I S H E T E C H T N O D I G D I T A F T E D R U K K E N? Specificaties SMART Board-interactief whiteboardsysteem Model SBX880i4 Fysieke specificaties Interactief whiteboardsysteem SMART Board X880 Formaat 66 1/8 inch breed 51 1/8 inch hoog 6 1/2 inch diep (168 cm 129,9 cm 16,5 cm) Actief schermgebied Gewicht Verzendformaat Verzendgewicht (maximaal interactief projectiebeeld) 61 5/8 inch breed 46 1/4 inch hoog (156,5 cm 117,5 cm) 77 inch (195,6 cm) diagonaal 52 lb. (23.7 kg) 75 1/2 inch breed 56 1/8 inch hoog 4 3/8 inch diep (191,8 cm 142,6 cm 11,1 cm) 76 lb. (34.5 kg) Alle afmetingen binnen 0,3 cm (1/8"). Alle gewichten binnen 0,9 kg (2 lb.). SMART UF65-projector systeem Projector met steun 18 1/2 inch breed 15 1/2 inch hoog 50 1/4 inch diep (47 cm 39,4 cm 127,6 cm) Afstandsbediening Gewicht Grootte van te verzenden pakket (projectordoos) Gewicht van te verzenden pakket (projectordoos) 1 5/8 inch breed 3 3/8 inch hoog 1/4 inch diep (4,1 cm 8,6 cm 0,6 cm) 13 lb. 8 oz. (6,1 kg) 18 1/2 inch breed 15 1/4 inch hoog 8 5/16 inch diep (47 cm 38,7 cm 21,1 cm) 11 lb. (5 kg)
Grootte van te verzenden pakket (steundoos) Gewicht van te verzenden pakket 39 3/4 inch breed 9 1/2 inch hoog 16 inch diep (101 cm 24,1 cm 40,6 cm) 24 lb. 4 oz. (11 kg) (steundoos) De uitgebreide console Formaat 6 5/8 inch breed 2 1/8 inch hoog 4 5/8 inch diep (16,8 cm 5,5 cm 11,9 cm) Verzendformaat Verzendgewicht 16 1/2 inch breed 14 inch hoog 3 inch diep (41,9 cm 35,6 cm 7,6 cm) 5 lb. 11 oz. (2,6 kg) Standaardeigenschappen Systeemvereisten Software Milieunormen Windows -besturingssystemen of Mac-besturingssystemen zoals vermeld in smarttech.com/kb/126571. Er zijn twee software-cd's meegeleverd met het interactieve whiteboard: SMARTstuurprogramma's en SMART Notebook -software voor samenwerkend leren. Softwareupgrades zijn verkrijgbaar op smarttech.com/software. China EIP, EU AEEA, CPSIA, US CPSIA, Verpakking, Batterijen en EU RoHS Verplichte certificaten Garantie Stroomverbruik CSA (VS/Canada), CB, CE, FCC en C-Tick Er zit op de projector en console een beperkte garantie op de apparatuur van drie jaar. Er zit een garantie van 500 uur/90 dagen op de SMART UF65-projectorlamp. Op het interactief whiteboard hebt u twee jaar beperkte garantie op de apparatuur of vijf jaar beperkte garantie op de apparatuur na registratie. Zie garantiedocument voor bijzonderheden. 262 W in werking, 3.3 W in de stand-bymodus Kabels De benodigde kabels voor aansluiting van de projector op de console zijn meegeleverd. U moet zelf voor de juiste ingangskabels voor randapparatuur zorgen. Functies van het interactieve whiteboard Aanrakingen en gebaren U kunt de muisfuncties met uw vinger uitvoeren, en met een pen uit het pennenbakje met digitale inkt schrijven of met de wisser digitale inkt wissen. Door de functie Objectbesef kunt u een pen uit het pennenbakje pakken en daarmee schrijven, selecteren of wissen zonder 2
van pen te hoeven wisselen. Dit interactief whiteboard beschikt tevens over de mogelijkheid om gebaren te gebruiken, waardoor u op natuurlijke wijze en flexibel kunt reageren op inhoud. Tweepersoonscapaciteit voor schetsen Pennenbakje Pennen en wisser Er kunnen twee gebruikers tegelijkertijd op het oppervlak van het interactief whiteboard tekenen. Verwijderbare eindstukken voor apart verkrijgbare accessoires. Optische sensors in het pennenbakje nemen waar wanneer er een pen of wisser uit het pennenbakje worden genomen. Met de kleurenknoppen op het pennenbakje kunt u de kleur voor de pen selecteren. Twee ergonomische pennen die goed in de hand liggen en een rechthoekige wisser Resolutie Aanraakresolutie is circa 4000 x 4000. Schermoppervlak Technologie gedigitaliseeerd Frameafwerking Muurstrip Computer aansluiting Stroomvoorzienings eisen Systeemonderdelen Het beeld bijstellen Type weergave Weergavetechnologie De harde stalen bovenlaag is scheurvast, biedt optimale projectie, kan worden gebruikt met whiteboardstiften en is gemakkelijk te reinigen. Vier Digital Vision