m 3 4 varimatic draadloze regeling: 4, 8 en 12 kanaal I.9.3 Systeem beschrijving 1 tot max. 6 varimatic ruimteregelaar draadloos sybus Error Fuse Pairing Power Pump Boiler r BUS Cool H% Master O varimatic basismodule 230 V of 24 V 1 tot max. 12 varimatic zonemotoren Analoog regelschema voor 8 en 12 kanaal (1 tot maximaal 8/12 ruimteregelaar draadloos) Voor centrale communicatie met alle systeemcomponenten. Terugkoppeling van gegevens voor de individuele, energiezuinge temperatuurregeling voor elke ruimte. Aanpassingen en actualiseren geschied via Micro SD. Met de ethernet uitvoering kan per ruimte de temperatuur via internet aangestuurd worden. z Bedrijfsoorten: vorstbescherming, verwarmen, koelen, eco, automatisch z Aansturen verwarmen en koelen z Geïntegreerde parametrische pompmodule, ketelaansturing, STB aansluiting z Uit te bereiden d.m.v. koppelen tot 7 basismodules Het modulaire systeem is geschikt voor zowel niewbouw als renovatie van gebouwen. De eenvoudige en overzichtelijke vormgeving van de module waarborgt een foutloze installatie en bediening van alle componenten. De snelle en eenvoudige montage wordt mogelijk gemaakt door schroefloze en fabriek gecodeerde aansluitklemmen. Controle leds informeren over de bedrijfstoestand van de thermostaten en servomotoren, de bedrijfsspanning en de toestand van de zekeringen. 02/16 SCHÜTZ 1
I.9.3 varimatic draadloze regeling: 4, 8 en 12 kanaal Systeemcomponenten varimatic Basismoduul BUS z Stekkerklare basismodule voor maximaal 8 varimatic draadloze thermostaten en 12 varimatic servomotoren z Befrijfsspanning: LED aanduiding Power groen: systeem in bedrijf z Schakeluitgang draadloze Varimatic-regelaar z Foutweergave bij niet ontvangen radiosignaal z Apparaat zekering defect: LED-aanduiding Fuse (T2A) brand rood z Aansturing van de varimatic servomotoren: LED-aanduiding verwarmingszone brand rood; knippert rood: zie inbedrijfsname, leermodus, signaaloverdracht en verwarmingszones testen z Beschermklasse IP20, beschermklasse II, vermogensopname max. 50 W z achtverlaging voor 2 gescheiden verwarmingszones C1 en C2 z Vorstweringsschakeling bij uitval van de draadloze Varimaticregelaar, bv. bij lege batterijen z Radiotest voor zender en ontvanger als hulp bij ingebruikna me van de installatie z Automatische ontgrendeling First-Open-Funktie van de servomotoren z Bedrijfssoorten: vorstbescherming, verwarmen, koelen, eco, automatisch Aansturen verwarmen en koelen Geïntegreerde parametrische pompmodule, ketelaanstring, STB aansluiting Uit te bereiden d.m.v. koppelen van 3 basismodules SD kaarslot voor het toevoegen van individuele istellingen varimatic ruimtethermostaat digitaal BUS z Vlakke uitvoering met geringe afmeting (86 x 86 mm) z Groot, overzichtelijk display (60 x 40 mm) uit krasvast kunststof z Actuele ruimtetemperatuur, systeemtijd en bedrijfstoestand z Aansluiting/bekabeling volgens BUS-leiding z 3 menu varianten (Lifestyle-functie, parameters en service) z Instelbereik begrenzing van ruimtetemperatuur z comfortabel bediening middels draaiknop (draai-/drukprincipe met verfijnde dynamische vormgewing) z Instelbereik 5-30 C 2 SCHÜTZ 02/16
varimatic draadloze regeling: 4, 8 en 12 kanaal I.9.3 varimatic ruimtethermostaat analoog BUS z Optimale prijs/kwaliteit verhouding z Gepatenteerde instelwaarde afstelling z Instelbereik 10-28 C z Aansluiting/bekabeling volgens BUS-leidingsysteem z Vlakke uitvoering met geringe afmeting (86 x 86 mm) z Draaiknop met 1/4 graad instelling z Optioneel met begrenzen instelbereik van de ruimtetemperatuur op een maximale en/of minimale waare varimatic servomotor energiezuinig plus z Regelvermorgen 100 ter aansturing van de ventielen m.b.v. 2-punts signaal z Steekmontage zonder gereedschap door adapterring z Stoomloos gesloten uitvoering - bij levering echter open voor een eenvoudige montage en ingebruikname z Stelweg: 4 mm z Uitvoering 24 V: beschermklasse IP 54, inschakelstroom 300 ma (max. 200 ms) 02/16 SCHÜTZ 3
