Afgiftekantoor: 1700 Dilbeek 1 P 2A9540 Maandelijkse uitgave Jaargang 16 -Verantw. uitg: L Vereecke, Voorzitter OCMW Dilbeek, Itterbeeksebaan, 208-210 te 1701 Itterbeek Info & activiteitenkalender September 2017 Dienstencentrum Breugheldal Itterbeeksebaan 208-210 1701 Itterbeek Tel. 02 451 43 79 nathalie.verlinden@dilbeek.be http://www.dilbeek.be
Dienstencentrum Breugheldal Het dienstencentrum richt zich tot de inwoners bevolking van van Dilbeek, Dilbeek, vooral vooral naar naar 55-55- plussers & andersvaliden. Men kan er terecht voor tal van diensten en activiteiten. Openingsuren: Het dienstencentrum is open van maandag tot en met vrijdag van Het dienstencentrum is open van maandag tot en met vrijdag van 9 tot 17u., de cafetaria is dagelijks open van 11u30 tot 19u tot 17u., de cafetaria is dagelijks open van 11u30 tot 19u Personeel: Personeel: Nathalie Verlinden, centrumleidster ( 02 451 43 79 Nathalie Dagelijks Verlinden, 9-17u, behalve centrumleidster op woensdag 02 568 07 32 dagelijks van 9 tot 12 & 13 tot 17u.. 02 451 43 79 Katleen Beurms, ( 02 451 43 74 Katleen Administratieve Beurms, hulp ( 02 568 07 26 Administratieve hulp 02 451 43 74 Nathalie Van Dorpe & Lia De Brandt ( 02 451 43 76 Jonas Woonassistente Crauwels assistentiewoningen ( 02 568 06 81 Ad Sociale interim dienst woonassistent / Dienst thuiszorg serviceflats ( 02 02 451 451 43 43 76 75 Lia De Brandt, & maatschappelijk Jonas Crauwels werkster ( 02 568 45107 4323 78 dagelijks Permanentie van 8 sociale tot 12 dienst & 13 tot 16u. ( 02 451 4375 70 Het dagelijks cafetariapersoneel: van 9u tot 12, tot 16u ( 02 568 06 95 Alice Het cafetariapersoneel: Lienard, Agnieszka Balakier, Wivina De ( 02 451 43 80 Bruyne Alice, Agnieszka & Goedele & Wivina Goris Guy Timmermans vrijwilligerscoördinator Inschrijvingen kapsalon, pedicure & wassalon Onthaal: Viviane Vercalsteren & Myriam & Myriam Ginis En vele vrijwilligers Inhoud: 2 ( 02 451 43 83 ( 02 02568 45107 4328 95 02 451 43 95 Voorwoordje Pagina Pagina 33 Diensten Diensten Pagina Pagina 4 4-7 - 7 Activiteiten september Pagina Pagina 8-13 8-12 Toekomstige Varia activiteiten Pagina Pagina 13-16 Menu s maand Ronny (thuisbedeling) juli Pagina Pagina 17-18 Menu s cafetaria Pagina 19-20
Beste lezer, Het schooljaar is opnieuw gestart. En ook bij ons starten de activiteiten en cursussen opnieuw! De volgende pagina s bewijzen dit. September is de maand waarin de nieuwe prijzen, ingevolge de gezondheidsindex, in voege treden. Vanaf 1 september 2017 vragen we 6.62 euro voor een warme maaltijd. Een tas soep zal 2.07 euro kosten. September is ook de maand voor het plantjesweekend Kom op tegen kanker. Natuurlijk doen wij ook mee. Op 14, 15 en 16 september zullen de azalea s verkocht worden in de cafetaria. Kostprijs: 7 euro Als kers op de taart is er deze maand onze jaarlijkse busreis. Op donderdag 21 september verkennen we Lochristi & Wetteren. Meer informatie op pagina 13. Een aanrader! Leer je graag bij, kom dan zeker langs voor de cursus tablet en onze cursussen Engels. September is de maand van veilig verkeer. Wij organiseren een infosessie over elektrisch fietsen op maandag 25/9. Gratis inkom De sportievelingen onder jullie mogen alvast uitkijken een nieuwe reeks King Pong Zie pagina 11 & 12 in het boekje. Ook de tennis