Commnicatiesystemen PRS-xPxxx en versterkers PRS-xPxxx en versterkers www.boschsecrity.nl 1, 2, 4 of 8 adio-itgangen (keze it itgangen voor 100 / 70 / 50 V) Adiobewerking en -vertraging voor elk versterkerkanaal Versterkerbewaking en overschakeling naar reserveversterkers Lidsprekerlijn- en lidsprekerbewaking ( alleen lijnbewaking) Acht contactingangen en 1, 2, 4 of 8 contactitgangen De Praesideo-serie omvat vier typen versterkers. Deze verschillen in het aantal versterkerkanalen per frame: één, twee, vier of acht. Het totale vermogensbereik is 500 watt voor alle versterkers. De versterkers knnen worden ingesteld op itgangstrappen van 100 V, 70 V en 50 V. Ze bieden fncties voor aardlek- en kortslitdetectie en knnen omwille van bewakingsdoeleinden hn eigen piloottoon genereren. Aanwijzing Basisfncties Regiospecifieke versies van deze versterkers worden aangedid met een achtervoegsel in het typenmmer (-EU, -CN,...). De versterkers zijn volledig identiek, maar knnen afwijken qa certificeringen, netsnoer en land van herkomst. De acht contactingangen zijn vrij programmeerbaar voor systeemacties en aan deze ingangen knnen prioriteiten worden toegewezen. Elke contactingang kan de aangesloten lijn bewaken op open verbinding en kortsliting. De contactitgangen zijn vrij programmeerbaar voor storingen en oproepen. Met het display voor 2 x 16 tekens en de draaischakelaar kan statsinformatie worden opgevraagd. Als de adio-monitormods actief is, wordt de VU-meter getoond. Adio kan worden bewaakt met een hoofdtelefoon. De nits zijn zelfbewakend en geven hn stats contin door aan de netwerkcontroller. Ze onderstenen kabels met zowel één aftakking als met redndante ringleiding. De versterkers hebben een wisselfnctie voor overschakeling naar reserveversterkers. De versterkers worden met overschakelrelais geleverd. De versterkers hebben een ingang voor back-pvoeding van 48 VDC. De versterkers ontvangen ingangssignalen via het netwerk. Ze hebben ook twee aanvllende adioingangen (vier voor ) voor lokale adio.
2 PRS-xPxxx en versterkers De digitale adiobewerking kan drie parametrische eqalizer-secties en twee egalisatie-eqalizer-secties per kanaal met te configreren adiovertraging bewerken. Bedieningselementen en indicatoren LCD-display van 2 x 16 tekens voor statsweergave Draai-/drkknop Netspanningsschakelaar Spanningskezeschakelaar voor PRS-xPxxx Installatie/configratie 9 1 10 2 6 4 5 Aanslitingen Netvoedingsingang Ingang voor back-pacc Twee systeemnetwerkaanslitingen Twee microfoon-/lijningangen (vier bij ) Instelbare itgangen van 100 V, 70 V of 50 V (per kanaal). Vaste itgang van 50 V Acht programmeerbare contactingangen Contactitgang (voor elk versterkerkanaal) Hoofdtelefoonitgang Aansliting voor reserve-versterker (voor elk versterkerkanaal) Certificaten en goedkeringen Veiligheid conform IEC 60065 / EN 60065 Immniteit conform EN 55103-2 / EN 50130-4 / EN 50121-4 Emissie conform EN 55103-1 / FCC-47 deel 15B Noodsitatie conform EN 60849 / EN 54-16 / ISO 7240-16 3 11 12 1 Adio-ingangen, 2 x of 4 x 2 Contactingangen 3 Knststofvezel optische-kabel 4 Lidsprekeritgangen, 1 x, 2 x, 4 x, 8 x 5 Ingang voor reserve-versterker 6 Contactitgangen, 1 x, 2 x, 4 x, 8 x 7 Netvoedingsingang 8 Back-pvoeding van 48 V 7 8 Maritiem conform IEC 60945 9 Display en bediening Regio Certificiëring Eropa CPR EU_CPR CE DOP 10 Netwerkprocessor en DSP 11 Schakeling naar netwerkredndantie 12 Voeding Blokschema Meegeleverde onderdelen Aantal Component 1 PRS-xPxxx of versterker 1 Netsnoer 1 Set montagebegels (groot) voor 19-inch rek 1 Set voetjes 1 Set connectoren Technische specificaties Elektrische specificaties Netspanning Spanning
