COMPACT, MODULAIR EN VEELZIJDIG. REC REC HET COMFORTABELE VIDEO-INSPECTIECAMERASYSTEEM Techniek op maat Made in Germany
WÖHLER VIS 400 Een inspectiesysteem die, naast scherp beeld, tevens de oren spitst. De nieuwe cameramonitor koppelt u eenvoudig aan de diverse camerakoppen met ieder hun eigen specifieke kenmerken. Zo is de Wöhler Zwart/Wit camerakop ø 51 mm in staat prijsbewust ongekend gedetailleerde beelden te genereren bij schoorsteeninspecties na bijvoorbeeld een schoorsteenbrand. Met de 360º draai- en 180º kantelbare opname, foto of video, maakt het ver- te bedienen. Met de handige be- camerakop voorzien van extra ver- haal compleet. schermhoes voorzien van draagriemen lichting kan schade aan de schoorsteen De nieuwe monitor, voorzien van inge- kunt u de monitor voor op de borst onomstreden in kaart worden gebracht. bouwde NiMH accu, weegt slechts plaatsen en heeft u twee handen vrij om De gebruiker kan hierbij direct een 1.200 g en is dankzij de menusturing en de camerakop te sturen en te verplaat- spraakopname toevoegen. De beeld- de grote bedieningstoetsen gemakkelijk sen. ROBUUST VIDEO Perfect uitgerust en lichtgewicht voor inspecties vanaf het dak In stappen instelbare krachtige LED verlichting Modulair systeem optimaal af te stemmen op de toepassing Doordacht bedieningspaneel met éénduidige symboliek Voorzien van draagriemen en beschermhoes met zonneklep FOTO DICTAFOON
De functies in één oogopslag Digitale lengte-aanduiding In combinatie met de Wöhler Draai- en kantelbare camerakop ø 51 mm camerahaspels of kabelhaspel Voorzien van extra LED verlichting. Draai- een exacte plaatsbepaling. en kantelfunctie op toetsbediening. Verlichting Accustatus De verlichtingsintensiteit is Geeft de actuele in stappen instelbaar. accucapaciteit weer. Afspelen MONTAGE-OGEN Starten en stoppen van de Ter bevestiging van de video- en fotoweergave. draagriemen. Menu Video-uitgang Instellen van parameters en Ten behoeve van beeldscherminhoud. presentatiedoeleinden naar Foto, video en dictafoon een externe monitor. USB-aansluiting Beeldmateriaal en Voor verbinding met een PC. ingesproken teksten opslaan. SD-kaartslot Shift Wissen Voor directe opslag van video, Activeren van de nevenfuncties Wissen van beeldmateriaal, foto of spraak. die in groen op de toetsen zijn lengte-aanduiding nullen en weergegeven. systeem in- of uitschakelen. MODULAIR VIDEO-INSPECTIECAMERASYSTEEM Stel uw video-inspectiecamerasysteem optimaal samen voor de gewenste toepassing. IP 64 ø 51 mm kleuren- of zwart/wit camerakop 360º draai- en 180º kantelbaar IP 67 ø 40 mm kleurencamerakop 360º draai- en 180º kantelbaar en voorzien van 8,9 khz zender IP 68 ø 26 mm kleurencamerakop Inspectieset met ø 51 mm camerakop KABELHASPEL met een beeldhoek van 115º en voorzien van 8,9 khz zender CAMERAHASPEL CAMERAKOPPEN
