DE ERIBA NOVA GL 60 EDITION EN DE ERIBA EXCITING 60 EDITION. JAAR IN BEWEGING C ompleet e ui t ge r u s t odellen jubileumm in m o d e r n in t e r i e u r Opmerking Deze brochure geeft de stand van deze modellen weer op het moment van ter perse gaan. Ondanks controle van de inhoud zijn drukfouten niet uitgesloten. Wij behouden ons het recht voor om tijdens het modeljaar de uitrusting te wijzigen of het product te verbeteren. Vraag vóór afsluiting van het contract bij één van onze geautoriseerde HYMER-dealers naar de actuele stand van het product en de serie. De gegevens met betrekking tot leveringsomvang, uiterlijk, prestaties en vermogen, maten en gewichten van de voertuigen afwijkingen in het kader van de productietoleranties (+/ 5 % max.) zijn mogelijk en toegestaan zijn zoals op het moment van ter perse gaan van deze brochure bekend. De gegevens komen overeen met de Europese homologatiebepalingen en kunnen tot op het moment van de aankoop resp. levering van het voertuig gewijzigd worden. Uw HYMER-dealer zal u graag over eventuele wijzigingen en over de standaard leveringsomvang informeren. Auteursrecht 2016 Hymer GmbH & Co. KG Hymer GmbH & Co. KG Postfach 1140 D-88330 Bad Waldsee www.hymer.com www.facebook.com/hymer.reisen.im.original
JAAR PIONIERSGEEST INHOUD 4-5 De ERIBA Nova GL 60 Edition 6-7 Indelingen, pakketprijzen, uitvoering 8-9 De ERIBA Exciting 505 en 560 60 Edition 10-11 Indelingen, pakketprijzen, uitvoering 12-13 ERIBA-innovaties 14-15 De ERIBA-geschiedenis In het begin was er de oer-troll. Het eerste meesterwerk van het mobiele reizen, gebouwd door Erwin Hymer en Erich Bachem, was het eerste hoofdstuk van een weergaloze geschiedenis. De onderneming HYMER heeft de voorbije decennia als geen andere haar stempel gedrukt op het mobiele reizen. Innovatie, passie en traditie hebben de ERIBA gemaakt tot wat hij nu is: een van de geliefdste en succesvolste merken voor veeleisende caravanfans. Voor het 60-jarige jubileum zijn er nu twee erg bijzondere modellen: de ERIBA Nova GL en de ERIBA Exciting met talloze nieuwigheden en hoogtepunten aan uiterst aantrekkelijke prijzen.
O N Z E J U B I L E U M M O D E L L E N O M VAT T E N : JAAR VOORUITGANG 1957 1960 1966 1976 1978 1980 1998 2004 Erich Bachem ( ERIBA ) en Erwin Hymer bouwen de eerste caravan: de oer-troll. De ERIBA Touring-modellen Puck, Faun en Troll ontstaan, gevolgd door Pan, Familia, Triton en Titan. De ERIBA Nova-modellen worden geïntroduceerd. Als compact alternatief voor de ERIBA Touring ontstaat de Eribette in houtbouw. De innovatieve PUAL-opbouw wordt ontwikkeld en bewijst zijn stabiliteit. ERIBA en HYMER gaan samenwerken in de ERIBAHYMER GmbH. De ERIBA Moving-modellen zetten met hun ronde opbouwvorm maatstaven in de caravanindustrie. De nieuw vormgegeven ERIBA Nova is de modernste caravan in de branche. 2005 2011 2012 2013 2014 2016 2017 De ERIBA Feeling, een moderne caravan met hefdak, ontstaat. Opening van het Erwin Hymer-museum tegenover het hoofdkantoor van de onderneming in Bad Waldsee. Voor jonge kampeerders wordt de ERIBA Exciting aan het programma toegevoegd. De ERIBA Nova Light verbindt de compacte buitenmaten van de ERIBA Feeling met de comfortkenmerken van een ERIBA Nova. Opvallend mooi en overtuigend praktisch: dat zijn de nieuwe, plaatsbesparende wonderen van de Nova-modelreeks. Jaloerse blikken gegarandeerd: de ERIBA Nova S overtuigt door het nieuwe buitendesign en de inrichtingsideeën uit de wereld van de hoogwaardige hotellerie. 60 jaar in beweging: ERIBA viert jubileum 5
