DE HYMER ML-T 60 EDITION EN DE HYMERMOBIL ML-I 60 EDITION. JAAR IN BEWEGING t De perfec uitgeruste odellen jubileumm 60,00 met tot 9.3 e el prijsvoord Opmerking Deze brochure geeft de stand van deze modellen weer op het moment van ter perse gaan. Ondanks controle van de inhoud zijn drukfouten niet uitgesloten. Wij behouden ons het recht voor om tijdens het modeljaar de uitrusting te wijzigen of het product te verbeteren. Vraag vóór afsluiting van het contract bij één van onze geautoriseerde HYMER-dealers naar de actuele stand van het product en de serie. De gegevens met betrekking tot leveringsomvang, uiterlijk, prestaties en vermogen, maten en gewichten van de voertuigen afwijkingen in het kader van de productietoleranties (+/ 5 % max.) zijn mogelijk en toegestaan zijn zoals op het moment van ter perse gaan van deze brochure bekend. De gegevens komen overeen met de Europese homologatiebepalingen en kunnen tot op het moment van de aankoop resp. levering van het voertuig gewijzigd worden. Uw HYMER-dealer zal u graag over eventuele wijzigingen en over de standaard leveringsomvang informeren. Alle verkoopprijzen inclusief 21% BTW, BPM, transporten kentekenkosten, uw dealer berekent u kosten voor het rijklaarmaken. Auteursrecht 27 Hymer GmbH & Co. KG ERIBA-HYMER Nederland www.hymer.nl
O N Z E J U B I L E U M M O D E L L E N O M VAT T E N : JAAR VOORUITGANG HYMER heeft als geen enkele andere onderneming haar stempel gedrukt op het mobiele reizen. Innovatie, passie en traditie hebben HYMER gemaakt tot wat het nu is: een van de populairste en meest succesvolle merken voor de veeleisende reisliefhebber. Het meest recente resultaat van deze intensieve periode zijn de twee jubileummodellen HYMER ML-T 570 en Hymermobil ML-I 570 van de 60 Edition. Campers die het ultieme gevoel van tevredenheid bieden dankzij de complete, zorgenvrije uitrusting die precies op tijd voor het jubileum opnieuw de norm voor design en techniek bepaalt. En dat met een gewicht van minder dan 3,5 ton. 1957 1961 1971 1976 1978 Erich Bachem ( ERIBA ) en Erwin Hymer bouwen de eerste caravan: de oer-troll. De eerste camper van het bedrijf HYMER, met de hand gemaakt: de Caravano. De eerste Hymermobil wordt gebouwd en op de Caravan Salon gepresenteerd. De Hymermobil 521 met neerklapbaar tweepersoonsbed in de cabine wordt een verkoophit. De innovatieve PUAL-opbouw wordt ontwikkeld en bewijst zijn stabiliteit. 2004 2007 21 22 24 In oktober rolt de 100.000e Hymer-camper in Bad Waldsee van de band. 50 jaar HYMER wordt gevierd met een jubileumuitgave van de B-klasse SL in goud. Opening van het Erwin Hymer-museum tegenover het hoofdkantoor van de onderneming in Bad Waldsee. Lichtgewicht uit Bad Waldsee HYMER is toonaangevend in de klasse van 3 ton en zet opnieuw bakens uit in de branche. Europa s leidinggevende fabrikant produceert de 150.000e camper van het merk HYMER. 1981 De HYMER B-klasse wordt geïntroduceerd en ontwikkelt zich de komende jaren tot de favoriete camper in Europa. 25 Een nieuwe mijlpaal: de Hymermobil ML-I een integraal van minder dan 3,5 ton op een chassis van Mercedes-Benz. 1986 1995 HYMER is de eerste producent die 6 jaar garantie geeft voor de ondoordringbaarheid van zijn campers. HYMER presenteert de nieuwe S-klasse en krijgt als eerste onderneming in de branche het ISO-certificaat 90 voor zijn hoge productkwaliteit. 26 Daar slaagt zo licht niemand anders in: de Hymermobil B-klasse DynamicLine met een gewicht dat duidelijk onder 3,5 ton ligt. 27 60 jaar in beweging: HYMER viert zijn jubileum. 3
