0 4.597 45. 45.99/S Met scharnierklep A B C D E F G H K L PG ØG 0 4 5 39 75 - - 80-5 7 A 5 5 5 39 80 - - 87-3 77 70 58 5 4 8 - - 9-3 8 73 5 44 88 - - 9-45 9 73 5 44 88 - - 9-45 9 78 5 48 93 - - 07-55 99 5 9 0 35 05 80 3 5 7 9 0 3A 5 9 0 35 05 80 3 5 7 9 0 5 9 0 35 05 80 3 5 7 9 0 5A 3P+ = 35 0 3 0 70 00 59 7 34 48 8 35 0 3 0 70 00 59 7 34 48 8 5 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 47. TOESTELCONTACTDOZEN - IP7 99. MOTORSTARTER - IP55 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09-, IEC 09- en IEC 0947-4- 90 A Flens: 70x87 mm h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50/0Hz 380-440V 47.90 47.93 47.98 47.9 47.94 47.9 47.9 47.95 47.97 47.390 47.393 47.398 47.39 47.394 47.39 47.394 Lege behuizing - Zonder stekker 99.00-00 A h - 50V~ A h - 380V~ Start-stop eenheid A h - 50V~ A h - 380V~ Miniatuur stroomonderbreker Miniatuur stroomond. + zekering Miniatuur stroomonderbreker Motoruitschakeling 99.93-00 99.93-0 99.8-99.93-0 99.93-04 99.93-0 99.93-0 99.93-99.9-0 99.9-04 99.9-0 99.9-0 99.9-47. F G H I L 73 5 93 4 73 A 73 5 0 43 8 73 5 09 44 88 87 7 53 93 87 7 53 93 87 7 0 54 0 Product met kwaliteitsmerk

CONNECTOREN. KOPPELSTEKKERS - IP44 3. KOPPELSTEKKERS - IP44 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 34-45V Recht 50 50 50.40.43.43-SF.44.4.4-SF.47.47-SF.343.344.34.347 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Recht 50 50 50 3.40 3.43 3.43-SF 3.48 3.4 3.44 3.4 3.4-SF 3.44 3.4 3.45 3.47 3.47-SF 3.340 3.343 3.348 3.34 3.344 3.34 3.344 3.34 3.345 3.347. 3. A B C D L ø 38 9 50 50 4 7 A 4 3 55 57 55 7 49 39 5 8 9 47 39 5 5 8 9 47 39 5 5 8 9 5 4 9 7 93 3 IP44 A B C D L Ø Min. 4 3 44 53 37 7 A 49 34 50 0 44 7 55 39 57 8 0 9 55 39 57 8 70 9 55 39 57 8 70 9 43 3 75 78 0 7 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 35. KOPPELSTEKKERS - IP7 3. KOPPELSTEKKERS - IP7 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09-3A 5A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Recht /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /8 /8 /8 /8 /8 /8 35.340 35.343 35.348 35.34 35.344 35.34 35.34 35.345 35.347 35.54 35.544 35.54 35.54 35.545 35.547 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Recht 50 50 0/40 0/40 0/40 50 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 3.40 3.43 3.43-SF 3.48 3.4 3.44 3.4 3.4-SF 3.44 3.4 3.45 3.47 3.47-SF 3.340 3.343 3.348 3.34 3.344 3.34 3.344 3.34 3.345 3.347 35. 3. øg B L PG 0 57 3 3A 0 57 3 0 57 3 5A 3P+ = 8 8 34 48 8 8 34 48 IP7 ØG B L Ø Min. 73 75 44 8 A 8 83 50 8 88 95 8 0 93 0 78 0 93 0 78 0 0 0 87 4 8 Product met kwaliteitsmerk

3. KOPPELSTEKKERS - IP44 3. KOPPELSTEKKERS - IP7 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Haaks 3.40 3.43 3.48 3.4 3.44 3.4 3.44 3.4 3.45 3.47 3.340 3.343 3.348 3.34 3.344 3.34 3.344 3.34 3.345 3.347 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50/0Hz 380-440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Haaks 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 3.40 3.43 3.48 3.4 3.44 3.4 3.44 3.4 3.45 3.47 3.340 3.343 3.348 3.34 3.344 3.34 3.344 3.34 3.345 3.347 3. 3. IP44 A L Ø Min. 89 7 7 A 95 7 08 7 9 0 4 9 0 4 9 0 5 0 IP7 A L ØG Ø Min. 78 0 73 8 A 8 5 8 8 0 88 0 0 50 93 0 0 50 93 0 07 55 0 4 9 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 3. KOPPELSTEKKERS - IP44 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- Recht <50V 400. CONTACTDOZEN VOOR INBOUW CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR- IP44 OMNIA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Zonder zekeringen, flens: 3x5 mm A P 3P P 3P 335. -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h gelijkstroom 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V KOPPELSTEKKERS - IP7 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09-3.05 3.0 3.07 3.08 3.09 3.305 3.30 3.307 3.308 3.309 A 3. P 3P P 3P Recht -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h gelijkstroom 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V 335. <50V 335.05 335.0 335.07 335.08 335.09 335.305 335.30 335.307 335.308 335.309 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V > 50V 400.70 400.83 400.78 400.7 400.74 400.8 400.84 400.79 400.75 400.87 400.370 400.383 400.378 400.37 400.374 400.38 400.384 400.379 400.375 400.387 _ A P P < 50V# -h 50/0Hz 0-5V (*) -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V (*) Met transformator - 0/4V - 50VA - SELV # Electrische vergrendeling 400.4 400.40 400.4 400.0 400. ø7 min. ø47 3 7 39 ø ø5 max. 34 ø73 75 0 Product met kwaliteitsmerk

40. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR- IP44 OMNIA -serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met zekeringen - Flens: 3x5 mm > 50V Zekering 405. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR- IP7 OMNIA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Zonder zekeringen, flens: 3x5 mm > 50V 40.70 h 50/0Hz 00-50V 40.83 9h 50/0Hz 380-45V 40.78 40.7 A 9h 50/0Hz 00-50V 40.74 h 50/0Hz 380-45V 40.8 3h 50-0Hz 380/440V 40.84 40.79 9h 50/0Hz 08-50V 40.75 h 50/0Hz 34-45V 40.87 40.370 h 50/0Hz 00-50V 40.383 9h 50/0Hz 380-45V 40.378 40.37 9h 50/0Hz 00-50V 40.374 h 50/0Hz 380-45V 40.38 3h 50-0Hz 380/440V 40.384 40.379 9h 50/0Hz 08-50V 40.375 h 50/0Hz 34-45V 40.387 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 405.70 405.83 405.78 405.7 405.74 405.8 405.84 405.79 405.75 405.87 405.370 405.383 405.378 405.37 405.374 405.38 405.384 405.379 405.375 405.387 A P P < 50V# -h 50/0Hz 0-5V (*) -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V (*) Met transformator - 0/4V - 50VA - SELV # Electrische vergrendeling 405.4 405.40 405.4 405.0 405. 400. / 40. / 500. / 50. 5 3 A 4 5 B 54 C H L D Met zekeringhouder Zonder zekeringhouder IP44 A B C D L H 98 95 5 95 84 A 05 07 53 07 37 90 8 54 8 53 07 9 3 5 9 3 5 3 7 4 7 9 3 3 95 95 45 03 A 0 07 8 07 5 09 4 8 9 8 8 44 78 7 34 44 78 7 34 5 7 79 7 94 4 05 ø4. 0 5 9 4 (*) afstand 54 wordt 58 voor uitvoeringen met zekeringhouder. Springpunten PG PG RECHTERKANT LINKERKANT BOVENKANT ONDERKANT ACHTERKANT (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 40. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR- IP44 OMNIA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met zekeringen, flens: 3x5 mm < 50V Zekering 4. CONTACTDOZEN VOOR INBOUW - IP44 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Flens: 70x87 mm (A) 84x0 mm () Schuin A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 40.70 40.83 40.78 40.7 40.74 40.8 40.84 40.79 40.75 40.87 40.370 40.383 40.378 40.37 40.374 40.38 40.384 40.379 40.375 40.387 A h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 50 50 50 4.0 4.3 4.3-SF 4.8 4. 4.4 4. 4.-SF 4.4 4. 4.5 4.7 4.7-SF 4.30 4.33 4.38 4.3 4.34 4.3 4.34 4.3 4.35 4.37 4. A B C D F G H I 70 87 5 70 73 5 45 40 A 70 87 5 70 73 5 4 40 70 87 5 70 73 5 48 4 90 0 8 84 87 7 5 0 90 0 8 84 87 7 5 0 90 0 8 84 87 7 54 Product met kwaliteitsmerk

45. CONTACTDOZEN VOOR INBOUW - IP7 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Flens: 0x0 mm (3A) 4x4 mm (5A) 47. CONTACTDOZEN VOOR INBOUW - IP7 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Flens: 70x87 mm (A) 84x0 mm () 3A 5A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Schuin / / / / / / / / / 45. 45.33 45.38 45.3 45.34 45.3 45.3 45.35 45.37 45.54 45.5 45.55 45.57 A h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Schuin 50 50 50 47.0 47.3 47.3-SF 47.8 47. 47.4 47. 47.-SF 47.4 47. 47.5 47.7 47.7-SF 47.30 47.33 47.38 47.3 47.34 47.3 47.34 47.3 47.35 47.37 45. 47. A B C D E F H I G 85 0 80 00 5 9 3 89 80 3A 85 0 80 00 5 9 3 89 80 85 0 80 00 5 9 3 89 80 5A 3P+ = 90 4 90 4 04 7 8 9 90 4 90 4 04 7 8 9 A B C D E F G H I 70 87 5 70 73 73 5 5 40 A 70 87 5 70 8 73 5 54 40 70 87 5 70 88 73 5 55 4 90 0 8 84 93 87 7 0 90 0 8 84 93 87 7 0 90 0 8 84 0 87 7 3 3 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 4. CONTACTDOZEN VOOR INBOUW - IP44 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Flens: 75x75 mm - x mm 47. CONTACTDOZEN VOOR INBOUW - IP7 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Flens: 75x75 mm A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Recht 75 4.0 4.3 4.8 4. 4.4 4. 4.4 4. 4.5 4.7 4.30 4.33 4.38 4.3 4.34 4.3 4.34 4.3 4.35 4.37 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Recht 47.0 47.3 47.8 47. 47.4 47. 47.4 47. 47.5 47.7 47.30 47.33 47.38 47.3 47.34 47.3 47.34 47.3 47.35 47.37 Recht (*) 4.0/R A h 50/0Hz 00-50V 4.3/R 9h 50/0Hz 380-45V 4.8/R (*) Flens x mm (niet standaard SCAME). 4. 47. I H 7 5 A 7 5 7 5 4 4 4 3 G H I 73 5 7 A 8 57 7 88 58 7 93 8 4 93 8 4 0 9 4 4 Product met kwaliteitsmerk

4. CONTACTDOZEN VOOR INBOUW - IP44 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Flens: 70x87 mm (schuin) / 55x55 mm (recht) 435. CONTACTDOZEN VOOR INBOUW - IP7 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Flens: 70x87 mm (schuin) / 55x55 mm (recht) <50V <50V A P 3P P 3P Schuin -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V 4.5 4. 4.7 4.8 4.9 4.35 4.3 4.37 4.38 4.39 A P 3P P 3P Schuin -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V 435.5 435. 435.7 435.8 435.9 435.35 435.3 435.37 435.38 435.39 A P 3P P 3P Recht -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V 4.5/R 4./R 4.7/R 4.8/R 4.9/R 4.35/R 4.3/R 4.37/R 4.38/R 4.39/R A P 3P P 3P Recht -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V 435.5/R 435./R 435.7/R 435.8/R 435.9/R 435.35/R 435.3/R 435.37/R 435.38/R 435.39/R 4. Haaks 4. Recht 435. Haaks 435. Recht 8 0 3. 40.5 4 8 38. 34.4 4 5 87. 55 88. 55 70 55 70 ø73 55 73 5 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 45. CONTACTDOZEN VOOR INBOUW - IP44 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Flens: 70x87 mm 457. CONTACTDOZEN VOOR INBOUW - IP7 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Flens: 70x87 mm 90 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50/0Hz 380-440V 45.0 45.3 45.8 45. 45.4 45. 45. 45.5 45.7 45.30 45.33 45.38 45.3 45.34 45.3 45.34 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50/0Hz 380-440V 90 457.0 457.3 457.8 457. 457.4 457. 457. 457.5 457.7 457.30 457.33 457.38 457.3 457.34 457.3 457.34 45. 45. F G H I 73 5 09 49 A 73 5 50 73 5 5 5 87 7 7 87 7 7 87 7 37 3 F G H I L 73 5 98 55 73 A 73 5 07 5 8 73 5 7 57 88 87 7 3 8 93 87 7 3 8 93 87 7 7 9 0 Product met kwaliteitsmerk

