informatiehandleiding

informatiehandleiding productenenaccessoires Zelfregelende verwarmingskabels Kenmerken: Semi-geleidende zelfregelende verwarmingsmatrix: Op maat afgeknipte evenwijdige circuits Vernikkeld koperen busdraden Metalen omvlechting voor aardingsdoeleinden Polyolefine of fluorpolymeer overmantel Wereldwijde goedkeuringen HTSX TM Temperatuurhandhaving tot 121 C Maximale blootstellingstemperatuur 250 C Is bestand tegen blootstelling aan temperaturen waarmee reinigen met stoom gepaard gaat. Beschikbare watt-dichtheden...9, 18, 27, 37, 48, 64 W/m @ 10 C Beschikbare spanning...230 Vac BSX TM Temperatuurhandhaving tot 65 C Maximale blootstellingstemperatuur 85 C Beschikbare watt-dichtheden...9, 15, 25, 32 W/m bij 10 C Beschikbare spanning...230 Vac Verkrijgbaar met fluorpolymeer overmantel (FOJ) VSX TM Temperatuurhandhaving tot 150 C Maximale blootstellingstemperatuur 250 C Is bestand tegen blootstelling aan temperaturen waarmee reinigen met stoom gepaard gaat. Beschikbare watt-dichtheden...15, 32, 48, 64 w/m @ 10 C Beschikbare spanning...230 Vac RSX TM Temperatuurhandhaving tot 65 C en fundatieverwarming Maximale blootstellingstemperatuur 85 C Beschikbare watt-dichtheden... 48 W/m @ 10 C Voedingsspanning... 230 Vac KSR TM Smelten van oppervlaktesneeuw en -ijs Maximale blootstellingstemperatuur 121 C Minimale installatietemperatuur -60 C Beschikbare spanning...230 Vac KSX TM Temperatuurhandhaving tot 121 C Maximale blootstellingstemperatuur 121 C Beschikbare watt-dichtheden... 15, 31, 48 & 64 W/m @ 10 C Voedingsspanning... 230 Vac 1

Elektrische verwarmingskabels Vermogensbeperkende verwarmingskabels Kenmerken: Een opgerold verwarmingselement van weerstandslegering Op maat afgeknipte evenwijdige circuits Vernikkeld koperen busdraden Metalen omvlechting voor aardingsdoeleinden Fluorpolymeer overmantel Wereldwijde goedkeuringen WEERSTAND SERIEVERWARMINGSKABELS Kenmerken: Lange circuitlengtes met minder voedingspunten Gestabiliseerde ontwerpen mogelijk met behulp van Thermon-software Metalen omvlechting voor aardingsdoeleinden Constant vermogen verwarmingskabels Kenmerken: Nichroom verwarmingselement Op maat afgeknipte evenwijdige circuits Koperen busdraden (3,3 mm 2 ) Metalen omvlechting voor aardingsdoeleinden Fluorpolymeer overmantel Wereldwijde goedkeuringen Mineraal geïsoleerde verwarmingskabels Kenmerken: Hoge temperatuur magnesiumoxide diëlektrisch Naadloze legering 825 mantel Wereldwijde goedkeuringen HPT TM temperatuurhandhaving tot 215 C (gebaseerd op watt-dichtheid) Maximale blootstellingstemperatuur 260 C Beschikbare watt-dichtheden...15, 30, 45, 60 W/m bij 10 C Beschikbare spanning...230 Vac FP temperatuurhandhaving tot 65 C en fundatieverwarming Maximale blootstellingstemperatuur 200 C Beschikbare watt-dichtheid...tot 33 W/m Beschikbare spanning... 575 Vac MIQ TM temperatuurhandhaving tot 500 C Maximale blootstellingstemperatuur 600 C Maximale watt-dichtheid... 260 W/m Beschikbare spanning... 300 en 600 Vac TEK TM temperatuurhandhaving tot 101 C Maximale blootstellingstemperatuur 232 C Beschikbare watt-dichtheden...gebaseerd op lengte en spanning Beschikbare spanning... Geclassificeerd tot 600 Vac TESH TM temperatuurhandhaving van lange leidingen Maximale blootstellingstemperatuur 260 C Beschikbare watt-dichtheden... Ontwerpen tot 25 W/m Voedingsspanning... Geclassificeerd tot 750 Vac Skin effect-verwarmingssystemen Kenmerken: Robuuste verwarmingsbuis om warmte te genereren Circuitlengtes tot 25 kilometer Elk systeem volledig ontwikkeld in de fabriek ThermTrac TM Uitgaand vermogen... tot 165 W/m Bedrijfsspanning... tot 5.0 kv Handhavingstemperatuur...tot 200 C Blootstellingstemperatuur...tot 260 C THERMON The Heat Tracing Specialists 2