I.9.3 varimatic draadloze regeling: 4, 8 en 12 kanaal Montage en Installatie De montagegewerkzaamheden en elektrotechnische installatie moeten worden uitgevoerd door een erkend vakman conform de geldende technische regels en nationale bepalingen, de montage- en gebruiksaanwijzingen en de voorschriften van de plaatselijke nutsbedrijven. Raadpleeg voor de uitvoering van de werkzaamheden a.u.b. de montage- en gebruiksaanwijzingen van de afzonderlijke modules. Technische wijzingen voorbehouden. varimatic servomotor 150 (24 V) z Ventieadapter handvast aandraaien (gebruik geen gereedschap!) z Aandrijving afstellen, bevestigen en vastklikken 4 SCHÜTZ 02/16
varimatic draadloze regeling: 4, 8 en 12 kanaal I.9.3 Aanduid- en bedieningselementen 3 4 5 6 7 8 9 10 sybus Error rmbus Fuse Pairing Power Pump Boiler Cool H% Master O 3 4 12 11 r. aam LED Functie 1 zekering rood brand bij een defecte zekering 2 sybus geel toont activiteit vand de sybus, knippert bij schrijfactiviteit naar de microsd-card 3 Error rood brand: maximaal temperatuurbegrenzer actief 4 Power groen brand: basismodule is bedrijfsklaar 5 Pump groen brand: pompsturing actief 6 Boiler groen brand bij actieve ketelsturing en gebruik van het boiler relais voor ketelsturing 7 Cool H% blauw brand: koelbedrijf actief knippert: condensatie gedetecteerd 8 Master geel brand: basismodule is als Master geconfigureerd knippert: basismodule is als Slave geconfigureerd 9 O geel brand: installatie ist voor O-servomotoren (stroomloos-open) geprogrammeerd 10 Verwarmingszones 1 - x groen toont de activiteit van de diverse verwarmings-/koelzones 11 rmbus toets - bedientoets voor rmbus functie 12 sybus toets - bedientoets voor sybus functie 02/16 SCHÜTZ 5
I.9.3 varimatic draadloze regeling: 4, 8 en 12 kanaal Aansluiting 24 V T2A T4AH pump boiler ECO CO H % System BUS 24V A B GD HZ 1 HZ 2 HZ 3 HZ 4 2 1 2 2 2 1 1 1 L1 L2 L1 L2 TB L L TB 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 r. Aansluiting Functie 1 ettrafo Alleen 24-V-Versie: aansluiting van de Systeemtrafo 2 Uitgang 24 V Alleen 24-V-Versie: Uitgang voor de voeding van bv. een veiligheidstemperatuurbegrenzer (ter plaatse te leveren) 3/7 Temperatuurbegrenzer Aansluiting voor externe begrenzer ter bewaking van de temperatuur van het vloeroppervlak 4 Aardeleider 1 & 2 Alleen 230-V-Versie: aansluiting van de aardeleider 5 etaansluiting /L Alleen 230-V-Versie: aansluiting van de netspanning 6 Uitgang 230 V Alleen 230-V-Versie: optionele voeding voor de pomp 8 Pomp Aansluiting voor aansturen pomp 9 Ketel Aansluiting voor ketelsturing resp. uitgang CO-Pilot functie 10 ECO Potentiaalvrije aansluiting t.b.v. externe schakelklok 11 Change Over Potentiaalvrije ingang (volgens SELV) voor een extern change-over-signaal 12 Dauwpunt sensor Potentiaalvrije ingang (volgens SELV) voor een externe dauwpunt sensor 13 sybus verbind meedere basismodules t.b.v. uitwisselen globale parameters 14 Servomotor 6 tot 18 aansluitingen voor thermische servomotoren 15 RJ45-aansluiting ethernet aansluiting t.b.v. integreren van de basismodule in een thuisnetwerk 16 RJ12-aansluiting aansluiting voor en activie antenne 17 microsd-kaart-slot mogelijkheid voor het inladen van Firmware-Updates en individuele systeem instellingen 6 SCHÜTZ 02/16