initiatie herstart op vrijdag 6 oktober. We verwelkomen jullie ook graag op de dag van de Dilbekenaar en op onze opendeurdag van zondag 1 oktober. Vanaf volgend jaar zal cash betalen niet meer mogelijk zijn aan de loketten en balies van de Groep Dilbeek. In Breugheldal is dit vanaf 1 oktober 2017 het geval. Betalen van inschrijvingsgeld van de activiteiten dienstencentrum, wassalon, vervoerskaart, zullen enkel nog mogelijk zijn via facturatie of bancontact. In de cafetaria zal de overgang gebeuren met de komst van een nieuwe kassa. Echter zouden we ook daar het elektronisch betalen graag stimuleren. Nathalie Verlinden Centrumleidster dienstencentrum 3
Cafetaria Voorstelling van onze dienstverlening In de cafetaria en in de inkomhal van het dienstencentrum Breugheldal, kan je terecht voor een gezellige babbel, de krant te lezen, te kaarten, te biljarten, Je kan er iets drinken, een ijsje of wafel eten en dit alles aan democratische prijzen. Openingsuren: dagelijks van 11u30 tot 19u. Laatste bestelling: 18u45 Warme maaltijden in de cafetaria In de cafetaria kunnen 55-plussers uit Groot- Dilbeek iedere werkdag van 12u tot 13u een warm middagmaal gebruiken. (soep vanaf 11u30) De kostprijs voor een volledige maaltijd bedraagt 6.62 Hierin zijn inbegrepen: soep, hoofdgerecht, dessert en 1 drank (water/ tafelbier). Op eenvoudige vraag kan u een schotel met gesneden vlees bestellen. Maaltijden bestellen kan tot ten laatste één werkdag vooraf en vóór 10u. Inschrijven kan telefonisch via het telefoonnummer 02 451 43 70 Annuleren kan tot uiterlijk de werkdag ervoor voor 16u. Niet tijdig geannuleerde maaltijden worden aangerekend. Vervoer + maaltijd voor minder mobiele 65-plussers voor de all-inprijs van 10 mogelijk op maandag en/of vrijdag. Reservatie dient te gebeuren ten laatste vrijdag (voor ) vóór de week van de maaltijden. Geen vervoerskaart nodig! Flatbewoners kunnen in het weekend een maaltijd bestellen (in de cafetaria of in de flat) en moeten dit uiterlijk voor vrijdag bestellen. Annulaties voor zaterdag en zondag kunnen niet meer de dag zelf, enkel tot en met vrijdag tot 16u. 4
Voorstelling van onze dienstverlening Vervoer Kapsalon Wassalon Pedicure/manicure Sociale dienst Voor bepaalde activiteiten die we organiseren, voorzien we vervoer. Hiervoor is inschrijven noodzakelijk. ' Nathalie Verlinden 02 451 43 79 Prijzen: 2 beurtenkaart = 5 6 beurtenkaart = 12,50 (5+1 gratis) 12 beurtenkaart = 25 (10 +2 gratis) N.B. ophalen = 1 beurt terugbrengen = 1 beurt Rittenkaarten zijn te koop aan het onthaal Ouderen Welzijn. Elke dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag & zaterdag na afspraak. Voor afspraken op donderdag Malena ' 0476 30 09 72 Voor afspraken op dinsdag, woensdag, vrijdag & zaterdag: Erika ' 0474 74 82 35 Alle werkdagen tussen 9u-12u en 13u-16u. Prijzen vanaf 1/9/16: wasbeurt 3.45 drogen 0.85 Reservatie onthaal ' 02 451 43 95 Pedicure & manicure, elke maandag, donderdag (soms zaterdag) na afspraak vanaf 9u tem 16u Prijs pedicure: 18 Prijs manicure (knippen en vijlen): 8,50 Reservatie onthaal ' 02 451 43 95 Voor inlichtingen over de thuiszorgdiensten, info over de zorgverzekering, individuele hulpverlening sociale bijstand kan u terecht bij Permanentie Ouderen Welzijn 02 451 43 70. Winkeltje Iedere dinsdagvoormiddag zetten we een mobiel winkeltje met basisbenodigdheden in de inkomhal. Open van 9u30 tot en met 11u 5