DE ERIBA NOVA GL 60 EDITION HET OOG WIL OOK WAT OP REIS. Het jubileummodel van de ERIBA Nova GL bekoort door het unieke comfort en is perfect geschikt voor het dagelijkse gebruik. De achterkant met de nieuwe, multifunctionele achterlichten in hybride led-technologie verschaft hem een kenmerkend voorkomen, de opbouwtechniek is uitstekend en vanzelfsprekend is hij geschikt voor de winter. Het beproefde raum+system zorgt op dezelfde woonoppervlakte voor meer ruimte en bewegingsvrijheid. DE HOOGTEPUNTEN 01 Meubelstijlwereld 60 Edition : licht, modern meubeldecor Chiavenna Nussbaum, tweekleurige kleppen (boven hoogglans kleur Kaffee, onderaan Iguana silver) en handgrepen in zwart chroom 02 Werkvlak en tafelblad in laminaat Soft Frostglas met antifingerprint: moderne look met glazen voorkomen, gemakkelijk te onderhouden 03 Eenkleurige stoffen Janeiro of Cusco, hier afgebeeld: Janeiro 04 D ubbele plissérolgordijnen aan alle ramen combineren de voordelen van een dubbel rolgordijn met die van een gecombineerd rolgordijn: bescherming tegen insecten en verduistering gaan hand in hand. Ventileren, bescherming tegen nieuwsgierige blikken en tegen insecten. 05 Hoogglans-wandbekleding in de keuken: met acrylglas beklede achterwand, voorzijde van de keukenkasten ook in de kleur Kaffee-hoogglans 06 Rondzitgroep met afgeronde hoeken en modern voorkomen met knopen 05 01 04 03 06 02 7
TECHNISCHE GEGEVENS EN INDELINGEN ERIBA NOVA GL Standaarduitrusting: Uitvoering 60 Edition PUAL-constructie: prima isolatie, optimale stabiliteit Big-foot steunen AL-KO 123 Meer bewegingsvrijheid met een stahoogte van 1,98 m Ingangsdeur met raam 173 raum+system: extra opbergruimte en functionaliteit Afvalemmer, geïntegreerd in ingangsdeur 123 ERIBA multifunctionele achterlichten in hybride led-technologie Stopcontacten pakket (2 x V-stopcontact in woongedeelte en in keuken) 194 Verswatertank van 50 l onder de vloer voor vrije opbergruimte en een betere verdeling van het gewicht Niveauweergave verswatertank 148 Uitstekende isolatie dankzij de 51mm-sandwichbodem Afvalwatertank 22 l, rolbaar (geplaatst in disselkast) 117 Optimaal remvermogen dankzij AAA-Premium-Brake Opbouw Antislingerkoppeling AKS 3004 Dubbele plissérolgordijnen aan alle ramen 504 Panorama dakluik 80 x 50 cm boven het woongedeelte Rolbare hordeur 326 Koudschuimmatrassen met verwijderbare matrasbeschermingshoezen Ambiance verlichting 355 Kunststof disselafdekking 128 Led-voortentlamp met bewegingsmelder Warmwatervoorziening door Truma-Therme Nova 465 GL 1325 kg 175-475 kg Nova 495 GL 1.500 kg 1.800 kg 1.500 kg 1.800 kg 552 579 23.590,00 24.290,00 25.620,00 26.320,00 NOVA 530 GL 60 EDITION NOVA 540 GL 60 EDITION 1445 kg 155-555 kg Nova 530 GL 1495 kg 205-505 kg Nova 540 GL 1.700 kg 2.000 kg 1.600 kg 2.000 kg Binnendesign Woondecor ERIBA Nova GL 60 Edition met afgeronde kussens 402 Stofcombinatie Janeiro of Cusco 504 Werkvlak & tafelblad in laminaat Soft Frostglas 579 Hoogglans-wandbekleding in de keuken 402 Verkoopprijs: 2.030 Nova 485 GL 25.740,00 26.740,00 27.770,00 28.770,00 NOVA 545 GL 60 EDITION NOVA 560 GL 60 EDITION Nova 545 GL 1475 kg 225-525 kg Nova 560 GL 1.700 kg 2.000 kg 1.700 kg 2.000 kg Alle verkoopprijzen inclusief transport- en kentekenkosten, uw dealer berekent u kosten voor het rijklaarmaken [ ] 1375 kg 125-625 kg 612 1585 kg 115-415 kg 240 240 NOVA 485 GL 60 EDITION 627 627 d e el P rijsvoor va GL ERIBA No n : 6 0 Editio 3.0 57 1.500 kg 1.900 kg 240 1.009 Meubelstijlwereld 60 jaar : meubeldecor Chiavenna Nussbaum, tweekleurige kleppen in Senosan-Kaffee, hoogglans Totaal pakket: 5.087 578 1365 kg 135-435 kg Pakket NOVA 495 GL 60 EDITION ERIBA NOVA GL NOVA 465 GL 60 EDITION 24.740,00 26.770,00 645 27.790,00 27.240,00 29.820,00 29.270,00 9
