ONLINE DT SHEET FLOWSI100 Flare MSSSTOOM-MEETPPTEN
MSSSTOOM-MEETPPTEN B D E F H I J K L M N O P Q S T US Bestelinformatie Type FLOWSI100 Flare Meer apparaatuitvoeringen en accessoires pplicatievoorbeelden Emissiecontrole voor calculatie van O 2 -afgifte Detectie van fakkelgaslekkages Bewaking van stoominjectie bij de affakkeling Bewaking van gasverliezen Exacte massabalancering en procesoptimalisering Gedetailleerde technische specificaties Systeem FLOWSI100 Flare Parameters antal meetpaden 1, 2 Meetprincipe www.sick.be/flowsi100_flare rtikelnr. Op aanvraag Massastroom, Normal flow, ctual flow, Moleculair gewicht, Gasvolume en -massa, Gassnelheid, Gastemperatuur, Velocity of sound Ultrasone tijdverschilmeting Meetmedium Koolwaterstofmengsels met of zonder aandeel H 2 Herhaalbaarheid esolutie Meetonzekerheid Gastemperatuur 0,2 % Bij 10 m/s 0,001 m/s ctual flow (1-padmeting): ± 1,5 %... 5 % ctual flow (1-padmeting): ± 0,5 % ctual flow (2-padmeting): ± 1 %... 3 % ctual flow (2-padmeting): ± 0,5 % Massastroom (1-padmeting): ± 2,5 %... 5 % Massastroom (2-padmeting): ± 2 %... 4 % Moleculair gewicht: 2 % Van meetwaarde (in bereik 0,3 m/s tot eindwaarde meetbereik) 1 Van meetwaarde (in bereik 1 m/s tot eindwaarde meetbereik) 1,2 Van meetwaarde (in bereik 0,3 m/s tot eindwaarde meetbereik) 1 Van meetwaarde (in bereik 1 m/s tot eindwaarde meetbereik) 1,2 Van meetwaarde (in bereik 0,3 m/s tot eindwaarde meetbereik) 1,3 Van meetwaarde (in bereik 0,3 m/s tot eindwaarde meetbereik) 1,3 Van de meetwaarde (in bereik 2... 120 kg/kmol) 3 1 Voor volledig ontwikkelde stromingsprofielen, 2 Na flowkalibratie, 3 Koolwaterstofmengsels met aandeel niet-koolwaterstoffen < 10% 2 ULTSONE GSFLOWMETES SIK Online data sheet 2015-08-31 12:19:41 Wijzigingen en correcties voorbehouden
MSSSTOOM-MEETPPTEN Werkdruk Omgevingstemperatuur Standard: 70... +180 Hoge temperatuur zone 1: 70... +280 Hoge temperatuur zone 2: 70... +260 Lage temperatuur: 196... +100 Niet voor FLOWSI100 EX/EX-E Zone 1 / lass I, Division 1 0,5 bar (g)... 16 bar (g) Sensoren, ontstekingsgroep II T4: 40... +70 Sensoren, ontstekingsgroep II T4: 50... +70 Optioneel Sensoren, ontstekingsgroep II T6: 40... +55 Sensoren, ontstekingsgroep II T6: 50... +55 Optioneel Opslagtemperatuur 40... +70 50... +70 Optioneel Omgevingsvocht 95 % elatieve vochtigheid Elektrische veiligheid FLOWSI100 EX-S Meetbereiken Gassnelheid E 0,03... 120 m/s Meettijd 4000 : 1 Nominale pijpdiameter Ex-goedkeuringen Isolatieklasse fmetingen (B x H x D) Gewicht 1-padmeting: 4... 24 fhankelijk van de gassamenstelling 2-padmeting: 12... 24 fhankelijk van de gassamenstelling IEEx TEX NE/E (US/) TEX-zone 1 met klemmenkast IP 65 TEX-zone 1 zonder klemmenkast IP 65 / IP 67 TEX-zone 2 met klemmenkast IP 65 Ex d [ia] II T4 Optioneel: temperatuurklasse T6; ex-zone 0 voor ultrasone convertor II 1/2G Ex d [ia] II T4 II 1/2G Ex de [ia] II T4 Optioneel: temperatuurklasse T6; ex-zone 0 voor ultrasone convertor II 3 G Ex n II T4 Gc l I, Div1 Group B,, D T4 Ex/Ex d [ia] IIB + H2 T4 Optioneel: temperatuurklasse T6 l I, Div2 Group, B,, D T4 Ex/Ex n [ia] II T4 NE/E (US/) Behuizingstype 4, IP 65 Zie maattekeningen voor details 11 kg 2015-08-31 12:19:41 Online data sheet Wijzigingen en correcties voorbehouden ULTSONE GSFLOWMETES SIK 3
