Rf-Technologies nv - Lange Ambachtstraat 40-960 Oosterzele - België - Tel +32 9 362 31 71 - Fax +32 9 362 33 07 - www.rft.be - info@rft.be
INHOUD INHOUD PRODUCTVOORSTELLING GAMMA BRANDWEERSTAND... 2 GOEDKEURINGEN EN TESTRAPPORTEN AFMETINGEN AFWERKINGSKADERS... 3 KLEUREN OPSLAG EN BEHANDELING PLAATSING... 4 ONDERHOUD EN REINIGING... TECHNISCHE DATA G EWICHTEN... 9 NETTO DOORLAAT DOORVOERDEBIET Q... 10 BESTELVOORBEELD... 11 PRODUCTVOORSTELLING De Gz60 is een esthetisch brandwerend rooster dat wordt geplaatst in wanden, vloeren of deuren om brandvoortplanting tegen te gaan. Het rechthoekig brandwerend rooster Gz60 heeft een brandweerstand tot 60'. Het rooster is speciaal ontworpen als een esthetisch alternatief voor de traditionele brandwerende roosters. Getest volgens EN 1634-1, EN 1364-1 en EN 1364-2 Geschikt voor inbouw in massieve wand, massieve vloer, houten deur en flexibele wand (metalstud gipskarton wand) Montagevriendelijk Voor binnentoepassingen Ondoorzichtbaar Op vraag in alle kleuren verkrijgbaar Esthetische afwerking Opzwellende lamellen (vanaf 100 C) +GzKF GAMMA Minimale afmetingen Maximale afmetingen B x H (mm) (*) min 100 x 100 max 00 x 400 (*) B (Breedte) en H (Hoogte) per stap van 50mm. Mits meerprijs zijn tussenmaten mogelijk per stap van 1mm in de breedte, per stap van 10mm in de hoogte. BRANDWEERSTAND VOLGENS EN 13501-2 Massieve wand Betonwand 100mm EI 60 / EW 90 (ve) Massieve vloer Betonvloer 100mm EI 60 (ho) Flexibele wand Metal Stud Gipskarton 100mm EI 60 (ve) Deurpaneel Houten deurpaneel 50mm Houten deurpaneel 40mm EI 60 / EW 60 (ve) EI30/EW30 (ve) v e = ventilatierooster rechtstreeks in muur/deurpaneel geplaatst h o = ventilatierooster in inbouwkader in calciumsilicaat rechtstreeks geplaatst in een vloer/plafond i o = vuurzijde kant willekeurig W= Radiatie gradiënt E= Vlamdichtheid I= Thermische isolatie 2
GOEDKEURINGEN EN TESTRAPPORTEN Al onze roosters worden onderworpen aan verschillende testen door officiële testinstituten. Rapporten van deze testen vormen de basis van de goedkeuringen van onze roosters. Europa : Classificatierapport volgens EN 13501-2 en ETAG 26 part 4: juni 200 ISO : Certificaat: ISO 9001:200 AFMETINGEN 55 Bn-5 AFWERKINGSKADERS Afwerkingskaders kunnen geplaatst worden als afwerking van de inbouwopening van het rooster in de muur. GzKF = (Wn+2) x (Hn+2) GzKF = (Wn+2) x (Hn+2) Hn-5 fig. GzKF Vast afwerkingskader Vast kader: voor installatie in wanden, vloeren, plafonds Voorgemonteerd geleverd indien samen met rooster besteld. fig. GzKV Variabel afwerkingskader Variabel kader: voor installatie in houten deurpanelen, om variaties in deurdiktes te overbruggen. Los meegeleverd. Hn = nominale hoogte Wn= nominale breedte 3
KLEUREN Licht aluminium (*) RAL 9022 Antraciet grijs (**) RAL 7024 Glanzend wit (**) RAL 9016 *Ruim gamma op stock **Levertermijn 3 weken OPSLAG EN BEHANDELING Aangezien het brandwerend rooster een veiligheidselement is, is een bijzondere zorg inzake stockage en behandeling noodzakelijk. Let op: Alle vormen van beschadiging vermijden Contact met water vermijden Contact met warmte vermijden Het rooster dient getransporteerd te worden met de lamellen horizontaal door het rooster aan de zijkant vast te houden. (niet aan de bovenste of onderste kaderlat!) PLAATSING Het rooster dient met de lamellen horizontaal geplaatst te worden. De plaatsing dient steeds te gebeuren conform proefverslag. Lamellen horizontaal Het brandwerend rooster Gz60 werd getest in gestandaardiseerde draagconstructies, volgens de normen EN 1634-1, EN 1364-1 en EN 1364-2. De behaalde resultaten zijn geldig voor gelijksoortige draagconstructies met een dikte en/of dichtheid gelijk dan of groter