HET NIEUWE ASSORTIMENT VIDEOFOONS VAN URMET Vormen die aankleden; een technologie die vereenvoudigt.
Een compleet assortiment voor wie wil kunnen kiezen en een monitor of parlofoon wenst die past bij zijn eigen woonstijl. Urmet komt met een compleet assortiment vormen en functies: nieuwe modellen, 7 tot in de details verzorgde producten met innovatieve materialen en afwerkingen en een technologie die aan alle woonwensen kunnen voldoen. In een klassieke, stijlvolle of modebewuste omgeving: voor elke stijl heeft Urmet de ideale vorm die vanaf de voordeur de smaak en de stijl van uw woning verraadt. IMODO MODO FOLIO AIKO IMAGO SIGNO video en audio ARCO 2 3
Imodo: technologie met stijl. Deze nieuwe handenvrije monitor verlegt de grenzen van de communicatie en werkt volledig met het IP-protocol. De pictogrammen op het touch screen begeleiden de gebruiker bij alle functies. Een 7 inch display dat één vlak vormt met de zwarte glanzende en slanke lijst voor een object dat pure klasse en innovatie uitdrukt. Met zijn ingebouwde camera, twee stereoluidsprekers en internetverbinding bouwt IModo de monitor van een videofoon om tot een echt domoticapaneel dat niet alleen de modernste functies biedt van een integrale deurbewaking (onbeperkte bewaking en video-communicatie tussen woningen), maar ook video - en audiodomoticafuncties beheert zoals mp3 - weergave in stereo en opslag en weergave van video op een SD-card. Maten 225 x 134 x 35 mm (B x H x D) Kleur glanzend zwart 7 inch-kleurendisplay met pictogrammenmenu en virtueel cijfertoetsenbord Handenvrije full-duplex videofoon Onbeperkte intercomcommunicatie met telefoonboekje, ook in de video-modus Mogelijkheid om tegelijkertijd externe oproepen te beantwoorden en interne oproepen te doen Lijst en display vormen één zijdeglad vlak Mogelijkheid om het apparaat als VoIP-telefoon te gebruiken (contract met een SIP-service provider noodzakelijk) met eigen telefoonboekje Virtueel QWERTY toetsenbord om namen of telefoonnummers in te voeren Full IP-communicatieprotocol en externe internetverbinding via een browser E-mail client Ingebouwde camera en twee stereoluidsprekers (mono voor de gesprekken, stereo voor muziek) Resistieve touch screen technologie Installatiemogelijkheden voor wandbevestiging Beheer van geavanceerde videofoonfuncties: oproepen aan meerdere centrales, 2 elektrische deursloten beheren, controle van de videobewaking (in onbeperkt aantal) met mogelijkheid om beelden op te slaan en ongeopende boodschappen te lezen Waarschuwingslampjes voor mute, geopende deur, ongeopende boodschap, ingeschakeld geluid Mogelijkheid om muziek in mp3-formaat op een SD-card af te spelen Mogelijkheid om het apparaat als fotoframe te gebruiken in de stand-by-modus Bluetooth Wi-Fi USB-poort Ingebouwde functie voor mensen met gehoorproblemen IPervoice Moderne touch screen bedieningen met pictogrammenmenu s en een virtueel toetsenbord 4 5
Een groot scherm in een schitterend witte lijst met strakke lijnen: geen zichtbare bedieningen dankzij de touch screen technologie waarmee functies direct op de monitor worden bediend. Speciaal ontworpen voor het IPervoice-systeem: Modo communiceert met de centrale en met alle andere woningen en bedient niet alleen de deur en de trappenverlichting maar ook alle andere erop aangesloten apparatuur. Technologie binnen handbereik: u raakt gewoon de pictogrammen aan die u verder begeleiden bij alles wat u moet doen. U kunt audio- en videoboodschappen inspreken en weergeven; de videobewaking beheren, de inbraakbeveiliging, de toegangen en de