500. CONTACTDOZEN VOOR OPBOUW CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP44 OMNIA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Flens: 70x87 mm 50. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP44 OMNIA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met zekeringen > 50V Zekering > 50V A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 500.70 500.83 500.78 500.7 500.74 500.8 500.84 500.79 500.75 500.87 500.370 500.383 500.378 500.37 500.374 500.38 500.384 500.379 500.375 500.387 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 50.70 50.83 50.78 50.7 50.74 50.8 50.84 50.79 50.75 50.87 A P P # Electrische vergrendeling < 50V# -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 500.40 500.4 500.0 500.0 7 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 505. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP7 OMNIA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met zekeringen < 50V 50. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP7 OMNIA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met zekeringen < 50V Zakering A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 505.70 505.83 505.78 505.7 505.74 505.8 505.84 505.79 505.75 505.87 505.370 505.383 505.378 505.37 505.374 505.38 505.384 505.379 505.375 505.387 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 50.70 50.83 50.78 50.7 50.74 50.8 50.84 50.79 50.75 50.87 A P P # Electrische vergrendeling < 50V# -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 505.40 505.4 505.0 505.0 405. / 40. / 505. / 50. 5 4 5 H L D Met zekeringhouder Zonder zekeringhouder IP7 A B C D L H 0 00 5 00 34 88 A 0 09 54 09 4 95 0 35 5 5 5 0 35 5 5 5 0 45 7 7 00 7 00 49 07 A 5 09 9 09 57 4 45 75 77 35 50 5 80 5 8 39 50 5 80 5 8 39 0 8 8 49 05 ø4. 0 5 9 4 (*) afstand 54 wordt 58 voor uitvoeringen met zekeringhouder. Springpunten PG PG RECHTERKANT LINKERKANT BOVENKANT ONDERKANT ACHTERKANT 8 Product met kwaliteitsmerk

5. CONTACTDOZEN VOOR OPBOUW - IP44 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09-55. CONTACTDOZEN VOOR OPBOUW - IP7 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Schuine doos 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 5.50 5.53 5.58 5.5 5.54 5.5 5.54 5.5 5.55 5.57 5.350 5.353 5.358 5.35 5.354 5.35 5.354 5.35 5.355 5.357 Schuine doos /4 55.350 h 50/0Hz 00-50V /4 55.353 9h 50/0Hz 380-45V /4 55.358 /4 55.35 3A 9h 50/0Hz 00-50V /4 55.354 h 50/0Hz 380-45V /4 55.35 /4 55.35 9h 50/0Hz 08-50V /4 55.355 h 50/0Hz 34-45V /4 55.357 /8 55.55 9h 50/0Hz 00-50V /8 55.554 5A h 50/0Hz 380-45V /8 55.55 /8 55.55 9h 50/0Hz 08-50V /8 55.555 h 50/0Hz 34-45V /8 55.557 55. A B C D E F G H K I L PG øg 5 9 0 5 85 80 5 5 35 7 9 0 3A 5 9 0 5 85 80 5 5 35 7 9 0 5 9 0 5 85 80 5 5 35 7 9 0 5A 3P+ = 35 0 3 7 70 00 57 7 8 34 48 8 35 0 3 7 70 00 57 7 8 34 48 8 9 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 57. CONTACTDOZEN VOOR OPBOUW - IP7 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09-5. CONTACTDOZEN VOOR OPBOUW - IP44 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Schuine doos 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 57.50 57.53 57.58 57.5 57.54 57.5 57.54 57.5 57.55 57.57 57.350 57.353 57.358 57.35 57.354 57.35 57.354 57.35 57.355 57.357 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50/0Hz 380-440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V Rechte doos 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 5.50 5.53 5.58 5.5 5.54 5.5 5.54 5.5 5.55 5.57 5.350 5.353 5.358 5.35 5.354 5.35 5.354 5.35 5.355 5.357 57. 5. A B C F G H I L 75 55 5 09 73 9 7 39 A 75 55 5 09 8 97 7 4 75 55 5 09 88 00 7 43 89 9 0 93 37 53 89 9 0 93 37 53 89 9 0 0 8 37 54 A B C D F G H I L 70 9 5 74 54 48 94 59 0 A 70 9 5 74 54 48 94 59 03 70 9 5 74 54 48 94 59 05 90 8 89 8 4 7 3 90 8 89 8 4 7 3 90 8 89 8 4 7 5 Product met kwaliteitsmerk

57. CONTACTDOZEN VOOR OPBOUW - IP7 EUREKA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- Rechte doos 5. CONTACTDOZEN VOOR OPBOUW - IP44 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- Schuine doos <50V A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 57.50 57.53 57.58 57.5 57.54 57.5 57.54 57.5 57.55 57.57 57.350 57.353 57.358 57.35 57.354 57.35 57.354 57.35 57.355 57.357 A P 3P P 3P -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V 5.00 5.0 5.0 5.03 5.04 5.030 5.03 5.03 5.033 5.034 A P 3P P 3P Rechte doos -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V 5.0 5. 5. 5.3 5.4 5.30 5.3 5.3 5.33 5.34 57. 5. Schuin 5. Recht 8 87 = 55 = 09 5.5 0 = 7 9. 89. A B C D E F G H I L 70 9 5 74 73 54 48 94 59 0 A 70 9 5 74 8 54 48 94 59 70 9 5 74 88 54 48 94 59 3 90 8 89 93 8 4 7 3 90 8 89 93 8 4 7 3 90 8 89 0 8 4 7 34 = 74. = = 5 = 74 = 70 9. 3 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 535. CONTACTDOZEN VOOR OPBOUW - IP7 IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09-54. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP44 ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Zonder zekeringen <50V A P 3P P 3P Schuine doos -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V 535.00 535.0 535.0 535.03 535.04 535.030 535.03 535.03 535.033 535.034 A Compacte uitvoering h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V / / / / / / / / / / 54.70 54.83 54.78 54.7 54.74 54.8 54.84 54.79 54.75 54.87 A P 3P P 3P Rechte doos -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V 0h c.c. 0-5/40-50V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V 535.0 535. 535. 535.3 535.4 535.30 535.3 535.3 535.33 535.34 535. Schuine doos 7 535. Rechte doos ADVANCE-serie Compacte uitvoering IP44 A > 50V 8 59 = 9 55 = 05 PG 70 9 09 5.5 0 = = 74. = = 5 = 74 = A B C 0 7 0 A 3 3 07 3 3 0 3 Product met kwaliteitsmerk

544. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP44 ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Zonder zekeringen 545. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Zonder zekeringen A Standaard uitvoering h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50/0Hz 380-440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V / 544.70 544.83 544.78 544.7 544.74 544.8 544.84 544.79 544.75 544.87 544.370 544.383 544.378 544.37 544.374 544.38 544.384 544.379 544.375 544.387 A Compacte uitvoering h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V / / / / / / / / / / 545.70 545.83 545.78 545.7 545.74 545.8 545.84 545.79 545.75 545.87 ADVANCE-serie Standaard uitvoering A - > 50V ADVANCE-serie Compacte uitvoering IP A > 50V B D H I 33 37 8 9 A 374 4 8 387 50 8 34 39 58 87 40 39 58 87 40 40 57 88 3 A B C 7 0 A 3 37 07 3 4 0 33 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 54. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP QUADRA-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Zonder zekeringen 547. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Zonder zekeringen Compacte uitvoering h 50/0Hz 00-50V 54.83 A h 50/0Hz 380-45V 54.8 h 50/0Hz 34-45V 54.87 h 50/0Hz 00-50V 54.383 h 50/0Hz 380-45V 54.38 h 50/0Hz 34-45V 54.387 A Standaard uitvoering h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 547.70 547.83 547.78 547.7 547.74 547.8 547.84 547.79 547.75 547.87 547.370 547.383 547.378 547.37 547.374 547.38 547.384 547.379 547.375 547.387 ADVANCE-serie Standaard uitvoering IP A - > 50V A B D C 373 40 84 9 A 379 50 85 39 54 8 34 398 0 9 40 398 0 9 40 403 9 3 34 Product met kwaliteitsmerk

550. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP44 ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met zekerigen 55. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP44 ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met DIN-rail (4 DIN-modules) A 55. h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP44 ADVANCE-serie Compacte uitvoering Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met zekerigen / / / / / / / / / / 550.70 550.83 550.78 550.7 550.74 550.8 550.84 550.79 550.75 550.87 A Standaard uitvoering h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 55.70 55.83 55.78 55.7 55.74 55.8 55.84 55.79 55.75 55.87 55.370 55.383 55.378 55.37 55.374 55.38 55.384 55.379 55.375 55.387 Standaard uitvoering A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V 55.70 55.83 55.78 55.7 55.74 55.8 55.84 55.79 55.75 55.87 55.370 55.383 55.378 55.37 55.374 55.38 55.384 55.379 55.375 55.387 ADVANCE-serie Standaard uitvoering A - < 50V 35 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 553. VEILIGHEIDSSYSTEMEN MET EXTRA LAAG VOLTAGE UITVOERING MET ELEKTRISCHE VERGRENDELING ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met micro-schakelaar HOGE WEERSTAND Z W A A R Uitvoering met veiligheidstransformator W E R K <50V 554. VEILIGHEIDSSYSTEMEN MET EXTRA LAAG VOLTAGE UITVOERING MET ELEKTRISCHE VERGRENDELING IEC9-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met micro-schakelaar Uitvoering met veiligheidsschakelaar <50V A P -h 50/0Hz 0-5V IP44 -h 50/0Hz 0-5V IP7 /4 /4 553.4 553.4/S A P -h 50/0Hz 0-5V -h 50/0Hz 0-5V /4 /4 554.4 554.4/S Uitvoering met EN 500-rail (4 DIN-modules) Uitvoering met EN 500-rail (4 DIN-modules)# A A P P P P -h 50/0Hz 0-5V IP44 h 50/0Hz 40-50V IP44 -h 50/0Hz 0-5V IP44 h 50/0Hz 40-50V IP44 -h 50/0Hz 0-5V IP7 h 50/0Hz 40-50V IP7 -h 50/0Hz 0-5V IP7 h 50/0Hz 40-50V IP7 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 553.40 553.4 553.43 553.433 553.40/S 553.4/S 553.43/S 553.433/S # Zonder transformator # Zonder transformator A A P P P P -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V -h 50/0Hz 0-5V h 50/0Hz 40-50V /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 554.40 554.4 554.43 554.433 554.40/S 554.4/S 554.43/S 554.433/S 555. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met zekerigen Compacte uitvoering ADVANCE-serie Standaard uitvoering 3 A > 50v A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V / / / / / / / / / / 555.70 555.83 555.78 555.7 555.74 555.8 555.84 555.79 555.75 555.87 3 Product met kwaliteitsmerk

55. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met zekerigen 557. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met DIN-rail (4 DIN-modules) A 3A Standaard uitvoering h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 55.70 55.83 55.78 55.7 55.74 55.8 55.84 55.79 55.75 55.87 55.370 55.383 55.378 55.37 55.374 55.38 55.384 55.379 55.375 55.387 55.370 55.383 55.378 55.37 55.374 55.37 55.379 55.375 55.377 A 3A Standaard uitvoering h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 3h 50-0Hz 380/440V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 557.70 557.83 557.78 557.7 557.74 557.8 557.84 557.79 557.75 557.87 557.370 557.383 557.378 557.37 557.374 557.38 557.384 557.379 557.375 557.387 557.370 557.383 557.378 557.37 557.374 557.37 557.379 557.375 557.377 Met MCB ADVANCE-serie 5A h 50/0Hz 380-45V 557.57 5A h 50/0Hz 34-45V 557.577 Met MCB en RCD h 50/0Hz 380-45V 557.58 5A h 50/0Hz 34-45V 557.587 37 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 558. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP 559. CONTACTDOZEN MET VERGRENDELBARE SCHAKELAAR - IP ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met zekerigen HOGE WEERSTAND Z W A A R W E R K ADVANCE-serie Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Met DIN-rail (4 DIN-modules) HOGE WEERSTAND Z W A A R W E R K A 3A Standaard uitvoering h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 08-50V h 50/0Hz 34-45V /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 558.70 558.83 558.78 558.7 558.74 558.8 558.79 558.75 558.87 558.370 558.383 558.378 558.37 558.374 558.38 558.379 558.375 558.387 558.370 558.383 558.378 558.37 558.374 558.37 558.379 558.375 558.377 Standaard uitvoering 559.70 h 50/0Hz 00-50V 559.83 9h 50/0Hz 380-45V 559.78 559.7 A 9h 50/0Hz 00-50V 559.74 h 50/0Hz 380-45V 559.8 559.79 9h 50/0Hz 08-50V 559.75 h 50/0Hz 34-45V 559.87 559.370 h 50/0Hz 00-50V 559.383 9h 50/0Hz 380-45V 559.378 559.37 9h 50/0Hz 00-50V 559.374 h 50/0Hz 380-45V 559.38 559.379 9h 50/0Hz 08-50V 559.375 h 50/0Hz 34-45V 559.387 /4 559.370 h 50/0Hz 00-50V /4 559.383 9h 50/0Hz 380-45V /4 559.378 /4 559.37 3A 9h 50/0Hz 00-50V /4 559.374 h 50/0Hz 380-45V /4 559.37 /4 559.379 9h 50/0Hz 08-50V /4 559.375 h 50/0Hz 34-45V /4 559.377 38 Product met kwaliteitsmerk