dan de draagconstructie van de test. Voorbeelden van gelijksoortige constructies cellenbetonwand dikte 100mm + dichtheid 550 kg/m³ + brandweerstand 120' cellenbetonvloer dikte 100mm + dichtheid 650 kg/m³ + brandweerstand 90' flexibele wand - metal stud + gipskartonwand: 100mm + brandweerstand 60' houten deurpaneel BENOR ATG gekeurd - lichte kern 400 kg/m³ + dikte 50mm + brandweerstand 60' gemetselde wand in holle of volle stenen, gewapend beton, beton, lichte beton,... beton elementen, voorgespannen beton,... metal stud + Rf-platen, meerdere lagen gipskarton alle houten BENOR ATG gekeurde deuren met zelfde specificaties + hogere densiteiten + deurpanelen met brandweerstand 30' en dikte 50mm. + deurpanelen met brandweerstand 30' en dikte 40mm. Plaatsing in massieve wand Het rooster werd getest in een cellenbetonwand met een dikte van 100mm. 1. Voorzie in de muur een min. inbouwopening = Bn x Hn. 2. Spuit langs alle zijden het rooster in met mastieklijm BCM. 3. Plaats het rooster in de muur. 4
Min. 100 Min. 100 55 49 Gz60 = (Wn-5) x (Hn-5) Wn x Hn GzKF = (Wn+2) x (Hn+2) Toepassing in massieve wand + GzKF Toepassing in massieve wand Plaatsing in massieve vloer/plafond Het rooster werd getest in een betonnen plafond met een dikte van 100mm. 1. Voorzie in het plafond een min inbouwopening=(bn+30)x(hn+30). 2 Bevestig in de opening een kader in calciumsilicaatplaten met een dikte van 15mm en dicht af met standaardmortel. 3. Bevestig onderaan in de opening calciumsilicaatsteunlatten met een dikte van 15mm. (Wn+30) x (Hn+30) Wn x Hn Gz60 = (Wn-5) x (Hn-5) Min. 100 55 4. Plaats het rooster in de vloer/ plafond. 15 15 25 Toepassing in massieve vloer/plafond Steunlat 5
Plaatsing in flexibele wand - Metal Stud Gipskarton wand Het rooster werd getest in een metal stud gipskarton wand met een brandweerstand van minimum 60' en een dikte van 100mm. Opbouw Metal Stud Gipskarton wand bestaat uit: Een metalen skelet vervaardigd uit horizontale en vertikale metal studs (min. breedte 50mm) Steenwol met een dikte van 40mm en een volumieke massa van min 40 kg/m³ tussen de beplating Dubbele beplating: twee standaard gipsplaten aan weerszijden 50 (Bn+30)x(Hn+30) min. 600 1. Voorzie in de wand een min inbouwopening = (Bn+30)x(Hn+30)mm. 2. Bevestig twee standaard gipsplaten dikte 12,5mm langs één zijde van de metal studwand. 3. Isoleer met steenwol (min. 40kg/ m³) en werk af met twee standaard gipsplaten. 4. Plaats in de opening een kader in calciumsilicaat platen met een dikte van 15mm. 5. Spuit langs alle zijden het rooster in met mastieklijm BCM. 6. Plaats het rooster in de wand. 6
Min. 100 Wn x Hn Gz60 = (Wn-5) x (Hn-5) 55 GzKF = (Wn+2) x (Hn+2) Wn x Hn Toepassing in flexibele wand + GzKF Toepassing in flexibele wand Plaatsing in houten deurpaneel Het rooster werd getest in een houten deurpaneel met een brandweerstand van minimum 60' en een dikte van 50mm (kern 400 kg/m³). 1. Voorzie in de deur een minimum inbouwopening van Bn x Hn. 2. Spuit langs alle zijden het rooster in met mastieklijm BCM. 3. Plaats het rooster in de deur. 4. Werk aan de andere zijde af met het variabele afwerkingskader GzKV. 7
Max.6 55 GzKF = (Wn+2) x (Hn+2) Gz60 = (Wn-5) x (Hn-5) WnxBn GzKV = (Wn+2) x (Hn+2) 40 mm 50 mm 60 mm Toepassing in houten deurpaneel 40mm Toepassing in houten deurpaneel 50mm Toepassing in houten deurpaneel 60mm ONDERHOUD EN REINIGING Als er te veel stof op het oppervlak zit, kunt u dit reinigen met een zachte doek die bevochtigd is met een mild zeepsopje. Gebruik geen schuursponsje, alkalisch/zuur reinigingsmiddel of vluchtig oplosmiddel, zoals alcohol en thinner. Het gebruik van dergelijke materialen kan beschadiging tot gevolg hebben.