informatiehandleiding productenenaccessoires Elektrisch verwarmde instrumenttubing voor vorstbescherming en temperatuurhandhaving Aangepaste CEMS- en analyzerbundels TubeTrace type SE/ME Goedgekeurd voor gebruik in gewone (nietgeclassificeerde) gebieden en in mogelijk explosieve omgevingen in overeenstemming met de ATEX-richtlijn en de IEC Ex-regeling. TubeTrace met HTSX TM zelfregelende verwarming Wordt gebruikt waar temperatuurblootstelling aan stoomontluchting wordt verwacht. Temperatuurbereik buis: 5 C tot 121 C Maximale blootstellingstemperatuur: 250 C TubeTrace met BSX TM zelfregelende verwarming Gebruikt voor vorstbescherming en lagetemperatuurhandhaving. Temperatuurbereik buis: 5 C tot 65 C Maximale blootstellingstemperatuur: 85 C TubeTrace met VSX TM zelfregelende verwarming Wordt gebruikt waar blootstelling aan hoge temperatuur kan worden verwacht. Temperatuurbereik buis: 5 C tot 150 C Maximale blootstellingstemperatuur: 250 C TubeTrace met HPT TM vermogensbeperkende verwarming Een op lengte of te knippen verwarming voor handhaving van hoge temperatuur. Ook gebruikt voor vorstbescherming waar blootstelling aan hoge temperatuur kan worden verwacht. HPT vermogensbeperkende kabels zijn de beste keuze om temperaturen boven de 204 ºC te handhaven en kan op locatie op lengte afgeknipt worden. Temperatuurbereik buis: 5 C tot 204 C Maximale blootstellingstemperatuur: 260 ºC Veel analyzertoepassingen hebben speciale tubingvereisten die Thermon allemaal kan verstrekken met onze instrumenttubingbundels. Voorbeelden van buismateriaal en afwerkingen die verkrijgbaar zijn omvatten: Fluorpolymeer tubing, 316 en 304 roestvrij, gelast of naadloos, Monel*, titanium, Inconel * 825, en legering 20 zijn verkrijgbaar. Optioneel elektrolytisch gepolijst (EP), chemische passivering (CP) en prestatiecoatings zoals SilcoNert* zijn ook verkrijgbaar op roestvrijstalen tubing. Dubbele tubing of meerdere buismaterialen kunnen worden geleverd in een gewone bundel. NI Niet-geïsoleerde (en niet-verwarmde) bundel Andere TubeTraceopties kunnen omvatten: Hulpconductors Niet-verwarmde buizen Fabrieksgeïnstalleerde temperatuursensor(en) Speciale op maat gemaakte markeringen en identificatie * Monel en Inconel zijn handelsmerken van Inco Alloys International, Inc. Handelsnaam van SilcoTek, voorheen een divisie van Restek Performance Coatings. SilcoNert 1000 vervangt Silcosteel. SilcoNert 2000 vervangt Sulfinert /Siltek. Het volgende is ook verkrijgbaar: TubeTrace met mineraal-geïsoleerde MIQ verwarming TubeTrace met parallel constant vermogen FP verwarming 3

