E2B-BENADERINGSSCHAKELAARS Profiteer vandaag nog van innovatie en betrouwbaarheid» Bespaar tijd en kosten» Perfecte oplossing voor standaardomgevingen» Nieuwe LITE inductieve sensor
2 Kwaliteit, betrouwbaarheid en waar voor uw geld We hebben onze klanten de vraag gesteld: Welke eisen stelt u als gebruiker van benaderingsschakelaars eigenlijk aan een sensor? Sommige gebruikers vragen om betrouwbaarheid, ook in extreme omstandigheden. Maar velen willen gewoon een betrouwbare werking in standaard industriële omgevingen waar zowel wisselende temperaturen, trillingen als luchtvochtigheid voorkomen, maar niet in extreme mate. De wens van deze klanten was ook een aantrekkelijke prijsstelling, maar niet ten koste van de betrouwbaarheid. Deze exact geformuleerde behoeften hebben ons aangespoord om een geheel nieuwe reeks benaderingsschakelaars te ontwikkelen: de E2B-serie. Ontworpen om u kwaliteit, betrouwbaarheid en waar voor uw geld te bieden. Betrouwbaarheid = innovatie en betaalbaarheid Dankzij de eenvoudige constructie en ons innovatieve hot melt -productieproces zijn we erin geslaagd twee ogenschijnlijk tegenstrijdige kenmerken in de nieuwe E2B-benaderingsschakelaars te combineren: waar voor uw geld en grote betrouwbaarheid. De nieuwe E2B-benaderingsschakelaars, waarvan de indicator van alle kanten zichtbaar is, zijn eenvoudig te installeren. De artikelcode, die met een laserprinter is aangebracht, maakt het ook gemakkelijk om het juiste onderdeel op te geven bij vervanging tijdens het onderhoud.
3 Perfecte oplossing voor standaardomgevingen Bespaar tijd en kosten door een eenvoudige selectie Nieuwe LITE inductieve sensor De nieuwe E2B-benaderingsschakelaars kunnen de perfecte oplossing zijn voor uw specifieke behoeften. Met zo n brede keuze in standaardmodellen van de E2B-serie kunt u het model kiezen dat exact beantwoordt aan uw behoeften. Er zijn bijvoorbeeld vier standaardformaten: M8, M12, M18 en M30, afgeschermd en niet-afgeschermd. Verder hebt u de keuze uit een korte of lange behuizing, twee aansluitmethoden en vier types uitgangssignalen. In dit leveringsprogramma vindt u zeker de voor u perfecte oplossing. Voor standaardomstandigheden kunt u eenvoudig E2B-benaderingsschakelaars kiezen uit de leverbare serie, omdat deze zijn voorzien van een eenvoudige artikelcode die goed zichtbaar is. De E2B-familie bespaart u tijd en geld tijdens onderhoud want dankzij de ingebouwde LED-indicator kunt u in één oogopslag zien welke schakelaar vervangen moet worden. Dit alles houdt in dat u snel en eenvoudig een keuze kunt maken die voldoet aan de eisen van uw standaardtoepassingen van benaderingsschakelaars. In ons productportfolio van benaderingsschakelaars maken de nieuwe E2B-benaderingsschakelaars onderdeel uit van de LITE-optie. Dit is de meest kosteneffectieve keuze zonder enig compromis in kwaliteit of betrouwbaarheid. Dat realiseren wij omdat deze sensoren worden gefabriceerd onder dezelfde omstandigheden als elke andere Omronsensor, met gebruik van betrouwbare componenten en hoogwaardige materialen. Het maakt de E2B-familie uitermate geschikt voor standaard industriële omgevingen.