Voorstelling van onze dienstverlening Karweihulp Voor kleine herstellings- en onderhoudswerken aan de woning of tuin. Inschrijven bij Lia De Brandt ' 02 451 43 75 Tarieven: min 2,85 en max 19,21 per uur, afhankelijk van het inkomen en de gezinssamenstelling. Schoonmaakhulp Noodoproepsysteem Consultatie Geestelijke Gezondheidszorg Tarief min. 1,61 en max 9,79 per uur. afhankelijk van het inkomen. ' 02 451 43 78 Jonas Crauwels Dit alarmsysteem staat via de persoonlijke telefoon 24u op 24u in verbinding met een centrale, die dan voor u een contactpersoon verwittigt. Mogelijkheid tot uitbreiding met een val-, bewegings- of rookdetector. Tarief 1/1/2016: 20,93 huur per maand ' 02 451 43 75 In samenwerking met het Centrum Geestelijke Gezondheidszorg PassAnt organiseren we consultaties in het Dienstencentrum Breugheldal. Zit je met vragen rond depressie, rouwverwerking, eenzaamheid, relatieproblemen, psychosomatische klachten, angsten, slaapstoornissen, zwarte gedachten,, Blijf er niet mee zitten! Op donderdagvoormiddag, na afspraak kan u hiervoor terecht in LDC Breugheldal bij Christel Lippens, maatschappelijk assistente systeemtherapeute. Deze individuele begeleiding houdt in advies, info, emotionele ondersteuning, psychotherapie, enz. Kostprijs: afhankelijk van het netto-inkomen. Mensen met een statuut OMNIO, VTG of schuldbemiddeling krijgen korting. Voor afspraak, telefonisch contact opnemen met Nathalie Verlinden. ' 02 451 43 79 6
Boodschappen met hulp Voorstelling van onze dienstverlening Vertrek wekelijks op woensdagvoormiddag (10-12u) met ons busje naar het shoppingcenter te Anderlecht of Aldi te Dilbeek. Vrijwilliger blijft ter plaatse en helpt je indien nodig met je zware tassen. Betalen met vervoerskaart (zie p. 5) Maaltijden aan huis Voor de bedeling van warme maaltijden aan huis werkt het OCMW samen met traiteurdienst Ronny. Ronny brengt met zijn eigen verdelers 7 dagen op 7 warme maaltijden aan huis in opdracht van het OCMW. Een maaltijd bestaat uit soep, een vitaminerijke, versgekookte maaltijd en een dessert. Er zijn ook dieetmaaltijden mogelijk: zoutloos, suiker - of vetarm. Op eenvoudige vraag kan u een schotel met gesneden vlees bestellen. De bedeler levert de maaltijden in een hygiënische, isothermische & herbruikbare doos. De bedeling gebeurt tussen 10u30 en 12u45. Bestellen kan ten laatste de dag voordien, voor 10u. Voorwaarden: Alle senioren vanaf 55 jaar kunnen beroep doen op dienst maaltijdbedeling. Afwijkingen kunnen toegestaan worden. Geen wachtlijst. Tarief: 6,45. De facturatie verloopt via het OCMW van Dilbeek. Permanentie Ouderen Welzijn ' 02 451 43 70 Bibliotheek De bibliotheek beschikt over 3000 romans, 500 grootletter boeken, een daisy-speler met luisterboeken en een vergrootscherm. Iedere maandag (-16u) en woensdag (9u30-11u30). Of op afspraak. Gratis uitlening. 7
