TFT-726 DRAAGBARE DVB-T SPELER

TFT-726 DRAAGBARE DVB-T SPELER Handleiding www.lenco.com

Belangrijke veiligheidsinstructies 1. Waarschuwing: Er zitten geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in dit apparaat. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd personeel. 2. Waarschuwing: Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om brandgevaar of elektrisch schokgevaar te voorkomen. 3. Stel de adapter en het apparaat niet bloot aan water (druppend en spattend) en plaats geen voorwerpen gevuld met water, zoals vazen, op het apparaat. 4. Houd het apparaat uit de buurt van direct zonlicht en warmtebronnen, zoals radiatoren of kachels. 5. Blokkeer de ventilatieopeningen niet. Er zitten sleuven en openingen in het apparaat voor ventilatie. Deze openingen dienen nooit geblokkeerd te worden door het apparaat op een kussen, sofa of andere soortgelijke ondergrond te zetten. dergelijke. 14. WAARSCHUWING: Overmatige geluidsdruk van de oortelefoon of hoofdtelefoon kan leiden tot gehoorverlies. 15. WAARSCHUWING: Gebruik alleen koppelstukken/accessoires die worden aangeraden door de fabrikant. Het product wordt geleverd met een netadapter,deze netadapter is het ontkoppelapparaat. Zorg ervoor dat de netadapter altijd bereikbaar blijft. 16. Let op: Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang alleen door een batterij van een eenzelfde of equivalent type (lithiumbatterij) Netadapter Fabrikant:Shenzhen Mass Power Electronics Limited Modelnummer:SEF0900100E1BA Gebruik uitsluitend de netadapter die in de handleiding is vermeld. 6. Plaats het product niet op een onstabiel wagentje, standaard, driepoot, beugel of tafel. Het apparaat kan vallen en beschadigd raken of mensen verwonden. 7. Plaats nooit zware of scherpe voorwerpen op het LCD-paneel of frame. 8. Gebruik het apparaat alleen de meegeleverde netadapter. Het gebruik van andere adapters zal uw garantie ongeldig maken. 9. De stekker van de netadapter wordt gebruikt om het apparaat los te koppelen van het lichtnet en moet daarom altijd bereikbaar blijven. 10. Haal de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet wordt gebruikt. 11. Denk aan het milieu bij het weggooien van batterijen. 12. Let op: Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang alleen door een batterij van een eenzelfde of equivalent type 13. WAARSCHUWING: De batterij (batterij, batterijen of accu) mag niet worden blootgesteld aan excessieve warmte, zoals zonlicht, vuur en 1

Voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING RISCO VAN ELEKTRISCHE SCH NIET OPENEN 1. Waarschuwing: Kijk nooit rechtstreeks in de laserstraal. 2. Let op: Installeer dit product niet in een afgesloten ruimte, zoals een boekenkast of soortgelijke plek. 3. Waarschuwing: als het apparaat wordt gebruikt door een kind, dan moeten ouders ervoor zorgen dat het kind alle inhoud van de handleiding kent. Het kind moet begrijpen hoe met batterijen om te gaan om te garanderen dat de batterijen te allen tijde correct worden gebruikt. 4. Waarschuwing: als de batterijen oververhitten, uitzetten of geuren, stop dan het gebruik van batterijen en neem contact op met het service center voor vervanging. 5. Waarschuwing: Batterij niet opladen op plaatsen met onvoldoende ventilatie, zoals op een matras, kussen, zachte mat, etc. 6. Waarschuwing: we aanvaarden geen verantwoordelijkheid als de gebruiker debatterij onjuist gebruikt en onze waarschuwingslabel op de batterijbehuizing niet volgt. N Opmerkingen over copyright: Het zonder toestemming kopiëren, tonen, uitzenden, in publiek afspelen of verhuren van auteursrechtelijk beschermd materiaal is bij wet verboden. Dit product beschikt over een kopieerbeveiligingstechnologie ontwikkeld door Macrovision. Op sommige disks zijn kopieerbeschermingssignalen opgenomen.bij het opnemen en afspelen van beelden op deze disks zal er beeldruis verschijnen. Dit product bevat copyrighttechnologie die wordt beschermd door claims van bepaalde Amerikaanse patenten en andere intellectueleeigendomsrechten van Macrovision Corporation en andere eigenaren van rechten.gebruik van deze kopieerbeveiliging technologie moet worden geautoriseerd door Macrovision Corporation, en is bedoeld voor thuisgebruik en ander beperkt gebruik, tenzij anders geautoriseerd door Macrovision Corporation. Reverse engineering of demontage is niet toegestaan. SERIENUMMER: U kunt het serienummer op de achterkant van het apparaat vinden. Dit nummer is uniek voor dit apparaat en niet beschikbaar voor andere apparaten. U moet de gevraagde informatie hier invullen en deze handleiding bewaren als een permanent bewijs van uw aanschaf. Modelnr. Serienr. Aanschafdatum 7. Waarschuwing: het is verboden om een USB-verlengsnoer langer dan 250mm aan te sluiten op de USB-poort. Opladen Harde klappen Temperaturen hoger dan 40 C 2