instrumenttubingbundels Elektrisch verwarmde instrumenttubing voor vorstbescherming van hogetemperatuur-stoomleidingen TubeTrace type SEI/MEI - HT, HTX & HTX2 Geïsoleerde op lengte af te knippen verwarming voor blootstelling aan hoge temperatuur, geschikt voor regelaar met omgevingstemperatuurmeting. Stoomverwarmde instrumenttubing voor vorstbescherming en temperatuurhandhaving TubeTrace type SI/MI & SP/MP Stoom of vloeistof 'licht verwarmd' (SI/MI) Voor vorstbescherming en handhaving van lagere temperatuur. De verwarmde buis is geïsoleerd van de procesbuis(-zen), dus de temperatuur van de procesbuis is aanzienlijk lager dan de temperatuur van de verwarmde buis. TubeTrace Type SEI/MEI - HT Handhaving: 5 C Continue blootstelling: 399 ºC Temperatuurbereik buis: 5 C tot 121 C. Maximale blootstelling: 205 C * TubeTrace type SEI/MEI - HTX Handhaving: 5 C Continue blootstelling: 593 ºC TubeTrace type SEI/MEI - HTX2 Handhaving: 5 C Onderbroken blootstelling: 593 ºC Instrumenttubingaccessoires (zie pagina's 10 en 11) Elk type bundel vereist een goede afwerking om een betrouwbare prestatie te verzekeren en Thermon biedt een volledige reeks afwerkingssets. Omdat Thermon ook de elektrische verwarming produceert, zijn alle accessoires voor de stroomaansluiting en afwerking ontworpen en goedgekeurd voor de specifieke toepassing. Stoom of vloeistof 'zwaar verwarmd' (SP/MP) Voor vorstbescherming en proceshandhaving. De verwarmde buis is in direct contact met de procesbuis(- zen), dus de temperatuur van de procesbuis is ongeveer gelijk aan de temperatuur van de verwarmde buis. Standaard verwarmingstemperatuur-bereik: 5 C tot 205 C Maximale blootstelling: 205 C * * Hogere buistemperatuur is mogelijk met XINS-extra isolatie, en ontwerpen van het type HT en HTX. THERMON The Heat Tracing Specialists 4

informatiehandleiding productenenaccessoires Warmteoverdrachtscement om hoge temperatuur te handhaven Thermon warmteoverdrachtscement Consistente warmteoverdrachteigenschappen Minder dan 20% van de kosten voor stoomommanteling SnapTrace Voorgevormde extrusies voor rechte leidingen Verkrijgbaar met een lengte van 1,22 m Verkort installatietijd aanzienlijk Voorbereiding van oppervlak niet nodig Gebruiken met max. 208 C vloeistof/stoom SnapTrace TM Voorgevormde extrusie-installatie HT-bestandsdelen voor leidingen, kleppen en onregelmatige oppervlakken (maximale temperatuurklassen weergegeven) T-3: 371 ºC T-99: 1.000 C T-80: 163 ºC T-85: 190 ºC T-802: 135 C tweecomponentencement T-3 ChannelTrace TM installatie T-85 installatie van een 'laag' Geïsoleerde stoomverwarming om lagere temperatuur te handhaven SafeTrace TM SLS-IT: 24 C tot 93 C SafeTrace TM DLS-IT: 5 C tot 54 C SLS-IT geïsoleerde verwarming bevestigd met montagetape SafeTrace TM biedt verhoogde veiligheid SafeTrace verwarming voldoet aan testen voor blootstelling aan de huid(volgens ASTM Std C-1005/1057) Gele veiligheidsmantels wijzen fabriekspersoneel op de aanwezigheid van mogelijk gevaarlijke omstandigheden SafeTrace TM biedt voorspelbare warmteoverdracht Staat vorstbescherming toe voor elke leidingmaat. Elimineert hete/koude plekken die zich voordoen bij niet-geïsoleerde tubing en afstandshouders Geschikt voor temperatuurgevoelige processen Gemiddelde handhavingstemperatuur SafeTrace TM BTS: 38 C tot 121 C Stoomtoevoer-/condensaatretourleidingen ThermoTube voorgeïsoleerde tubing Ideaal voor het transport van vloeistoffen, gassen of koelingsmiddelen Niet-vochtaantrekkende glasvezel isolatie ten behoeve van efficiëntie Beschermende geëxtrudeerde overmantel bestendig tegen weeromstandigheden en vocht ThermoTube kan worden geïnstalleerd in kabelgoten, hoekstukken, kanalen, rails en op I-balken Alle soorten tubing verkrijgbaar Continue temp. Bereik: Operationeel tot 205 C * ThermoTube-klassen tot 593 C ook verkrijgbaar *. * Hogere buistemperatuur is mogelijk met XINS-extra isolatie, en ontwerpen van het type HT en HTX. Voor stoomverwarmde instrumenttubing, zie instrumenttubingbundels. 5