Vrijdag 1/9 8u30-10u30 Fitness voor senioren Kom gratis proefles volgen 7.5 euro of 1.5 euro per deelname (facturatie) 13u45 Petanque Hobby Maandag 4/9 13u Start cursus tablet Enkel voor androïde toestellen, geen Ipad Geen ervaring vereist! 4 september 2017 tot 15 januari 2018 Locatie: Welzijnscampus Nieuwenbos Prijs: 90 euro cursusgeld + 20 euro syllabus + 10 euro koffie Hobby Lokaal: ergolokaal Bib Dinsdag 5/9 9u30 Winkeltje Woensdag 6/9 9u30 King Pong (vrij) 10u 10u Oxfam Wereldwinkel Verkoop van eerlijke handel producten Breicafé Samen breien en haken werkt therapeutisch! Locatie: leerkeuken Westland shopping Bibliotheek 13u45 Petanque Voorzitter: Freddy De Backer Donderdag 7/9 9u15-12u25 Al ingeschreven voor onze busreis? Praatnamiddag Locatie: leerkeuken Engels voor gevorderden Periode: 7 september 2017 tot 7 juni 2018 Voor wie deze taal al onder de knie heeft en ze wil onderhouden. Prijs: 180 euro cursusgeld + 40 euro handboek + 10 euro koffie 8
Donderdag 7/9 9u30 King Pong (vrij) 10u Stoelengymnastiek 13u Engels voor beginners, jaar 2 Voor wie al een beetje voorkennis heeft, of een opfris nodig heeft. Periode: 7 september 2017 tot 7 juni 2018 Locatie: Welzijnscampus Nieuwenbos Prijs: 180 euro cursusgeld + 45 euro handboek + 10 euro koffie Vrijdag 8/9 8u30 Fitness voor senioren Begeleiding: Pol Walravens 7.5 euro of 1.50 euro participatie 13u45 Petanque 13u 17u 20u30 21u Hobby Bib Hobby Dinsdag 12/9 9u30 Winkeltje Spelnamiddag (cafetaria) Maandag 11/9 10u Centrumraad dienstencentrum Iedereen welkom! Cursus tablet Woensdag 13/9 9u30 King Pong (vrij) Yoga Groep 1 Groep 2 Groep 3 Lesgever: Ermine Devlieger Inschrijven via gsm-nr: 0472/895508 10u bib 10u Aldi 13u45 petanque praatnamiddag Donderdag 14/9 9u20 Engels voor gevorderden 9
9u30 10u 13u King Pong (vrij) gymnastiek Engels voor beginners Vrijdag 15/9 9u Fitness voor senioren 13u45 Petanque Hobby Maandag 18/9 13u Cursus tablet 17u Breicafé Hobby bib Ysjesnamiddag in cafetaria Heerlijke coupes aan democratische prijzen Yoga Dinsdag 19/9 9u30 Winkeltje Borrelnamiddag Met DJ Pros Woensdag 20/9 9u30 Bibliotheek 9u30 10u 10u King Pong We hernemen de lessen met Julien! Data: woensdagen 20/9, 4/10, 18/10, 8/11, 22/11 en 6/12/17. Dinsdagen vrij spel! Prijs: 30 euro per persoon Shopping Bib 13u45 Petanque Donderdag 21/9 8u30 Busreis Zie pagina 13 9u15 9u30 Verkoop azalea s Kom op tegen Kanker 7 euro per plant Engels voor gevorderden Enkel voor ingeschrevenen! King Pong (vrij) 10
Donderdag 21/9 10u Gymnastiek 13u Engels voor beginners 13u30 Parelnaaien met Martine Graag op voorhand seintje op tel 02 451 43 79. kostprijs: 5 à 10 euro (incl. materiaal) 13u30 Aquarel Vrijdag 22/9 8u30 Fitness 9u30-12u30 Cursus Dementie en nu Vrijdag 22/09, 29/09, 13/10, 27/10, 10/11, 24/11, 08/12, 22/12, 12/01 en 26/01/18. Deze cursus helpt om de zorg voor de persoon met dementie vol te houden, het helpt om meer te weten over dementie, de impact ervan, hoe ermee omgaan en mogelijke ondersteuning. En andere mantelzorgers te ontmoeten die je steunen en begrijpen. Kostprijs: 30 euro (=syllabus) Inschrijven via tel 053 68 24 08 of via email: Joke.hamels@fsmb.be 13u45 Petanque Hobby Zaterdag 23/9 Dag van de Dilbekenaar (Zie pagina 14) Maandag 25/9 hobby - 16u 17u bib Infosessie Veilig verkeer: Elektrisch fietsen Leer de elektrische fiets kennen en ontdek de verschillende types, de werking en de risico s. Na een korte opfrissing van de belangrijkste verkeersregels en enkele veiligheidstips bent u klaar om te vertrekken! Kostprijs: gratis - locatie:: lokaal 1 lesgever: Geert Fieremans van Rijschool NR Inschrijven verplicht via tel 02 451 43 79 Yoga Dinsdag 26/9 9u30 Winkeltje 11