Voorzorgsmaatregelen Voorzorgsmaatregelen Lees de veiligheidsinstructies altijd zorgvuldig. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Houd deze apparatuur uit de buurt van vocht Plaats deze apparatuur op een vlakke ondergrond voordat u de apparatuur installeert. Zet de apparatuur niet op zacht meubilair. Laat de apparatuur nakijken door een onderhoudsmonteur als een van de volgende situaties zich voordoet: 1. De apparatuur is blootgesteld aan vocht. 2. De apparatuur is gevallen en beschadigd. 3. De apparatuur heeft duidelijke tekenen van schade. 4. De apparatuur werkt niet naar behoren of u krijgt de apparatuur niet werkend met behulp van de handleiding. Waarschuwing Om het risico van elektrische schok te voorkomen, open de behuizing of de achterkant van de ontvanger niet. Blokkeer de ventilatie-openingen van het apparaat niet. Laat voldoende ruimte boven en rond het apparaat voor voldoende ventilatie. Plaats het apparaat niet in een niet-geventileerde kast of op een ander apparaat dat warmte uitstraalt. Copyright Statement Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gereproduceerd in welke vorm of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Andere handelsmerken of merknamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectievelijke ondernemingen. 3 Disclaimer De informatie in dit document is onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.de fabrikant doet geen verklaringen of garanties (impliciet of anderszins) met betrekking tot de juistheid en volledigheid van dit document en kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor enig verlies van winst of enige commerciële schade, inclusief maar niet beperkt tot bijzondere, incidentele, of andere schade. Inleiding Deze DVB-T speler is een digitale ontvanger waarmee u gratis digitale terrestriale TV- en radio-uitzendingen kunt ontvangen. Het apparaat voorziet u van digitale ontvangst op de VHF- & UHF-band. Functies 1.DVB-T ontvangst van Mpeg-2&Mpeg-4 2.PVR-functie (TV-programma s opnemen op USB) 3.Teletekstfunctie 4.Menu in meerdere talen 5.Ondersteuning voor ondertiteling 6.Ondersteuning voor 7/8MHz bandbreedte 7.Automatisch/handmatig zoeken naar zenders

Identificatie van bedieningselementen Hoofdapparaat 7 mm Pantone cool grey 8C 7 mm 23.20 mm 3 4 5 6 7 8 1 2 1. Izquierda/Derecha/Arriba/Abajo 2. Gebruikt om een selectie in het menu te bevestigen. 3. MEDIA 4. MENU Gebruikt om het hoofdmenu te openen. 5. Gebruik om naar het voorgaande scherm of menu te gaan. 6. HDMI 7.USB USB-poort 8.ANT Extra antenne-aansluiting 9. COAXIAL 10. AV OUT 11. Hoofdtelefoon-uitgang 12. AAN/UIT 13. Stroomingang 9 10 11 12 13 4