stoomverwarming en verwarming voor tanks/hoppers Verwarming voor tanks en vaten HeetSheet verwarmingsunits voor tanks en vaten ** Biedt voorspelbare en betrouwbare verwarming (of koeling) In de fabriek aangebracht non-hardening warmteoverdrachtscement verzekert maximale warmteoverdracht Wafelpatroon zorgt voor verschillende stroompaden voor verwarmings- en koelmiddelen Biedt 2 tot 3 keer de warmteoverdracht van plaatvormige spiralen Geen risico op kruisverontreiniging bij het proces Lichtgewicht roestvrijstalen constructie voor eenvoudige installatie Roestvrijstalen toevoer- en afvoertubing van de fabriek Verwarming voor hoppers en trechters HT-module hopperverwarming Fluorpolymeer geïsoleerde hoge temperatuur 1,3mm 2 loden draden (met spanningsverlichting bij verbinding) Parallel circuitverwarmingselement uit legering voor hoge temperaturen Op temperatuur geclassificeerde isolatie (stuurt energie naar oppervlak om verwarmd te worden) Beschermende gealuminiseerd stalen behuizing en deksel ** Overweeg voor elektrische verwarmingstoepassingen Thermon elektrische verwarmingskabels. Verwarming voor hoppers en trechters Temperatuurhandhaving tot 427 C Maximale blootstellingstemperatuur 538 C Maximale watt-dichtheid... 4.650 W/m 2 Voedingsspanning... 120-600 Vac THERMON The Heat Tracing Specialists 6

informatiehandleiding productenenaccessoires Voedingsaansluitingssets Terminator ZP niet-metalen sets zijn ontworpen om voedingsverbindingen te maken van een elektrisch verwarmingscircuit. Terminator ZP niet-metalen sets zijn ontworpen om voedingsverbindingen te maken en een visuele indicatie te geven van een ingeschakeld verwarmingscircuit. In-line verbindingssets Terminator ZS/ZE nietmetalen sets zijn ontworpen om in-line verbindingen te maken van een elektrisch verwarmingscircuit. Diversen PETK voedings- en eindafwerkingssets zijn vereist bij het gebruik met alle Thermon parallelle verwarmingskabelverbindingssets. SCTK Splitsverbindingsets zijn vereist bij het maken van splitsen met alle parallelle verwarmingskabelverbindingsets van Thermon. FT-1L, FT-1H bevestigingstapes voor het bevestigen van verwarmingskabel aan leidingen elke 300 mm of zoals vereist volgens code of specificatie. AL-20L, AL-20H, AL-30L, AL-30H aluminium tapes voor voortdurende (longitudinale) bedekking. XP-1 voorgeboorde roestvrijstalen (type 304) bevestigingsbeugel, ontworpen voor het direct aan de pijpleidingen bevestigen van Thermon klemmenkasten en thermostaten. T-verbindingssets Terminator ZP niet-metalen sets zijn ontworpen om T-verbindingsaansluitingen te maken van een elektrisch verwarmingscircuit. Eindafwerkingssets Terminator ZS/ZE nietmetalen sets zijn ontworpen voor de eindafwerking van een elektrisch verwarmingscircuit. IEK-SX invoerisolatieset voor gebruik op (niet) gevaarlijke locaties. M20 en M25 vermogenswartels en pluggen zijn ontworpen voor de invoer van een elektrisch verwarmingscircuit in een goedgekeurde Thermon klemmenkast. Koperen wartels vermogenswartels en pluggen zijn ontworpen voor de invoer van een elektrisch verwarmingscircuit in een goedgekeurde Thermon klemmenkast. Terminator ZE-B Beacon niet-metalen LED-uiteinde van circuitverlichting biedt een visuele indicatie van een ingeschakeld verwarmingscircuit. De PTD-100-sonde is specifiek ontworpen om de meetnauwkeurigheid te verbeteren tussen regelinvoersensors en -regelaars. 7