Dinsdag 26/9 10u Bloemschikken met Helma Inschrijven tem 22/9. Prijs: 20 of 10 euro participatiepas. Woensdag 27/9 10u Bibliotheek 9u30 10u King Kong (vrij) Aldi 13u45 Petanque (enkel buiten mogelijk) Praatnamiddag De kracht van muziek op het geheugen Muziek voor en door jong en oud door kinderkoor Dil Arte en contactkoor De Regenboog van Breugheldal. Gratis inkom! Donderdag 28/9 9u30 King Pong met Jean Pierre donderdag 28/9, 12/10, 25/10, 16/11, 30/11 en 14/12/17 vanaf 9u30 Prijs: 30 euro per persoon, dinsdag vrij spel 10u Gymnastiek Vrijdag 29/9 8u30 Fitness 9u30 Spelnamiddag (cafetaria) Cursus dementie en nu 13u45 Petanque Hobby Zondag 1/10: Opendeur Ouderen Welzijn Team Ouderenwelzijn Dilbeek zet op zondag 1 oktober 2017 zijn deuren open. Van 13.30u tot 17.00u kan je, op de site Breugheldal, kennis maken met de werking van dit team. Je kan er infostanden zien rond o.a. de pensioenen, allerhande tegemoetkomingen en thuiszorgdiensten. Je kan ook deelnemen aan de rondleidingen doorheen het dienstencentrum, de assistentiewoningen en het dagverzorgingscentrum waarbij je kennis maakt met de dagdagelijkse werking van deze diensten. Doorlopend kan je in de cafetaria terecht voor een lekker streekbiertje, een heerlijk stukje taart of een smakelijke boerenboterham. Iedereen is van harte welkom. 12
donderdag 21 september 2017 Likeuren De Klok & bloemenstreek Lochristi Naar jaarlijkse gewoonte trekken we in de maand september erop uit met het dienstencentrum. Dit jaar brengen we een bezoek aan Likeuren De Klok in Serskamp en de bloemenstreek Lochristi. Voormiddag: Vertrek 8u30 STIPT. We trekken richting Lochristi, waar we een bezoek brengen aan Lochristi Sierteeltmuseum We worden verwelkomt met een tas koffie en koffiekoek. Dit museum promoot de sierteeltsector en toont het historische en hedendaagse belang ervan aan voor onze streek. Via een gids maak je kennis met de geschiedenis van de sierteelt. Verder kan je er de voornaamste Lootse succesbloemen (azalea s, begonia s, camelia s en orchideeën) van dichtbij bekijken en hun botanisch verhaal leren kennen. In de filmzaal bekijk je o.a. unieke beelden van het legendarische Begoniafestival. Rondom de pastorie bevindt zich een indrukwekkende tuin, met talloze planten- en bloemensoorten, gloriëtten en resten van de middeleeuwse omwalling, brug en poorthuis. Deze tuin vormt middenin het dorp een groene long van 6.500 m². Middag: Middagmaal in Bistro Bloemenlust waar we van Gentse waterzooi smullen. (drank op eigen kosten) Namiddag: We vertrekken richting Oost-Vlaanderen, naar de likeurstokerij De Klok te Serskamp. Hartelijk ontvangst met een tasje koffie en artisanale speculaas. Vervolgens een uiteenzetting over de familiegeschiedenis en de verschillende producten via een bedrijfsfilm. Ook krijgen we een rondleiding in de productieruimte en magazijn waar de likeuren en de advocaat worden geproduceerd. Tijdens het bezoek ontvang je meerdere degustaties. Op het einde is er de mogelijkheid tot aankoop van de producten. (niet verplicht). Hierna gaan we huiswaarts Dilbeek. Enkel voor mobiele 55-plussers. Prijs: 50 euro per persoon. Participatiepas wordt toegepast; 12 euro per persoon. Wijzigingen nog mogelijk. Inschrijvingen tem 4 september of volzetting bus. Betalen liefst via bancontact 13