TECHNISCHE DATA Brandwerend rooster Omschrijving Classificatie Gz60 Esthetisch brandwerend ventilatierooster EI 60 (ve/ho) - montage in massieve wand 100mm - montage in massieve vloer/plafond 100mm - montage in flexibele wand 100mm - montage in houten deurpaneel 50mm Werking De lamellen zwellen op vanaf 100 C Montagezin Luchtstroomzin Lamellen horizontaal Willekeurig Gebruikstemperatuur Max. 60 C Vuurzijde Omgeving Onderhoud Willekeurig Voor gebruik binnen Onderhoudsvrij GEWICHTEN H/B [kg] 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 00 100 0,19 0,27 0,35 0,43 0,51 0,60 0,6 0,77 0,5 0,93 1,01 1,10 1,1 1,26 1,35 150 0,31 0,43 0,55 0,69 0,1 0,95 1,07 1,21 1,33 1,47 1,59 1,73 1,5 1,99 2,11 200 0,46 0,65 0,4 1,05 1,24 1,45 1,64 1,4 2,03 2,24 2,43 2,63 2,3 3,03 3,22 250 0,5 0,2 1,05 1,31 1,54 1,0 2,03 2,2 2,52 2,77 3,01 3,26 3,50 3,75 3,99 300 0,74 1,04 1,34 1,66 1,97 2,29 2,59 2,92 3,22 3,54 3,5 4,17 4,47 4,0 5,10 350 0,6 1,20 1,55 1,92 2,27 2,64 2,99 3,36 3,71 4,0 4,43 4,0 5,14 5,52 5,6 400 1,01 1,42 1,3 2,2 2,69 3,14 3,55 3,99 4,40 4,5 5,26 5,71 6,12 6,56 6,97 9
NETTO DOORLAAT H/B [mm] 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 00 100 150 200 250 300 350 400 0,0049 0,007 0,01071 0,01355 0,0163 0,01921 0,02205 0,024 0,02772 0,03055 0,0333 0,03622 0,03905 0,0419 0,04472 4,90 52,53 53,55 54,20 54,60 54,9 55,13 55,29 55,44 55,55 55,63 55,72 55,79 55,5 55,90 0,00770 0,01249 0,01702 0,02155 0,0260 0,03061 0,03514 0,03967 0,04420 0,0473 0,05326 0,05779 0,06232 0,0665 0,0713 51,33 55,51 56,73 57,47 57,96 5,30 5,57 5,77 5,93 59,07 59,1 59,27 59,35 59,42 59,4 0,00973 0,01597 0,02179 0,02762 0,03344 0,03927 0,04509 0,05091 0,05674 0,06256 0,0639 0,07421 0,0003 0,056 0,0916 4,65 53,23 54,4 55,24 55,73 56,10 56,36 56,57 56,74 56,7 56,99 57,0 57,16 57,24 57,30 0,01255 0,02059 0,0211 0,03563 0,04315 0,05067 0,0519 0,06571 0,07323 0,0075 0,027 0,09579 0,10331 0,1103 0,1135 50,20 54,91 56,22 57,01 57,53 57,91 5,19 5,41 5,5 5,73 5,5 5,95 59,03 59,11 59,1 0,01457 0,02406 0,032 0,04169 0,05050 0,05932 0,0613 0,07695 0,0576 0,09457 0,10339 0,11220 0,12102 0,1293 0,1364 4,57 53,47 54,0 55,59 56,11 56,50 56,7 57,00 