Rode jurk Maten 34-46 Materialen 1,6 1,9 m dubbele jersey (romanit), 150 cm breed 40 tot 45 x 30 tot 35 cm katoenen voering 1 onzichtbare rits, 60 cm 6 bolle knopen op steeltje, diameter 18 cm Naaigaren bernette naaimachine Smalle kantvoet # 10 S Ritsvoet # 35 Z Tips: Was alle stoffen voor het knippen, omdat stoffen kunnen krimpen. Breng alle markeringen (markeringslijnen voor de plaats van de zakken en knopen) en alle inkepingen (inknippen van de stofrand als markering om aan te geven waar patroonstukken aansluiten) van het patroon over op de stof. Zomen Gebruik hiervoor de omcirkelde cijfers op het patroon. Uitknippen van de stukken buitenstof A 1 x voorpand op de vouw B 1 x voorpas op de vouw C 1 x revers halslijn voor op de vouw D 2 x beleg voor het zakje E 2 x achterpand F 2 x revers halslijn achter G 2 x mouw Uitknippen van de stukken voering B 1 x voorpas op de vouw D 2 x beleg voor het zakje 1
Naden: Standaard instelling steeklengte 2.4 Doorstikken: Vergroot de steeklengte naar 3 3.5 Afwerken van de randen: Met behulp van een overlocksteek of een lockmachine/overlocker Instructies Figuurnaden: Maak gebruik van voet A. Naai de bustenaden in het voorpand in en de schouder- en taillefiguurnaden in de achterpanden. Strijk de bustenaden in het voorpand naar onderen en strijk de figuurnaden in de achterpanden naar het midden van de rug toe. Voorpas: Plaats het stuk voering op de buitenstof met de goede kanten op elkaar. Naai alle randen aan de onderkant aan elkaar. Knip de naadtoeslagen tot op 0,5 cm terug, knip inkepingen in de rondingen tot op 1 mm van de naad en knip de naadtoeslag in de rondingen langs de onderrand kort af. 2
Strijk de naadtoeslagen open, keer de pas en strijk de randen. Werk de bovenrand van het voorpand af. Speld de verkeerde kant van de pas op de goede kant van het voorpand, en let erop dat alle markeringen langs het armgat gelijk liggen! Selecteer "Naaldstop onder" op de naaimachine. Stik de pas ongeveer 5 mm van de rand door, naai langzaam, steek voor steek langs de rondingen en breng de naaivoet omhoog als de stof gedraaid moet 3
worden. Beleg voor het zakje: Leg een belegstuk van de voeringstof op elk belegstuk van buitenstof, steeds met de goede kanten op elkaar. Tip: Leg het papier bovenop de stof en teken de lijn na met krijt om mooie ronde bochten te krijgen. Naai rond de rand vast, maar laat een opening om te keren open van ongeveer 6 cm lang. Tip: Om de getekende krijtlijn beter te kunnen zien, is het slim om satijnsteekvoet F of open borduurvoet # 15 F2 te gebruiken. Knip naadtoeslagen terug tot 0,5 cm, behalve bij de opening om het beleg te keren. Knip de naadtoeslagen in de bochten terug. Strijk de naadtoeslagen open, keer en strijk de randen. Naai de opening om te keren met de hand dicht of stik de zakken direct rondom af, net als bij het beleg, op de markeringen van het zakje. 4
Afwerken: Werk de naadtoeslagen van de zijnaden af, van de middennaad achter en van de schoudernaden. Naai de rits in: Plaats hiervoor ritsvoet # 35. Speld één kant van de ritsband op de middennaad achter met de goede kanten op elkaar, laat daarbij de naadtoeslag van de halslijn vrij, en naai hem van boven tot aan de markering in. Speld de andere kant van de ritsband op dezelfde manier vast en naai in. 5
Sluit de naad onderaan de rits met behulp van ritsvoet E (om zo dicht mogelijk op de rits te kunnen naaien) vanaf de zoom tot ongeveer twee steken in de ritszoom. Strijk de naad open. Halslijn revers: Werk de schoudernaden en onderranden van de revers af en sluit de schoudernaden met de goede kanten op elkaar. 6
Sluit de schoudernaden van de jurk met de goede kanten op elkaar. Strijk de naden open. 7
Naai de revers op de rand van de halslijn met de goede kanten op elkaar en stik de randen van de revers en de ritsband achter in het midden door. Knip de naadtoeslag in de bovenhoek schuin naar de rits toe af, knip de naadtoeslag van de revers tot op 0,5 cm terug en knip inkepingen in de revers en de jurk. Schuif de naadtoeslag in de revers en maak zover als dit langs de halslijn mogelijk is een smalle dubbele kantsteek langs de rand van de revers met behulp van smalle kantvoet S en een rechte steek aan de rechterkant. Keer, strijk de randen en bevestig de naadtoeslagen van de schoudernaden van de jurk met een paar steken aan de revers. 8
Sluit de zijnaden van de jurk. Mouwen: Sluit de figuurnaden in de mouwen en strijk ze naar onder. 9
Werk de mouwnaden af. Vergroot de steeklengte naar 5, trek de spoeldraad omhoog en trek samen met de naalddraad ongeveer 10 cm garen naar u toe. Naai in de kop van de mouw een naad op een afstand van ca. 5 mm van de rand en laat aan het eind weer 10 cm draad over. Teken op de mouwzomen een lijn van 4 cm vanaf de rand, op de verkeerde kant van de stof. Sluit de mouwnaden met de goede kanten op elkaar en strijk de naden plat. Leg de onderrand van de stof op deze getekende lijn en strijk de gevouwen zoom. 10
Plooi de kop van de mouw licht in door aan het garen in de naad van de mouwkop te trekken. Speld de mouw in het armsgat vast, zorg ervoor dat de inkepingen in het armsgat en de mouwkop gelijk liggen en naai de mouw in. Werk het armsgat af. Zomen: Teken op de verkeerde kant, langs de zoom van de jurk, een lijn op 7 cm van de rand (met een naadtoeslag van 3,5 cm), leg de rand van de stof op deze getekende lijn en strijk de rand van de zoom. 11
Bevestig blindzoomvoet 5 en selecteer de juiste steek, pas de instellingen aan voor de stof (zie handleiding). Blindzoom de jurk en de mouwen. Naai de knopen aan: Breng de positie van de knoop over van het patroon en naai de knopen met de hand vast. 12
13