Cultuur overdag Ook in seizoen 2017/2018 verkoopt het lokaal dienstencentrum inkomkaarten voor Cultuur Overdag van CC Westrand. Uiteraard passen we de participatiepas toe! Opening seniorenweek 20/10 : Alice Toen Dinsdag 5 december: Sinterklaasfeest Reservatie tafel in feestzaal bij koffie 15/3: voorjaarsfeest Seniorenraad: Mei 2018: de meireis met opstapplaats Breugheldal Iedereen kan wel wat extra warmte gebruiken. Een drankje bij het kampvuur, tips over dakisolatie of een goede babbel met iemand die nog niet lang in Dilbeek woont Het kan op de komende editie van Dag van de Dilbekenaar. Het thema Warm Dilbeek kan op heel wat verschillende manieren ingevuld worden. In de eerste plaats zijn er gewoontegetrouw de Dilbeekse verenigingen die tonen wat zij doen om van Dilbeek een warme, actieve en gezellige gemeente te maken. Ook van ons hoor je welke projecten in de komende maanden op stapel staan. Niet in een infostand, wel gezellig keuvelend bij het kampvuur met een kopje thee. Wie liever iets anders drinkt, kan ook dit jaar genieten van een extra bonnetje bij aankoop van een drankje tijdens het happy hour van 15 tot 16 uur. Kinderen kunnen aan de slag in toffe workshops en ook voor de volwassenen is er heel wat te doen. Maak bijvoorbeeld kennis met de tientallen nationaliteiten die onze gemeente rijk is tijdens een stoelendans, vraag een plaatje aan of maak een foto met een bekende of beruchte Dilbekenaar (zijn/haar foto). Dag van de Dilbekenaar heeft plaats op en rond het Patattenveld (vlakbij het gemeentehuis) op 23 september van 13 tot 18 uur. Voor het volledige programma is het nog even wachten, maar hou zeker de website www.dagvandedilbekenaar.be in de gaten. 14
Vrijdag 6 oktober 2017: Initiatie tennis voor senioren In samenwerking met SDI Tennis te Itterbeek bieden we 10 lessen voor 100 euro per persoon. Eerste groep speelt om 11u en tweede groep om 12u. Periode: vrijdag 6/10 tem 15/12/2017. Na de kerstvakantie kan er gespeeld worden voor 10 euro per uur. Maandag 9/10/17 om : Infosessie Hypertensie (hoge bloeddruk) Gedurende deze infosessie, zal Dr.Van de Casseye ingaan op de doelstellingen van de Belgische Cardiologische Liga alsook de oorzaken van hypertensie (hoge bloeddruk), de gevolgen en de voornaamste voorzorgsmaatregelen. Tijdens het laatste deel van de voorstelling, zal hij ons ook enkele raadgevingen meegeven om deze ziekte zo goed mogelijk te voorkomen. Locatie: lokaal 1 Gratis inkom, verplicht seintje tel 02 451 43 79 Donderdag 24/10/2017 om : Infosessie Geven en nemen Geven' staat voor iets doen waar men goed in is, waar men plezier aan beleeft. Dat zit in kleine dingen: gezelschap met vrienden, spelen met kleinkinderen, lekker gaan eten, een levendig gesprek, muziek beluisteren 'Geven' staat voor mensen rondom ons helpen en dat geeft onszelf een positief gevoel, iemand bedanken of begroeten op straat, iemand die het moeilijk heeft een telefoontje geven. 'Nemen': het is ook belangrijk om tijd en ruimte voor zichzelf te nemen, op een assertieve manier eens 'nee' zeggen tegen een ander. Men heeft wel eens het gevoel dat men meer geeft dan men aankan en te weinig aandacht heeft voor eigen wensen en noden. Soms is het ook nodig neen te zeggen tegen zichzelf; dit is het geval bij verleidingen bv snoep, alcohol... Deze infosessie is aangeboden met medewerking van Liberale Mutualiteit en Logo. Inkom gratis, 15
