HANDLEIDING 2-IN-1 STYLING EN KRULTANG WWW.primo-elektro.be
2
Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. GARANTIEVOORWAARDEN 4 2. RECYCLAGE INFORMATIE 6 3. VEILIGHEIDSMAATREGELEN 6 4. ONDERDELEN 8 5. KRULTANG/STIJLTANG 9 6. DE KRULTANG GEBRUIKEN 9 7. DE STIJLTANG GEBRUIKEN 10 8. REINIGING EN ONDERHOUD 11 3
1. GARANTIEVOORWAARDEN WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat : Type : Garantietermijn : 36 maanden vanaf de koopdatum volgens kassabon. (kassabon s.v.p. bij dit bewijs voegen) Service bedrijf : BENCO INTERNATIONAL NV Tel : 0800 0231 989 Verkocht door Aldi-filiaal :... Straat :...Plaats :... Naam van de koper :... Straat :... Postcode :... Plaats :... Tel :... E-mail :... Handtekening van de koper : 4
GARANTIEVOORWAARDEN Geachte klant, Onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderworpen. Wanneer desondanks een van onze producten onverhoopt niet naar behoren functioneert, verzoeken wij u zich tot onze servicedienst te wenden. Ook kunt u contact opnemen met onze servicehotline. Wij zijn u graag van dienst. Ten aanzien van het door u bij Aldi gekochte product heeft u recht op garantie conform de onderstaande bepalingen, zulks onverminderd eventuele overige u toekomende rechten : 1. De aanspraak op garantie bestaat tot drie jaar na aankoopdatum. De garantie is beperkt tot materiaal- en fabricagefouten en geeft u recht op herstel van deze gebreken of vervanging van het betreffende product zonder dat hieraan voor u kosten zijn verbonden. De garantie op accessoires bedraagt 6 maanden. 2. Een beroep op de garantie moet telkens binnen redelijke termijn na bekendheid van u met het gebrek worden ingeroepen. Het inroepen van enige garantie na afloop van de garantietermijn is niet mogelijk, tenzij het een gebrek betreft dat binnen twee maanden na afloop van de garantietermijn wordt gereclameerd. Wij wijzen u erop, dat onze garantie vervalt in geval van oneigenlijk of ondeskundig gebruik van het product, niet inachtneming van de geldende veiligheidsvoorschriften, het gebruik van geweld ten aanzien van het product of ingrepen ten aanzien van het product die zijn uitgevoerd door anderen dan onze servicedienst. Gebreken die niet of niet langer onder de garantiepalingen vallen, worden door onze servicedienst alleen verholpen tegen vergoeding van de hieraan verbonden kosten. Indien u hiervan gebruik wenst te maken, verzoeken wij u het product aan onze servicedienst te zenden. 5
2. RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. voor meer details in verband met het recycleren van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar. Behandel de verpakking milieubewust. 3. VEILIGHEIDSMAATREGELEN Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging : Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een fysieke, sensoriele of mentale beperking of gebrek aan ervaring en kennis indien deze personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een veilige manier en dat ze ook de gevaren kennen bij het gebruik van het toestel. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Onderhoud en reiniging van het toestel mag niet gebeuren door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en toezicht krijgen. Houd het toestel en het snoer buiten het bereiken van kinderen, jonger dan 8 jaar. Wanneer het elektrisch snoer beschadigd is, moet 6
7 het vervangen worden door de fabrikant, zijn dienst naverkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon, om ongelukken te voorkomen. Opgelet : het toestel mag niet gebruikt worden met een externe timer of een aparte afstandsbediening. Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in gelijkaardige omgevingen zoals : - Keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele omgevingen. - Boerderijen. - Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter. - Gastenkamers, of gelijkaardige. Leg of bewaar het toestel nooit ergens waar het kan vallen of waar het in een bad of lavabo kan getrokken worden. Gebruik het toestel niet terwijl je in bad zit. Als het toestel in het water valt, trek de stekker dan onmiddellijk uit het stopcontact. Probeer het toestel niet uit het water te halen. Gebruik geen verlengkabel met dit toestel. Ga niet weg van het toestel wanneer de stekker nog in het stopcontact steekt. Gebruik dit toestel enkel voor het doel waarvoor het ontworpen is en zoals het in deze handleiding beschreven staat. Gebruik geen onderdelen of accessoires die niet worden aanbevolen door de fabrikant. Hou het snoer uit de buurt van hete oppervlakken. Gebruik het toestel niet waar aerosol(spray)producten gebruikt worden of waar zuurstof wordt toegediend. Dit toestel wordt heet wanneer het in gebruik is. Zorg
ervoor dat de opgewarmde oppervlakken niet in aanraking komen met de blote huid. Leg het opgewarmde toestel niet rechtstreeks neer op een oppervlak wanneer het heet is of wanneer de stekker in het stopcontact steekt. Gebruik hiervoor de voorziene staander onderaan het toestel. Maak het toestel niet schoon wanneer het warm is of nog in het stopcontact steekt. Wikkel het snoer niet rond het toestel wanneer u het opbergt. 4. ONDERDELEN 1. Ophanglusje 2. Toetsen (aan/uit - temperatuur 130-200 C) 3. LED-display 4. Knop om de klem te openen 5. Ontgrendelknop 6. Staander om oppervlakken te beschermen tegen de hitte 7. Verwarmingsplaten (stijltang) 8. Klem (krultang) 9. Koel uiteinde 2 3 4 1 8 9 5 6 7 8