WÖHLER L 200 LOCATOR Kijkt dwars door beton en asfalt Met de Wöhler L 200 locator kunnen de zeer lange golflengten (VLF-band) van de 8,9 khz zender in de nieuwe generatie Wöhler camerakoppen ø 26 of ø 40 mm dwars door beton, asfalt en zelfs door metalen leidingen worden opgespoord. Tijdens de camera-inspectie komen schadegevallen of andere aandachtspunten dankzij CMOS technologie trefzeker en haarscherp in beeld. Maar waar bevindt zich deze plek om onderhouds- of reparatiewerkzaamheden uit te kunnen voeren. Het exact kunnen vaststellen van deze moeiteloos vlak over de vloer, langs het positie van de camerakop. locatie bespaart hierbij veel tijd. Het plafond of over de wand. Is de exacte locatie en ligging van de grote kleurendisplay biedt éénduidig, De signalering kan zowel optisch als camerakop vastgesteld dan kunnen de dankzij de vernuftige grafisch weer- akoestisch. Naar wens kan een kopte- aansluitende werkzaamheden worden gave, inzicht over de positie van de lefoon worden aangesloten. Op het voorbereid. Aan de kopse kant van de camerakop tot op een aantal centime- kleurendisplay wordt de signaalsterkte Wöhler L 200 locator kan een markeer- ters nauwkeurig. weergegeven. Hiermee kan tevens krijt worden geplaatst om de positie Voorzien van een praktische telescoop- worden vastgesteld hoe de ligging is direct te markeren. stang beweegt de gebruiker de van de camerakop. Een rood kruis geeft lichtgewicht Wöhler L 200 locator de gebruiker zicht op de daadwerkelijke EXACTE BEPALING Localiseren van de radiogolven uit de camerakop ø 26 of ø 40 mm Eenvoudige bediening dankzij signaalsterkte en grafische corrigerende aanwijzingen op het display Kleurendisplay tevens onder een hoek goed afleesbaar Telescoopstang om zonder problemen de camerakop snel te kunnen localiseren Markeerkrijt om de positie eenvoudig te markeren
TOEPASSINGSGEBIEDEN TECHNISCHE GEGEVENS Monitor TFT-Display... 7 / beeldformaat 16:9 Video-uitgang... FBAS-signaal Statiefaansluiting... Standaard Lengte-aanduiding... Digitale lengte-aanduiding in display bij gebruik van een camerahaspel of kabelhaspel Geheugenkaart... SD-kaart (2 GB heeft ca. 2,5 uur videocapaciteit) Interface... Mini USB-aansluiting Gewicht...1.200 g Opslagtemperatuur...-20 tot +50 ºC Bedrijfstemperatuur...0 tot +40 C Afmetingen behuizing...199 x 196 x 40 mm Afmetingen met holster...210 x 210 x 60 mm Voeding...Ingebouwd NiMH accupack 12 V / 2 Ah of via. netvoeding Gebruiksduur...2 uur (accucapaciteit in het display) Camerakop ø 26 mm kleur Lichtgevoeligheid...0,5 lux Beeldhoek...115º Lichtbronnen...12 witte LED s Bescherming...Waterdicht volgens IP 68 Frequentie radiogolven...8,9 khz Afmetingen...ø 26 x 38 mm Camerakop ø 40 mm kleur Draaibaar...360º Kantelbaar...180º Lichtgevoeligheid... 0,5 lux Beeldhoek... 115º Lichtbronnen... 12 witte LED s Bescherming...Waterdicht volgens IP 67 Frequentie radiogolven... 8,9 khz Afmetingen... ø 40 x 60 mm Camerakop ø 51 mm zwart/wit Draaibaar...360º Kantelbaar...180º Lichtgevoeligheid...0,08 lux Beeldhoek...97,7º horizontaal en 74,8º verticaal Lichtbronnen...4 gloeilampen en 6 witte LED s Bescherming... Waterdicht volgens IP 64 Afmetingen... ø 51 x 99 mm Camerakop ø 51 mm kleur Draaibaar...360º Kantelbaar...180º Lichtgevoeligheid...0,4 lux Beeldhoek... 97,7º horizontaal en 74,8º verticaal Lichtbronnen... 