Herfstmijmeringen De zomer neemt stilaan afscheid van zijn speelgoedkleuren Gepaste tijd voor de vogels om over de komst van de winter te zeuren De dagen worden stap voor stap minder klaar Als afronding paft de zon nog een laatste sigaar Een koe staat in de wei alleen te contrabassen Begin van het einde voor de diverse malse grassen Het gras stond nochtans weer bijzonder groen De natuur gaat nog lang niet meer pensioen Een voorlaatste roos staat nog weerspanning te bloeien Binnenkort komt onvermijdelijk de dag, bomen te snoeien De bladeren hebben hun lippen intens mooi geverfd De zomerse warmte staat nog in hun harte gekerfd Vandaag heft de zon zowaar water in haar ogen Hopelijk de voorbode van een paar prachtige regenbogen Eerstdaags komt er traktaat op voorbijgaande donkere wolken Om zodoende de voorbij schrijdende dagen in herfst te vertolken Overgang van zomer naar winter, momenten om even te bezinnen Ogenblikken waar op geliefde overledenen onze herinneringen winnen Periode voor een vingerwijziging naar het huidige leven De idee, we bestaan nu - en nooit weerom - als duidelijk gegeven Trachten langzamer te leven, bedachtzaam, ingehouden, verstilt Vluchtigheid, de dooddoener van deze tijd - zonder tijd - dient gemild Want alles in de herfst van het leven, wordt toch zo broos Slechts tederheid en liefde blijven onveranderd een schot in de roos Hector De Paepe 25/07/2017 16
Vrijdag 1 september Zaterdag 2 september Zondag 3 september Maandag 4 september Dinsdag 5 september Kippenroomsoep Visbrochette met provençaalse saus en puree Kervelsoep Hamburger met witte bonen in tomatensaus en aardappelen Witloofsoep Kalkoenfilet met worteltjes en aardappelen Waterkerssoep Blanquette met selderpuree Groentesoep Kalkoenschnitsel met bloemkool en aardappelen Woensdag 6 september Aspergesoep Macaroni met hesp en kaassaus Donderdag 7 september Tomatensoep Witte en zwarte pensen met rode kool en aardappelen Vrijdag 8 september Zaterdag 9 september Zondag 10 september Paddestoelensoep Wijtingfilet met dragonsausje en courgettenpuree Seldersoep Ardeense burger met spinazie en aardappelen Pompoensoep Varkensgebraad met broccolimix Maandag 11 september Groene soep Balletjes in tomatensaus met preistamppot Dinsdag 12 september Broccolisoep Kippenbil met appelmoes en aardappelen Woensdag 13 september Knolseldersoep Hespenrolletjes met witloof en kaassaus en aardappelen Donderdag 14 september Vrijdag 15 september Tomatengroentesoep Boomstammetje met prei in witte saus en aardappelen Erwtensoep Koolvisfilet met bearnaisesausje en puree van spinazie 17
Zaterdag 16 september Zondag 17 september Maandag 18 september Waterkerssoep Boerenworst met witte kool en aardappelen Bloemkoolsoep Steak met courgette en aardappelen Peterseliesoep Varkensgoulash met broccolipuree Dinsdag 19 september Preisoep Cordon bleu met sperziebonen in tomatensaus en aardappelen Woensdag 20 september Kippensoep Tong in Madeirasaus en aardappelen Donderdag 21 september Kervelsoep Spaghetti Bolognaise Vrijdag 22 september Zaterdag 23 september Zondag 24 september Maandag 25 september