lift controleren en dus van alle voordelen van het IPervoice-systeem genieten. Ideaal voor grote systeemgebruikers. TOUCH SCREEN TECHNOLOGIE Maten 225 x 134 x 35 mm (B x H x D) Kleur glanzend zwart 7 inch-kleurendisplay met pictogrammenmenu en virtueel cijfertoetsenbord Touch screen technologie Installatiemogelijkheden voor wandbevestiging Handenvrije full-duplex videofoon Onbeperkt aantal intercomoproepen Waarschuwingslampjes voor mute, geopende deur, ongeopende boodschap, ingeschakeld geluid Ingebouwde functie voor mensen met gehoorproblemen IPervoice Geavanceerd functiebeheer oproepen van meerdere centrales, 2 elektrische deursloten bedienen, bewakingscamera s controleren en ongeopende boodschappen lezen 6 7
Een Soft Touch technologie in een designuitvoering voor een compact maar waardevol ogend object met nieuwe vormen en bedieningen en excellente systeemprestaties. Folio is ontworpen door Antonio Citterio in samenwerking met Toan Nguyen en is de oplossing bij uitstek voor wie stijl, moderne lijnen en materialen en innovatieve functies wenst. Folio: klassieke souplesse wordt hedendaagse technologie. SOFT TOUCH TECHNOLOGIE Aangepast aan de vormgeving van Kàdra van de Nea-serie voor woningen van Simon Urmet Maten 148 x 70 x 54 mm (B x H x D) Kleuren glanzend wit en zwart OSD (On Screen Display) 3.5 inch kleurendisplay met breedbeeldweergave en kleuren-, contrast- en lichtsterkteregeling Soft Touch Technologie Installatiemogelijkheden inbouw (met ABS 4+4 doos) dikte op de wand nauwelijks 9 mm Handenvrije full-duplex videofoon Mogelijkheid om tot 31 interne oproepen te beheren met het OSD-menu Eigen kleur voor de toetsenverlichting Waarschuwingsleds Automatisch deur openen ON; geluid ingeschakeld, deur geopend en Mute op ON Ingebouwde functie voor mensen met gehoorproblemen IPervoice 2-draadssysteem 2Voice 8 9
Ultrazachte lijnen en gladde oppervlakken die de schittering van de twee kleuren nog beter laten uitkomen: glanzend wit of zwart waarop de soft touch pictogrammen perfect passen. Aiko, ontworpen door Toan Nguyen, is de nieuwe monitor die voorbehouden is voor het 2-draadssysteem 2Voice: een breed scherm; bedieningen die snel worden opgeroepen met het OSD-menu en het joypad of direct door aanraking van een pictogram om boodschappen te beheren, oproepen aan de centrale, 2 elektrische deursloten en alle geavanceerde functies van het 2Voice-systeem, zoals het bekijken en beheren van in gemeenschappelijke ruimten gemonteerde camerabewakingen. Ontelbare functies in een compacte omgeving, vormen die extra benadrukt worden door eersteklasmaterialen: Aiko biedt naast deze eigenschappen ook de vrijheid om met kleuren te spelen, er zijn fronten in diverse kleuren die perfect bij de kleur van de muren passen. Maten 130 x 160 x 29,7 mm (B x H x D) Kleuren glanzend wit en zwart Gekleurde frontpanelen: grijs, blauw, rood en groen OSD (On Screen Display) 4.3 inch kleurendisplay met breedbeeldweergave en kleuren-, contrast- en lichtsterkteregeling Soft Touch Technologie Installatiemogelijkheden voor wandbevestiging, tafeluitvoering (met eigen houder), inbouw (met eigen doos en lijst) Handenvrije full-duplex videofoon Beheert tot 32 intercomoproepen met het OSD-menu Waarschuwingsleds Automatisch deur openen ON; geluid ingeschakeld, deur geopend en Mute op ON Indicatie aanwezig/afwezig (Ipervoice) Beheer van een tweede elektrisch slot, oproepen aan de centrale en weergave van videoboodschappen Ingebouwde functie voor mensen met gehoorproblemen IPervoice 2-draadssysteem 2Voice Vormgeving die past bij Flexa van de Nea-serie voor woningen van Simon Urmet SOFT TOUCH BEDIENINGEN Verkrijgbaar in de kleuren: grijs, blauw, rood en groen 10 11