DE ERIBA EXCITING 60 EDITION OPWINDENDER DAN OOIT. De ERIBA Exciting 60 Edition bekoort door het moderne design en de praktische uitvoering. Door de flexibele uitbreiding met slaapplaatsen is het model erg kindvriendelijk. De talrijke opbergruimtes zijn dankzij het raum+system vrij van storende installaties. Kortom: de perfecte caravan voor gezinnen omdat hij geschikt is voor de winter, zelfs het hele jaar door. DE HOOGTEPUNTEN 01 Mobiele stijlwereld 60 Edition : licht, modern meubeldecor Legno Lombardo, tweekleurige kleppen (boven hoogglans kleur Kaffee, onderaan Iguana silver) en handgrepen in zwart chroom 02 Werkvlak en tafelblad in laminaat Soft Frostglas met antifingerprint en achterwand in keuken: moderne look met glazen voorkomen, gemakkelijk te onderhouden 03 Eenkleurige stoffen Janeiro of Cusco, hier afgebeeld: Cusco 04 Kleurrijk afgewerkte kledingkast/houten schuifdeur 05 Optioneel verkrijgbaar: knuffelpakket met sprei en kussens in bijpassende kleuren 04 01 03 02 05 11
TECHNISCHE GEGEVENS EN INDELINGEN ERIBA EXCITING ERIBA Exciting Pakket Standaarduitrusting: Uitvoering 60 Edition Garagedeur 56 cm x 115 cm Buitenkant in gladde aluminiumplaat Alle ramen met verduisteringsrolgordijn en hor Warmwatervoorziening Truma-Therme 295 raum+system: extra opbergruimte en functionaliteit Exciting 505 Niveauweergave verswatertank 148 1.600 kg 2.000 kg Multifunctionele lichten in hybride led-technologie Big-foot steunen AL-KO 123 Grote verswatertank van 44 l met vulopening buiten LM velgen 605 Optimaal remvermogen dankzij AAA-Premium-Brake Opbouw Dak, voor- en achterkant van GFK Ingangsdeur met raam 173 Antislingerkoppeling AKS 3004 Rolbare hordeur 326 Panorama dakluik 80 x 50 cm boven het woongedeelte Ambiance verlichting 356 Koudschuimmatrassen met verwijderbare matrasbeschermingshoezen Kunststof disselafdekking 128 1425 kg 175 575 kg 1535 kg 65 465 kg Exciting 560 [ 1.600 kg 2.000 kg ] [ ] 250 Ventilatie van de rugleuningen en opbergkasten voor goede luchtcirculatie ERIBA Exciting 560 60 EDITION Led-voortentlamp met bewegingsmelder 1.119 ERIBA Exciting 505 60 EDITION 654 679 Binnendesign Meubelstijlwereld 60 jaar : meubeldecor Legno Lombardo, tweekleurige kleppen in Senosan-Kaffee, hoogglans 502 Woondecor ERIBA Exciting 60 Edition 402 Stofcombinatie Janeiro of Cusco met knopen 504 Werkvlak, tafelblad en achterwand keuken in laminaat Soft Frostglas met antifingerprint 712 22.440,00 1.010,00 23.450,00 23.640,00 1.010,00 24.650,00 Multimedia Tv-aansluiting Totaal pakket: Verkoopprijs: 199 5.592 1.010 deel Prijsvoor citing ERIBA Ex n : 6 0 Editio 4.582 Alle verkoopprijzen inclusief transport- en kentekenkosten, uw dealer berekent u kosten voor het rijklaarmaken 13
60 JA AR CARAVANS INNOVATIE HEEFT TRADITIE. Perfecte isolatiewaarden dankzij PUAL-constructie van 30 mm 1 Warme voeten dankzij 50 mm styrofoam-isolatie in de vloer 1 ERIBAwintertechnologie Ideaal binnenklimaat en warmteverdeling door ERIBA-ventilatiesysteem Drooglade boven de verwarming 1 1) Alleen bij Nova GL Grote ramen met dubbel glas Krachtig verwarmingsconcept optioneel met 4-circuit Alde-verwarmingsinstallatie 2 Warmwater-vloerverwarming 2 100% vorstbestendige installatie Uitstekende testresultaten in de koudekamer 2) Optie raum Beste resultaten op de testbaan raum+system een plus voor meer ruimte. Het raum+system in ERIBA zorgt voor een verbazingwekkende opbergruimte! Perfect toegankelijk van binnen en buiten en zonder enige installatie. (afhankelijk van het model) UW EXTRA OPBERGRUIMTE: 100% bruikbare opbergruimte Perfecte toegankelijkheid Installaties beschermd tegen beschadiging: + Therme in de kledingkast + Verswatertank onder de vloer + Alle installaties verwijderd uit de opbergruimte en veilig geïntegreerd in een installatiekanaal Royaal serviceluik van 400 x 1.000 mm onder de bedden Doorlaadvak/skibox Grote extra laadmogelijkheid van min. 400 500 kg Test in koudekamer met permanente belasting UW EXTRA COMFORT: Bedden van 2 meter Comfortabele rondzitgroep Keuken met Smart-Tower-koelkast van 146 l Extra ruime badkamer Resultaat: uitmuntend geslaagd 1,98 m stahoogte 15