Dinsdag 26 september Tomatensoep Kabeljauwplankje met Oostendse vissaus en bloemkoolpuree Ajuinsoep Kalfsbrood met abrikozen en aardappelen Courgettesoep Kippavé met schorseneren en aardappelen Waterkerssoep Vol au vent met knolselderpuree Ajuinsoep Varkensgebraad met wortelen en erwten en aardappelen Woensdag 27 september Paddestoelensoep Kippenbil met appelmoes en aardappelen Donderdag 28 september Aspergesoep Italiaanse schotel Vrijdag 29 september Zaterdag 30 september Tomatensoep Alaska Pollakfilet met kreeftensausje en gemengde groentenpuree Seldersoep Braadworst met andijvie en aardappelen 18
Warme maaltijden in cafetaria september 2017 in weekend of feestdag enkel voor flatbewoners Vrijdag 1 september Tomatensoep Visfilet op Oostendse wijze, tuinkers en citroen met aardappelpuree Zaterdag 2 september Preisoep Braadworst met andijvie en natuuraardappelen Zondag 3 september Maandag 4 september Dinsdag 5 september Woendag 6 september Donderdag 7 september Aspergesoep Kipfilet met bloemkool en kroketten Minestrone Varkensgebraad met snijboontjes en natuuraardappelen Groentesoep Opgevulde paprika met tomatensaus en rissoleeaardappelen Kervelsoep Geakken vis met courgettenschotel en natuuraardappelen Preisoep Kalfsblanket op oude wijze met rijst Vrijdag 8 september Zaterdag 9 september Zondag 10 september Maandag 11 september Dinsdag 12 september Woensdag 13 september Donderdag 14 september Vrijdag 15 september Tomatensoep Gepaneerde pladijs met tartaarsaus, ijsbergsla en tomaat en aardappelpuree Kippensoep Varkenslapjemet boterboontjes en natuuraardappelen Aspergesoep Kip met veenbessensaus en perziken met kroketten Minestrone Rundsgebraad met broccoli en natuuraardappelen Wortelsoep Kalkoenlapje met boontjes en natuuraardappelen Groentesoep Gebakken vis met erwtjes en natuuraardappelen Tomatensoep Koninginnenhapje met frieten Aspergesoep Visfilet met groene kruidensaus, tuinkers en citroen en aardappelpuree 19
Warme maaltijden in cafetaria september 2017 in weekend of feestdag enkel voor flatbewoners Zaterdag 16 september Kervelsoep Hamburger met andijvie en natuuraardappelen Zondag 17 september Agnes Sorelsoep Kipenbout in rode wijnsaus en kroketten Maandag 18 september Kippenbouillon Varkensgebraad met preipuree Dinsdag 19 september Groentesoep Kalfsblanket met worteltjes en natuuraardappelen Woensdag 20 september Kervelsoep Gebakken vis met ratatouille en natuuraardappelen Donderdag 21 september Tomatensoep Pensen met appelmoes en natuuraardappelen Vrijdag 22 september Zaterdag 23 september Zondag 24 september Maandag 25 september Pompoensoep Zalmfilet met dugleresaus, tuinkers en citroen met aardappelpuree Preisoep Braadworst met knolselder en natuuraardappelen Tuinkerssoep Kalkoenlapje met jagersaus en kroketten Minestrone Steak met spinazie in room en natuuraardappelen Dinsdag 26 september Preisoep Varkensmignonette met bloemkool en natuuraardappelen Woensdag 27 september Agnes Sorelsoep Kip met witloof en veldsla en natuuraardappelen Donderdag 28 september Vrijdag 29 september Zaterdag 30 september Zondag 1 oktober Kervelsoep Balletjes in tomatensaus en frieten Tomatensoep Gegratineerde visschotelm, tuinkers en citroen met aardappelpuree Groentesoep Hamburger met worteltjes en natuuraardappelen Opendeurdag! 20