4 De ideale oplossing voor standaard industriële omgevingen Betaal alleen voor wat u nodig hebt De meeste industriële toepassingen worden uitgevoerd in een standaard omgeving binnen een normaal temperatuurbereik zonder extremen als hoge waterof oliedruk, sterke elektromagnetische velden of constant hoge mechanische spanningen. Dit maakt de E2B de ideale oplossing voor de meest voorkomende toepassingen, betrouwbaar in perfectie voor normale omstandigheden. En bovendien, u krijgt wat u nodig heeft zonder te betalen voor een extreme robuustheid die u toch niet nodig heeft. In de machinegereedschapindustrie bijvoorbeeld, kan de E2B met succes worden gebruikt voor het detecteren van gereedschapsposities of lijn-encoders. Bij verpakkingsmachines kan de E2B toegepast worden voor het detecteren van de posities van een lasperselement. Wie kunnen hiervan profiteren? Fabrikanten van verpakkingsmachines De machinegereedschap-industrie Producenten van toegangscontrolesystemen Fabrikanten van transportinstallaties De automotive industrie De material handling-sector En nog vele andere. Gedreven door de 361 -benadering van Omron Het assortiment benaderingsschakelaars van Omron is gebaseerd op onze 361 -benadering de nieuwe productontwikkelingsstrategie die erop gericht is u een keuze te bieden uit een volledige cirkel met opties zonder lacunes. Maar met net dat beetje extra betrouwbaarheid wanneer u zaken doet met Omron. Dit is de extra graad.
5 E2B E2A µprox E2E Kenmerk Aantrekkelijke prijs voor algemene prestaties Uiterst robuust en geschikt voor buitengebruik. Dit is een 'installeer-en-vergeet'- oplossing. ere levensduur en meer kenmerken. Speciaal model in compact formaat voor zwaar werk met kleinste behuizing en voor precisiedetectie Olie-/waterbestendigheid Goed Zeer goed Zeer goed (Roestvrijstalen behuizing) IP-classificatie IP67 IP69K IP67 Bedrijfstemperatuur -25 tot 70 C -40 tot 70 C -25 tot 70 C Standaardassortiment en aangepaste uitvoering Alleen standaardformaten M8, M12, M18 en M30, met connector of voorbedrade aansluiting Naast de standaard 3-draads modellen, assortiment 2-draads modellen en AC-types. NO+NC. Aan te passen aan speciale klanteneisen. Assortiment niet-afgeschermde types en pig-tail uitgangsaansluiting En voor de meer veeleisende behoeften: Trillings- en schokbestendigheid: IEC 60947-5-2 (10-55 Hz) Bedrijfstemperatuur: -25 C tot 70 C Waterbestendigheid: IP67 E2Bbenaderingsschakelaars E2Abenaderingsschakelaars Trillings- en schokbestendigheid: IEC 60947-5-2 (10-55 Hz) + hamerslag bestendig (10-2.000 Hz) Bedrijfstemperatuur: -40 C tot 85 C Waterbestendigheid: IP67 + IP69K µprox E2Ebenaderingsschakelaars Miniatuurformaat: 3, 4 en 6,5 mm diameter Hoge frequentie van 5 khz: geschikt voor snelle telling Formaat M4 en M5, ook nietafgeschermde modellen
