Notebookluidsprekers MEDION E83013 (MD 856051) Handleiding
Inhoud Veiligheid en onderhoud 2 Bedoeld gebruik... 2 Veiligheid... 2 Voeding... 3 Opstellingslocatie... 3 Elektromagnetische compatibiliteit... 5 Onderhoud... 5 Reinigen... 5 Verwijdering... 6 Inhoud pakket 7 Technische gegevens 7 Beschrijving 8 Aansluitingen & bedieningselementen... 8 Bediening 9 Audiosignaal aansluiten... 9 Stroomtoevoer inschakelen... 9 Volume regelen... 9 Service 10 Eerste hulp bij storingen... 10 Hebt u nog verdere ondersteuning nodig?... 10
Veiligheid en onderhoud Lees de bedieningshandleiding zorgvuldig door en volg alle vermelde aanwijzingen op. Zo bent u verzekerd van een betrouwbare werking en een lange levensduur van uw luidsprekers. Houd deze handleiding steeds binnen handbereik in de buurt van uw luidsprekers. Bewaar de handleiding goed, zodat u deze bij de verkoop van de luidsprekers kunt doorgeven aan de nieuwe eigenaar. Bedoeld gebruik Dit apparaat is bedoeld voor de output van het uitgangssignaal van PC s en Notebooks via de 3,5 mm audio-uitgang en de gelijktijdige stroomtoevoer via de USBaansluiting van de PC/Notebook. Veiligheid Om gevaren te vermijden, nooit de behuizing van de luidspreker, openen! Deze bevat geen repareerbare onderdelen. Dit apparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt door personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met onvoldoende ervaring en/of kennis, tenzij deze personen onder toezicht staan van of zijn geïnstrueerd in het gebruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan 2
om er zeker van te zijn dat zij niet met het apparaat gaan spelen. Houd verpakkingszakken en folie uit de buurt van baby s en kleine kinderen: gevaar voor verstikking! De luidspreker is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik en niet voor commerciële doeleinden Voeding De stroomtoevoer gebeurt via de bijgeleverde USBstroomkabel. Plaats alle kabels zodanig dat niemand erop kan trappen of erover kan struikelen. Om de stroomtoevoer naar het apparaat te onderbreken, drukt u op de knop POWER om het apparaat uit te schakelen. Gebruik het apparaat niet meer als de behuizing of de kabels beschadigd zijn. Neem in dat geval contact op met onze klantendienst. Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat of de netadapter, of in de onmiddellijke omgeving hiervan. Het voorwerp kan omvallen, waarbij de vloeistof de elektrische veiligheid nadelig kan beïnvloeden. Opstellingslocatie Nieuwe toestellen geven gedurende de eerste gebruiksuren soms een typische, onvermijdelijke maar volledig ongevaarlijke geur af, die na verloop van tijd steeds minder wordt. Teneinde de geurvorming zoveel mogelijk te beperken, adviseren 3
wij u de ruimte regelmatig te luchten. Wij hebben bij de ontwikkeling van dit product ervoor gezorgd dat wij duidelijk binnen de geldende grenswaarden zijn gebleven. Om gevaren te vermijden, dient u geen voorwerpen op de kabels te plaatsen, omdat deze anders beschadigd kunnen raken. Houd uw luidsprekers en alle aangesloten apparatuur uit de buurt van vocht, lek- en spatwater. Vermijd stof, hitte en invallend zonlicht, om functiestoringen te vermijden. Plaats en gebruik alle onderdelen op een stabiele, effen en trillingsvrije ondergrond om te voorkomen dat de luidsprekers omvallen. Houd rekening met een minimale afstand van ongeveer 5 cm tussen de muren en het apparaat. Zorg voor voldoende ventilatie. Meubelen zijn voorzien van vele lak- en kunststoflagen en worden behandeld met een verscheidenheid aan onderhoudsproducten. Daarom kan niet volledig worden uitgesloten dat sommige van deze stoffen bestanddelen bevatten die de rubberdopjes aantasten en zacht maken. Plaats indien nodig een antislip onderlegger onder het apparaat. Plaats geen brandende voorwerpen (bijvoorbeeld kaarsen) op het apparaat. Gebruik het apparaat uitsluitend in woonkamers of soortgelijke ruimten. 4