Touch-technologie (DViT )-camera's. In twee grijstinten. (Donkergrijs, bijna Pantone Charcoal Gray 18-0601 TPX. Lichtgrijs, bijna Pantone Cool Grey 6C.) 32 inch (81.3 cm) brede strip, vijf schroeven en vijf gipsplaatbouten voor versteviging van het aan de muur bevestigde interactief whiteboard 5 m (16') USB 2.0-kabel Het pennenbakje krijgt zijn voeding van de projector. SMART UF65-projector systeemonderdelen SMART UF65-projector, steunbevestiging met een spelingbeperkende band (met invouwfuntie), uitgebreide console, afstandsbediening en alle ingangskabels die nodig zijn van de uitgebreide console naar de projector De steun heeft drie mechanische afstellingen voor het uitlijnen van het projectorbeeld met het interactief whiteboard. De projector heeft tevens een scherpstelhendel en een digitaal menu op het scherm voor helderheid, contrast en andere beeldkenmerken. True XGA 1024 768 projector De projector maakt gebruik van DLP -technologie van Texas Instruments die Brilliant Color -prestatie en gammacorrectie 2.2 biedt met de modi Helder verlichte ruimte, Donkere ruimte, srgb, Gebruiker en SMART Presentatie, en een kleurenwiel van zes segmenten. 3
3D-technologie Helderheid Een projector die klaar is voor 3D en DLP Link -technologie Geschat op 2000 lumens (normaal) bij een kleurtemperatuur van 6500 duizend volgens de IEC-methode Levensduur lamp 3000 uur (bij standaardmodus van 200 W) of 5000 uur (in de modus Zuinig met 160 W) Aspectverhouding Contrastverhouding Compatibele videosystemen Compatibele video-interfaces Compatibele videoformaten Synchronisatie Bevestigingsmateriaal Montagesjabloon voor projector Installatieinstructies Native 4:3 aspectverhouding met ondersteuning voor de aspectverhoudingen 16:9, 16:10 en 5:4 2000:1 NTSC, NTSC 4.43, PAL, PAL-N, PAL-M, SECAM Composiet, S-Video en VESA RGB met aanvullende interfaceondersteuning voor Component YPbPr- en Component YCbCr-ingangen met de (niet meegeleverde) juiste adapters Native aspectverhouding van 4:3 XGA projectorresolutie. Met schaalwijziging ondersteuning voor VGA, SVGA, SXGA, Quad VGA, SXGA+ en UXGA. Automatische beeldsynchronisatie (automatische schermopbouw, frequentie, plaatsafstelling, brondetectie en fasedetectie) Het bevestigingsmateriaal voor montage van de SMART UF65-projector op skeletbouw- en gewone muren wordt meegeleverd. Inclusief een beveiligingsketting en een spelingsbeperkende band. Het sjabloon zorgt voor een eenvoudige montage en een nauwkeurige uitlijning tussen de SMART UF65-projector en het Interactief whiteboardsysteem SMART Board X880. U kunt de installatie-instructies voor het Interactief whiteboardsysteem SMART Board X880i4 vinden in de consoledoos. Let erop dat u de installatie-instructies in de SMART Board-interactief whiteboard-doos niet gebruikt bij installatie van het Interactief whiteboardsysteem SMART Board X880i4. Aanvullende documentatie is verkrijgbaar bij smarttech.com/support. Projector aansluitingen Connector Stroom 4-pins mini DIN 5V/2A-uitgang voor stroom 7-pins mini-din RS-232F (DB9) DB15F RGB video-ingang (VGA 1) DB15F RGB video-ingang (VGA 2) Aansluiting voor: Stroomvoorziening Kabelbundel uitgebreide console Kabelbundel uitgebreide console Kabelbundel uitgebreide console Hoofdcomputer (niet meegeleverd) Secundaire computer (niet meegeleverd) 4
Connector Aansluiting voor: 3,5 mm stereoaudio-ingang (x2) Y-kabel stereo DB15F RGB video-uitgang (VGA Out) Secundair scherm (niet meegeleverd) 3,5 mm stereoaudio-uitgang Luidsprekers (niet meegeleverd) RCA-ingang voor composietvideo (en linker en rechter ingang RCA-audio) 4-pins mini-din S-Video-ingang (en links en recht RCA-audio-ingang) RJ45 USB-B Videobron (niet meegeleverd) Netwerk (voor webpaginabeheer en toegang tot SNMP) Computer (voor servicetoegang) Ventilatorwerking voor Videobron (niet meegeleverd) via RCAaansluitingeneenheid werkingstemperatuur van de projector Projectorlawaai Stroomvoorzieningseisen Elektriciteitssnoer Extern beheer Functie voor het uitzenden van