regeling en bewaking Mechanische thermostaten Terminator ZP Ambient is ontworpen om te zorgen voor omgevingstemperatuurmeting in elektrische verwarmingscircuits. Elektronische thermostaten Terminator ECM Ambient is ontworpen om te zorgen voor het regelen van de omgevingstemperatuurmeting in elektrische verwarmingscircuits. Terminator ZT is ontworpen om te zorgen voor het regelen van de temperatuurmeting aan de tankwand of leidingwand in elektrische verwarmingscircuits. Terminator ECM is een elektronische regelaar die specifiek ontworpen is om elektrische verwarmingscircuits te regelen. Bedient zowel de temperatuurregeling als de meting en stroomverbinding voor een verwarmingscircuit. TC-Ambient is ontworpen om te zorgen voor het regelen van omgevingstemperatuurmeting in elektrische verwarmingscircuits met een visuele indicatie van een ingeschakeld circuit. elektronische regelaars TraceNet TN-serie zorgt voor de regeling en bewaking van maximaal 180 elektrische verwarmingscircuits in een Can-bus netwerk. TC1 en TC1/XP Plus zijn ontworpen om te zorgen voor de omgevingstemperatuurmeting van de leidingwand of tankwand in elektrische verwarmingscircuits met een visuele indicatie van een ingeschakeld circuit. TraceNet TN-serie zorgt voor de regeling en bewaking van maximaal 18 elektrische verwarmingscircuits met invoer van enkele of dubbele RTD-ingangen. TC2 en TC2/XP Plus met begrenzer zijn ontworpen om te zorgen voor de omgevingstemperatuurmeting van de leidingwand of tankwand in elektrische verwarmingscircuits met een visuele indicatie van een ingeschakeld circuit. THERMON The Heat Tracing Specialists 8