Identificatie van bedieningselementen Afstandsbediening 2 3 5 6 10 27 8 1 4 7 9 11 POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 SUBTITLE REPEAT MENU GOTO TTX ENTER ZOOM MUTE RECALL AUDIO VOL- MODE INFO FAV TV/RADIO VOL+ 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 TIMER 28 1. GOTO Voor het selecteren van de afspeeltijd van de media. 4. TTX Voor het tonen van teletekstinformatie. 5.SUBTITLE Druk herhaaldelijk op SUBTITLE om andere ondertiteltalen te selecteren. 6. Record Voor het opnemen van video. 7.ENTER Voor het bevestigen van een selectie in het menu. 8.REPEAT Druk tijdens het afspelen op REPEAT om de gewenste herhaalmodus te selecteren. 9. Verlaat het huidige menu of keert terug naar het vorige menu. 10.MENU Open het instellingenmenu. 11.Zoom Voor het vergroten van het videobeeld. 12. MUTE Voor het uitschakelen van het geluid. 2.POWER Zet de DVD speller aan of uit 3. 0-9 (Numerieke toetsen) Voor het selecteren van een kanaal of instelling. 5 13.MODE Voor het instellen van de LCD-parameters(aanpassen helderheid, contrast en verzadiging).

14. RECALL Voor het schakelen tussen de twee laatst bekeken kanalen. 15. INFO Voor het tonen van aanvullende kanaalinformatie. 16.AUDIO DVB: Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op AUDIO om andere audiotalen of audiotracks te beluisteren, indien beschikbaar. 17.FAV Voor het oproepen van het favorietenmenu. 18.STOP Wanneer er één keer op deze knop wordt gedrukt, dan stopt het apparaat met afspelen en wordt het punt waarop gestopt wordt opgeslagen. Het afspelen gaat vanaf het opgeslagen punt verder wanneer er op ENTER wordt gedrukt. Als er nogmaals op STOP wordt gedrukt, dan zal het opgeslagen punt worden gewist en kan de hervatfunctie niet meer worden gebruikt. 19.PLAY/PAUSE Druk één keer op PLAY/PAUSE om het afspelen te pauzeren, druk nogmaals op PLAY/PAUSE om het afspelen te hervatten. 20. TV/RADIO Voor het schakelen tussen de TV-modus, de radiomodus. 22. VOL + Het volume verhogen. 23.Vorige DVB: Rode toets in teletekst. 24.Volgende DVB: Groene toets in teletekst. 25. Druk op om met de gewenste snelheid terug te spoelen (X2->X4->X8- >X20), druk op ENTER om het normale afspelen te hervatten. 26. Druk op om met de gewenste snelheid vooruit te spoelen (X2->X4- >X8->X20),druk op ENTER om het normale afspelen te hervatten. 27.KLEURENTOETSEN Voor het schakelen tussen de twee laatst bekeken kanalen. Voor het inschakelen van het apparaat of het schakelen naar de standby-modus. Voor het bedienen van de verschillende functies tijdens het gebruik van teletekst. 28. TIMER Voor het oproepen van het timermenu. 21.VOL - Het volume verlagen. 6

Het apparaat voor het eerst gebruiken Schakel de TV, nadat alle aansluitingen juist zijn gemaakt, in en zorg ervoor dat de ontvanger is aangesloten op het lichtnet. Druk op de AAN/UIT-knop om de ontvanger in te schakelen. Als u de ontvanger voor het eerst gebruikt of de fabrieksinstellingen heeft hersteld, dan zal het hoofdmenu op uw TV-scherm verschijnen. Basisbediening (1) Het zenderbeheermenu Druk om het menu te openen op MENU en selecteer [Program]. Het Menu biedt opties om de zenders te beheren. Selecteer een optie en druk op of RECHTS om de instelling aan te passen. Druk op om het menu te verlaten. Installation Guide OSD Language English Program Edit Sort LCN Program By LCN On Country Channel Search Exit Exit France Exit Return (2) Zender bewerken Voor het bewerken van uw zendervoorkeuren (vergrendelen, overslaan, favorieten,verplaatsen of verwijderen) moet u het menu Program Edit openen. Het openen van dit menu vereist een wachtwoord. Voor het standaardwachtwoord '000000' in. (1)Selecteer [OSD Language] en druk op de toets RECHTS/LINKS om een menutaal te selecteren. (2)Selecteer [Country] en druk op de toets RECHTS/LINKS om het land waar uverblijft te selecteren. (3)Selecteer [Channel Search] en druk op de toets RECHTS of om automatisch naar zenders te zoeken. ALL TV 003 ITV1 004 Channel 4 006 ITV2 010 ITV3 013 More 4 014 E4 030 ITV4 037 Quiz Call Program Edit 21:00-22:30 Secret Smile 22:30-22:50 ITV News (4) Zodra het zoeken naar zenders is voltooid kunt u beginnen met TV kijken 7 Move Skip Lock Delete FAV FAV GOTO Rename