57,17 57,32 57,44 57,54 57,63 57,70 57,77 0,01739 0,026 0,03919 0,04970 0,06021 0,07072 0,0123 0,09174 0,10225 0,11276 0,12327 0,1337 0,14429 0,1540 0,16531 49,69 54,63 55,99 56,0 57,34 57,73 5,02 5,25 5,43 5,5 5,70 5,0 5,9 5,97 59,04 0,01941 0,03215 0,04396 0,05576 0,06757 0,07937 0,09117 0,1029 0,1147 0,12659 0,1339 0,15019 0,16200 0,1730 0,1561 4,53 53,5 54,95 55,76 56,31 56,69 56,9 57,21 57,39 57,54 57,66 57,77 57,6 57,93 5,00 DOORVOERDEBIET Q [M³/H] Q = doorstroomdebiet [m³/h] = statisch drukverlies over het rooster [Pa] Metingen uitgevoerd volgens NBN EN 13141-1 Regelbaarheid : niet regelbaar (additionele informatie voor EPB-berekeningen) H/B [mm] 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 00 100 150 200 250 300 350 400 10,6 14,9 19,3 23, 2,5 33,2 3,0 42,9 47, 52,9 5,1 63,4 6,7 74,2 79,7 19,9 31,2 42,5 53,9 65,3 76,7,2 99, 111,4 123,0 134,7 146,5 15,2 170,1 12,0 17, 26,9 36,3 46,1 56,3 66,9 77, 9,1 100, 112,9 125,3 13,1 151,3 164,9 17, 3,6 61,3 4,3 107,4 130,7 154,2 177,9 201,7 225, 250,0 274,4 299,1 323,9 34, 374,0 22,7 35,2 4,3 62,1 76,5 91,7 107,4 123,9 141,0 15, 177,2 196,3 216,1 236,6 257,7 51,1 1,6 112,5 143,6 175,1 207,0 239,1 271,6 304,5 337,6 371,1 405,0 439,1 473,6 50,5 30,4 4,3 67,4 7, 109,4 132,3 156,4 11,9 20,5 236,5 265,7 296,1 327, 360, 395,0 70,0 112,3 155,3 19,9 243,0 27,9 333,3 379,4 426,1 473,5 521,5 570,1 619,3 669,2 719,7 35,6 57,3 0, 106,0 133,0 161,7 192,2 224,4 25,4 294,2 331,7 371,0 412,0 454, 499,3 2,7 133,0 14,2 236,2 29,2 343,0 397,7 453,2 509,7 567,0 625,2 64,3 744,3 05,1 66, 43,7 71,5 101,9 135,0 170, 209,2 250,3 294,1 340,5 39,6 441,3 495,7 552, 612,5 674,9 101, 164,3 22,0 293,1 359,6 427,3 496,4 566,9 63,6 711,7 76,1 61,9 939,0 1017,4 1097,2 49,3 1,3 116,7 155,5 197,7 243,2 292,1 344,4 400,1 459,1 521,5 57,2 656,4 72,9 04, 114,6 15,3 257,6 331,6 407,3 44,7 563, 644,6 727,0 11,1 97,0 94,5 1073,7 1164,5 1257,1 10
BESTELVOORBEELD Bestelvoorbeeld = GZ60 + GZKF 200 300 WIT 1 5 2 3 4 1 Type rooster of afwerkingskader 2 Breedte 3 Hoogte 4 Kleur 5 Kader Bij het uitvoeren van niet-vermelde manipulaties is Rf-Technologies niet verantwoordelijk en vervalt de garantie! 11