MSSSTOOM-MEETPPTEN B D E F H I J K L M N O P Q S T FLOWSI100 EX/EX-E Meetbereiken Gassnelheid 0,03... 120 m/s Meettijd 4000 : 1 Nominale pijpdiameter Ex-goedkeuringen Isolatieklasse fmetingen (B x H x D) Gewicht FLOWSI100 EX-P Meetbereiken 1-padmeting: 8... 72 fhankelijk van de gassamenstelling 2-padmeting: 12... 72 fhankelijk van de gassamenstelling IEEx TEX NE/E (US/) TEX-zone 1 met klemmenkast IP 65 TEX-zone 1 zonder klemmenkast IP 65 / IP 67 Uitvoering voor ex-zone 2 IP 65 NE/E (US/) Gassnelheid Ex d II T4 Optioneel: temperatuurklasse T6 II 2G Ex d II T4 II 2G Ex de II T4 Optioneel: temperatuurklasse T6 II 3 G Ex n II T4 Gc l I, Div1 Group B,, D T4 Ex/Ex d IIB + H2 T4 Optioneel: temperatuurklasse T6 l I, Div2 Group, B,, D T4 Ex/Ex n II T4 Behuizingstype 6, IP 65/67, single seal Zie maattekeningen voor details 14 kg 0,03... 90 m/s Meettijd 3000 : 1 Nominale pijpdiameter Ex-goedkeuringen Isolatieklasse 1-padmeting: 12... 72 fhankelijk van de gassamenstelling 2-padmeting: 18... 72 fhankelijk van de gassamenstelling IEEx TEX NE/E (US/) Ex d [ia] II T4 Optioneel: temperatuurklasse T6; ex-zone 0 voor ultrasone convertor II 1/2G Ex d [ia] II T4 II 1/2G Ex de [ia] II T4 Optioneel: temperatuurklasse T6; ex-zone 0 voor ultrasone convertor II 3 G Ex n II T4 Gc l I, Div1 Group B,, D T4 Ex/Ex d [ia] IIB + H2 T4 Optioneel: temperatuurklasse T6 l I, Div2 Group, B,, D T4 Ex/Ex n [ia] II T4 4 ULTSONE GSFLOWMETES SIK Online data sheet 2015-08-31 12:19:41 Wijzigingen en correcties voorbehouden
MSSSTOOM-MEETPPTEN TEX-zone 1 met klemmenkast IP 65 TEX-zone 1 zonder klemmenkast IP 65 / IP 67 Uitvoering voor ex-zone 2 IP 65 NE/E (US/) Behuizingstype 4, IP 65 fmetingen (B x H x D) Gewicht Zie maattekeningen voor details 32 kg Besturingseenheid MUP Beschrijving Omgevingstemperatuur Besturingseenheid MUP (niet-ex): 40... +60 Besturingseenheid MUP (l I, div2, zone 2, 115/230 V ): Besturingseenheid MUP (l I, div2, zone 2, 24 V D): Besturingseenheid MUP (l I, Div1, Group, B,, D): Ex-goedkeuringen Isolatieklasse naloge output naloge inputs Digitale outputs Digitale inputs Eenheid voor besturing van zend-/ontvangsteenheden, voor berekening, beoordeling en output van meetwaardegegevens 25... +60 40... +60 25... +50 Besturingseenheid MUP (ex-zone 1): 40... +55 IEEx TEX NE/E (US/) Uitvoering voor ex-zone 1 IP 66 Ex de II T6 II 2G Ex de II T6 II 3 G Ex n II T4 S l 1, Div2; l1, Zone 2 Group, B,, D T4 Ex/Ex n II T4 Uitvoering voor ex-zone 2, Div2, Div1 Behuizingstype 4 of 4X/IP 66 Uitvoering voor niet-ex-zones IP 66 19 -uitvoering IP 20 1 output: 0/2/4... 