Imago: ruimte voor het beeld, een look met een stem, mooie vormen en technologische functies. Toetsen en functies in een strak design. Het zwart glanzende inbouwelement wordt het onderscheidende kenmerk van een stijl die het de woning op een discrete en originele manier typeert. puur design Tafelhouder in transparant plexiglas Maten 220 x 124 x 38 mm (B x H x D) Kleuren Wit met zwarte omlijsting OSD (On Screen Display) 4 inch kleurendisplay met breedbeeldweergave Installatiemogelijkheden inbouw (met eigen doos), wandbevestiging, tafeluitvoering (met eigen houder in plexiglas) Handenvrije full-duplex videofoon 4 toetsen voor extra functies Rood led om te waarschuwen voor een geopende deur en groen led voor inkomende oproepen IPervoice Digivoice Coax 12 13
Dunne lijnen voor een minimalistisch design van Antonio Citterio in samenwerking met Toan Nguyen: perfect flat, geen enkele scherpe hoek aan een complete reeks uiterst compacte video- en parlofoons met het dunste profiel in hun categorie. Zuivere lijnen en veelzijdige afwerkingen in drie kleuren: glanzend wit, antraciet en mat platina. Strakheid die bij elk interieur past. VIDEO en AUDIO VIDEO AUDIO SLIM Neemt geen ruimte in: slechts 5 cm dik GLANZEND WIT gemeenschappelijke kenmerken Kleuren glanzend wit, platina en antraciet Installatiemogelijkheden wandbevestiging, tafeluitvoering (met eigen houder in plexiglas) Ingebouwde aanpassing voor dragers van hoorapparaten Toets om de deur te openen met een sleutelsymbool en groene achtergrondverlichting (voor de videouitvoeringen) 3 toetsen voor extra functies ANTRACIET PLATINA Videofoon compacte maten 205 x 225 x 50 mm (B x H x D) Kleurenversie met LCD 4 inch display met kleuren-, contrast- en lichtsterkteregeling Zwartwit versie met videomodule 4,5 inch Kan aangevuld worden met een extra module met 6 toetsen en omschakelaar om de oproep door te schakelen naar een ander VIDEOfoon of om de automatische deuropeningfunctie in te schakelen (alleen in de witte uitvoering) IPervoice, 2-draadssysteem 2Voice, Bibus VOP, Coax, 5-draads 14 Parlofoon maten 85 x 225 x 42 mm (B x H x D) IPervoice, 2-draadssysteem 2Voice, Bibus VOP, 4+n Speciale uitvoering met 10 toetsen voor PARLOfoon-intercomsystemen (alleen in de witte uitvoering) De tafelhouder in transparant plexiglas benadrukt de mooie lijnen van Signo. Beschikbaar voor het standaard model en voor de versie met extra module Aangepast aan de vormgeving van de Flexa-producten van de Nea-serie voor de woning van Simon Urmet 15
Sobere en zachte lijnen: met Arco maakt u in eenvoud kennis met de videofoon. Alles in deze videofoon is gericht op pure functionaliteit. Gebruiksgemak, duurzaamheid en ergonomie: kenmerken van Arco. Tafelhouder voor videofoon in transparant plexiglas Maten 206 x 230 x 70 mm (B x H x D) Zwartwit display met videomodule 4,5 inch Installatiemogelijkheden wandbevestiging, tafeluitvoering (met eigen houder in plexiglas) 2 toetsen voor extra functies Ingebouwde aanpassing voor dragers van hoorapparaten Bibus VOP, 5-draads, coax 16 17