4 gloeilampen en 6 witte LED s Bescherming... Waterdicht volgens IP 64 Afmetingen... ø 51 x 99 mm Rookgasafvoersystemen Grondleidingen en huisaansluitingen Ventilatiesystemen PLUSPUNTEN Modulair systeem snel aan te passen aan de toepassing Diverse camerakoppen leverbaar Digitale lengte-aanduiding met een resolutie van 0,04 m in het display bij gebruik van een camerahaspel of kabelhaspel Mini USB-aansluiting voor data-overdracht RAPPORTAGE Geïntegreerde video-uitgang en eenvoudige opname van video, foto of spraak op een SD-kaart FAXBESTELLING Video-inspectiecamerasystemen Stuk -51 video-inspectiesysteem Basisuitrusting incl. 20 m camerakabel kleurenmonitor, beschermhoes, draagriem, Wöhler camerakop ø 51 mm kleur, camerakabel 20 m, SD-kaart, laadapparaat en kunststof koffer 2.198,00 Artikel-Nr. 4100 J -51 video-inspectiesysteem inclusief camerahaspel met 20 m duwstang kleurenmonitor, beschermhoes, draagriem, Wöhler camerakop ø 51 mm kleur, beschermkorf ø 95 mm rolgeleiding, stabilisatiehuls ø 35 x 82 mm, camerahaspel 42 met 20 m ø 7 mm duwstang, SD-kaart, laadapparaat en transportkoffer XXL Aluminium 2.998,00 Artikel-Nr. 4170 J -51 video-inspectiesysteem inclusief kabelhaspel kleurenmonitor, beschermhoes, draagriem, Wöhler camerakop ø 51 mm kleur, camerakabel 20 m, kabelhaspel, SD-kaart, laadapparaat en transportkoffer XXL Aluminium 2.898,00 Artikel-Nr. 4180 J -40 video-inspectiesysteem inclusief camerahaspel met 30 m duwstang kleurenmonitor, beschermhoes, draagriem, Wöhler camerakop ø 40 mm kleur, 10 stuks kunststof koepels, beschermkorf ø 45 mm met richtvenster, rolgeleiding ø 75 mm met kliksluiting, camerahaspel 42 met 30 m ø 6,5 mm duwstang, SD-kaart, laadapparaat en transportkoffer XXL Aluminium 2.998,00 Artikel-Nr. 4190 J -26 video-inspectiesysteem inclusief camerahaspel met 20 m duwstang kleurenmonitor, beschermhoes, draagriem, Wöhler camerakop ø 26 mm kleur, beschermkorf OBJ ø 40 mm voorzien van objectiefbescherming, camerahaspel 36 met 20 m ø 6 mm duwstang, SD-kaart, laadapparaat en transportkoffer XXL Aluminium Artikel-Nr. 4090 J PRAKTISCH VORMGEGEVEN Dankzij de montage-ogen en de draagriemen heeft u de handen vrij. VEELZIJDIG Met de camerahaspel kunnen grondleidingen professioneel geïnspecteerd worden. 2.750,00 VAN BOVENAF INSPECTEREN Zonder veel inspanningen eenvoudig inzetbaar voor inspecties van bovenaf.
FAXBESTELLING +31 (0)35 77 32 582 Wij adviseren u graag telefonisch: Accessoires Stuk Kabelhaspel 690,00 Minicamerakop ø 26 mm V2 kleur incl. beschermtas 790,00 Camerakop ø 51 mm Zwart/Wit Wöhler VIS Wöhler camerakop ø 51 mm Zwart/Wit, draai- en kantelbaar incl. beschermtas 850,00 Camerakop ø 51 mm kleur Wöhler VIS Camerakop ø 51 mm kleur, draai- en kantelbaar incl. beschermtas Artikel-Nr. 7806 J 980,00 incl. lengtemarkering, ten behoeve van VIS 2xx-Loc, VIS 3xx-Loc en VIS 400 118,00 Telescoopstang 0,9-1,6 m Wöhler VIS ten behoeve van camerakoppen VIS Telescoopstang 0,9 m uitschuifbaar tot 1,6 m waarvan 0,3 m flexibele zwanenhals Artikel-Nr. 7005 O 189,00 Telescoopstang 0,9-3,4 m Wöhler VIS ten behoeve van camerakoppen VIS Telescoopstang 0,9 m uitschuifbaar tot 3,4 m waarvan 0,3 m flexibele zwanenhals Artikel-Nr. 7024 J 375,00 Wöhler L 200 locator ontvanger Basisuitrusting in kunststof koffer Wöhler L 200 locator ontvanger, pakket a 12 stuks gele vetkrijtjes, telescoopstang 40 tot 107 cm, koptelefoon, USB-laadapparaat