Uw favoriete zenders instellen U kunt een lijst met favoriete zenders maken die u eenvoudig kunt openen.favoriete TV- of radiozenders instellen: 1. Selecteer de gewenste zender en druk daarna op FAVOURITE. Er zal een hartvormig symbool verschijnen en de zender is toegevoegd als favoriete zender. 2. Herhaal de voorgaande stap om meerdere favoriete zenders te selecteren. 3. Druk op om de instellingen te bevestigen en het menu te verlaten. Favoriete TV- of radiozenders verwijderen: Druk op FAV op de afstandsbediening om zenders met een hartvormig symbool niet langer als favoriet te markeren. Favoriete zenders bekijken. 1. Druk op Fav, het favorietenmenu verschijnt. 2. Druk op OMHOOG/OMLAAG om uw favoriete zender te selecteren. 3. Druk op om het selecteren van de zender te bevestigen. Een zender vergrendelen U kunt zenders vergrendelen zodat deze alleen na het invoeren van een wachtwoord bekeken kunnen worden. Het vergrendelen van een TV- of radiozender: 1. Selecteer de gewenste zender en druk daarna op de GELE toets. Er verschijnt een slotje. De zender is nu vergrendeld. 2. Herhaal de voorgaande stap om meerdere zenders te selecteren. 3. Druk op om de instellingen te bevestigen en het menu te verlaten. 4. Druk op de GELE toets om vergrendelde zenders te ontgrendelen. 5. Als u vergrendelde zenders wilt bekijken, dan moet u het standaardwachtwoord '000000' of uw laatst ingestelde wachtwoord invoeren. Een TV- of radiozender verwijderen 1. Selecteer de zender en druk daarna op de BLAUWE toets. Er verschijnt een melding. Druk op om de zender te verwijderen. 2. Herhaal de voorgaande stap voor het verwijderen van meerdere zenders. Een TV- of radiozender overslaan 1. Selecteer de zender die u wilt overslaan en druk op de GROENE toets. Er wordt een overslaan-symbool getoond. De zender wordt nu overgeslagen. 2. Herhaal de voorgaande stap om meerdere zenders te selecteren. 3. Druk op om de instellingen op te slaan en het menu te verlaten. Het overslaan van een TV- of radiozender uitschakelen: Druk op de GROENE toets om het overslaan van zenders met een overslaan-symbool uit te schakelen. Een TV- of radiozender verplaatsen 1. Selecteer de gewenste zender en druk daarna op de RODE toets. Er verschijnt een verplaatssymbool. 2. Druk op OMHOOG/OMLAAG om de zender te verplaatsen. 3. Druk ter bevestiging op. 4. Herhaal de bovenstaande stappen om meerdere zenders te verplaatsen. 8