Codes VIDEO en AUDIO 1717/2 1717/2 IP-kleurenterminal IModo, touch screen, handenvrij, tafelversie, voor IPervoice, zwart frontpaneel. Aansluiting op de IP-module met UTP CAT5/5e/6 kabel en RJ45 plug 1740/1 Videofoon Signo, zwartwit display, wit frontpaneel 1740/40 Kleuren videofoon Signo, wit frontpaneel 1740/41 Kleuren videofoon Signo, antraciet frontpaneel 1717/1 1717/1 kleurenterminal IModo, touch screen, handenvrij, inbouw, voor IPervoice, wit frontpaneel. Aansluiting op de IPervoicemodule met UTP CAT5/5e/6 kabel en RJ45 plug 1740/41 1740/42 Kleuren videofoon Signo, platina frontpaneel eigen beugels voor systeemcompatibiliteit (zie de catalogus) 1740/92 Tafelhouderkit in transparant plexiglas voor de videofoon Signo 1740/93 Tafelhouderkit in transparant plexiglas voor de videofoon Signo met uitbreiding 1740/86 Complete beugel met toetsenuitbreiding van 6 toetsen voor intercom en 2 waarschuwingsleds systeemstatus 1140/1 parlofoon Signo, wit, voor 4+n uitgerust voor 3 extra toetsen waarvan er één reeds beschikbaar is 1706/5 1706/5 Kleuren videofoon Folio, inbouw en handenvrij met OSD 3,5 inch display voor 2Voice, zwart frontpaneel 1706/6 Kleuren videofoon Folio, inbouw en handenvrij met OSD 3,5 inch display voor 2Voice, wit frontpaneel 1706/7 Kleuren videofoon Folio, inbouw en handenvrij met OSD 3,5 inch display voor IPervoice, zwart frontpaneel 1740/42 1140/41 parlofoon Signo, mat zwart, voor 4+n met 3 extra toetsen 1140/42 parlofoon Signo, mat titanium, voor 4+n met 3 extra toetsen 1140/12 parlofoon Signo, wit, voor 4+n met 10 extra intercomtoetsen 1706/8 Kleuren videofoon Folio, inbouw en handenvrij met OSD 3,5 inch display voor IPervoice, wit frontpaneel 1139/2 parlofoon Signo voor IPervoice, wit met 3 extra toetsen 1706/6 1706/60 Inbouwdoos voor handenvrij videofoon Folio Uitgevoerd in zwart ABS kunststof M maten: 131 (B) x 129 (H) x 53 (D) mm 1140/41 1183/2 parlofoon Signo voor 2Voice, wit met 3 extra toetsen 1183/3 parlofoon Signo voor 2Voice, wit met 10 extra toetsen 1172/50 parlofoon Signo voor 4+n, wit, met 2 extra toetsen voor oproepen aan de centrale en bediening van de trappenverlichting 1716/1 1716/1 Kleuren inbouwvideofoon Aiko, handenvrij met OSD 4,3 inch display voor 2Voice, zwart frontpaneel 1716/2 Kleuren videofoon Aiko, inbouw en handenvrij met OSD 4,3 inch display voor 2Voice, wit frontpaneel 1716/4 Kleuren videofoon Aiko, inbouw en handenvrij met OSD 4,3 inch display voor IPervoice, wit frontpaneel 1716/60 Inbouwdoos voor handenvrij videofoon Aiko met 1 wit en 1 zwart frame 1172/55 parlofoon Signo voor Bibus VOP, wit con 2 extra toetsen, oproepenregeling, etageoproep, 6 melodieën naar keuze en waarschuwingsled voor geopende deur 1140/50 Tafelhouderkit in transparant plexiglas voor de parlofoon Signo 1140/51 Tafelhouderkit in transparant plexiglas voor de parlofoon Signo met extra toetsen 1140/12 1140/55 Kit 8 van extra toetsen voor parlofoon 1716/50 Tafelhouder 1716/51 Set gekleurde frontpanelen (rood, groen, blauw, grijs) 1140/42 1715/1 Videofoon zwartwit Arco 1716/2-1716/50 1707/1 Kleurenvideofoon Imago 1707/50 Tafelhouderkit voor witte videofoon M met aansluiting en kabel van 1,5 m zonder beugel 1715/50 Tafelhouderkit voor witte videofoon E eigen beugels voor systeemcompatibiliteit (zie de catalogus) 1707/60 Inbouwdoos met lijst voor de videofoon Imago M maten: inbouwdoos (B x H x D) 237 x 147 x 48 mm lijst (B x H) 250 x 154 mm 1715/1-1715/50 1707/1-1707/50 Voor meer informatie en voor de systeemcompatibiliteit voor IPervoice, 2Voice, Bibus VOP, Digivoice, Coax en -5-draadssystemen raadpleegt u de algemene catalogus Urmet Domus 2010/2011. Raadpleeg voor de beschikbaarheid van de producten het verkoopnet. 18 19
BRC0211GAMMA- NL urmet s.p.a. Via Bologna, 188/C 10154 Torino (ITALY) Switchboard Phone +39 011.24.00.000 Export dept. Phone +39 011.24.00.250/256 Fax +39 011.24.00.296 Customer Service +39 011.24.00.863 urmetdomus.com info@urmetdomus.it 20