22 m, 500 Ω onform NMU NE43; tot max. 7 outputs bij toepassing van I/O-modules (optie) 2 Inputs: 0... 5 V 0... 10 V Of 2 Inputs: 0... 20 m Zonder galvanische scheiding; tot max. 6 inputs bij toepassing van I/O-modules (optie) 5 elaiscontacten: 48 V D, 1 Potentiaalvrij; voor statussignalen; tot max. 7 outputs bij toepassing van I/O-modules (optie); puls-/frequentie-output (optie) 5 elaiscontacten: / 30 V D, 1 MUP voor zone 2/div2; potentiaalvrij; voor statussignalen; tot max. 7 outputs bij toepassing van I/O-modules (optie); puls-/frequentie-output (optie) 2 Inputs: Voor aansluiting van potentiaalvrije contacten 2015-08-31 12:19:41 Online data sheet Wijzigingen en correcties voorbehouden ULTSONE GSFLOWMETES SIK 5
MSSSTOOM-MEETPPTEN B D E F H I J K L M N O P Q S T Interfaces Busprotocol Weergave Bediening fmetingen (B x H x D) Gewicht Elektrische aansluiting Opties Spanning Frequentie Opgenomen vermogen Maattekeningen (fmetingen in mm (inch)) USB 1.1 (virtuele OM-poort; service-interface) S-232 (Service-interface) S-485 (lleen ex-uitvoeringen) Digitale transmitterinterface (via optionele interfacemodule) Interfacemodule (Optie) Ethernet TP/IP (via optionele interfacemodule) Modbus (via optionele interfacemodule) HT (via optionele interfacemodule) POFIBUS DP (via optionele interfacemodule) Foundation Fieldbus (via optionele interfacemodule) Modbus TP (via optionele interfacemodule) L-display Status-LED's: "Power", "Onderhoud" en "Storing" Via L-display of SOPS ET software Zie maattekeningen voor details 22 kg fhankelijk van de uitvoering Uitvoering voor niet-ex-zones: 90... 250 V Uitvoering voor ex-zone 1: 100... 240 V Uitvoering voor ex-zone 2, Div2, Div1: 115 V / 230 V Uitvoering voor ex-zone l1, Div1: 100... 240 V Uitvoeringen met 24 V D optioneel leverbaar 50 Hz / 60 Hz 20 W Interfacemodule(s) I/O-module FLOWSI100 EX-S, zend-ontvangsteenheid, kan niet worden verwisseld 171.5 (6.75) 150 (5.91) 120 271 (10.67) 150 (5.91) 155.5 (6.12) 1 Zend-ontvangsteenheid (analoog) voor TEX Ex-zone 1 en Ex-zone 2 en S l I, Div 1/Div 2 2 Zend-ontvangsteenheid (digitaal) voor TEX Ex-zone 2 6 ULTSONE GSFLOWMETES SIK Online data sheet 2015-08-31 12:19:41 150 (5.91) Wijzigingen en correcties voorbehouden
MSSSTOOM-MEETPPTEN FLOWSI100 EX-S, zend-ontvangsteenheid, kan worden verwisseld 188 (7.40) 332 (13.07) 287.5 (11.32) 332 (13.07) 172 (6.77) 120 150 (5.91) 1 Zend-ontvangsteenheid (analoog) voor TEX Ex-zone 1 en Ex-zone 2 en S l I, Div 1/Div 2 2 Zend-ontvangsteenheid (digitaal) voor TEX Ex-zone 2 FLOWSI100 EX, zend-ontvangsteenheid, kan niet worden verwisseld 267.5 (10.53) 198 (7.80) 155.5 (6.12) 120 (4.72) 152.4 Zend-ontvangsteenheid (digitaal) met elektronica-eenheid voor TEX zone 2 FLOWSI100 EX, zend-ontvangsteenheid, kan worden verwisseld 267.5 (10.53) 511.5 (20.14) 152 (5.98) 131.5 (5.18) 380 (14.96) 120 (4.72) 152.4 Zend-ontvangsteenheid (digitaal) met elektronica-eenheid voor TEX zone 2 FLOWSI100 EX-P, zend-ontvangsteenheid, kan niet worden verwisseld 273.5 (10.77) 517/647 (20.35/25.47) 158 (6.22) 220/350 (8.66/13.78) 297 (11.69) 120 (4.72) Ø 190 (7.48) Zend-ontvangsteenheid (digitaal) met elektronica-eenheid voor TEX zone 2: nominale lengte 220 mm voor buisdiameter tot 48 ; nominale lengte 350 mm voor buidiameter > 48 tot 72 2015-08-31 12:19:41 Online data sheet Wijzigingen en correcties voorbehouden ULTSONE GSFLOWMETES SIK 7
Meas FLOWSI100 Flare MSSSTOOM-MEETPPTEN B D E F H I J K L M N O P Q S T FLOWSI100 EX-P, zend-ontvangsteenheid, kan worden verwisseld 120 (4.72) 273.5 (10.77) 1,039/1,169 (40.91/46.02) 158 (6.22) 342 (13.46) 400/530 (15.75/20.87) 297 (11.69) Zend-ontvangsteenheid (digitaal) met elektronica-eenheid voor TEX zone 2: nominale lengte 400 mm voor buisdiameter tot 48 ; nominale lengte 530 mm voor buidiameter > 48 tot 72 Elektronica-eenheden van zend-ontvangsteenheden (digitaal) 120 163 (6.42) 159.5 93 (6.28) 163 (6.42) 8 ULTSONE GSFLOWMETES SIK Online data sheet 2015-08-31 12:19:41 (3.66) 1 Elektronica-eenheid van zend-ontvangsteenheid (digitaal) voor TEX zone 2 2 Elektronica-eenheid van zend-ontvangsteenheid (digitaal) voor TEX zone 1 3 Elektronica van zend-ontvangsteenheid (digitaal) voor TEX/IEEx Zone 1 en S l I, Div 1/Div 2 Besturingseenheid MUP; wandbehuizing, compacte uitvoering 340 (13.39) 320 (12.60) 300 (11.81) 210 (8.27) 160 (6.30) 120 (4.72) Ø 190 (7.48) Wijzigingen en correcties voorbehouden
MSSSTOOM-MEETPPTEN Besturingseenheid MUP; wandbehuizing, mediumuitvoering 356 (14.02) 330 (12.99) 300 (11.81) 221 (8.70) 330 (12.99) 300 (11.81) 242 (9.53) Ø 10 (0.39) 320 (12.60) 1 Wandbehuizing voor TEX Ex-zone 2 en niet-ex-zones 2 Wandbehuizing voor S l I, Div2 Besturingseenheid MUP; wandbehuizing voor TEX zone 1, compacte uitvoering, aluminium Ø 290 (11.42) 210 (8.27) 227 (8.94) 447 (17.60) 210 (8.27) 360 (14.17) 150 (5.91) 2015-08-31 12:19:41 Online data sheet Wijzigingen en correcties voorbehouden ULTSONE GSFLOWMETES SIK 9
57 (2.24) 132.5 (5.22) FLOWSI100 Flare MSSSTOOM-MEETPPTEN B D E F H I J K L M N O P Q S T Besturingseenheid MUP; wandbehuizing voor TEX zone 1, compacte uitvoering, roestvast staal 360 (14.17) 176.5 (6.95) 470 (18.50) 426 (16.77) 360 (14.17) Besturingseenheid MUP; 19 behuizing 466 (18.35) 483 (19.02) Montagesteun voor FLOWSI100 EX 181 (7.13) 152.4 Montagesteun voor FLOWSI100 EX-P 182 (7.17) Ø 190 (7.48) 275 (10.83) Ø 18 (0.71) 550.5 (21.67) 12 (0.47) 260 (10.24) 265 (10.43) 150 (5.91) 10 ULTSONE GSFLOWMETES SIK Online data sheet 2015-08-31 12:19:41 Wijzigingen en correcties voorbehouden