en kunststof koffer Artikel-Nr. 7430 J 498,00 Adapter voor leidingsanering met de ten behoeve van camerakop ø 51 mm beschermkorf ø 95 mm rolgeleiding en stabilisatiehuls Artikel-Nr. 3881 J ten behoeve van camerakop ø 40 mm beschermkorf ø 45 mm met richtvenster, rolgeleiding ø 75 mm met kliksluiting en stangelement met borgschroef voorzien van centreerster ø 20 cm bestaande uit 6 strookborstels, binnen- en buitendraad voor montage van koppelstuk, uitbreidings- of stangelementen van het Wöhler geleidingssysteem Artikel-Nr. 4240 J Artikel-Nr. 9377 J 188,00 Geleidingssysteem 70 Wöhler VIS ten behoeve van minicamerakop ø 26 mm beschermkorf ø 40 mm en centreerster ø 20 cm bestaande uit 6 strookborstels Artikel-Nr. 3883 I 96,00 Extra gewicht edelstaal 740 g tevens geschikt om de verlichtingsring te monteren bij de Wöhler VIS 2xx en VIS 3xx camerasystemen Artikel-Nr. 3857 J 43,00 Alu stabilisatiehuls ø35 x 107 mm M10-Bu ten behoeve van camerakop ø 51 mm Alu stabilisatiehuls met centreersterhouder geschikt voor lijnsterren met ø 28 mm montage-oog voorzien van M10-Bu ten behoeve van montage van camerakop ø 51 mm eventueel met beschermkorf op een glasvezelstang of veegstok met M10-Bi 144,00 50,00 Stuur een Wöhler Catalogus mee naar onderstaand afleveradres. Firma Firma Naam Naam Straat Straat Postcode/Plaats Postcode/Plaats Land Land Telefoon Fax Mobiel E-mail Wöhler Nederland Tel.: +31 (0)35 77 32 585 Fax: +31 (0)35 77 32 582 E-mail: info@woehler.nl 139,00 voor camerakoppen Wöhler VIS 2000, VIS 2xx en VIS 3xx in combinatie met een extra gewicht 700 g AFLEVERADRES INDIEN AFWIJKEND Datum 122,00 Geleidingssysteem 100 Wöhler VIS FACTUURADRES/OPDRACHTGEVER Klant-Nr. 199,00 Geleidingssysteem 110 Wöhler VIS Artikel-Nr. 22182 K Wöhler VIS 2xx-Loc / VIS 3xx-Loc Artikel-Nr. 6888 J Artikel-Nr. 3882 J Verlichtingsring ø 73 mm LED wit Cameraverlengkabel 10 m Wöhler VIS Artikel-Nr. 8636 J ten behoeve van camerakop ø 51 mm beschermkorf voorzien van centreerster ø 20 cm bestaande uit 8 strookborstels, koppelstuk, uitbreidingselement ø 20 cm en stangelement ø 20 cm Wöhler 01/2015 Wijzigingen, ook van technische aard, voorbehouden. Per zending berekenen wij 6,50 verzendkosten. Onze algemene leveringsvoorwaarden zijn hierop van toepassing. Prijzen zijn excl. B.T.W. 490,00 Camerakop ø 40 mm V2 kleur, draai- en kantelbaar incl. beschermtas Artikel-Nr. 7801 J 175,00 Geleidingssysteem 150 Wöhler VIS Camerakop ø 40 mm V2 kleur Wöhler VIS Artikel-Nr. 8930 J Stuk ten behoeve van camerakoppen VIS camerakophouder met blikrichting achterwaarts voorzien van M10-Bu ten behoeve van montage van camerakoppen VIS op een glasvezelstang of veegstok met M10-Bi. Minder geschikt voor gebruik bij verslepingen. Artikel-Nr. 3720 J Minicamerakop ø 26 mm V2 kleur WöhlerVIS Artikel-Nr. 8920 J Accessoires Camerakophouder zicht achterwaarts incl. lengtebepaling en verbindingskabel voor het aansluiten op de cameramonitor Artikel-Nr. 7816 J +31 (0)35 77 32 585 B.T.W.-Nr Handtekening/Firmastempel Wöhler Messgeräte Kehrgeräte Germany Schützenstraße 41 33181 Bad Wünnenberg Tel.: +49 (0)29 53 73 100 Fax: +49 (0)29 53 73 96 100 E-mail: international@woehler.de www.woehler.nl