TOEBEHOREN 570. ACCESSOIRES VOOR DE IEC9 HUISHOUDELIJKE Toepassingen Referentienormen: CEI 3-, BS 33, VDE 00, NFC -3 Beschrijving Standaardmaat Flens (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. - A - 50V~ Contactdozen voor huishoudelijke toepassingen, inbouw - IP44 Duits Italiaans Frans 50x0 50x0 50x0 570.0 570.07 570.09 Voor inzetstukken van het merk Bticino 0 570.50 Lege dozen voor oppervlaktemontage - IP7 Beschrijving Flens (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. Boîtier droit A 70x87 0 570.00 # 0 570.00UK 84x0 0 570.003 # 0 570.003UK A 70x87 0 570.0 Boîtier incliné 84x0 0 570.03 3A 00x0 570.03 # Metrische draadkabelingang Lege steundoos - IP55 Contactdozen voor huishoudelijke toepassingen, inbouw - IP44 Beschrijving Standaardmaat Flens (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. - A - 50V~ Duits Italiaans Frans 70x87 70x87 70x87 570.40 570.407 570.409 Contactdozen voor huishoudelijke toepassingen, inbouw - IP44 Beschrijving Standaardmaat Flens (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. - A - 50V~ Engels 70x87 570.4080 Mechanische vergrendeling - 5A 570.5 Voor / - 570.43 toestelcontactdozen - 570.53-3A 570.53 Beschrijving Standaardmaat Flens (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. - A - 50V~ Contactdozen voor huishoudelijke toepassingen, opbouw - IP44 Duits Italiaans Frans 70x87 70x87 70x87 9/90 9/90 9/90 570.4 570.47 570.49 570.4080 570.40... 570.0... 39 (afmetingen in mm)

. STEKKERS EN KOPPELSTEKKERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN MODULAIRE SYSTEMEN 57. MODULAIRE SYSTEMEN - IP55 OMNIA-systemen Referentienormen: IEC 070 57. MODULAIRE SYSTEMEN - IP ADVANCE-systemen Referentienormen: IEC 070 Onderdelen Voor din-apparatuur montageset 57.00 Doos voor inbouwmontage 57.000 Koppelstuk 57.00 Frame 57.00 Bodem voor opbouw 57.0 # 57.0UK Beschermend deksel - IP0 4 57.03 Doos voor schakelonderdelen, oppervlaktemontage 57.3390 # Metrische draadkabelingang IP55 met montageset voor din-apparatuur + Omnia-flenzen IP7 met blanco plaatje + Omnia-flenzen Afmetingen: 3x47x4 (mm). Combinatie voor opbouw 57.03 57.03 Module 0 (compact) Modulaire basisplaten "compact" (A) blind voor één met vensters module Behuizingen met uitsnijding (70x87 mm) voor twee blind modules met vensters 57.30 57.3 57.3 57.33 57.34 57.35 Modulaire basisplaten Behuizingen "standaard" "universeel" voor één module voor twee modules Module 3 (standaard) (/) (/3/3A) blind met vensters met uitsnijding (70x87 mm) voor SCAME-schakelaar blind met vensters 57.330 57.3340 57.33 57.33 57.333 57.3390 57.334 57.335 57.00 578. MODULAIRE SYSTEMEN - IP ADVANCE-systemen Referentienormen: IEC 070 HOGE WEERSTAND Z W A A R W E R K Module 0 (standaard) 57.000 Modulaire basisplaten Behuizingen "standaard" "universeel" voor één module voor twee modules (/) (/3/3A) blind met vensters ( DIN) blind met vensters (3 DIN) 578.330 578.3340 578.33 578.33 578.334 578.335 40 Product met kwaliteitsmerk

MODULE 0 (COMPACT) MODULE 3 (STANDARD) MODULAIRE BASISPLATEN COMPACT STANDAARD UNIVERSEEL 4 (afmetingen in mm)

3. SCHAKELAPPARATEN 3. SCHAKELAPPARATEN 590. OPPERVLAKTE-GEMONTEERDE WATERDICHTE BEHUIZING - IP5 ISOLATORS-serie Referentienormen: IEC 0947-3 Beschrijving Aansluitingspunt Behuizing Kleur Verpakking Cat. nr. capaciteit (mm ) afmetingen (mm) / 590.EM0 A 3 35 x 5 x 85 / 590.EM03 4 3 35 x 5 x 85 / / / 590.EM04 590.EM30 590.EM303 3A 4 3 4 5 90 x 40 x 70 / 590.EM304 590.EM 590.EM3 590.EM4 Met rode knop voor hangslot en gele flens. Voor gebruik in noodsituaties ISOLATORS-serie TOP-serie Beschrijving Aansluitingspunt Behuizing Kleur Verpakking Cat. nr. capaciteit (mm ) afmetingen (mm) / 590.GE0 A 3 35 x 5 x 85 / 590.GE03 4 3 35 x 5 x 85 / / / 590.GE04 590.GE30 590.GE303 3A 4 3 4 5 90 x 40 x 70 / 590.GE304 590.GE 590.GE3 590.GE4 Met zwarte knop voor hangslot 3A IP55. Voor algemeen gebruik 4 Product met kwaliteitsmerk

590. BEDIENINGS-EN SIGNAALEENHEDEN - IP5 TOP-series Referentienormen: IEC 0947-5- - Bevestigingsgat Ø mm met metalen ringmoer - Inclusief contacthouderbasis - Montage van de contactblokhouder via draaigreep Signaallens Lichtsignaal 0 0 0 0 0 590.PLML 590.PLML 590.PLML3 590.PLML4 590.PLML5 Paddestoelvormige noodknop conform EN48 Deblokkering d.m.v. sleutel ø40 0 590.PPFNC4N Zonder deblokkering ø40 0 590.PPFNM4N Draai-deblokkering ø40 0 590.PPFNR4N ø0 0 590.PPFNRN Drukknoppen 0 590.PPRL Verzonken lichtgevende drukknop 0 590.PPRL5 0 590.PPRN 0 590.PPRN Verzonken drukknop 0 590.PPRN5 0 590.PPRN8 0 590.PPSN Uitstekende drukknop 0 590.PPSN8 Drukknopkastjes - lege behuizingen gat gaten 3 gaten / 590.PQ0K 590.PQ0K 590.PQ03K Uitgeruste kastjes Beschrijving Verpakking Cat. nr. zwarte drukknop start-stop-knoppen start-stop-knoppen + indicatielampje / 590.PQ0RN8 590.PQ0A 590.PQ03A Nood uit compleet in kastje Beschrijving Verpakking Cat. nr. Paddestoelvorming met sleutel Paddestoelvormig met draai-deblokkering Paddestoelvormig met indicator / / / 590.PQ0C4N 590.PQ0R4N 590.PQ0R4S Keuzeschakelaars - Sleutel uittrekbaar in stand 0 Beschrijving Verpakking Cat. nr. standen vast 0 590.PSCN8D0C 3 standen vast 0 590.PSCN8T0C Keuzeschakelaars - met lange handgreep standen 3 standen stabiel stabiel 0 0 590.PSLN8D0 590.PSLN8T0 impuls impuls 0 0 590.PSLN8D 590.PSLN8T3 Toebehoren Beschrijving Verpakking Cat. nr. NC hulpcontact - klik-koppeling NO hulpcontact - klik-koppeling Lamphouder-element ba9 Sleutel voor bevestigen en losdraaien van gloeilamp Blanco plaatje Gele schijf voor noodgevallen Zwarte dop voor gaten d. Plaathouder 0/0 0/0 0/0 0 00 00 00 00 590.PL00400 590.PL00400 590.PL004007 590.PCF 590.PTA00 590.PTE/I 590.PTRN8 590.PPTN8 43 (afmetingen in mm)

3. SCHAKELAPPARATEN 590. DRAAISCHAKELAARS SCHAKEL-units Referentienormen: IEC 0947-3 48 mm noodgevallen algemeen deur noodgevallen vergrendeling algemeen Frontbediening 48x48mm - IP5 Beschrijving Unit Knop Voorplaat Verpakking Cat. nr. Standaard R R B B 590.YM48R 590.YM48R 590.YM48B 590.YM48B Unit B - Bodembevestiging A P 3P 4P P 3P 4P / / / / / / 590.YAB 590.YA3B 590.YA4B 590.YA3B 590.YA33B 590.YA34B 48 mm noodgevallen algemeen deur noodgevallen vergrendeling algemeen Frontbediening 48x48mm - IP5 Beschrijving Unit Knop Voorplaat Verpakking Cat. nr. Standaard Kan afgesloten worden met hangslot. R R B B 590.YM49R 590.YM49R 590.YM49B 590.YM49B Unit R - Frontbevestiging A P 3P 4P P 3P 4P / / / / / / 590.YAR 590.YA3R 590.YA4R 590.YA3R 590.YA33R 590.YA34R 7 mm noodgevallen algemeen deur noodgevallen vergrendeling algemeen Hangslotvergrendeling 7x7mm - IP5 Beschrijving Unit Knop Voorplaat Verpakking Cat. nr. Standaard Kan afgesloten worden met hangslot (max. 3 hangsloten) in de O -stand (open). R R B B 590.YM7R 590.YM7R 590.YM7B 590.YM7B Verlengassen A Unit B - Bodembevestiging met zekeringhouder P 3P 4P P 3P 4P / / / / / / 590.YFB 590.YF3B 590.YF4B 590.YF3B 590.YF33B 590.YF34B Beschrijving Unit Lengte Verpakking Cat. nr. Voor veiligheidssluiting B B 85mm 0mm 0 0 590.YMA85 590.YMA0 44 Product met kwaliteitsmerk

4. ADAPTERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 00. -WEGADAPTERS MET CONTACTSTOP - IP44 Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- Standaard / 00.0 h 50/0Hz 00-50V / 00.3 9h 50/0Hz 380-45V / 00.8 / 00. A 9h 50/0Hz 00-50V / 00.4 h 50/0Hz 380-45V / 00. / 00. 9h 50/0Hz 00-50V / 00.5 h 50/0Hz 380-45V / 00.7 contactdoos en contactdoos A h 50/0Hz 380-45V / 00.9 -wegadapters Meerwegadapters contactdoos met faseomkering h 50/0Hz 380-45V / 00./I A h 50/0Hz 380-45V / 00.7/I 45 (afmetingen in mm)

4. ADAPTERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 0. -WEGADAPTERS MET CONTACTSTOP - IP Referentienormen: IEC 09- en IEC 09-0. 3-WEG- EN 5-WEGADAPTERS MET KABEL EN STEKKER Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- Standaard / 0.0 h 50/0Hz 00-50V / 0.3 9h 50/0Hz 380-45V / 0.8 / 0. A 9h 50/0Hz 00-50V / 0.4 h 50/0Hz 380-45V / 0. / 0. 9h 50/0Hz 00-50V / 0.5 h 50/0Hz 380-45V / 0.7 contactdoos en contactdoos A h 50/0Hz 380-45V / 0.9 3-weg-uitvoering - IP44 Stekker Contactdozen Kleur Verpakking Cat. nr. A- 3xA- / A- 3xA- / A- 3xA- / / / A- xa- en xa-3p+ = A- xa- en xa-3p+n+ = 3-weg-uitvoering - IP Stekker Contactdozen Kleur Verpakking Cat. nr. A- 3xA- / A- 3xA- / A- 3xA- / / / A- xa- et xa-3p+ = A- xa- et xa-3p+n+ = 0.05-0 0.05-03 0.05-04 0.05-059 0.05-0 0.3505-0 0.3505-03 0.3505-04 0.3505-059 0.3505-0 contactdoos met faseomkering h 50/0Hz 380-45V / 0./I A h 50/0Hz 380-45V / 0.7/I 5-weg-uitvoering - IP44 Stekker Contactdozen Kleur Verpakking Cat. nr. A- 3xA- en xa Dual Amp / 0.5005-358 A- 3xA-, xa Dual Amp et xa Unel / 0.5005-359 A- 3xA- en xa Unel / 0.5005-00. / 0. 0. / 03. - IP44 B A A B A B 4.5 00 C C ø C D D D 8 3 A IP44 9 0 9 IP IP44 IP IP44 IP 0 89 0 B 74 87 78 9 93 99 C 59 5 59 5 59 5 D 7 8 78 8 79 8 IP44 IP44 IP44 A 0 0 0 A B C 00 03 3 45 45 45 D 37 4 0 A B C D 3 3 40 55 55 55 74 74 8 4 Product met kwaliteitsmerk

03. 3-WEG- EN 5-WEGADAPTERS ZONDER KABEL EN STEKKER Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Voor bedrading in de aansluitdoos van mm 04. -WEGADAPTERS MET KABEL EN STEKKER - IP44 Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Kabel,5mm Stekker Kleur Verpakking Cat. nr. 3xA- 3xA- 3xA- xa- en xa-3p+ = xa- en xa-3p+n+ = 3-weg-uitvoering - IP44 / / / / / Stekker Kleur Verpakking Cat. nr. 3xA- 3xA- 3xA- xa- en xa-3p+ = xa- en xa-3p+n+ = 5-weg-uitvoering - IP / / / / / 0.05-0 0.05-03 0.05-04 0.05-059 0.05-0 0.3505-0 0.3505-03 0.3505-04 0.3505-059 0.3505-0 A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 380-45V Standaard / / / / / / / / / / / contactdoos en contactdoos 04.0/C 04.3/C 04.8/C 04./C 04.4/C 04./C 04./C 04.5/C 04.7/C 04.3/C 04.37/C A h 50/0Hz 380-45V / 04.9/C 5-weg-uitvoering - IP44 Stekker Kleur Verpakking Cat. nr. 3xA- en xa Dual Amp / 3xA- en xa Dual Amp en xa Unel 3xA- en xa Unel / / 0.5005-358 0.5005-359 0.5005- contactdoos met faseomkering h 50/0Hz 380-45V / 04./I-C A h 50/0Hz 380-45V / 04.7/I-C 0. / 03. - IP A B 4.5 00 D C 8 3 A IP 3 IP 4 IP A B C 05 5 0 4 4 4 D 4 5 54 A B C D 3 3 38 40 5 5 5 3 3 7 47 (afmetingen in mm)