(4) Sorteren Sorteer uw zenders met een van de volgende opties: [LCN] Sorteer de zenders in oplopende volgorde [Name] Sorteer de zenders in alfabetische volgorde [Service ID] Sorteer de zenders op basis van de zender (5) LCN (Logisch kanaalnummer) Schakel LCN in of uit. (6) Video-instellingen Druk om het menu te openen op MENU en selecteer daarna [Picture]. Dit menu biedt opties voor het instellingen van de video-instellingen. Druk op OMHOOG/OMLAAG om een optie te selecteren en druk daarna op RECHTS/LINKS om de gekozen optie in te stellen. Druk op om het menu te verlaten. Aspect Ratio Resolution TV Format Return Picture 16:9 Wide Screen 1080i PAL (1). Aspect Ratio (Beeldverhouding) U kunt de beeldverhouding instellen op 4:3 PanScan, 4:3 Letter Box, 16:9 Full Screen of Auto om video optimaal te tonen tijdens het TV kijken. (2). Resolution (Resolutie) Als het beeld niet correct wordt getoond, verander dan deze instelling. Deze instelling komt overeen met de meest gebruikte instellingen voor HDMI. [480i]: voor NTSC-TV s. [480P]: voor NTSC-TV s. [576i] voor PAL-TV s. [576P]: voor PAL-TV s. [720P]: voor NTSC- of PAL-TV s. [1080I]: voor NTSC- of PAL-TV s. 9 (3). TV format (TV-formaat) Als het beeld niet correct verschijnt, dan moet u deze instelling veranderen.de instelling moet overeenkomen met de meest gebruikte instelling voor TV s in uw land. [NTSC]: voor NTSC-TV s. [PAL]: voor PAL-TV s. (7) Zenders zoeken Druk om het menu te openen op MENU en selecteer daarna [Search Channel]. Dit menu biedt opties voor zoeken naar zenders. Druk op OMHOOG/OMLAAG om een optie te selecteren en druk daarna op RECHTS/LINKS om de gekozen optie in te stellen. Druk op om het menu te verlaten. Auto Search Manual Search Country Antenna Power Return 1. Automatisch zoeken Deze optie zoekt en installeert zelf alle zenders. De optie overschrijft alle eerder ingestelde zenders. 1. Selecteer [Auto Search] en druk op of RECHTS om het zoeken naar zenders te starten. 2. Druk om het zoeken naar zenders te annuleren op. Channel Search 506.0MHz/8MHZ DTV:009 Radio: 000 001 ITV1 002 ITV2 003 ITV3 004 ITV News 005 Channel 4 006 Quiz Call 007 E4 008 More 4 009 ITV4 Progress Channel Search Exit MENU Skip France ON

2. Handmatig zoeken Met deze optie kunt u handmatig naar nieuwe zenders zoeken. De optie voegt zenders toe aan de zenderlijst zonder de huidige zenders te verwijderen. 1. Selecteer [Manual Search] en druk daarna op of RECHTS. Het scherm voor het zoeken naar zenders verschijnt. Quality Manual Search Frequency channel 21 Frequency(MHz) 474.0 Bandwidth: 2. Druk op RECHTS/LINKS om de zenderfrequentie te selecteren. 3. Druk op om het zoeken naar zenders te starten. Als er een zender wordt gevonden, dan wordt deze opgeslagen en toegevoegd aan de zenderlijst. Als er geen zenders worden gevonden, verlaat dan het menu. (3) Land Ga naar de optie [Country] en selecteer het land waar u verblijft. (4) Antennestroom Selecteer [Antenna power] om antennestroom in te schakelen als er een actieve externe antenne is aangesloten. (8) Tijdinstellingen Druk op MENU om het menu te openen en selecteer daarna [Time]. Het menu biedt opties voor het instellen van de tijdinstellingen. Druk op OMHOOG/OMLAAG om een optie te selecteren en druk daarna op RECHTS/LINKS om deze optie in te stellen. Druk op om het menu te verlaten. 8M (1) Time offset (Tijdsverschil) Selecteer automatisch of handmatig voor het instellen van het verschil met GMT. (2) Country Region (Land regio) Selecteer het land en region wanneer [Time Offset] is ingesteld op Auto. (3) Time Zone (Tijdzone) Selecteer de juiste tijdzone wanneer [Time Offset] is ingesteld op Manual. (4) Sleep: (Slaap) Deze functie word gebruikt om de standby in te stellen: UIT, 3 uur, 4 uur UIT: Geen standby 3 UUR: Geen afstandsbediening en toestelinstellingen mogelijk binnen de 3 uur stand-by tijd. 4 UUR: Geen afstandsbediening en toestelinstellingen mogelijk binnen de 4 uur stand-by tijd. (9) Opties Druk op MENU op het menu te openen en selecteer daarna [Option]. Dit menu biedt opties voor het instellen van de menutaal, de ondertiteltaal en de audiotaal. Selecteer een optie en druk op RECHTS/LINKS om de optie aan te passen. Druk op om het menu te verlaten. Option OSD Language Subtitle Language Audio Language Digital Audio English English English PCM Time Time Offset Auto Country Region London Time Zore GMT +0 Sleep Off Return 10 Return