Elektromagnetische compatibiliteit Zorg voor een afstand van minimaal één meter tussen het toestel en hoogfrequente en magnetische storingsbronnen (televisietoestel, luidsprekerboxen, mobiele telefoon, enz.) om functiestoringen te vermijden. Gebruik enkel de bijgeleverde onderdelen. Onderhoud Neem contact op met ons Service Center wanneer u problemen hebt met uw luidsprekers. Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door onze erkende servicepartners. Neem contact op met uw klantenservice indien: vloeistof in de luidspreker is gedrongen. de luidsprekers niet naar behoren functioneren. het toestel gevallen of de behuizing beschadigd is Reinigen Maak de luidsprekers schoon met een bevochtigde doek. Gebruik geen oplosmiddelen, bijtende of gasvormige schoonmaakmiddelen. 5
Verwijdering Apparaat Gooi het apparaat aan het einde van de levensduur in geen geval weg als gewoon huisvuil. Informeer naar de mogelijkheden voor een milieuvriendelijke afvoer. Verpakking Het apparaat is verpakt ter bescherming tegen transportschade. De verpakking bestaat uit materialen die op milieuvriendelijke wijze kunnen worden afgevoerd en op vakkundige wijze kunnen worden gerecycled. 6
Inhoud pakket Controleer de verpakking op volledigheid en stel ons binnen 14 dagen na de aanschaf op de hoogte van eventuele ontbrekende onderdelen. Bij de door u gekochte luidsprekers hebt u het volgende ontvangen: 2 luidsprekers USB-stroomkabel 3,5 mm stereokabel Gebruiksaanwijzing Garantiepapieren Technische gegevens Aansluiting 3,5 mm stereo-klinkstekker voor line-in aansluiting Uitgangsvermogen 2 x 0,8 Watt (RMS) via USB Netvoeding via USB-Kabel 5 V 7
Beschrijving Aansluitingen & bedieningselementen Verbindingskabel van de luidsprekers Luidsprekers Volumeregelaar VOL-/+ POWER-knop USB-stroomkabel 3,5 mm stereokabel 8
Bediening Audiosignaal aansluiten Verbind de 3,5 mm stereo-audio-uitgang van uw PC/Notebook via de 3,5 mm klinkkabel met de ingang AUDIO IN op de linkerluidspreker. Stroomtoevoer inschakelen 1. Schakel de computer en alle op de computer aangesloten apparaten in. 2. Verbind de DC-stekker van de USB-stroomkabel met de DC IN-aansluiting aan de achterkant van de luidspreker met de aansluitingen. 3. Sluit de USB-stekker aan op een vrije USB-poort van uw computer. 4. Druk op de POWER-knop op de luidspreker om de luidsprekers in te schakelen. De randen van de luidsprekers lichten blauw op. Volume regelen Draai aan de volumeknop op de luidspreker om het volume te regelen. Draai naar rechts + om het volume te verhogen en naar links - om het volume te verlagen. 9
Service Eerste hulp bij storingen Begin met een zorgvuldige visuele controle van alle kabelverbindingen. Als de lampjes niet branden, controleert u of de computer en de luidspreker correct van stroom worden voorzien. Geen geluid / vervormd of slecht geluid Stel de volumeregelaar af tot het volume aangenaam is. Controleer de stroomtoevoer. Hebt u nog verdere ondersteuning nodig? Als u uw probleem niet hebt kunnen oplossen aan de hand van de suggesties in de voorgaande sec-ties, neemt u contact met ons op. Het zou bijzonder helpen als u de volgende informatie bij de hand kunt houden: Welke randapparatuur gebruikt u? Welke meldingen verschijnen op het beeldscherm? Welke stappen hebt u reeds ondernomen om het probleem op te lossen? Als u al een klantnummer hebt ontvangen, deelt u ons dit mee. 10
Copyright 2009 Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding wordt auteursrechtelijk beschermd. Het copyright berust bij het bedrijf Medion. Handelsmerken: Andere handelsmerken zijn het eigendom van hun betreffende houders. Technische en optische wijzigingen en drukfouten voorbehouden. 11
Medion Service Center Antwoordnummer 4015 5980 ZX Panningen Nederland Hotline: 0900-2352534 Fax: 0900-3292534 (0,15 Euro per minuut) www.medion.nl W 44/09