Bestelgegevens Dubbele detectieafstand, DC 3-draads modellen M8 M12 M18 M30 Afmetingen Detectieafstand Aansluitmethode Niet afgeschermd Niet afgeschermd Niet afgeschermd Niet afgeschermd 2 mm 4 mm 4 mm 8 mm 8 mm 16 mm 15 mm 30 mm M8-connector (3-polig) M8-connector (3-polig) Materiaal behuizing Roestvrij staal Messing Messing Messing Lengte behuizing Uitgang NO NC PNP E2B-S08KS02-WP-B1 2M OMS E2B-S08KS02-WP-B2 2M OMS NPN E2B-S08KS02-WP-C1 2M OMS E2B-S08KS02-WP-C2 2M OMS PNP E2B-S08LS02-WP-B1 2M OMS E2B-S08LS02-WP-B2 2M OMS NPN E2B-S08LS02-WP-C1 2M OMS E2B-S08LS02-WP-C2 2M OMS PNP E2B-S08KS02-MC-B1 OMS E2B-S08KS02-MC-B2 OMS NPN E2B-S08KS02-MC-C1 OMS E2B-S08KS02-MC-C2 OMS PNP E2B-S08LS02-MC-B1 OMS E2B-S08LS02-MC-B2 OMS NPN E2B-S08LS02-MC-C1 OMS E2B-S08LS02-MC-C2 OMS PNP E2B-S08KN04-WP-B1 2M OMS E2B-S08KN04-WP-B2 2M OMS NPN E2B-S08KN04-WP-C1 2M OMS E2B-S08KN04-WP-C2 2M OMS PNP E2B-S08LN04-WP-B1 2M OMS E2B-S08LN04-WP-B2 2M OMS NPN E2B-S08LN04-WP-C1 2M OMS E2B-S08LN04-WP-C2 2M OMS PNP E2B-S08KN04-MC-B1 OMS E2B-S08KN04-MC-B2 OMS NPN E2B-S08KN04-MC-C1 OMS E2B-S08KN04-MC-C2 OMS PNP E2B-S08LN04-MC-B1 OMS E2B-S08LN04-MC-B2 OMS NPN E2B-S08LN04-MC-C1 OMS E2B-S08LN04-MC-C2 OMS PNP E2B-M12KS04-WP-B1 2M OMS E2B-M12KS04-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M12KS04-WP-C1 2M OMS E2B-M12KS04-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M12LS04-WP-B1 2M OMS E2B-M12LS04-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M12LS04-WP-C1 2M OMS E2B-M12LS04-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M12KS04-M1-B1 OMS E2B-M12KS04-M1-B2 OMS NPN E2B-M12KS04-M1-C1 OMS E2B-M12KS04-M1-C2 OMS PNP E2B-M12LS04-M1-B1 OMS E2B-M12LS04-M1-B2 OMS NPN E2B-M12LS04-M1-C1 OMS E2B-M12LS04-M1-C2 OMS PNP E2B-M12KN08-WP-B1 2M OMS E2B-M12KN08-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M12KN08-WP-C1 2M OMS E2B-M12KN08-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M12LN08-WP-B1 2M OMS E2B-M12LN08-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M12LN08-WP-C1 2M OMS E2B-M12LN08-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M12KN08-M1-B1 OMS E2B-M12KN08-M1-B2 OMS NPN E2B-M12KN08-M1-C1 OMS E2B-M12KN08-M1-C2 OMS PNP E2B-M12LN08-M1-B1 OMS E2B-M12LN08-M1-B2 OMS NPN E2B-M12LN08-M1-C1 OMS E2B-M12LN08-M1-C2 OMS PNP E2B-M18KS08-WP-B1 2M OMS E2B-M18KS08-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M18KS08-WP-C1 2M OMS E2B-M18KS08-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M18LS08-WP-B1 2M OMS E2B-M18LS08-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M18LS08-WP-C1 2M OMS E2B-M18LS08-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M18KS08-M1-B1 OMS E2B-M18KS08-M1-B2 OMS NPN E2B-M18KS08-M1-C1 OMS E2B-M18KS08-M1-C2 OMS PNP E2B-M18LS08-M1-B1 OMS E2B-M18LS08-M1-B2 OMS NPN E2B-M18LS08-M1-C1 OMS E2B-M18LS08-M1-C2 OMS PNP E2B-M18KN16-WP-B1 2M OMS E2B-M18KN16-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M18KN16-WP-C1 2M OMS E2B-M18KN16-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M18LN16-WP-B1 2M OMS E2B-M18LN16-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M18LN16-WP-C1 2M OMS E2B-M18LN16-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M18KN16-M1-B1 OMS E2B-M18KN16-M1-B2 OMS NPN E2B-M18KN16-M1-C1 OMS E2B-M18KN16-M1-C2 OMS PNP E2B-M18LN16-M1-B1 OMS E2B-M18LN16-M1-B2 OMS NPN E2B-M18LN16-M1-C1 