informatiehandleiding productenenaccessoires Doorvoerset voor behuizing of afdekking FAK-9 schotopeningsafdichting voor krimpkous biedt een effectieve overgang en spanningsverlichting wanneer de bundel door een wand van 25 mm of minder passeert. In-line verbindingssets FAK-4 (4L) in-line verbindingssets zijn ontworpen voor het maken van een waterbestendige afdichting over TubeTrace verbindingen. FAK-1 set voor schotopening van TubeTrace-bundels. De set is ontworpen voor het maken van waterbestendige afdichting rond de bundel. Terminator ZP/FAK-4 (4L) sets zijn ontworpen voor een in-line verbinding van elektrisch verwarmde TubeTrace-bundels. 9 Terminator ZP/FAK-1 set voor schotopening van elektrisch verwarmde TubeTrace-bundels. De set biedt een waterbestendige afsluiting over het uiteinde van de TubeTrace en afsluiting van de Thermon elektrische verwarming. Terminator ECM/FAK-1 set is een elektronische regelaar die specifiek ontworpen is om elektrische verwarmingscircuits te regelen. Bedient zowel de temperatuurregeling als de meting en stroomverbinding voor een verwarmingscircuit. Terminator ZE-B/FAK-1 set voor schotopening van elektrisch verwarmde TubeTrace-bundels. De set biedt een waterbestendige afsluiting over het uiteinde van de TubeTrace en biedt een visuele indicatie van een ingeschakeld verwarmingscircuit. T-verbindingssets FAK-5 (5L) T-aansluitingsets zijn ontworpen voor het maken van een waterbestendige afdichting over TubeTrace-verbindingen. Terminator ZP/FAK-5 (5L) sets voor een T-aansluiting van elektrisch verwarmde TubeTracebundels. Deze sets zijn ontworpen voor het maken van waterbestendige afdichting over T-aansluitingen van Thermon TubeTrace bundels met elektrische verwarming. Sets voor hoge temperatuur zijn zo ontworpen dat de temperatuur van de buitenmantel niet hoger komt dan 60 C voor hoge temperatuurbundels tot 593 C. Terminator ZS/FAK-4 (4L) sets zijn ontworpen om externe in-line verbindingen op geïsoleerd TubeTrace met elektrische verwarming te maken. FAK-8 sets zijn ontworpen voor het maken van een waterbestendige afdichting over TubeTrace verbindingen. 90º afwerkset voor bochten 90 afwerkset voor bochten is ontworpen voor het maken van een waterbestendige afdichting over TubeTrace-verbindingen. Terminator ZP/FAK-2 (2L) sets zijn ontworpen om in-line verbindingen of eindafwerkingen te maken buiten de isolering van voedingsaansluitingen op TubeTrace met elektrische verwarming. Terminator ZS/FAK-2 (2L) sets zijn ontworpen om toegankelijke inline verbindingen of eindafwerkingen buiten de isolering op TubeTrace met elektrische verwarming te maken.

instrumenttubing accessoires Afwerkings-/afdichtingssets FAK-7 afdichtingssets zijn ontworpenom een waterdichte afdichting te maken over de eindafwerking van TubeTrace. Sets voor regelsensors op locatie Terminator ZP / FAK-4L sets bieden een waterbestendige afdichting over de TubeTrace voor sensors die op locatie geïnstalleerd zijn. FAK-10 sets zijn ontworpen om een waterdichte afdichting te maken over de eindafwerking van TubeTrace tubingbundels. afdichtingsset voor hoge temperatuur FAK-SSHT is ontworpen om een afdichting te maken over het uiteinde van TubeTrace voor toepassingen met hoge temperatuur. Accessoires elektrische verwarmingsafwerking PETK voedings- en eindafwerkingssets zijn vereist bij het gebruik met alle Thermon parallelle verwarmingskabelverbindingssets. SCTK splitsverbindingsets zijn vereist bij het maken van splitsen met alle parallelle verwarmingskabelverbindingsets van Thermon. THERMON The Heat Tracing Specialists 10

Vestigingen over de hele wereld VERENIGDE STATEN CANADA MEXICO NEDERLAND VERENIGD KONINKRIJK FRANKRIJK SPANJE DUITSLAND RUSLAND AUSTRALIË MALEISIË CHINA india JAPAN ZUID-KOREA BAHREIN BRAZILIË Voor de dichtstbijzijnde Thermon-vestiging bezoekt u ons op... www.thermon.com Europees hoofdkantoor Boezemweg 25 Postbus 205 2640 ae Pijnacker nederland telefoon: +31 (0) 15-36 15 370 Wereldwijd hoofdkantoor 100 thermon dr. PO Box 609 San Marcos, tx 78667-0609 VS telefoon: +1 512-396-5801 formulier tmp0025d-0214 thermon Manufacturing Co. gedrukt in de VS. alle informatie onder voorbehoud.