D E H Y M E R M L -T 5 7 0 6 0 E D I T I O N Totale lengte ca. Totale breedte ca. Totale hoogte ca. 222 DE GELEGENHEID IS GUNSTIG. Premium-half-integraal lichter dan 3,5 ton op Mercedes-chassis [ ] ML-T 570 3.500 kg 4.200 kg Afmetingen eenpersoonsbedden: Binnenwerkse maat garageluik: Het jubileummodel van de wendbare half-integralen lichter dan 3,5 ton bepaalt de norm voor ontwerp en techniek. Dankzij de bijzonder complete uitrusting voor een jubileumactieprijs, kan de reis meteen beginnen. 674 cm 222 cm 290 cm 193 x 80 cm / 184 x 80 cm 75 x 121 cm Slaapplaatsen 674 HYMER ML-T 570 deel Prijsvoor ML-T 570 n : 6 0 Editio 9.36 0,0 0 Chassis Uitvoering Mercedes Benz, 316 CDI 120 KW/ 163 PK Euro VI Kleur buitenzijde cabine: Grafietgrijs metallic Cruise control Kleur buitenzijde opbouw: Crystal zilver metallic, inclusief designbestickering 60 Edition Airco Tempmatik Spoiler & alkoof grafietgrijs metallic gelakt Multifunctioneel stuur met reiscalculator Automatische versnellingsbak 7G-TRONIC PLUS Verchroomde radiateurgrille Exclusieve 16 inch HYMER-lichtmetalen velgen Opbouw Gepatenteerde PUAL-opbouw Hoogwaardige stofcombinatie Milano, inclusief vlekkenprotectie Geïsoleerde tanks Keuken- en tafelblad met antivingerprint Hagelbestendig, multifunctioneel PUAL-sandwichdak van aluminium en GFK Lichtgewicht design meubels Robuuste, lichtgewicht GFK ondervloer Combi-6-verwarming met warme luchtinstallatie Keukenkastkleppen in hoogglans en dakbergkastkleppen in twee kleuren Exclusief meubeldecor Chiavenna Nussbaum Keukenachterwand van acrylglas Hordeurrollo bij de ingang Wooncomfort Panoramisch dak boven de cabine Smart-Tower-koelkast, inhoud: 142 liter Toonaangevend lichtgewichtconcept in de klasse tot 3,5 ton Ruime, L-vormige zitgroep met loungekussens Grote garage Sfeerverlichting Multimedia Vouwverduistering van de cabine Dubbel-DIN 2-zone navigatiesysteem, incl. dvd-speler en boord controle-unit Vario badkamer met ruime douche en houten vloerrooster Slaapcomfort Schotelantenne Oyster 85 digital Vision Flatscreen 32 inch LED-TV met geïntegreerde luidsprekers, afstandsbediening, dvd-speler, HYMER Smart-multimedia-systeem Dubbel objectief achteruitrij camera en beschermingskap (Shutter) Totaal pakket: 29.920,00 Basisprijs: 81.690,00 Totale prijs: 111.610,00 Actieprijs incl. jubileumpakket: 102.250,00 Alle verkoopprijzen inclusief 21% BTW, BPM, transport- en kentekenkosten, uw dealer berekent u kosten voor het rijklaarmaken Grote eenpersoonsbedden in lengterichting Groter ligoppervlak dankzij uitbreidingssysteem Slaapsysteem met schotellattenbodem en koudschuimmatrassen Extra slaapplaats dankzij conversie van L-vormige zitgroep 4 kussens 5