varimatic draadloze regeling: 4, 8 en 12 kanaal I.9.3 Technische gegevens 4 Zonen 4 Zonen Ethernet 8 Zonen 8 Zonen Ethernet 12 Zonen 12 Zonen Ethernet Ethernet - x - x - x Aantal verwarmingszones 4 8 12 Aantal servomotoren 2x2 + 2x1 4x2 + 4x1 6x2 + 6x1 Max. vermogen alle servomotoren Schakelvermogen per verwarmingszone Bedrijfsspanning etaansluiting Vermogen (zonder pomp) Vermogen in rust met trafo Berschermklasse Zekering 0,3 W / 0,6 W 1,1 W / 1,4 W 24 W max. 1 A 24 V / ± 20% / 50 Hz Systeemtrafo met netstekker 50 W (begrensd door systeemtrafo) 0,3 W / 0,6 W II IP 20 / III 5 x 20 mm, T2A 0 C - 60 C Bewaartemperatuur - 25 C - + 70 C 1,1 W / 1,4 W 0,3 W / 0,6 W 1,1 W / 1,4 W Luchtvochtigheid 5-80% niet condenserend Afmetingen 305 x 52 x 75 mm 370 x 52 x 75 mm 435 x 52 x 75 mm Materiaal Beschermingsgraad/ Overspanningscategorie Omgevingstemperatuur Regelnauwkeurigheid van ingestelde waarde Regelschommeling PC + ABS ± 1 K ± 0,2 K Modulatie Zendfrequentie Bereik Zendvermogen FSK 868 MHz, didirectioneel 25 m in gebouwen / 250 m buiten max. 10 mw 02/16 SCHÜTZ 7
I.8.1 I.9.3 varimatic Standardregelung draadloze regeling: 230 4, 8 V en oder 12 24 kanaal V Installatie Montage Waarschuwing Levensgevaar vanwege elektrische spanning! Alle installatiewerkzaamheden zijn spanningsvrij uit te voeren. De bedrading van een regeling voor naregelingen hangt af van individuele factoren en dient zorgvuldig gepland en gerealiseerd te worden door de installateur. Voor de stekker/-klemaansluitingen zijn de volgende doorsneden bruikbaar: z Massive leiding: 0,5-1,5 mm 2 z Flexibele leiding: 1,0-1,5 mm 2 z Leidinguiteinden: 8-9 mm isolatie strippen z Leidingen van de servomotoren kunnen met de in de fabriek gemonteerde isolatie kabelschoenen gebruikt worden. 8 SCHÜTZ 02/16
I.8.1 varimatic draadloze Standardregelung regeling: 230 4, 8 V en oder 12 24 kanaal V I.9.3 Elektrische aansluiting Extern Change-Over-Signaal Pomp/Ketel 230 V Bij gebruik van een exern Change- Over-Signaal schakelt de gehele installatie om tussen verwarmen en koelen en andersom. De aansluiting Boiler (ketel) maakt het mogelijk een warmteopwekker aan te sturen. Daarbij kan een pomp gevoed en gestuurd worden. Pomp/Ketel 24 V Optionele vochtigheidssensoren De aansluiting Boiler (ketel) maakt het mogelijk een warmteopwekker aan te sturen. Daarbij kan een pomp gevoed en gestuurd worden. Aansluiting voor een optionele vochtigheidssensor ter beveiliging van dauwvorming in de modus koelen. 02/16 SCHÜTZ 9
T I.8.2 I.9.3 varimatic BUS-Regelung draadloze regeling: 24 V 84, Kanal 8 en 12 kanaal Pilot-functie voor Change Over verwarmen/keolen Externe schakelklok 230 V pump boiler ECO CO H % L L TB L Staat geen extern Change-Over-Signaal ter beschikking, kan de interne Pilot-functie van het basisstation voor de omschakeling van de volledige installatie tussen bedrijfsmodus verwarmen en koelen gebruikt worden. Hierbij wordt een door het basisstation voor de omschakeling toegepast relais gebruikt. De basismodule beschikt via het ECO-contact over de mogelijkheid om een externe schakelklok aan te sluiten wanneer de interne klok van de ruimtethermostaat niet gebruikt wordt. Bij activering van het contact door de schakelklok worden de verwarmingszones in de nachtverlaging geschakeld. Gebruik van een veiligheid temperatuurbegrenzer T2A 24 V T4A 230 V pump boiler ECO 1 pump boiler ECO CO H % L1 L2 L1 L2 TB L L TB L1 1 L 1 Aansluiting van een veiligheid temperatuurbegrenzer (1). Deze schakelt de pomp uit en schakelt de ingang TB in, wanneer een te hoge aanvoertemperatuur van de vloerverwarming gedetecteerd wordt. Wordt de TB-ingang geschakeld, dan stuurt de basismodule automatisch alle aangesloten servomotoren dicht. 02/16 SCHÜTZ 10