5. KRULTANG/STIJLTANG Het toestel is aan de zijkant voorzien van een ontgrendelknop. Met deze knop kiest u of u het toestel wil gebruiken als stijltang, of als krultang. Wanneer de ontgrendelknop langs de linkerkant van het toestel zichtbaar is, kan u het toestel gebruiken als krultang. Wenst u het toestel als stijltang te gebruiken, dan drukt u de ontgrendelknop in. Deze zal nu aan de rechter zijkant van het toestel zichtbaar worden. 6. DE KRULTANG GEBRUIKEN Opgelet: De krultang zal opwarmen tot een temperatuur die geschikt is voor normaal haar. Wanneer u haar wilt krullen dat gekleurd is, gebleekt of beschadigd, hou de krultang dan minder lang in het haar. 1. Verwarm de krultang voor, door de stekker in een stopcontact te steken, de aan/ uit-schakelaar aan te zetten en de gewenste temperatuur in te stellen met de + en - toets. Laat het toestel op de staander rusten. 2. De temperatuur zal knipperen op de display. Afhankelijk van de ingestelde temperatuur zal het toestel na ongeveer 2 minuten klaar zijn voor gebruik. De temperatuur zal stoppen met knipperen. 3. Het haar moet proper en droog zijn en vrij van alle vuil, haarlak, etc. voordat de krultang gebruikt mag worden. Als je normaal je haar met krulspelden inrolt, verdeel het haar dan volgens hetzelfde patroon. Begin met het haar te verdelen in lokken van niet meer dan 2,5cm diep en 5cm breed. 4. Maak het haar glad door de haarlok te borstelen of te kammen terwijl je de 9
uiteinden van het haar met één hand strak houdt. 5. Leg de uiteinden van elke haarlok over de stang met de klem open. Sluit de klem en zorg ervoor dat de uiteinden tot net voorbij de klem komen. 6. Neem met je andere hand het koele uiteinde van de krultang vast. 7. Hou de haarlok strak terwijl je ze rond de warme stang draait door met de ene hand het handvat rond te draaien en met de andere hand het koele uiteinde. Let op dat je hierbij de hete stang niet aanraakt. 8. Wind de haarlok op totdat ze zich zo dicht mogelijk bij het hoofd bevindt, zonder het hoofd aan te raken met de hete krultang. 9. Hou de krul op zijn plaats gedurende 20 seconden voor strakke krullen, of minder lang voor losse krullen. Wind de krul ongeveer een halve slag af wanneer je klaar bent om het haar weer los te laten. Bij lang haar rol je het haar nog wat meer af. 10. Druk dan op de knop om de klem te openen en haal de krultang uit het midden van de krul. 11. Voor veerkrachtige krullen moet de klem over, en de stang onder de haarlok geplaatst worden. 7. DE STIJLTANG GEBRUIKEN 1. Verwarm de krultang voor, door de stekker in een stopcontact te steken, de aan/ uit-schakelaar aan te zetten en de gewenste temperatuur in te stellen met de + en - toets. Laat het toestel op de staander rusten. 2. De temperatuur zal knipperen op de display. Afhankelijk van de ingestelde temperatuur zal het toestel na ongeveer 2 minuten klaar zijn voor gebruik. De temperatuur zal stoppen met knipperen. 3. Maak secties in het haar met behulp van spelden en een kam. 4. Begin steeds achteraan in de nek, werk langs de zijkant naar voren toe. Maak altijd eerst de onderste haren glad. 5. Neem een kleine streng haar ongeveer 5 cm breed en trek het strak. Plaats met de andere hand de haarstijltang op het haar, begin bij de wortel. Klem het haar tussen de tang en schuif de tang naar de punten van het haar. 6. Vermijd herhaling over de zelfde streng haar of te lang gebruik op dezelfde streng. Ga max. 2 maal over dezelfde streng haar, om beschadiging aan het haar te voorkomen. Glad haar : Plaats een streng van 5 cm haar tussen de haarstijltang en geleidt de tang van de wortel naar de punt van het haar. Naar buiten krullen van het haar : Plaats een streng haar van 5 cm tussen de haarstijltang. Geleidt de tang van de wortel naar de punt van het haar, waarbij u op het einde de punten van het haar naar buiten krult. 10
Naar binnen krullen van het haar : Plaats een streng haar van 5 cm tussen de haarstijltang. Geleidt de tang van de wortel naar de punt van het haar, waarbij u op het einde de punten van het haar naar binnen krult. Enkele tips : Zorg er steeds voor dat uw haar droog, zuiver en ontward is voor u de haarstijltang gebruikt. Gebruik het toestel niet te dicht tegen de schedel. Houd het toestel alleen vast aan het handvat, andere delen van het toestel worden warm. Wanneer het toestel opwarmt of afkoelt moet u het altijd op een vlakke, gladde, warmte bestendige ondergrond leggen. Laat het toestel steeds volledig afkoelen na het gebruik, voor u het opbergt. 8. REINIGING EN ONDERHOUD Trek altijd de stekker uit het stopcontact voor je het toestel gaat reinigen. Het toestel mag enkel schoongemaakt worden als het is afgekoeld. Gebruik een zachte, niet-schurende doek, die lichtjes bevochtigd is met water, om de behuizing van het apparaat schoon te maken. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen om het toestel schoon te maken, deze kunnen het toestel beschadigen. Zorg ervoor dat er geen water of andere vloeistof in het handvat van het toestel terecht komt. Maak geen krassen op de verwarmingsplaten van het toestel, dit zal een minder goede werking tot gevolg hebben. 11
www.primo-elektro.be