3 PRS-xPxxx en versterkers PRS-xPxxx 115 / 230 VAC ±10%, 50/60 Hz Bediening Slitend contact (bewaakt) 100 tot 240 VAC ±10%, 50/60 Hz Contactitgangen 1 x per versterkerkanaal Energieverbrik Pmax -3 db* / onbelast** / stand-by en Verwijderbare schroefklemmen Accvoeding 350 / 50 / 20 W 350 / 53 / 21 W 350 / 66 / 23 W 430 / 90 / 32 W * Nivea alarmtoon ** Met piloottoon 15 V Prestaties Freqentiebereik PRS-xPxxx Signaal-risverhoding Overspraak 60 Hz tot 19 khz (-3 db) 80 Hz tot 19 khz (-3 db) >85 db (geen piloottoon) <80 db bij nominale belasting voor 1 khz Spanning 48 VDC -10% tot +20% Energieverbrik Pmax -3 db* / onbelast** / stand-by 330 / 40 / 10 W 330 / 43 / 11 W 330 / 56 / 13 W 400 / 65 / 22 W * Nivea alarmtoon ** Met piloottoon 15 V Microfoon-/lijningangen 2 x (4 x voor ) Lijningang Freqentiebereik Signaal-risverhoding 6-polige verwijderbare (mono, gebalanceerd) -3 db bij 50 Hz en 20 khz (±1 db) >87 dba Vervorming Lidsprekeritgangen Nominaal itgangsvermogen Lidsprekeritgangen <0,3% (bij 1 khz) bij 50% van nominaal itgangsvermogen 20 ohm (100 V); 10 ohm (70 V) 5 ohm (50 V) 250 nf (100 V); 500 nf (70 V) 1000 nf (50 V) 500 W (1 min. bij 55 C) 250 W (30 min. bij 55 C, cont. bij 30 C) 125 W (cont. bij 55 C) 40 ohm (100 V); 20 ohm (70 V) 10 ohm (50 V) CMRR Ingangsbereik Ingangsimpedantie Mic >40 db bij 1 khz -6 dbv tot 6 dbv 22 kohm Nominaal itgangsvermogen 125 nf (100 V); 250 nf (70 V) ) 500 nf (50 V) 250 W (1 min. bij 55 C) 125 W (30 min. bij 55 C, cont. bij 30 C) Freqentiebereik -3 db bij 100 Hz en 16 khz 60 W (cont. bij 55 C) Nominaal ingangsnivea Signaal-risverhoding -57 dbv >62 dba met 25 db reserverimte CMRR 40 db bij 1 khz Lidsprekeritgangen Ingangsimpedantie Fantoomvoeding Ingangsbereik Contactingangen en 1360 ohm 12 V ±1 V bij 15 ma -7 dbv tot +8 dbv nominale ingangswaarde 8 x Verwijderbare schroefklemmen Nominaal itgangsvermogen 80 ohm (100 V); 40 ohm (70 V) 20 ohm (50 V) 62 nf (100 V); 125 nf (70 V) ) 250 nf (50 V) 125 W (1 min. bij 55 C) 60 W (30 min. bij 55 C, cont. bij 30 C)
4 PRS-xPxxx en versterkers 30 W (cont. bij 55 C) Lidsprekeritgangen Nominaal itgangsvermogen Mechanische specificaties Afmetingen (H x B x D) voor gebrik op een tafelblad, met voetjes voor montage in een 19-inch rek, met begels vóór de begels achter de begels Gewicht Montage Kler Omgevingseisen Bedrijfstemperatr Opslagtemperatr 166 ohm (100 V); 83 ohm (70 V) 42 ohm (50 V) 30 nf (100 V); 60 nf (70 V) ) 120 nf (50 V) 60 W (1 min. bij 55 C) 30 W (30 min. bij 55 C, cont. bij 30 C) 15 W (cont. bij 55 C) 92 x 440 x 400 mm 88 x 483 x 400 mm 40 mm 360 mm 12,6 kg 13,6 kg 16,1 kg 15,8 kg Vrijstaand; 19-inch rek Antraciet met zilver -5ºC tot +55ºC -20ºC tot +70ºC Relatieve vochtigheidsgraad 15% tot 90% Lchtdrk Bestelinformatie 600 tot 1100 h Pa PRS 1P500 Versterker 1 x 500 W 1 x 500 W, racknit 2 RU. Opdrachtnmmer PRS 2P250 Versterker 2 x 250 W 2 x 250 W, racknit 2 RU. Opdrachtnmmer PRS 4P125 Versterker 4 x 125 W 4 x 125 W, racknit 2 RU. Opdrachtnmmer Versterker 8 x 60 W racknit 2 HU, 8-kanaals versterker met Praesideonetwerkaansliting, 8 x 60 W. Opdrachtnmmer LBB4428/00 PRS 1P500-EU Versterker 1 x 500 W 1 x 500 W, reknit 2 RU. Opdrachtnmmer -EU PRS 2P250-EU Versterker 2 x 250 W 2 x 250 W, reknit 2 RU. Opdrachtnmmer -EU PRS 