(1). OSD Language (Menutaal) Selecteer een menutaal. (2). Audio Language (Audiotaal) Selecteer de gewenste audiotaal voor het kijken naar TV-zenders. Als de taal niet beschikbaar is, dan zal de standaardtaal voor de zender worden gebruikt. (3). Subtitle Language (Ondertiteltaal) Selecteer de gewenste ondertiteltaal. (10) Systeeminstellingen Druk op MENU om het menu te openen en selecteer daarna [System].Het menu biedt opties voor het instellen van de systeeminstellingen.druk op OMHOOG/OMLAAG om een optie te selecteren en daarna op RECHTS/LINKS om de waarde van de optie aan te passen.druk op om het menu te verlaten. (3) Restore Factory Default (Fabrieksinstellingen herstellen) Reset uw TV naar de standaard fabrieksinstellingen. In het hoofdmenu, selecteer [Restore Factory Default] en druk op of RECHTS om de optie te selecteren. Voer uw wachtwoord of het standaardwachtwoord 000000 in en druk ter bevestiging op. Deze optie zal alle zenders en instellingen verwijderen. (4) Information (Informatie) Bekijk het model en informatie over de hardware- en softwareversie. (5) Software update (Software-update) Als deze optie is ingesteld op ON, dan zal het apparaat scannen naar nieuwe software die wordt uitgezonden. De scan zal worden uitgevoerd volgens de gewenste tijd die is ingesteld bij "Start Time. System Parental Guidance Set Password Restore Factory Default Information Return (1) Parental Guidance (Ouderlijk toezicht) U kunt toegang tot zenders die niet geschikt zijn voor kinderen beperken.om toegang tot zenders te beperken/zenders te vergrendelen moet u uw eigen wachtwoord of het standaardwachtwoord 000000 invoeren. (2) Set Password (Wachtwoord instellen) Voor het instellen of veranderen van het wachtwoord voor vergrendelde zenders. 11 (11)USB Druk op Menu om het menu te openen en selecteer daarna USB. USB Multimedia Photo Configure Movie configure PvR configure Return Multi-Media Schakel naar de USB-modus en steek uw USB-apparaat in de USBpoort om bestanden te bekijken.

MENU-INSTELLINGEN VOOR SLAVE TFT De pagina PICTURE PICTURE De pagina OPTION BRIGHT COLOR CONTRAST ENGLISH RESET SCREEN (SCHERM) Pas de beeldverhouding aan 16:9 of 4:3 Druk twee keer op Mode voor de scherminstellingen. Druk op de toets aan de rechterbovenkant voor een 4:3-verhouding. Druk op de toets aan de linkerbovenkant voor een 16:9-verhouding. 50 50 50 Brightness (Helderheid) Stel de helderheid in (niveau 0-100). Contrast Stel het contrast in (niveau 0-100). Color (Kleur) Stel de kleur in (niveau 0-100). ENGLISH (ENGELS) Stel de menutaal in. Reset Reset naar standaardwaarden. Druk op de knop aan de rechterbovenkant om de standaardinstellingen te herstellen. OPTION SCREEN 16:9 12 PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Mogelijke oorzaken Wat te doen Geen beeld Beeld toont: No signal Geen geluid uit luidspreker Alleen geluid, geen beeld op het scherm Het beeld stopt plotseling of u ziet mozaïek. Geen stroom Sluit de netadapter aan Het apparaat is niet ingeschakeld Zet het apparaat aan De DVB-T kabel is niet aangesloten Instellingen onjuist Audiokabel niet of onjuist aangesloten Het geluid is uitgeschakeld Onjuiste track Geen of onjuiste aansluiting met AV-kabel De zender is een radiozender De batterij is leeg De De afstandsbediening wordt niet afstandsbediening onder juiste hoek van het werkt niet voorpaneel of te ver van het apparaat af gebruikt Het signaal is te zwak Sluit de DVB-T kabel aan Stel de juiste parameters in Sluit de audiokabel goed aan Schakel het geluid in met behulp van de volumeregeling Probeer een andere track af te spelen Sluit de audiokabel goed aan Druk op de toets TV/RADIO om naar de TV-modus te schakelen Installeer een nieuwe batterij Zorg ervoor dat u de afstandsbediening onder een juiste hoek en in de buurt van het voorpaneel gebruikt Versterk het signaal