waarschuwingsberichten Afstandsbediening Beveiliging tegen diefstal Standaardsnelheid op hoogtes van 0 m tot 1800 m boven zeespiegel: 5ºC tot 35ºC (41ºF tot 95ºC) Hoge snelheid op 1800 m tot 2100 m boven zeespiegel: 5ºC tot 30ºC (41ºF tot 86ºF) 36 dba (met ventilator op hoge snelheid) of 31 dba (met ventilator op standaardsnelheid), gemeten volgens de JIS-methode 100V AC tot 240V AC, van 50 Hz tot 60 Hz Er wordt een elektriciteitssnoer van 4,5 m meegeleverd 4-pins connector op de console voor RS-232 protocol ruimteregelingssystemen. De kabel is apart verkrijgbaar bij uw erkende SMART-wederverkoper (smarttech.com/wheretobuy). Hiermee kunnen beheerders een bericht zenden naar SMART UF65-projector-systemen die op het netwerk zijn aangesloten die onmiddellijk op scherm worden weergegeven. Dit is een andere bedieningsmethode voor de SMART UF65-projector-instellingen Het SMART UF65-projector-systeem is uitgerust met een apart verkrijgbare ring met hangslot tegen diefstal. Er staan geen menuopties voor de projector op de uitgebreide console. Berg de afstandsbediening goed op, want de uitgebreide console is niet bedoeld om de afstandsbediening te vervangen. Berg de afstandsbediening goed op, want het is de enige manier waarop u toegang hebt tot de menuopties. 5
Er wordt een Kensington -vergrendelingsslot meegeleverd waarmee het systeem vastgezet kan worden aan de muur. Dit fungeert tevens als een visueel en fysiek afschrikmiddel voor dieven. Onderdelen van de uitgebreide console In- en uitgangen Aansluiting Aansluiting voor: Zesaderige RJ11 USB-B 11-pins 4-pins Mini-USB-B Mini-USB-B USB-A Pennenbakje Pennenbakje Kabelbundel uitgebreide console Ruimtebeheer Hoofdcomputer (niet meegeleverd) die de meegeleverde kabel gebruikt Secundaire computer (niet meegeleverd) USB-station (niet meegeleverd) N N OT E RCA-aansluitpunten voor audio- en composietvideo-ingangen zijn beschikbaar op een aparte RCA-aansluitingsgroep die u op de kast van de uitgebreide console kunt vinden. Volumeregeling Aan/uitknop Ingangsselectieknop Hiermee regelt u het volume Hiermee zet u de interactief whiteboard en projector aan en uit Hiermee selecteert u de ingang van video en audio voor de projector uit de beschikbare bronnen: VGA 1 (hoofdcomputer) VGA 2 (secundaire computer) Composiet S-Video Opslag- en werkingsspecificaties Opslag Maximumtemperatuur voor opslag: 122ºF (50ºC) Minimumtemperatuur voor opslag: -40ºF (-40ºC) 6
Werking Met ventilator op standaardsnelheid 5ºC tot 35ºC (41ºF tot 95ºF) van 0 tot 1800 m boven zeespiegel Met ventilator op hoge snelheid 5ºC tot 30ºC (41ºF tot 86ºF) van 1800 m tot 2100 m boven zeespiegel In servicemodus 5ºC tot 30ºC (41ºF tot 86ºF) van 2100 m tot 3000 m boven zeespiegel SMART bestelnummers SBX880i4 77 inch (195.6 cm) diagonaal Interactief whiteboardsysteem SMART Board X880 met een SMART UF65-projector-systeem 20-01032-20 Reserveprojectorlamp 7
Fysieke afmetingen www.smarttech.com/support www.smarttech.com/contactsupport Ondersteuning +1.403.228.5940 of (VS/Canada) het gratis nummer 1.866.518.6791 2010 SMART Technologies ULC. Alle rechten voorbehouden.smart Board, SMART Notebook, DViT, smarttech, het SMART-logo en alle SMARTtaglines zijn al dan niet gedeponeerde handelsmerken van SMART Technologies ULC in de VS en/of andere landen.brilliant Color, DLP, DLP Link en Texas Instruments zijn handelsmerken van Texas Instruments. Alle overige producten en bedrijfsnamen van derden zijn mogelijk handelsmerken van hun respectieve eigenaars. Octrooinr. US5448263; US6141000; US6337681; US6421042; US6540366; US6563491; US6674424; US6747636; US6760009; US6803906; US6829372; US6919880; US6954197; US7184030; US7236162; US7289113; US7342574; US7379622; US7411575; US7532206; US7619617; US7626577; US7643006; US7692625; USD602972; CA2058219; CA2386094; EP1297488; EP1739528; JP4033582; JP4052498; JP4057200; ZL0181236.0; en DE60124549. Andere octrooien zijn aangevraagd. Inhoud kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. 11/2010. 8