4. ADAPTERS VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 05. -WEGADAPTERS MET KABEL EN STEKKER - IP Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Kabel,5mm 0. 3-WEGADAPTERS Referentienormen: IEC 09- en IEC 09- - Kabel,5mm A h 50/0Hz 00-50V 9h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V 9h 50/0Hz 00-50V h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 380-45V h 50/0Hz 380-45V Standaard / / / / / / / / / / / 05.0/C 05.3/C 05.8/C 05./C 05.4/C 05./C 05./C 05.5/C 05.7/C 05.3/C 05.37/C Met contactstop - IP7 Stekker Contactdozen Kleur Verpakking Cat. nr. A- A- A- 3xA- 3xA- xa- en xa-3p+ = / / / 0.3505-0 0.3505-03 0.3505-059 Met kabel en stekker - IP7 Stekker Contactdozen Kleur Verpakking Cat. nr. A- A- A- 3xA- 3xA- xa- en xa-3p+ = / / / 0.355-0 0.355-03 0.355-059 contactdoos en contactdoos A h 50/0Hz 380-45V / 05.9/C contactdoos met faseomkering h 50/0Hz 380-45V / 05./I-C A h 50/0Hz 380-45V / 05.7/I-C 0. 48 Product met kwaliteitsmerk

0. -WEGADAPTERS - IP44 Referentienormen: IEC 09- en IEC 09-3. 3-WEG- EN 5-WEGADAPTERS DRAAGBAAR OF HANGEND Referentienormen: IEC 070 Industrieel naar huishoudelijk Huishoudelijke contactdoos Kleur Verpakking Cat. nr. Italiaanse standaardmaat - tweevoudig gebruik Italiaanse standaardmaat "P" Italiaanse standaardmaat - x tweevoudig gebruik + xp 0.380 0.38 0.388 Italiaanse standaardmaat - x tweevoudig gebruik + xp Engelse standaardmaat - 3A Duitse standaardmaat - A Franse standaardmaat - 0/ 0.390 0.385 0.38 0.39 Met industriële stekker IEC9 (A h 50V). Huishoudelijk naar industrieel Huishoudelijke stekker Kleur Verpakking Cat. nr. Italiaanse standaardmaat A 0.383 Franse/Duitse standaardmaat 0.384 Met industriële contrastekker IEC9 (A h 50V) Behuizing Beveiligingsinrichtingen Kleur Verpakking Cat. nr. Voor 3-wegadapters ( din) /4 3.3500-000 Voor 4-wegadapters - /4 3.4500-000 5. Lege behuizingen - IP 3-WEG- EN 4-WEGADAPTERS WEGADAPTERS OP STAANDER Referentienormen: IEC 070 A Fasevolgorde-adapters 9h 50/0Hz 00/50V h 50/0Hz 380/45V h 50/0Hz 380/45V 0.3444 0.34 0.3747 Lege behuizingen - IP Behuizing Beveiligingsinrichtingen Kleur Verpakking Cat. nr. Voor 3-wegadapters ( din) /4 5.3500-000 Voor 4-wegadapters - /4 5.4500-000 Stroomadapters ( A) 9h 50/0Hz 00/50V 0.344 h 50/0Hz 380/45V 0.3 Configuratie-adapters ( ) A h 50/0Hz 380/45V 0.374 Koppelingsset voor adapters 9.434 Buisstandaard van verzinkt staal met aardingsschuif. 9.4340 Ø 80 h 000 mm 0. 49 (afmetingen in mm)

5. BEHUIZINGEN VOOR ELEKTRISCHE APPARATUUR 5. BEHUIZINGEN VOOR ELEKTRISCHE APPARATUUR 3. DISTRIBUTIE-MONTAGESETS DRAAGBAAR OF VOOR OPBOUW - IP BLOCK-serie Referentienormen: IEC 070 - Lege units Beschrijving Contactdoos-uitsnijdingen Afmetingen Kleur Verpakking Cat. nr. 4 DIN NO Block 0x80x95 mm 3.500-000 3.50-000 Beschrijving Contactdoos-uitsnijdingen Afmetingen Kleur Verpakking Cat. nr. DIN Plastron plein 3 NO 4 NO Block 3 3x440x05 mm 3.3500-000 3.350-000 3.350-000 3.35-000 BLOCK-serie ALUBOX-serie ACCESSOIRES EASYBOX-serie MASTERBOX-serie DOMINO-serie SCABOX-serie Beschrijving Contactdoos-uitsnijdingen Afmetingen Kleur Verpakking Cat. nr. 0 DIN Block 3 4 NO 3 3 5 440 5 Block 4 x45x05 mm 4 97 75. 379 3.4500-000 3.450-000 87 03 75 Block 4 4 97 39 5 3 5. 354 87 03 5 50 Product met kwaliteitsmerk

53. ALUMINIUM VERDEELDOZEN 54. TOEBEHOREN ALUBOX-serie Referentienormen: IEC 070 Geschikt voor de SCAME-behuizingen Behuizingen - IP Buitenste afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 00x00x58 /3 53.00 37x0x3 /4 53.0 5x43x8 / 53.0 85x7x83 / 53.03 44x0x93 / 53.04 35x0x / 53.05 470x5x80 53.0 Set voor MASTERBOX-kasten Set accessoires 0 54.000 zekeringstester / 54.000 Set steunhaken voor wandmontage voor DOMINO IP55 en IP40 (4 stuks) 54.000 voor SCABOX 54.00 Montageplaten Voor behuizing (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 37x0 5x43 85x7 44x0 35x0 470x5 /8 /8 / / 53.0 53.0 53.03 53.04 53.05 53.0 Verzegelset ( stuks) voor DOMINO IP55 voor SCABOX 00x00-0x80-50x0 voor SCABOX 90x40-40x90-0x0-380x0 en ADVANCE voor DOMINO IP40 opbouw /5 /5 /5 /5 54.00 54.003 54.003 54.0033 Koppelkader voor DOMINO IP55 - PG3 (3 koppelstukken, 3 moeren en afdichtingen) /5 54.0040 /0 54.004-4 DIN /0 54.004B zijdelings /0 54.004 voor 8-3-54 DIN /0 54.004B DOMINO IP40 /.. 54.0043 opbouw -4 DIN /.. 54.0043B verticaal /.. 54.0044 8-3-54 DIN /.. 54.0044B voor DOMINO IP40 inbouwmontage /7 54.0045 Aluminium staalplaatje voor -3-5-wegadapters 54.000 Beschrijving Flens Kleur Verpakking Cat. nr. voor bevestiging van persluchtslang 50 x 0 mm 54.0050 Handgreepset 449 voor DOMINO IP55 54.000 3 Veiligheidsslot Beschrijving Verpakking Cat. nr. voor DOMINO IP55 voor MASTERBOX ( stuks) voor DOMINO IP40 54.0070 54.007 54.007 (afmetingen in mm) 5

5. BEHUIZINGEN VOOR ELEKTRISCHE APPARATUUR Afsluitdoppen voor SCABOX ( stuks) 54.0080 Kunststof din-profiel h=8mm (strip van 30mm) 0/00 54.0090 Modulaire verdeelklem voor Domino-verdeelkasten - IP0 Beschrijving Verpakking Cat. nr. N/PE x(5x0mm en 5xmm ) extra aansluitblok 54.0 N/PE x(5x0mm en 5xmm ) 54.03 IP55: /4DIN - IP40 opbouw: 8 DIN N/PE x(5x0mm en 5xmm ) IP55: /3/48/4DIN - IP40 opbouw: /4 DIN 54.03 N/PE x(5x0mm en 5xmm ) IP55: 8DIN 54.033 N/PE x(5x0mm en 5xmm ) IP40 opbouw: 8/3/54 DIN 54.034 Blanco plaatje voor paneeluitsnijdingen Flens Kleur Verpakking Cat. nr. 70x7mm - IP55 voor IEC9 en voor EUREKA 5 54.000 3x5mm - IP55 voor OMNIA / 54.00 Blanco plaatje voor DIN-modules Beschrijving Verpakking Cat. nr. 4 DIN 70x55mm 5 54.0400 DIN 7,5x55mm 5 54.040 te bevestigen op DIN-rail / DIN 9x55mm 5 54.040 Ringkerntransformator g Beschrijving Verpakking Cat. nr. voor BLOCK 50VA 54.005 0VA 54.007 voor DOMINO 50VA 54.00 0VA 54.00 Standaard voor verdeelkasten Beschrijving Verpakking Cat. nr. voor BLOCK 4 54.000 voor DOMINO/OMNIA 54.00 Rijverdeelklem voor dominoverdelkasten IP0 Beschrijving Verpakking Cat. nr. N/PE x(3x35mm en 0xmm ) IP55: /3/48/4DIN 54.030 IP40 opbouw: /4 DIN - IP40 inbouw: /4/8/3/54 DIN N/PE x(3x35mm en 0xmm ) IP55: /4DIN - IP40 8 DIN IP40 opbouw: 8 DIN 54.03 N/PE x(3x35mm en 0xmm ) IP55: 8 DIN 54.034 N/PE x(3x35mm en 0xmm ) IP40 oppervlakte 8/3/54 DIN 54.03 L/L/L3 3x(x35mm en xmm ) IP55: /3/48/4DIN IP40 opbouw: /4 DIN IP40 inbouw: /4/8/3/54 DIN 54.03 L/L/L3 3x(x35mm en xmm ) IP40 opbouw: 8/3/54 DIN 54.033 Montageplaat van verzinkt staal Beschrijving Verpakking Cat. nr. module 50 54.0700 voor DOMINO IP55 module 50 54.070 90x40mm 54.0787 40x90mm 54.0788 voor SCABOX 0x0mm 54.0789 380x0mm 54.0790 Verticaal instelbare Din-rail, volgens EN 500 Beschrijving Breedte Verpakking Cat. nr. voor DOMINO IP55 95 mm 54.0750 Verdeelklem naakt voor Domino-verdeelkasten IP00 Beschrijving Verpakking Cat. nr. N/PE x(5x0mm en 5xmm ) 54.0349 IP40 inbouw: 8//4/8/3/54 DIN Verdeelklem IP0 voor DOMINO-Verdeelkasten, DIN-rail bevestiging Beschrijving Verpakking Cat. nr. onder spanning/ Verticaal 54.0358 x(5x0mm en 5xmm ) N/PE Horizontaal 54.0359 5 Product met kwaliteitsmerk

55. WATERDICHTE KASTEN - IP5 EASYBOX-serie Referentienormen: IEC 070 - EN 5098 Behuizing uit hoogwaarding kunststof Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. 30x370mm 55.00 0 40x370mm 55.00 0 Bodem 3 40x50mm 55.003 0 4 40x70mm 55.004 0 5 750x70mm 55.005 0 30x370mm 55.00 40x370mm 55.00 Gewoon 3 40x50mm 55.003 4 40x70mm 55.004 Deur 5 750x70mm 55.005 30x370mm 55.00 40x370mm 55.00 met doorzichtige deur 3 40x50mm 55.003 4 40x70mm 55.004 5 750x70mm 55.005 Behuizingen uit plaastaal met polyester structuurlak (MV) Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. 30x370mm 55.0 0 40x370mm 55.0 0 Basis 3 40x50mm 55.03 0 4 40x70mm 55.04 0 5 750x70mm 55.05 0 30x370mm 55.0 40x370mm 55.0 volle 3 40x50mm 55.03 4 40x70mm 55.04 Deur 5 750x70mm 55.05 30x370mm 55.0 40x370mm 55.0 doorkijkdeur 3 40x50mm 55.03 4 40x70mm 55.04 5 750x70mm 55.05 Behuizingen - Roestvrij staal (AI) Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. basis met volle deur 30x370mm 40x370mm 3 40x50mm 4 40x70mm 5 750x70mm 55.00 55.00 55.0 55.040 55.050 55. - LT-kasten BEVESTIGINGEN, DIN-RAILS, PLATEN EN BINNENDEUREN Afm. Afm. Afm. 3 Afm. 4 Afm. 5 A 34 504 504 504 775 B 7 4 4 4 83 C 4 354 354 354 0 D 40 40 50 70 743 E 3 3 4 5 F 90 90 340 490 470 G 0 0 0 0 8 H 7 03 03 03 8 I 90 90 90 90 98 L 0 33 33 33 M 9 9 9 80 N 5 40 40 40 0 O - - - - P 83 83 83 83 0 Q 34 34 34 34 47 R 49 49 49 49 S - 05 05 05 05 BUITEN- EN BINNENAFMETINGEN Afm. Afm. Afm. 3 Afm. 4 Afm. 5 A 34 44 44 44 755 B 370 370 50 70 74 C 74 44 44 44 85 D 45 0 00 E 0 45 45 45 345 F 9 53 (afmetingen in mm)