MSSSTOOM-MEETPPTEN Montagesteun voor FLOWSI100 EX-S 152.4 133.5 (5.26) Kogelkraan, 2 -uitvoering, voor hoge temperaturen 246 (9.69) Ø 178 (7.01) Ø 50 (1.97) Voor FLOWSI100 EX-S, EX en EX-E Kogelkraan, 2 -uitvoering, voor standaardtemperaturen 227 (8.94) Ø 178 (7.01) Ø 50 (1.97) Voor FLOWSI100 EX-S, EX en EX-E Kogelkraan, 2 -uitvoering, voor lage temperaturen 180 (7.09) 328 (12.91) 152.4 (4-.75) 178 (7.01) Ø 50 (1.97) Voor FLOWSI100 EX-S, EX en EX-E 2015-08-31 12:19:41 Online data sheet Wijzigingen en correcties voorbehouden ULTSONE GSFLOWMETES SIK 11
MSSSTOOM-MEETPPTEN B D E F H I J K L M N O P Q S T Kogelkraan, 3 -uitvoering, voor hoge temperaturen 312 (12.28) 203 (8.00) Ø 190.5 (7.50) Ø 76 (3.00) Voor FLOWSI100 EX-P Kogelkraan, 3 -uitvoering, voor standaardtemperaturen 283 (11.14) 203 (8.00) Ø 190.5 (7.50) Voor FLOWSI100 EX-P Kogelkraan, 3 -uitvoering, voor lage temperaturen 469.5 (18.48) 450 (17.72) Ø 190 (7.48) 181.5 (7.15) 209 (8.23) Ø 76 (3.00) 203 (7.99) Ø 80 (3.15) Voor FLOWSI100 EX-P 12 ULTSONE GSFLOWMETES SIK Online data sheet 2015-08-31 12:19:41 Wijzigingen en correcties voorbehouden
USmod 4c int43 ustralia Phone +61 3 9457 0600 1800 33 48 02 tollfree E-Mail sales@sick.com.au Belgium/Luxembourg Phone +32 (0)2 466 55 66 E-Mail info@sick.be Brasil Phone +55 11 3215-4900 E-Mail marketing@sick.com.br anada Phone +1 905 771 14 44 E-Mail information@sick.com Česká republika Phone +420 2 57 91 18 50 E-Mail sick@sick.cz hina Phone +86 4000 121 000 E-Mail info.china@sick.net.cn Phone +852-2153 6300 E-Mail ghk@sick.com.hk Danmark Phone +45 45 82 64 00 E-Mail sick@sick.dk Deutschland Phone +49 211 5301-301 E-Mail info@sick.de España Phone +34 93 480 31 00 E-Mail info@sick.es France Phone +33 1 64 62 35 00 E-Mail info@sick.fr Great Britain Phone +44 (0)1727 831121 E-Mail info@sick.co.uk India Phone +91 22 4033 8333 E-Mail info@sick-india.com Israel Phone +972-4-6801000 E-Mail info@sick-sensors.com Italia Phone +39 02 27 43 41 E-Mail info@sick.it Japan Phone +81 (0)3 5309 2112 E-Mail support@sick.jp Magyarország Phone +36 1 371 2680 E-Mail office@sick.hu Nederland Phone +31 (0)30 229 25 44 E-Mail info@sick.nl Norge Phone +47 67 81 50 00 E-Mail sick@sick.no Österreich Phone +43 (0)22 36 62 28 8-0 E-Mail office@sick.at Polska Phone +48 22 837 40 50 E-Mail info@sick.pl omânia Phone +40 356 171 120 E-Mail office@sick.ro ussia Phone +7-495-775-05-30 E-Mail info@sick.ru Schweiz Phone +41 41 619 29 39 E-Mail contact@sick.ch Singapore Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com Slovenija Phone +386 (0)1-47 69 990 E-Mail office@sick.si South frica Phone +27 11 472 3733 E-Mail info@sickautomation.co.za South Korea Phone +82 2 786 6321/4 E-Mail info@sickkorea.net Suomi Phone +358-9-25 15 800 E-Mail sick@sick.fi Sverige Phone +46 10 110 10 00 E-Mail info@sick.se Taiwan Phone +886-2-2375-6288 E-Mail sales@sick.com.tw Türkiye Phone +90 (216) 528 50 00 E-Mail info@sick.com.tr United rab Emirates Phone +971 (0) 4 8865 878 E-Mail info@sick.ae US/México Phone +1(952) 941-6780 1 800-325-7425 tollfree E-Mail info@sickusa.com More representatives and agencies at www.sick.com SIK G Waldkirch Germany www.sick.com