DE HYMERMOBIL ML-I 570 60 EDITION ML-I 570 3.500 kg 4.200 kg Totale lengte ca. Totale breedte ca. Totale hoogte ca. 222 EEN AANBIEDING DIE GEVIERD MOET WORDEN. Premium-integraal lichter dan 3,5 ton op Mercedes-chassis Afmetingen eenpersoonsbedden: Binnenwerkse maat garageluik: Stijlvol, op een chassis van Mercedes-Benz en lichter dan 3,5 ton de integraal biedt heel veel voordelen. Een van de grootste is zeker het uitrustingspakket met een uniek prijsvoordeel. Instappen en vertrekken alleen niet vergeten te tanken! 675 cm 222 cm 290 cm 193 x 80 cm / 184 x 80 cm 75 x 121 cm Slaapplaatsen 675 Hymermobil ML-I 570 deel Prijsvoor ML-I 570 n : 60 Editio 9.150,00 Chassis Uitvoering Mercedes Benz, 316 CDI 120 KW/ 163 PK Euro VI Kleur buitenzijde: Crystal zilver metallic, inclusief designbestickering 60 Edition Cruise control Exclusieve 16 inch HYMER-lichtmetalen velgen Airco Tempmatik Automatische versnellingsbak 7G-TRONIC PLUS Hoogwaardige stofcombinatie Milano, inclusief vlekkenprotectie Opbouw Keuken- en tafelblad met antivingerprint Gepatenteerde PUAL-opbouw Lichtgewicht design meubels Geïsoleerde tanks Keukenkastkleppen in hoogglans en dakkastkleppen in twee kleuren Hagelbestendig, multifunctioneel PUAL-sandwichdak van aluminium en GFK Exclusief meubeldecor Chiavenna Nussbaum Robuuste, lichtgewicht GFK ondervloer Keukenachterwand in acrylglas Combi-6-verwarming met warme luchtinstallatie Wooncomfort Hordeurrollo bij de ingang Smart-Tower-koelkast, inhoud: 142 liter Comfort bestuurdersdeur Ruime, L-vormige zitgroep met loungekussens Toonaangevend lichtgewichtconcept in de klasse tot 3,5 ton Ambianceverlichting Grote garage Vario badkamer met ruime douche en houten vloerrooste Multimedia Slaapcomfort Dubbel-DIN 2-zone navigatiesysteem, incl. dvd-speler en boord controle-unit Grote eenpersoonsbedden in lengterichting Groter ligoppervlak dankzij uitbreidingssysteem Schotelantenne Oyster 85 digital Vision Flatscreen 32 inch LED-TV met geïntegreerde luidsprekers, afstandsbediening, dvd-speler, HYMER Smart-multimedia-systeem Slaapsysteem met schotellattenbodem en koudschuimmatrassen voor bed achterin 4 kussens Dubbel objectief achteruitrij camera en beschermingskap (Shutter) Totaal pakket: 26.060,00 Basisprijs: 95.440,00 Totale prijs: 121.500,00 Actieprijs incl. jubileumpakket: 112.350,00 Alle verkoopprijzen inclusief 21% BTW, BPM, transport- en kentekenkosten, uw dealer berekent u kosten voor het rijklaarmaken 7
WOON- EN KEUKENCOMFORT 6 0 EDITION INSTAPPEN EN GENIETEN. Nieuwe materialen, chique kleurencombinaties & hypermoderne techniek zorgen voor dat zeer speciale 60 Edition woongevoel. Ook wat uitrusting betreft, kan men zich niets beters wensen. De hoogtepunten van de woon- en keukenvoorzieningen: Ruime L-vormige zitgroep 02 Modern keukendesign afgewerkt met acrylglas 04 Smart-Tower-koelkast 05 D ubbel-din 2-zone navigatiesysteem, 03 Reusachtige 32 inch LED-TV 06 Schotelantenne Oyster 85 digital Vision en laden met Servo Soft sluiting incl. dvd-speler en boord controle-unit 06 03 04 02 05 9
SL A AP- EN BADCOMFORT 6 0 EDITION GOEDE MORGEN, DROOMUITRUSTING! Heerlijke comfortabele nachten en een bijzonder mooie start van de dag: de 60 Edition geeft ieder uur van de dag reisvreugde. De hoogtepunten van slaapgedeelte en badkamer: Bijzonder lange eenpersoonsbedden in een voertuig van minder dan 7 meter lang (uitbreiding van het ligoppervlak is mogelijk) 02 Vario badkamer met ruime douche en houten vloerrooster 03 Extra slaapplaats dankzij conversie van L-vormige zitgroep (uitsluitend ML-T) 04 Slaapsysteem met schotellattenbodem en koudschuimmatrassen voor bed achterin 02 04 03 02 11