4P125-EU Versterker 4 x 125 W 4 x 125 W, reknit 2 RU. Opdrachtnmmer -EU -EU Versterker 8 x 60 W Reknit 2 HU, 8-kanaals versterker met Praesideonetwerkaansliting, 8 x 60 W. Opdrachtnmmer -EU PRS 1P500 US Versterker 1 x 500 W 1 x 500 W, racknit 2 RU, Amerikaanse Opdrachtnmmer -US PRS 2P250 US Versterker 2 x 250 W 2 x 250 W, racknit 2 RU, Amerikaanse Opdrachtnmmer -US PRS 4P125 US Versterker 4 x 125 W 4 x 125 W, racknit 2 RU, Amerikaanse Opdrachtnmmer -US -Versterker VS 8 x 60 W 8-kanaals versterker met Praesideonetwerkaansliting, 8 x 60 W, racknit 2 RU, Amerikaanse Opdrachtnmmer LBB4428/00-US
5 PRS-xPxxx en versterkers PRS 1P500 CN Versterker 1 x 500 W 1 x 500 W, racknit 2 RU, Chinese Opdrachtnmmer -CN PRS 2P250 CN Versterker 2 x 250 W 2 x 250 W, racknit 2 RU, Chinese Opdrachtnmmer -CN PRS 4P125 CN Versterker 4 x 125 W 4 x 125 W, racknit 2 RU, Chinese Opdrachtnmmer -CN -Versterker CN 8 x 60 W 8-kanaals versterker met Praesideonetwerkaansliting, 8 x 60 W, racknit 2 HU, Chinese Opdrachtnmmer LBB4428/00-CN Hardware-accessoires LBB 4440/00 Bewakings-bestringskaart Master-printplaat voor lijn- en lidsprekerbewaking voor montage in een op een Praesideo-netwerk aangesloten versterker, één kaart is nodig per kanaal. Opdrachtnmmer LBB4440/00 LBB 4441/00-CN Lidsprekerbewakingskaart Slave-printplaat voor lidsprekerbewaking voor montage op een lidspreker, werkt met LBB4440/00 om de integriteit van de lidspreker te bewaken, Chinese Opdrachtnmmer LBB4441/00-CN LBB 4442/00 CN Lijnbewakingsset Master- en slave-printplaat voor bewaking van één lidsprekerlijn, de master wordt gemonteerd in op een Praesideo-netwerk aangesloten versterker (één per kanaal), de slave wordt aangesloten aan het einde van de lidsprekerlijn, Chinese Opdrachtnmmer LBB4442/00-CN LBB 4443/00-CN EOL-bewakingskaart Slave-printplaat voor lijnbewaking voor aansliting aan het einde van een lidsprekerlijn of het einde van een itloper, werkt met LBB4440/00 om de integriteit van de leiding te bewaken, Chinese Opdrachtnmmer LBB4443/00-CN LBB 4441/00 Lidsprekerbewakingskaart Slave-printplaat voor lidsprekerbewaking voor montage op een lidspreker, werkt met LBB4440/00 om de integriteit van de lidspreker te bewaken. Opdrachtnmmer LBB4441/00 LBB 4442/00 Lijnbewakingsset Master- en slave-printplaat voor bewaking van één lidsprekerlijn, de master wordt gemonteerd in op een Praesideo-netwerk aangesloten versterker (één per kanaal), de slave wordt aangesloten aan het einde van de lidsprekerlijn. Opdrachtnmmer LBB4442/00 LBB 4443/00 EOL-bewakingskaart Slave-printplaat voor lijnbewaking voor aansliting aan het einde van een lidsprekerlijn of het einde van een itloper, werkt met LBB4440/00 om de integriteit van de leiding te bewaken. Opdrachtnmmer LBB4443/00 LBB 4440/00-CN Bewakings-bestringskaart Master-printplaat voor lijn- en lidsprekerbewaking voor montage in een op een Praesideo-netwerk aangesloten versterker, één kaart is nodig per kanaal, Chinese Opdrachtnmmer LBB4440/00-CN
6 PRS-xPxxx en versterkers Vertegenwoordigd door: Nederland: België: Bosch Secrity Systems B.V. Bosch Secrity Systems NV/SA Postbs 80002 Torkonjestraat 21F 5600 JB Eindhoven 8510 Kortrijk-Marke Telefoon: +31 40 2577 200 Telefoon: +32 56 20 02 40 Fax: +31 40 2577 202 Fax: +32 56 20 26 75 nl.secritysystems@bosch.com be.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.nl www.boschsecrity.be Bosch Secrity Systems B.V. 2015 Wijzigingen voorbehoden 1863143051 nl, V21, 01. Jl 2015