5. BEHUIZINGEN VOOR ELEKTRISCHE APPARATUUR Montageplaat Geïsoleerd Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. 7x94mm 55.00 4 407x94mm 55.00 4 I Geïsoleerd 3 407x444mm 55.003 4 4 407x594mm 55.004 4 5 79x33mm 55.005 4 DIN-rail Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. M30 basis 30mm 55.30 0 module M40 basis 40mm /8 55.40 0 M750 basis 750mm 55.750 0 Modulaire platen Montageplaat Metaal Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. 30x370mm /4 55.00 5 40x370mm /4 55.00 5 Metaal 3 40x50mm / 55.003 5 4 40x70mm / 55.004 5 5 750x70mm 55.005 5 bars up 5 750x70mm 55.005 50 Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. M30 basis 30mm /8 55.30 module M40 basis 40mm /8 55.40 M750 basis 750mm 55.750 M30 basis 30mm /4 55.30 modules M40 basis 40mm /4 55.40 M750 basis 750mm 55.750 Isolerende afdekplaat met Din-uitsparing Binnendeur Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. 30x370mm /8 55.00 40x370mm /9 55.00 Standaard 3 40x50mm /9 55.003 4 40x70mm /9 55.004 5 750x70mm 55.005 bars up 5 750x70mm 55.005 0 Chassis Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. - 30x370-40x370mm /8 55.00 9 rechtop (koppel) 3 40x50mm 55.003 9 4-5 40x70-750x70mm 55.005 9 Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. M30 basis 30mm /5 55.30 0 module M40 basis 40mm /4 55.40 0 M750 basis 750mm 55.750 0 Volle isolerende afdekplaat Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. M30 basis 30mm /8 55.30 module M40 basis 40mm 55.40 M750 basis 750mm 55.750 M30 basis 30mm 55.30 / module M40 basis 40mm 55.40 M750 basis 750mm 55.750 /4 module M750 basis 750mm 55.750 3 55. - MV- en AI-kasten BEVESTIGINGEN, DIN-RAILS, PLATEN EN BINNENDEUREN Afm. Afm. Afm. 3 Afm. 4 Afm. 5 A 9 33 33 33 B 408 408 558 708 C 348 348 498 48 D 74 04 04 04 E 04 34 34 34 F* 77 9 9 9 G* 3 3 3 H* - 0 0 0 BUITEN- EN BINNENGROOTTE Afm. Afm. Afm. 3 Afm. 4 Afm. 5 A 34 454 454 454 740 B 370 370 50 70 70 C 74 44 44 44 D 45 0 E 00 F* 90 0 0 0 G 3 3 3 3 54 Product met kwaliteitsmerk

E P E O N P N O Voorgeponste afdekplaat voor vermogenschakelaar Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. M30 basis 30mm /5 55.30 4 module M40 basis 40mm /4 55.40 4 M750 basis 750mm 55.750 4 5. BOUWWERFKASTEN IP MASTERBOX 3-serie Referentienormen: IEC 070 Binnendeurpaneel Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. modules M40 basis 40mm /9 55.40 5 Lege kasten standaard voor kast 5.4000 kast met open onderpaneel 3 DIN 5.400-000 kast met volle onderpaneel 3 DIN 5.40-000 Paalbevestiging Beschrijving Type Afmetingen Verpakking Cat. nr. M30 basis 30mm /3 55.30 90 max Ø 0mm M40 basis 40mm /3 55.40 90 M750 basis 750mm 55.750 90 Toebehoren Set sleutels (paar) grijs 55.90 getint 55.9 Set met hangslot grijs 55.90 Set extra steunen ventilatieset documenthouder 55.9 55.950 55.90 metalen steun voor wandmontage/opbouw 0 55.970. BOUWWERFKASTEN IP MASTERBOX 5-serie Referentienormen: IEC 070 Lege kasten kast met open onderpaneel 3+3 DIN.40-000 kast met volle onderpaneel 3+3 DIN.403-000 5. -. Standaard 783 48 93 89 5 98 700 55 (afmetingen in mm)

5. BEHUIZINGEN VOOR ELEKTRISCHE APPARATUUR 7. VERDEELKASTEN - IP55 A Behuizingen met uitsnijdingen voor de OMNIA-serie DOMINO-serie Referentienormen: IEC 070 Beschrijving AxBxC (mm) Verpakking Cat. nr. M90 M50 Verdeelkasten 4 DIN 90xx0 8 DIN 90x84x0 DIN 50x5x40 DIN 50x38x40 M400 4 DIN (x) 400x5x40 3 DIN (x) 400x38x40 M550 48 DIN (x3) 550x38x40 M700 4 DIN (x4) 700x38x40 / /9 / / /4 /3 Behuizingen met blanco voorpaneel 7.004 7.008 7.0 7.0 7.404 7.403 7.5048 7.704 Beschrijving Contactdoos-uitsnijdingen AxBxC (mm) Verpakking Cat. nr. M50 - - 50x38x40 / 7.00 M90 8 DIN - 337x84x0 7.00 # 7.UK00 M50 DIN - 400x5x40 / 7.0 # / 7.UK0 M400 M550 DIN DIN - - 400x38x40 550x38x40 4 /3 7.4 7.5 # Metrische draadkabelingang B C Beschrijving Contactdoos-uitsnijdingen AxBxC (mm) Verpakking Cat. nr. M50-50x38x40 / 7.00 M90 8 DIN 337x84x0 7.00 # 7.UK00 M50 DIN 400x5x40 / 7.300 # / 7.UK300 M400 DIN 400x38x40 /4 7.4 M550 DIN 4 550x38x40 /4 7.54 # Metrische draadkabelingang Behuizingen met uitsnijdingen voor de IEC 9- of EUREKA-serie Beschrijving Contactdoos-uitsnijdingen AxBxC (mm) Verpakking Cat. nr. M50-3 (/) 50x38x40 / 7.0 7.0 (A) 337x84x0 M90 8 DIN # 7.UK0 () 337x84x0 7. # 7.UK / 7.30 (/) 400x5x40 M50 DIN # / 7.UK30 (3A) 400x5x40 / 7.3 # / 7.UK3 M400 DIN 3 (/) 400x38x40 /4 7.43 M550 DIN (/) 550x38x40 /3 7.5 # Metrische draadkabelingang IEC9- en EUREKA-serie Contactdoos-uitsnijdingen A = 70x87mm = 84x0mm 3A = 00x0mm 7. MODULE 50 7. MODULE 400 7. MODULE 50 5 Product met kwaliteitsmerk

73. MODULAIRE OPBOUWVERDEELKASTEN - IP40 DOMINO-serie Referentienormen: IEC 070 Beschrijving AxBxC Basis Venster Verpakking Cat. nr. M4 8+ DIN (8+) 90x54x08 M + DIN (+) 50x3x08 M8 8+ DIN (8+) 50x434x40 M 4+4 DIN (+) 400x3x08 (+) M8 3+4 DIN (8+) 400x434x40 (8+) (8+) M8 54+5 DIN (8+) 550x434x40 (8+) Met omkeerbare deur + + + + + + / / / /7 /7 / /7 / / / /5 /5 /5 /4 /4 /4 / / / 73.008 73.008B 73.008. 73.008. 73.0 73.0B 73.0. 73.0. 73.08 73.08B 73.08. 73.08. 73.404 73.404B 73.404. 73.404. 73.403 73.403B 73.403. 73.403. 73.5054 73.5054B 73.5054. 73.5054. Beschrijving AxBxC Basis Venster Verpakking Cat. nr. M4 /4 DIN x97x84 M4 4+/ DIN (4+/) 90x35x08 M4 8+ DIN (8+) 90x54x08 M + DIN (+) 50x3x08 M8 8+ DIN (8+) 50x434x40 (+) M 4+4 DIN 400x3x08 (+) (8+) M8 3+4 DIN 400x434x40 (8+) (8+) M8 54+ DIN (8+) 550x434x40 (8+) OPMERKING: 73. + Zonder deur /3 /3 /4 /4 / / /7 /7 / / / /5 /5 /4 /4 / / Grijze basis / gefumeerde deur Witte basis / witte deur Witte basis / witte vensters + enkele doos + aansluitblokken + + + + + 73.0 73.0B 73.04 73.04B 73.08 73.08B 73.08. 73. 73.B 73.. 73.8 73.8B 73.8. 73.44 73.44B 73.44. 73.43 73.43B 73.43. 73.554 73.554B 73.554. 7. MODULE 550 Eén hoogte voor 4-8--8 DIN (schakelaars 53 en 8 mm) Twee hoogtes voor 4-3-54 DIN (schakelaars 53-8mm en afgescheiden onderdelen) 57 (afmetingen in mm)

5. BEHUIZINGEN VOOR ELEKTRISCHE APPARATUUR 74. VERDEELKASTEN - IP55 MODULE-ONDERDELEN DOMINO-serie Referentienormen: IEC 070 - Afmeting (basis+deksel)= 50x38x40mm 75. INBOUW VERDEELKASTEN - IP40 DOMINO-serie Referentienormen: IEC 070 Onderdelen Beschrijving Verpakking Cat. nr. basis / 74.000 M50 blanco / 74.00 cover met uitsnijdingen voor de OMNIA-serie / 74.00 met 3 uitsnijdingen voor de IEC9 of EUREKA-serie / 74.0 Beschrijving Afmetingen Basis Deur Verpakking Cat. nr. M4 8+ DIN (8+) 0X54X75 M + DIN (+) 70X3X75 M8 8+ DIN (8+) 70X434X75 M4 4+/ DIN (4+/) (*) 80X50X75 M 4+4 DIN (+) 40X3X95 (+) (8+) M8 3+4 DIN 40X434X95 (8+) (8+) M8 54+3 DIN (8+) 570X434X95 (8+) Met doorzichtige deur + + + + + + / /7 /7 / /7 /7 /7 /7 /38 /38 /5 /5 /5 /3 /3 /3 / / / 75.008 75.008B 75.008. 75.008. 75.0 75.0B 75.0. 75.0. 75.08 75.08B 75.08. 75.08. 75.04 75.04B 75.404 75.404B 75.404. 75.404. 75.403 75.403B 75.403. 75.403. 75.5054 75.5054B 75.5054. 75.5054. OPMERKING: + (*) Zonder venster. Grijze basis / getinte vensters Witte basis / witte vensters Witte basis / witte vensters + enkele verpakking + aansluitblokken 75. Eén hoogte voor 4-8--8 DIN (schakelaars 53 en 8 mm) Twee hoogtes voor 4-3-54 DIN (schakelaars 53-8mm en afgescheiden onderdelen) 58 Product met kwaliteitsmerk

80. OPBOUW VERDEELDOZEN - IP44 SCABOX-serie Referentienormen: IEC 070 - Met drukdeksel 8. OPBOUW VERDEELDOZEN - IP5 SCABOX-serie Referentienormen: IEC 070 - Met schroefdeksel Beschrijving Aantal ingangen voor Verpakking Cat. nr. Ø 5x35mm Ø 80x40mm 80x80x40mm 85. OPBOUW VERDEELDOZEN - IP55 SCABOX-serie Referentienormen: IEC 070 - Met schroefdeksel Beschrijving Aantal ingangen voor Verpakking Cat. nr. 00x00x50mm 0x80x50mm 50x0x70mm 90x40x70mm 40x90x90mm 0x0x0mm 380x0x0mm * Neem montagesteunen. 4 - Ø 3mm (PG) 4 - Ø 3mm (PG) - Ø 3mm (PG) - Ø 9mm (PG) - Ø 9mm (PG) 0 - Ø 9mm (PG) 0 - Ø 38mm (PG9)* - Ø 38mm (PG9)* - Ø 38mm (PG9)* - Ø 48mm (PG3)* Dozen met kabelinvoer Dozen met kabelinvoer 4/00 4/00 4/0 /48 /54 /40 /4 / / /4 80.00 80.00 80.003 85.004 85.005 85.00 85.007 85.008 85.009 85.00 00x00x50mm 0x80x50mm 50x0x70mm 90x40x70mm* 40x90x90mm* 0x0x0mm* 380x0x0mm* 50x0x70mm 90x40x70mm* 40x90x90mm* 0x0x0mm* 00x00x80mm 40x90x5mm* 0x0x70mm* 380x0x70mm* 40x90x5mm* 0x0x70mm* Dozen met gladde zijkanten blanco deksel transparant deksel blanco deksel transparant deksel /40 /4 /48 / / /8 /4 /48 / / /8 Dozen met verhoogde bodem met gladde zijkanten /4 / / /3 / / 8.04 8.05 8.0 8.07 8.08 8.09 8.0 8. 8.7 8.8 8.9 * Neem montagesteunen. 8.404 8.408 8.409 8.40 8.48 8.49 Accessoires: Montageplaat Afsluitdoppen Afsluitset Set montagesteunen 59 (afmetingen in mm)

. KABELHASPELS. KABELHASPELS 707. KABELHASPELS VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK ZONDER THERMISCHE SCHAKELAAR TRIS-serie Referentienormen: IEC 4 coaxiaal TV-uitvoeringen Stekker Tris Kabel Lengte in meters Kleur Verpakking Cat. nr. 0m / 707.0 Ø 9,5 50 coaxial 5m / 707.5 Contactdozen Tris Kabel Lengte in meters Kleur Verpakking Cat. nr. x0a-p 4xA- Frans 4xA- Unel Duits 50 90 90 90 Uitvoering voor kleine capaciteit x 3x,5 5m 0m 5m 0m 0m 0m 0m 0m / / / / / / / / 707.405 707.340 707.345 707.440 707.380 707.480 707.390 707.490 TRIS-serie ROLLER 450-serie ROLLER 3-serie ROLLER-BLOCK 450-serie AUTOROLLER-serie 709. KABELHASPELS VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK MET THERMISCHE SCHAKELAAR TRIS-serie Referentienormen: IEC 4 Contactdozen Tris Kabel Lengte in meters Kleur Verpakking Cat. nr. 4xA- Frans 4xA- Unel Duits 90 90 Uitvoering voor kleine capaciteit 3x,5 0m 0m 0m 0m * Met verlichte schakelaar in plaats van thermische schakelaar / / / / / / / / 709.380 709.38* 709.480 709.48* 709.390 707.39* 709.490 709.49* 0 Product met kwaliteitsmerk