OMS E2B-M18LN16-M1-C2 OMS PNP E2B-M30KS15-WP-B1 2M OMS E2B-M30KS15-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M30KS15-WP-C1 2M OMS E2B-M30KS15-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M30LS15-WP-B1 2M OMS E2B-M30LS15-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M30LS15-WP-C1 2M OMS E2B-M30LS15-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M30KS15-M1-B1 OMS E2B-M30KS15-M1-B2 OMS NPN E2B-M30KS15-M1-C1 OMS E2B-M30KS15-M1-C2 OMS PNP E2B-M30LS15-M1-B1 OMS E2B-M30LS15-M1-B2 OMS NPN E2B-M30LS15-M1-C1 OMS E2B-M30LS15-M1-C2 OMS PNP E2B-M30LN30-WP-B1 2M OMS E2B-M30LN30-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M30LN30-WP-C1 2M OMS E2B-M30LN30-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M30LN30-M1-B1 OMS E2B-M30LN30-M1-B2 OMS NPN E2B-M30LN30-M1-C1 OMS E2B-M30LN30-M1-C2 OMS *1. Materiaalspecificaties voor roestvrijstalen behuizing: 1.4305 (W.nr.), SUS 303 (AISI), 2346 (SS). 6 Inductieve sensoren
Technische gegevens Dubbele detectieafstand, DC 3-draads modellen Afmetingen M8 M12 M18 M30 Type Niet afgeschermd Niet afgeschermd Niet afgeschermd Opmerking 1. De responsfrequentie is een gemiddelde van een aantal meetwaarden. Deze zijn als volgt gemeten: standaardobject, op twee maal de afstand van het standaardobject tussen de objecten en een ingestelde afstand van de helft van de maximale detectieafstand. Niet afgeschermd Detectieafstand 2 mm 4 mm 4 mm 8 mm 8 mm 16 mm 15 mm 30 mm Hysteresis 10% max. van detectieafstand Te detecteren object Ferrometaal (de detectieafstand is kleiner bij non-ferrometaal) Responsfrequentie (zie opm. 1) 1.500 Hz 1.000 Hz 1.000 Hz 800 Hz 500 Hz 400 Hz 250 Hz 100 Hz Voedingsspanning (bedrijfsspanningsbereik) 12 tot 24 VDC. Rimpelspanning (p-p): 10% max. (10 tot 32 VDC) Opgenomen vermogen (DC 3-draads) 10 ma max. Type uitgang B-modellen: PNP open collector, C-modellen: NPN open collector Belastingsstroom besturingsuitgang 200 ma max. (30 VDC max.) Indicator Ronde zichtbare LED-indicator bij voorbedrade sensoren. Bedrijfsmodus B1/C1-modellen: NO; B2/C2-modellen: NC Beveiliging Beveiliging tegen omgekeerde uitgangspolariteit, beveiliging tegen omgekeerde polariteit in voedingscircuit Temperatuurbestendigheid Bedrijf en opslag: 25 t/m 70 C (zonder ijsvorming of condensatie) Vochtigheidsgraad Bedrijf en opslag: 35% tot 95% Afwijking door spanningsvariatie ±1% max. van detectieafstand bij nominaal spanningsbereik ±15% Isolatieweerstand 50 M min. (bij 500 VDC) tussen stroomvoerende delen en behuizing Diëlektrische sterkte 1.000 VAC bij 50/60 Hz gedurende 1 minuut tussen stroomvoerende delen en behuizing Trillingsbestendigheid 10 tot 55 Hz, 1,5 mm met dubbele amplitude gedurende 2 uur elk in de x-, y- en z-richting Schokbestendigheid M8: 500 m/s², 10 maal elk in de x-, y- en z-richting M12 M30: 1.000 m/s², 10 maal elk in de x-, y- en z-richting Standaarden en classificaties IP67 volgens IEC 60529 EMC volgens EN 60947-5-2 Aansluitmethode (1) Voorbedrade modellen (standaard PVC-kabel met diameter = 4,0 mm en lengte = 2 m, 5 