Technische specificaties Item Sub-item Parameter Tuner Invoerfrequentie 170~230MHz 470~860MHz Video Decodeerformaat MPEG4 AVC/H.264 HP@L4 MPEG2 MP@ML.HL Audio RF-invoerniveau IF-bandbreedte Modulatie Uitvoerformaat Uitvoerpoort Decodeerformaat Uitvoer PAL/NTSC CVBS MPEG-1 (layer1&2&3) Stereo Stroom Spanning DC 9V (1.0A) Stroomverbruik -25~-82dBm 7MHz y 8MHz QPSK,16QAM,64QAM 10W Service en ondersteuning Voor informatie: www.lenco.com Voor ondersteuning: http://lencosupport.zendesk.com Lenco helpdesk: Duitsland 0900-1520530 (Lokaal tarief) Nederland 0900-23553626 (Lokaal tarief + 1ct p/min) België 02-6200115 (Lokaal tarief) Frankrijk 03-81484280 (Lokaal tarief) De helpdesk is bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 9:00 tot 18:00. Wanneer u contact opneemt met Lenco, dan zal er altijd naar het model en het serienummer van uw product worden gevraagd. Het serienummer kan op de achterkant van het apparaat worden gevonden. Schrijf het serienummer hieronder op: Model: TFT-726 Serienummer: Lenco biedt service en garantie in overeenstemming met het Europese recht. Dit betekent dat u in geval van reparatie(zowel tijdens als na de garantieperiode) contact op moet nemen met uw lokale dealer. Belangrijke opmerking: Het is niet mogelijk om het apparaat rechtstreeks naar Lenco te sturen voor reparatie. Belangrijke opmerking: Als het apparaat wordt geopend door een niet-officieel service center, dan vervalt de garantie.. Dit apparaat is niet geschikt voor professioneel gebruik. In geval van professioneel gebruik zullen alle garantieverplichtingen van de fabrikant worden geannuleerd. 13

Dit symbool geeft aan dat het betreffende elektrische product of de batterij niet moet worden verwijderd als algemeen huishoudelijk afval in Europa. Zorg voor een juiste afvalverwerking door het product en de batterij in overeenstemming met alle van toepassing zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatuur of batterijen te verwijderen. Als u dit doet, helpt u de natuurlijke hulpbronnen te behouden en de standaard van milieubescherming te verbeteren bij de behandeling en verwijdering van elektrisch afval (Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur). Producten met een CE-markering voldoen aan de EMC-richtlijn (2004/108/EG) en de laagspanningsrichtlijn (2006/95/EG) uitgevaardigd door de Europese Commissie van de Europese Gemeenschap. De verklaring van conformiteit kan worden geraadpleegd op http://www.lenco.eu/supportfiles/ce/48592058djs.pdf WAARSCHUWING: Langdurige blootstelling aan harde geluiden van persoonlijke muziekspelers kunnen leiden tot tijdelijk of permanent gehoorverlies. Alle rechten voorbehouden