745. KABELHASPELS VOOR INDUSTRIEEL GEBRUIK ROLLER 450-serie Referentienormen: IEC 3 - Uitgerust met H07RN-F-kabel IP44 - met 4 contactdozen en schakelaar voor thermische overbelasting Contactdozen Spanning Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. x + x x + x 400 5x,5 745.05-003 745.05-00 3x + x 745.05-008 m 4x 3x,5 745.05-0 4x 4x,5 745.05-03 400 4x 5x,5 745.05-09 x + x 745.5005-003 x + x 400 5x,5 745.5005-00 3x + x 745.5005-008 4x 3x,5 50m 745.5005-0 4x 4x,5 745.5005-03 400 3x + x 745.5005-094 4x 5x,5 745.5005-09 IP55 - met 4 contactdozen en schakelaar voor thermische overbelasting Contactdozen Voltage Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. x + x x + x 400 5x,5 745.3505-003 745.3505-00 3x + x 745.3505-008 m 4x 3x,5 745.3505-0 4x 4x,5 745.3505-03 400 4x 5x,5 745.3505-09 x + x 745.5505-003 x + x 400 5x,5 745.5505-00 3x + x 745.5505-008 4x 3x,5 50m 745.5505-0 4x 4x,5 745.5505-03 400 3x + x 745.5505-094 4x 5x,5 745.5505-09 IP44 - met beveiligingsinrichtingen en 50/4V~ transformator-unit SELV Contactdozen Voltage Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. m 745.09-3 3x-P 4V~ x 50m 745.5009-3 IP55 - met contactdoos met vergrendelbare schakelaar en schakelaar voor thermische overbelasting Contactdozen Voltage Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. A- A- 3x,5 4x,5 745.355-350 745.355-35 A- 5x,5 745.355-35 400 m - 4x4 745.355-353 - 5x4 745.355-354 - 3x4 745.355-355 A- 3x,5 745.555-350 A- 4x,5 50m 745.555-35 400 A- 5x,5 745.555-35 745. 450 57 98 395 (afmetingen in mm)

. KABELHASPELS 74. KABELHASPEL VOOR HUISHOUDELIJK OF INDUSTRIEEL GEBRUIK ROLLER 3-serie Referentienormen: IEC 4 - Uitgerust met: H05W-F (PVC)-kabel (huishoudelijk gebruik) H05RN-F (RUBBER)-kabel (industrieel) 4xA- FRANS Frans Duits V 4 contactdozen - IP0 Contactdozen Stekker Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. Frans 3x,5 m 4xA- Duits P V 3x,5 40m 3x,5 3x,5 m 40m 74.00-384 74.05-384* 74.4000-384 74.4005-384* 74.00-349 74.05-349* 74.4000-349 74.4005-349* * Schakelaar voor thermische overbelasting. contactdozen - IP44 Contactdozen Stekker Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. xa- IEC9 V 3x,5 74.0-077* m xa- 4x,5 74.0-09* xa- 74.00-093* IEC9 400V xa- 5x,5 0m 74.00-075* xa- contactdozen - IP55 * Schakelaar voor thermische overbelasting. Contactdozen Stekker Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. xa- IEC9 V 3x,5 74.350-077* m xa- 4x,5 74.350-09* xa- 74.50-093* IEC9 400V xa- 5x,5 0m 74.50-075* xa- * Schakelaar voor thermische overbelasting.. contactdozen - IP0 Contactdozen Stekker Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. xa- Frans x3a- Engels Frans V Engels V 3x,5 3x,5 3x,5 3x,5 Contactdozen Stekker Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. xa- xa- xa- xa- xa- xa- IEC9 P IEC9 P IEC9 P IEC9 V IEC9 400V IEC9 400V 3x,5 5x,5 m 40m m 40m 3 contactdozen - IP0 ( * ) m 0m 5x,5 0m 74.00-388 74.05-388* 74.4000-388 74.4005-388* 74.00-389 74.05-389* 74.4000-389 74.4005-399* * Schakelaar voor thermische overbelasting. 74.0-05* 74.00-390* 74.00-0* ( * ) Referentienormen: IEC 3. * Schakelaar voor thermische overbelasting. contactdoos met vergrendelbare schakelaar - IP55 Contactdozen Stekker Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. A- IEC9 V 3x,5 74.35-350* m A- 4x,5 74.35-35* IEC9 400V A- 5x,5 0m 74.5-35* Roller-block-uitvoering - IP44 Contactdozen Stekker Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. A- IEC9 V 3x,5 74.5-350 m A- 4x,5 74.5-35 IEC9 400V A- 5x,5 0m 74.05-35 Roller-block-uitvoering - IP55 * Schakelaar voor thermische overbelasting. Contactdozen Stekker Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. A- IEC9 V 3x,5 74.355-350 m A- 4x,5 74.355-35 IEC9 400V A- 5x,5 0m 74.55-35 ROLLER 3 - serie 3 5 ROLLER-BLOCK 3 - serie Product met kwaliteitsmerk

749. KABELHASPELS VOOR INDUSTRIEEL GEBRUIK ROLLER-BLOCK 450-serie Referentienormen: IEC 3 75. AUTOMATISCHE KABELHASPELS AUTOROLLER-serie Referentienormen: IEC 4 contactdoos - IP44 Contactdozen Stekker Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. A- A- A- IEC9 V IEC9 400V 3x,5 4x,5 5x,5 m m m 749.05-350 749.05-35 749.05-35 50m 50m 50m 749.5005-350 749.5005-35 749.5005-35 - 4x4 749.05-353 m - 5x4 749.05-354 H05VV-F PVC-kabel - IP4 Polen Kabel Max. stroom/belasting wikkeling Kleur Verpakking Cat. nr. m xmm 4A - 950W - V~ 75.00 m x,5mm A -.350W - V~ 75.05 0m x,5mm 0A -.000W - V~ 75.05 4m 3xmm 4A -.050W - V~ 75.0 3 m 3x,5mm A -.500W - V~ 75.035 8m 3x,5mm 0A -.0W - V~ 75.035 H05VV-F PVC-kabel - IP40 met huishoudelijke stekker en sleepcontactdoos contactdoos - IP55 Coontactdozen Stekker Kabel Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. A- A- A- IEC9 V IEC9 400V 3x,5 4x,5 5x,5 m m m 749.3505-350 749.3505-35 749.3505-35 50m 50m 50m 749.5505-350 749.5505-35 749.5505-35 - 4x4 749.3505-353 m - 5x4 749.3505-354 Polen Kabel Max. stroom/belasting wikkeling Kleur Verpakking Cat. nr. 3 m x,5mm A -.500W - V~ 75.35 H05VV-F PVC-kabel - IP0 met stekker en looplamp Polen Kabel Max. stroom/belasting wikkeling Kleur Verpakking Cat. nr. 4A - 0W - V~ m xmm transformator SELV /-4V~ 0VA 75.70 75.90 75. KABELHASPELS MET AUTOMATISCHE TERUGWIKKELING AUTOROLLER-serie Referentienormen: IEC 4 H07RN-F-kabel met stekker en looplamp - IP43 Polen Kabel Transformator Verpakking Cat. nr. 4m xmm SELV /-4V~ 0VA 75.9 ROLLER-BLOCK 450 - serie AUTOROLLER - serie ø450 ø450 ø8 87 87 55 5 55 = = 50 475 50 475 55 7 8 = = 0 3 (afmetingen in mm)

7. VERLICHTING 7. VERLICHTING 770. LOOPLAMPEN HALE-serie Referentienormen: IEC 0598- en IEC 0598--8 Met beschermkap en verzinkte stalen reflector - IP0 Kabel Stekker Voeding Lamphouder Verpakking Cat. nr. Zonder kabel en stekker - - 5m x0,75mm CEI 3- P-0A-50V~ 0m x0,75mm CEI 3- P-0A-50V~ E7 E7 E7 /4 /4 /8 770.00 770.07 770.08 Met schokbestendige verstrooier - IP0 Kabel Stekker Voeding Lamphouder Verpakking Cat. nr. 5m xmm CEI 3- P-0A-50V~ 0m xmm CEI 3- P-0A-50V~ E7 E7 / / 770.407 770.408 Met schokbestendige verstrooier - IP5 HALE-serie MIZAR-serie HYDRA-series Kabel Stekker Voeding Lamphouder Verpakking Cat. nr. Zonder kabel en stekker - - 5m xmm IEC 9 P-A-4V~ 0m xmm IEC 9 P-A-4V~ 5m xmm IEC 9 -A-50V~ 0m xmm IEC 9 -A-50V~ E7 E7 E7 E7 E7 / / / / / 770.400 770.405 770.40 770.409 770.40 4 Product met kwaliteitsmerk

780. WANDLICHTEN - IP44 MIZAR-serie Referentienormen: IEC 0598- en IEC 0598-- - Thermoplastische verstrooier 78. WANDLICHTEN - IP55 MIZAR-serie Referentienormen: IEC 0598- en IEC 0598-- - Polycarbonaat verstrooier Lamp met rechthoekige scheidingswand Lampvoet Lampvoeding Kleur Verpakking Cat. nr. B / 780. 0W - gloeilamp E7 / 780.7 (Kies voor continu gebruik de uitvoering met diffusor van polycarbonaat). 78. WANDLICHTEN - IP44 MIZAR-serie Referentienormen: IEC 0598- en IEC 0598-- - Polycarbonaat verstrooier Lampvoet Lampvoeding Kleur Verpakking Cat. nr. B E7 G3 Lamp met rechthoekige scheidingswand 0W - gloeilamp 9W - compacte fluobuizen / / / / / / 78.0 78. 78.70 78.7 78.9 78.38 Lamp met rechthoekige scheidingswand Lampvoet Lampvoeding Kleur Verpakking Cat. nr. / 78.0 B / 78. 0W - gloeilamp / 78.70 E7 / 78.7 / 78.9 G3 9W - compacte fluobuizen / 78.38 790. DECORATIEVE WANDLICHTEN HYDRA-serie Referentienormen: IEC 0598- en IEC 0598-- Decoratief frame Rond Ovaal / / 790.0 790. / / 790.0 790. MIZAR-serie HYDRA-serie - rond KABELINGANG REAR CABLE AAN DE ACHTERKANT ENTRY Achterkant Frame 5 (afmetingen in mm)

7. VERLICHTING 79. DECORATIVE WANDLICHTEN - IP44 HYDRA-serie Referentienormen: IEC 0598- en IEC 0598-- - Polycarbonaat verstrooier en bodem 79. DECORATIVE WANDLICHTEN - IP5 HYDRA-serie Referentienormen: IEC 0598- en IEC 0598-- - Polycarbonaat verstrooier en bodem Rond Lampvoet Lamp Lumen Kleur Verpakking Cat. nr. GR8 W.50 / 79.08 B 00W.00 / 79.0 G3 x9w x00 / 79.38 E7 00W.00 / 79.70 Lampvoet Lamp Lumen Kleur Verpakking Cat. nr. GR8 W.50 B 00W.00 G3 x9w x00 E7 00W.00 Rond / / / / 79.08 79.0 79.38 79.70 Vierkant Koppeling Gloeilamp Lumen Kleur Verpakking Cat. nr. GR8 W.50 / 79.08 B 00W.00 / 79.0 G3 x9w x00 / 79.38 E7 00W.00 / 79.70 Koppeling Gloeilamp Lumen Kleur Verpakking Cat. nr. GR8 W.50 B 00W.00 G3 x9w x00 E7 00W.00 Vierkant / / / / 79.08 79.0 79.38 79.70 Ovaal Koppeling Gloeilamp Lumen Kleur Verpakking Cat. nr. B 0W / 79.30 G3 x9w.00 / 79.338 E7 00W / 79.370 Koppeling Gloeilamp Lumen Kleur Verpakking Cat. nr. B 00W.00 G3 x9w.00 E7 00W.00 Ovaal / / / 79.30 79.338 79.370 HYDRA-serie - vierkant HYDRA-serie - ovaal Achterkant Achterkant Frame Product met kwaliteitsmerk

8. INSTALLATIE-TOEBEHOREN 805. WARTELS MOEREN EN STOPPEN Kabeldoorvoer - IP55 PG - 3mm PG - 9mm PG9-38mm PG3-48mm 00/000 00/000 5/00 805.34 805.35 805.3 805.37 Koppelstukken (met moer en sluitring) PG PG 9 PG 3 5/5 805.3335 805.333 805.3337 Wartells met tegenmoer - IP Draadconnectoren Geïsoleerde draadconnectorenstrips Verdeelklemmenblok Klemmenstroken PG 7 PG 9 PG PG 3,5 PG PG PG 9 PG 3 PG 4 PG 48 IP55 Zonder dichtingsring IP Met dichtingsring (Geleverd zonder dichtingsring) 50/00 50/00 5/500 5/500 5/0 5/400 5/350 0/40 805.3340 805.334 805.334 805.3343 805.3344 805.3345 805.334 805.3347 805.3348 805.3349 Wartels met trekontlasting (met moer) - IP8 PG 7 PG 9 PG PG 3,5 PG PG PG 9 PG 3 PG 4 PG 48 IP55 Zonder dichtingsring IP8 ( bar) Met dichtingsring (Geleverd zonder dichtingsring) 50/00 50/00 5/500 5/500 5/0 5/400 5/350 0/40 805.3350 805.335 805.335 805.3353 805.3354 805.3355 805.335 805.3357 805.3358 805.3359 7 (afmetingen in mm)

8. INSTALLATIE-TOEBEHOREN Tegenmoeren - IP PG 7 PG 9 PG PG 3,5 PG PG PG 9 PG 3 PG 4 PG 48 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 805.3 805.33 805.33 805.333 805.334 805.335 805.33 805.337 805.338 805.339 Metrische wartels Mx.5 Mx.5 M0x.5 M5x.5 M3x.5 M40x.5 M50x.5 M3x.5 50/00 50/00 5/500 5/0 5/400 5/350 805.55 805.55 805.550 805.555 805.553 805.5540 805.5550 805.553 IP55 Zonder dichtingsringen IP8 ( bar) Met dichtingsringen (Geleverd zonder dichtingsringen) Tegenmoeren - IP8 PG 7 PG 9 PG PG 3,5 PG PG PG 9 PG 3 PG 4 PG 48 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 805.3370 805.337 805.337 805.3373 805.3374 805.3375 805.337 805.3377 805.3378 805.3379 Wartels met trekontlasting. Stoppen PG 7 PG 9 PG PG 3,5 PG PG PG 9 PG 3 PG 4 PG 48 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 5/50 5/50 5/50 805.3380 805.338 805.338 805.3383 805.3384 805.3385 805.338 805.3387 805.3388 805.3389 Tegenmoeren - IP8 Mx.5 Mx.5 M0x.5 M5x.5 M3x.5 M40x.5 M50x.5 M3x.5 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 805.57 805.57 805.570 805.575 805.573 805.5740 805.5750 805.573 Voor wartels met trekontlasting. Metrische dichtingsringen Mx.5 Mx.5 M0x.5 M5x.5 M3x.5 M40x.5 M50x.5 M3x.5 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 805.59 805.59 805.590 805.595 805.593 805.5940 805.5950 805.593 Dichtingsringen PG 7 PG 9 PG PG 3,5 PG PG PG 9 PG 3 PG 4 PG 48 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 805.3390 805.339 805.339 805.3393 805.3394 805.3395 805.339 805.3397 805.3398 805.3399 8 Product met kwaliteitsmerk

80. GEÏSOLEERDE DRAAD CONNECTOREN - T85 8. GEÏSOLEERDE DRAAD CONNECTOREN - T85 Referentienormen: IEC 0998- en IEC 0998-- Referentienormen: IEC 0998- en IEC 0998-- Enkelvoudig Aansluit Nominale Kleur Verpakking Cat. nr. capaciteit stroom gemengd 00/00 00/00 00/00 80.37/AS 80.37/B 80.37/G,5mm 7,5A 00/00 00/00 80.37/M 80.37/N transparant gemengd 00/00 00/00 00/000 00/000 00/000 80.37/TR 80.37/V 80.374/AS 80.374/B 80.374/G,5mm 4A 00/000 00/000 80.374/M 80.374/N transparant gemengd 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 80.374/TR 80.374/V 80.375/AS 80.375/B 80.375/G 4mm 00/000 00/000 80.375/M 80.375/N transparant gemengd 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 80.375/TR 80.375/V 80.37/AS 80.37/B 80.37/G mm 4A 00/000 00/000 80.37/M 80.37/N transparant gemengd 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 80.37/TR 80.37/V 80.378/AS 80.378/B 80.378/G 0mm 57A 00/000 00/000 80.378/M 80.378/N transparant gemengd 00/000 00/000 80.378/TR 80.378/V 80.379/AS 80.379/B 80.379/G mm 7A 80.379/M 80.379/N 35mm 5A transparant transparant 5/50 80.379/TR 80.379/V 80.435/TR Strips Aansluit Tussenafstand Lengte Kleur Verpakking Cat. nr. capaciteit (mm) (mm).5mm 9,8 9.5mm, 0 4mm, 0 mm 4,7 45 0mm 7,0 8 mm,3 transparant 50/50 50/50 5/50 5/00 5/75 8.37 8.374 8.375 8.37 8.378 8.379 9 (afmetingen in mm)

8. INSTALLATIE-TOEBEHOREN 85. KLEMMENSTROOK 87. MEERVOUDIGE DRAAD CONNECTOREN - T85 Referentienormen: IEC 0998- en IEC 0998-- - polen Referentienormen: IEC 0998- en IEC 0998-- Klemmenstroock T40 Aansluit Tussenafstand Bevestigingsgat Nominale Kleur Verpakking Cat. nr. capaciteit (mm) Ø mm spanning.5mm 4mm mm 0mm mm 5mm 35mm.5mm 4mm 0mm mm 8 0 0,5 4,5 7,5 8 0,5 4,5, 3,5 3,5 3,5 4,3 4,3 5,5, 3,5 3,5 4,3 50V~ 450V~ 450V~ 450V~ 450V~ 750V~ 750V~ Klemmenstroock T85 50V~ 450V~ 450V~ 450V~ 50/800 50/400 50/400 5/0 5/50 5/0 0/40 85.3 85.3 85.35 85.33 85.34 85.35 85.3 Aansluit Tussenafstand Bevestigingsgat Nominale Kleur Verpakking Cat. nr. capaciteit (mm) Ø mm spanning mm 0 3,5 450V~ 50/800 50/800 50/400 50/400 50/400 50/400 5/0 5/0 5/50 5/50 85.3 85.3B 85.3 85.3B 85.35 85.35B 85.33 85.33B 85.34 85.34B Monoblok Aansluit Aantal Geleiders Verpakking Cat. nr. capaciteit wegs aantal/grootte mm 3 5 xmm 3xmm 5xmm xmm 5/50 5/400 0/70 0/70 87.00 87.003 87.005 87.0 3 3xmm 0/70 87.03 mm 5 5xmm 0/0 87.05 35mm 3 xmm + 4xmm x35mm 3x35mm x35mm + 4xmm 0/0 0/0 0/0 0/0 87.0C 87.350 87.3503 87.350C Tobehoren Beschrijving Verpakking Cat. nr. Steun voor DIN-rail 0 87.00 88. GEÏSOLEERDE KABEL SPIJKERS Voor het bevestigen van platte kabels Afmetingen Beschrijving Verpakking Cat. nr. Ø.5x4mm pakket met 00 stuks 00/000 88. 70 Product met kwaliteitsmerk

9. TOEBEHOREN VOOR ELEKTRISCHE LEIDINGEN 80. BEVESTIGINGSTOEBEHOREN - Gemaakt van zink-bichromaat staal Afstandsbeugels met schroefbasis M Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0- -3 4-5 -7 9-0 - 5-8-9 3-3 38-40 48-50 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 50/400 80.0 80. 80.4 80. 80.0 80. 80.5 80.8 80.3 80.40 80.50 Halve buisklemmen Bevestigingstoebehoren Koppelingstoebehoren Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0- -3 4-5 -7 9-0 - 5-0- -3 4-5 -7 9-0 - 5-3-3 38-40 48-50 STANDAARD TYPE TYPE ZWAAR WERK 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/500 80.70 80.7 80.74 80.7 80.70 80.7 80.75 80.70/P 80.7/P 80.74/P 80.7/P 80.70/P 80.7/P 80.75/P 80.73/P 80.740/P 80.750/P Buisklemmen Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0- -3-7 9-0 - 5-8-9 3-3 38-40 48-50 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 80.80 80.83 80.8 80.89 80.8 80.8 80.88 80.83 80.838 80.850 7 (afmetingen in mm)

9. TOEBEHOREN VOOR ELEKTRISCHE LEIDINGEN 8. HECHTKLEMMEN 839. KABELBANDEN Referentienormen: EN 504 Ronde klemmen voor ronde kabels Voor kabels Ø (mm) Spijker (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 3-4 5 7 8 0,8x8 x x x x x7 00/5000 00/5000 00/5000 00/5000 00/5000 00/5000 8./3-4 8./5 8./ 8./7 8./8 8./0,8x8 x x x x x7 00/5000 00/5000 00/5000 00/5000 00/5000 00/5000 8./3-4G 8./5G 8./G 8./7G 8./8G 8./0G 4 9 8 3 x7 x7 x35.5x45.5x45.7x50.7x0.7x0 00/00 00/00 00/5000 00/00 00/000 00/000 00/000 00/000 8./G 8./4G 8./G 8./9G 8./G 8./G 8./8G 8./3G Platte klemmen voor platte kabels Voor kabels met breedte (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 3,5 5 8 3 00/5000 00/00 00/5000 00/00 00/000 00/000 8./P3 8./P5 8./P 8./P8 8./P 8./P3 00/5000 00/00 00/5000 00/00 00/000 00/000 8./P3G 8./P5G 8./PG 8./P8G 8./PG 8./P3G Voor buiteninstallatie (Rilsan ) Afmetingen (mm) Gripcapaciteit Ø (mm) Treksterkte (kg) Kleur Verpakking Cat. nr. x5 x75 9x0 9x80 9x0 9x350 4-5 0-45 4-0-4-55-9 5 8 48 48 55 55 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 839.39/5 839.39/75 839.39/90 839.39/980 839.39/90 839.39/9350 Voor binneninstallatie (Nylon) Afmetingen (mm) Gripcapaciteit Ø (mm) Treksterkte (kg) Kleur Verpakking Cat. nr.,4x75,5x95,5x35,5x0,5x00 3,x40 3,x00 3,x90 3,x35 4,8x80 4,8x00 4,8x50 4,8x90 4,8x 4,8x4 7,x80 7,x0 7,x35 9x780.5-5.5-8.5-.5-40.5-50.5-35.5-50.5-80.5-00.5-45.5-45.5-0.5-75.5-00.5-00 4.5-45 4.5-80 4.5-00 4.5-8 8 8 8 3 3 3 3 55 55 55 55 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 839.4080 839.400 839.50 839.40 839.400 839.4340 839.4300 839.430 839.43370 839.4490 839.4400 839.4450 839.440 839.44370 839.444 839.4700 839.4790 839.47370 839.47780 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 839.5080 839.500 839.40 839.50 839.500 839.5340 839.5300 839.530 839.53370 839.5490 839.5400 839.5450 839.540 839.54370 839.544 839.5700 839.5790 839.57370 839.57780 7 Product met kwaliteitsmerk

Toebehoren zelfklevend basisvlak voor kabelbanden ankerbasisvlak voor muren klembasisvlak voor panelen schroefbasisvlak voor kabelbanden anti-vibratie 00/000 00/000 00/000 00/000 839.39/00 839.39/0 839.39/0 839.39/03 tang voor het vastklemmen en bijsnijden van kabelbanden /0 839.39/04 845. TERUGVERENDE PLAFONDHAKEN 84. BEVESTIGINGSPLUGGEN Zonder schroeven Afmetingen Ø (mm) Voor schroeven Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 4 5 7 8 0,5-3,5-4 3,5-5 4-4,5-7 5-8 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 84.3-4 84.3-5 84.3-84.3-7 84.3-8 84.3-0 Met schroeven Terugverende plafondhaken Beschrijving Draad Verpakking Cat. nr. met open haak en moer met schroef, sluitring en moer met sluitring en moeren M5 M5 M5 50/000 845.4 845.4/ 845.4/ Afmetingen Ø (mm) Met schroeven (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 4 5 7 8 0 3,0x5 3,5x5 4,5x40 4,5x40 5,0x40,0x50 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 00/000 84.4-4 84.4-5 84.4-84.4-7 84.4-8 84.4-0 73 (afmetingen in mm)

9. TOEBEHOREN VOOR ELEKTRISCHE LEIDINGEN 80. LEIDINGKLEMMEN, TE OPENEN ELLEBOOGSTUKKEN EN T-STUKKEN - IP40 Drukklemmen Leiding Ø (mm) Mantel Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. -0 5-3 40-50 4-3-35 38-50 00/00 50/00 40/30 80.00 80.053 80.04050 Knipklemmen met plug en schroef Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0 5 3 00/000 00/000 00/800 50/400 80.0 80.00 80.05 80.03 Montagerail voor knip- en halsklemmen geschikt voor alle groottes - 00mm 400 80.0/G Knipklemmen Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0 5 3 40 50 00/000 00/000 00/000 00/800 50/400 5/50 80.3/G 80.30/G 80.35/G 80.33/G 80.340/G 80.350/G Te openen elleboogstukken - IP40 Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0 5 3 50/00 50/00 50/400 5/00 80./G 80.0/G 80.5/G 80.3/G Te openen T-stukken - IP40 Halsklemmen Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0 5 3 00/000 00/000 00/800 80.4/G 80.40/G 80.45/G 80.43/G Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0 5 3 50/800 50/400 5/0 0/0 80./G 80.0/G 80.5/G 80.3/G 74 Product met kwaliteitsmerk

8. KOPPELINGSBOCHTSTUKKEN - IP40 84. KOPPELINGSBOCHTSTUKKEN - IP5 Referentienorm: EN 5008 Referentienorm: EN 5008 Bochtstukken met twee koppelingen Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0 5 3 40 50 50/800 50/400 5/00 5/00 5/0 0/40 8.9/G 8.90/G 8.95/G 8.93/G 8.940/G 8.950/G Bochtstukken met twee koppelingen Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0 5 3 40 50 50/00 50/400 5/00 5/00 5/0 0/40 84. 84.0 84.5 84.3 84.40 84.50 Leiding Ø (mm) Color Verpakking Cat. nr. 0 5 3 40 50 Leidingskoppelingen 00/00 00/800 50/00 50/0 0/0 0/0 8.0/G 8.00/G 8.05/G 8.03/G 8.040/G 8.050/G Leidingskoppelingen Leiding Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0 5 3 40 50 50/800 50/00 50/400 5/00 0/0 0/80 84.3 84.30 84.35 84.33 84.340 84.350 Leiding naar doos-koppeling Leiding Ø (mm) Bevestigings op. Ø (mm) Metrische draad Kleur Verpakking Cat. nr. 0 5 3 40 50-8 0-5-8 3-35 40-44 50-54 Mx,5 M0x,5 M5x,5 M3x,5 M40x,5 M50x,5 50/800 50/00 50/400 5/0 5/00 5/0 84.5 84.50 84.55 84.53 84.540 84.550 75 (afmetingen in mm)

9. TOEBEHOREN VOOR ELEKTRISCHE LEIDINGEN Gevlochten draad Mantel Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. PG 9 PG 0 50/00 50/00 84.00 84.0 PG 3,5 50/00 84.03 50/800 84.05 PG PG PG 9 PG 3 0 5 3 50/800 50/400 5/0 5/00 84.0 84.07 84.09 84. Leiding naar mantel-koppeling Leiding Ø (mm) Mantel Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 50/800 84.7 50/00 84.8 0 50/00 84.70 0 50/400 84.80 5 0 50/400 84.75 5 5/00 84.85 3 5 5/00 84.73 3 0/0 84.83 40 3 0/0 84.740 40 5/0 84.840 50 40 5/0 84.750 50 0/80 84.850 Mantel naar Eureka-koppelingen Mantel Ø (mm) Metrische draad Eureka Kleur Verpakking Cat. nr. 0 M7x,5 A - M3x,5 Mantel naar doos-koppelingen Mantel naar doos-koppelingen Metrische draad Mantel Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. Mx,5 0 50/00 84.5 50/00 84.53 M0x,5 M5x,5 M3x,5 M40x,5 M50x,5 M3x,5 0 5 3 40 50 50/800 50/400 5/0 5/00 5/0 0/80 84.55 84.57 84.59 84. 84.3 84.5 A - 5 M3x,5 8 M3x,5 0/80 0/80 0/80 0/80 84.90 84.9 84.95 84.98 85. INSTALLATIE-TOEBEHOREN Kabelmantels Afmetingen binnenkant Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. (m) 3 4 5 7 8 9 0 4 8 0 4 8 3 40 00/00 00/000 00/000 00/000 00/800 00/800 00/00 00/00 00/00 50/400 50/350 50/0 5/00 5/00 5/75 5/50 5/50 5/50 5/50 0/00 0/00 0/00 85.00 85.003 85.004 85.005 85.00 85.0 85.007 85.008 85.009 85.00 85.0 85.04 85.0 85.08 85.00 85.0 85.04 85.0 85.08 85.0 85.03 85.040 Metalen Din-rails Beschrijving Afmetingen geboorde rail Kleur Verpakking Cat. nr. (m) Steun 0x48x,8mm Met M-gaten G type 3x5x,5mm No 8x,3-5mm 35x7,5xmm No Ω type 35x5x,5mm 8x,3-5mm No 8x,3-5mm No 5x5,5xmm 8x,3-5mm Spiraalband 0 0 40 40 0 0 00 00 85.00 85.0 85. 85.0 85. 85. 85.3 85.40 85.4 Binnenkant Ø (mm) Buitenkant Ø (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. (m) 3 4 8 0 4 5 8 0 4 5/700 5/00 5/500 5/400 5/00 0/0 0/0 85.03 85.04 85.0 85.08 85.0 85. 85.4 7 Product met kwaliteitsmerk

0. DISTRIBUTIESYSTEMEN 870. KABELDISTRIBUTIE ACCESSOIRES Referentienorm: CEI 3-3 Buitenhoeken Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 40x40 0x40 80x40 80x0 80x80 00x40 00x0 00x80 0x40 0x0 0x80 50x0 50 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 870.AE4040 870.AE040 870.AE8040 870.AE800 870.AE8080 870.AE0040 870.AE000 870.AE0080 870.AE040 870.AE00 870.AE080 870.AE050 Binnenhoeken MINI-DISTRIBUTIE KABELDISTRIBUTIE PLINTDISTRIBUTIE VLOERDISTRIBUTIE Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 40x40 0x40 80x40 80x0 80x80 00x40 00x0 00x80 0x40 0x0 0x80 50x0 50 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 870.AI4040 870.AI040 870.AI8040 870.AI800 870.AI8080 870.AI0040 870.AI000 870.AI0080 870.AI040 870.AI00 870.AI080 870.AI050 Platte hoeken Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 40x40 0x40 80x40 80x0 80x80 00x40 00x0 00x80 0x40 0x0 0x80 50x0 50 50 0 0 0 0 0 0 0 0 8 8 870.AP4040 870.AP040 870.AP8040 870.AP800 870.AP8080 870.AP0040 870.AP000 870.AP0080 870.AP040 870.AP00 870.AP080 870.AP050 77 (afmetingen in mm)

0. DISTRIBUTIESYSTEMEN Platte T-stukken Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 40x40 50 870.GT4040 0x40 50 870.GT040 Afdekkingen voor verbindingspunten Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 40x40 50 870.GU4040 0x40 50 870.GU040 80x40 0 870.GU8040 80x0 0 870.GU800 80x80 0 870.GU8080 00x40 0 870.GU0040 00x0 0 870.GU000 00x80 0 870.GU0080 0x40 0 870.GU040 0x0 0 870.GU00 0x80 0 870.GU080 50x0 0 870.GU050 Eindkapjes Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 40x40 0x40 80x40 80x0 80x80 00x40 00x0 00x80 0x40 0x0 0x80 50x0 50 50 0 0 0 0 0 0 0 0 8 8 870.TT4040 870.TT040 870.TT8040 870.TT800 870.TT8080 870.TT0040 870.TT000 870.TT0080 870.TT040 870.TT00 870.TT080 870.TT050 87. KABELDISTRIBUTIE Referentienorm: CEI 3-3 - Geleverd compleet met deksel Kabeldistributie Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. (m) 5x40 00 87.540 5x0 70 87.50 5x80 5 87.580 40x40 70 87.4040 40x0 5 87.400 40x80 40 87.4080 0x40 50 87.040 0x0 3 87.00 0x80 4 87.080 80x40 40 87.8040 80x0 8 87.800 80x80 0 87.8080 00x40 8 87.0040 00x0 0 87.000 00x80 87.0080 0x40 4 87.040 0x0 87.00 0x80 87.080 50x0 87.050 Interne opdeling Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 40/0/50 50 87.000 78 Product met kwaliteitsmerk

873. PLINT- EN VLOERDISTRIBUTIE 874. KABELKOKERS Referentienorm: CEI 3-9 (canales plintdistribuite) - Geleverd compleet met deksel Referentienorm: CEI 3- - Geleverd compleet met deksel Vloerdistributie Beschrijving Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. (m) Vloerdistributie met afdekking 75x7 50/000 873.400 873.500 873.00 plintdistributie met afdekking telefooncontactdoos 70x wanddoos voor schakelaars of contactdozen Plintdistributie Beschrijving Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. (m) doos voor schakelaars of contactdozen, zijmontage buitenhoek binnenhoek platte hoek-naar beneden platte hoek-naar boven plat T-stuk met adapter voor mini-distributie afdekking voor verbindingspunt eindkapje 40 40 0 0 0 0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 873.700 873.800 873.70 873.80 873.70 873.80 873.7 873.8 873.AE0 873.AE80 873.AI0 873.AI80 873.AP0 873.AP80 873.AP 873.AP90 873.GT0 873.GT80 873.GU0 873.GU80 873.TT0 873.TT80 Standaard regelmatige afstand: 8//8mm ( /8/mm ) Afmetingen (mm) Sleuf (h) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. (m) 5x5 5x40 5x0 5x80 40x5 40x40 40x0 40x80 0x40 0x0 0x80 80x40 80x0 80x80 00x40 00x0 00x80 0x40 0x0 0x80 9mm mm 50mm 8mm 9mm mm 50mm 8mm mm 50mm 8mm mm 50mm 8mm mm 50mm 8mm mm 50mm 8mm 3 3 3 3 3 3 3 3 00 00 70 5 80 70 5 40 50 3 4 40 8 0 8 0 4 874.55 874.540 874.50 874.580 874.405 874.4040 874.400 874.4080 874.040 874.00 874.080 874.8040 874.800 874.8080 874.0040 874.000 874.0080 874.040 874.00 874.080 Korte regelmatige afstand: 4//4mm Afmetingen (mm) Sleuf (h) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. (m) 5x5 9mm 00 874.R55 5x40 mm 00 874.R540 5x0 50mm 70 874.R50 5x80 8mm 5 874.R580 40x5 9mm 80 874.R405 40x40 mm 70 874.R4040 40x0 50mm 5 874.R400 40x80 8mm 40 874.R4080 0x40 mm 50 874.R040 0x0 50mm 3 874.R00 0x80 8mm 4 874.R080 80x40 mm 3 40 874.R8040 80x0 50mm 3 8 874.R800 80x80 8mm 0 874.R8080 00x40 mm 3 8 874.R0040 00x0 50mm 3 0 874.R000 00x80 8mm 3 874.R0080 0x40 mm 3 4 874.R040 0x80 50mm 3 874.R080 0x80 8mm 3 874.R080 79 (afmetingen in mm)

0. DISTRIBUTIESYSTEMEN 87. MINI-DISTRIBUTIE EN TOBEHOREN - IP40 WADO-serie Referentienorm: CEI 3-3 - Geleverd compleet met deksel Standaardlengte: m. Mini-distributie: lage afdekking Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 3 3 00 70 0 7 44 84 5 00 70 0 7 44 84 5 87.00 87.05 87.5 87.400 87.405 87.400 87.00 87.00G 87.05G 87.5G 87.400G 87.405G 87.400G 87.00G Mini-distributie: hoge afdekking Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 3 00 70 0 7 44 84 5-87.05AV - 87.400AV 87.405AV 87.400AV 87.00AV Standaardlengte: m. Mini-distributie: zelfklevend Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. x7 x x 8 98 70 87.07AD 87.AD 87.AD Standaardlengte: m. TT PA0+ PK0 AP PA80 AI AL PA0 SA GT GU AT PA80+ PK80 AE 80 Product met kwaliteitsmerk

Platte hoeken Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 3 3 87.AP00 87.AP05 87.AP5 87.AP400 87.AP405 87.AP400 87.AP00 87.AP00G 87.AP05G 87.AP5G 87.AP400G 87.AP405G 87.AP400G 87.AP00G Buitenhoeken Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 3 3 87.AE00 87.AE05 87.AE5 87.AE400 87.AE405 87.AE400 87.AE00 87.AE00G 87.AE05G 87.AE5G 87.AE400G 87.AE405G 87.AE400G 87.AE00G Binnenhoeken Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 3 3 87.AI00 87.AI05 87.AI5 87.AI400 87.AI405 87.AI400 87.AI00 87.AI00G 87.AI05G 87.AI5G 87.AI400G 87.AI405G 87.AI400G 87.AI00G Eindadapters Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 3 3 87.AT00 87.AT05 87.AT5 87.AT400 87.AT405 87.AT400 87.AT00 87.AT00G 87.AT05G 87.AT5G 87.AT400G 87.AT405G 87.AT400G 87.AT00G AP - Platte hoeken AI - Binnenhoeken AE - Buitenhoeken AT - Eindadapters 8 (afmetingen in mm)

0. DISTRIBUTIESYSTEMEN Zij-adapters Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0 0x5 x5 0x0 0x5 x5 87.AL00 87.AL05 87.AL5 87.AL00G 87.AL05G 87.AL5G Platte T-stukken Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 3 3 87.GT00 87.GT05 87.GT5 87.GT400 87.GT405 87.GT400 87.GT00 87.GT00G 87.GT05G 87.GT5G 87.GT400G 87.GT405G 87.GT400G 87.GT00G Afdekkingen voor verbindingspunten Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 3 3 87.GU00 87.GU05 87.GU5 87.GU400 87.GU405 87.GU400 87.GU00 87.GU00G 87.GU05G 87.GU5G 87.GU400G 87.GU405G 87.GU400G 87.GU00G Eindkapjes Afmetingen (mm) Vakken Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 0x0 0x5 x5 40x0 40x5 40x0 0x0 3 3 87.TT00 87.TT05 87.TT5 87.TT400 87.TT405 87.TT400 87.TT00 87.TT00G 87.TT05G 87.TT5G 87.TT400G 87.TT405G 87.TT400G 87.TT00G Kabelhouder GT - Platte-T-stukken TT - Eindkapjes Afmetingen (mm) Kleur Verpakking Cat. nr. 0x0-0x5 x5 40x0 87.TF0 87.TF 40x5 40x0 87.TF40 0x0 87.TF0 8 Product met kwaliteitsmerk

Doos voor schakelaars of contactdozen - 0mm Afstand tot midden van Afmetingen Hoogte Kleur Verpakking Cat. nr. onderdeelhouder 0mm 00x00mm 43mm 0 87.PA040 0 87.PA040G 53mm 0 87.PA050 0 87.PA050G Doos voor schakelaars of contactdozen - 83,5mm Afstand tot midden van Afmetingen Hoogte Kleur Verpakking Cat. nr. onderdeelhouder 83,5mm 4x00mm 43mm 0 87.PA8040 0 87.PA8040G 53mm 0 87.PA8050 0 87.PA8050G Set met verdeeldoos - 0mm Afstand tot midden van Kleur Verpakking Cat. nr. onderdeelhouder 0mm 0 87.PK0 0 87.PK0G Set met verdeeldoos - 83,5mm Afstand tot midden van Kleur Verpakking Cat. nr. onderdeelhouder 0mm 0 87.PK80 0 87.PK80G Verdeeldoos Beschrijving Afmetingen Kleur Verpakking Cat. nr. 87.SA70 Connectorblok 7x7mm 87.SA70G Bevestigingspluggen Ø 4mm 00 87.PK04 Platte hoeken Doos voor schakelaars of contactdozen 83 (afmetingen in mm)