m) (2) Connectormodellen (kop M8: M8, 3-polig, kop M12 M30: M12, 4-polig) Behuizing Roestvrij staal Vernikkeld messing Materiaal Detectieoppervlak PBT Kabel De standaardkabel is een PVC-kabel met een diameter van 4 mm. Toebehoren (afzonderlijk bestellen) Sensorkabels Afmetingen Uitvoering Type Eigenschappen Materiaal Bestelcodes Moer Kabel Recht Haaks PVC 2 m XS3F-LM8PVC3S2M XS3F-LM8PVC3A2M M8 3-pins PVC 5 m XS3F-LM8PVC3S5M XS3F-LM8PVC3A5M Messing (CuZn) PVC 2 m XS2F-LM12PVC4S2M XS2F-LM12PVC4A2M M12 4-pins PVC 5 m XS2F-LM12PVC4S5M XS2F-LM12PVC4A5M E2B 7
Omron Europe B.V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Nederland. Tel: +31 (0) 23 568 13 00 Fax: +31 (0) 23 568 13 88 industrial.omron.eu Nederland Omron Electronics B.V. Wegalaan 61, NL-2132 JD Hoofddorp Tel: +31 (0) 23 568 11 00 Fax: +31 (0) 23 568 11 88 industrial.omron.nl Denemarken Tel: +45 43 44 00 11 industrial.omron.dk Duitsland Tel: +49 (0) 2173 680 00 industrial.omron.de Oostenrijk Tel: +43 (0) 2236 377 800 industrial.omron.at Polen Tel: +48 22 458 66 66 industrial.omron.pl Verenigd Koninkrijk Tel: +44 (0) 870 752 08 61 industrial.omron.co.uk Zuid-Afrika Tel: +27 (0)11 579 2600 industrial.omron.co.za België Omron Electronics N.V./S.A. Stationsstraat 24, B-1702 Groot-Bijgaarden Tel: +32 (0) 2 466 24 80 Fax: +32 (0) 2 466 06 87 industrial.omron.be Finland Tel: +358 (0) 207 464 200 industrial.omron.fi Frankrijk Tel: +33 (0) 1 56 63 70 00 industrial.omron.fr Portugal Tel: +351 21 942 94 00 industrial.omron.pt Rusland Tel: +7 495 648 94 50 industrial.omron.ru Zweden Tel: +46 (0) 8 632 35 00 industrial.omron.se Zwitserland Tel: +41 (0) 41 748 13 13 industrial.omron.ch Hongarije Tel: +36 1 399 30 50 industrial.omron.hu Spanje Tel: +34 913 777 900 industrial.omron.es Italië Tel: +39 02 326 81 industrial.omron.it Tsjechië Tel: +420 234 602 602 industrial.omron.cz Noorwegen Tel: +47 (0) 22 65 75 00 industrial.omron.no Turkije Tel: +90 212 467 30 00 industrial.omron.com.tr Overige Omronvertegenwoordigers industrial.omron.eu Automatiseringssystemen PLC s Human machine interfaces (HMI) Decentrale I/O Industriële pc s Software Motion & Drives Motion controllers Servosystemen Frequentieregelaars Robots Meet-, regel- en schakelcomponenten Temperatuurregelaars Voedingen Tijdrelais Tellers Programmeerbare relais Digitale paneelmeters Elektromechanische relais Meet- en bewakingscomponenten Solid-state relais Eindschakelaars Drukknopschakelaars Laagspanningsschakelmateriaal Detectie en veiligheid Fotocellen Inductieve en capacitieve benaderingsschakelaars Druksensoren Connectoren Afstands- en breedtemaatsensoren Vision-systemen Veiligheidsnetwerken Veiligheidssensoren Veiligheidsunits/-relaisunits Veiligheidsdeur-/vergrendelingsschakelaars CD_Nl-01_KPP_E2B Hoewel wij streven naar perfectie, bieden Omron Europe BV en/of haar dochterondernemingen en filialen geen enkele garantie met betrekking tot de juistheid en de volledigheid van de informatie in dit document. Wij behouden ons het recht voor op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen.