Weidemann uw partner met knowhow en vooruitstrevende techniek Aan het begin van de jaren 70 ontstond in de Een uitgebreid servicenetwerk dat past bij de landbouw behoefte aan een universele en goedkoop distributie van Weidemann-producten zorgt steeds inzetbare "machine" die voor het laden en het voor snelle en professionele hulp. In Europa worden mesten en als transport kon worden gebruikt. Zo alle servicepartners en eindafnemers ondersteund ontstond bij Weidemann de Hoftrac. Weidemann is met een 24-uurslevering van onderdelen. tegenwoordig de grootste Europese producent van Bestellingen die 's morgens binnenkomen, worden dergelijke machines. In de fabrieken in Diemelsee- de volgende dag geleverd. Flechtdorf en Gotha zijn sindsdien meer dan 40.000 machines en apparaten geproduceerd voor gebruik Als uw competente partner is Weidemann uitstekend in de land-, tuin- en landschapsbouw, de paarden- en uitgerust: Het leveringsprogramma biedt uitstekende ruitersport, openbare voorzieningen/gemeentewer- voorwaarden en een op uitgebreide ervaring ken, alsmede in de industrie en bouw. gestoelde expertise; gekwalificeerde medewerkers en vooruitstrevende techniek staan garant voor De voornaamste producten van Weidemann zijn producten volgens de nieuwste stand der techniek, Hoftrac, wielladers en telescoopladers. De verkoop met een hoge bruikbaarheid voor de afnemer en een van deze producten vindt wereldwijd plaats via de uitstekende kwaliteit. eigen organisatie en talrijke vakhandelaars. De belangrijkste afzetmarkten zijn die van Europa, Noord-Amerika en Azië. Art.-Nr. 00194000FL/0310 Weidemann GmbH & Co. KG Aartalstraße 16-18 D-34519 Diemelsee-Flechtdorf Fon +49 (0)5633 609-0 Fax +49 (0)5633 609-222 info@weidemann.de www.weidemann.de Alle gegevens hebben betrekking op onder normale bedrijfsomstandigheden geteste seriemodellen. Zie voor meer informatie de bedieningshandleidingen. Uit veiligheidsoverwegingen raden wij u aan de richtlijnen van Weidemann en de wettelijke voorschriften altijd aan te houden. Hoewel deze gegevens een goede indruk geven van het betreffende voertuig en het prestatie-vermogen ervan, kunnen in uitzonderings-gevallen afwijkingen optreden. De afgebeelde accessoires kunnen per marktgebied variëren. Technische wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving voorbehouden. Weidemann GmbH & Co. KG Printed in Germany Telescooplader Hoog erbovenuit met doordachte techniek
Veilige en krachtige telescooparmen en eenvoudige bediening, ook bij hoge belastingen Stabiliteit bij hoge belastingen Hoge prestaties met uitstekende stabiliteit en wendbaarheid vormen het concept van de telescooplader. Afhankelijk van het model zijn hefhoogtens tot 5,40 m bereikbaar. De telescooplader biedt in zijn klasse de beste waarden qua kip -en terugrolhoek. Een doordacht systeem van verschillende chassis, assen en motoren staat ter beschikking. De buitengewone flexibiliteit bij de vele mogelijke uitvoeringen verdient speciale vermelding. Onderhoud zonder wachttijden Een uitgebreid servicenet zorgt steeds voor snelle en professionele hulp. In Europa worden alle servicepartners en eindafnemers ondersteund met onderdelenlevering binnen 24 uur. Vandaag besteld morgen geleverd: daardoor wordt gegarandeerd dat u zonder noemenswaardige onderbrekingen uw werk kunt voortzetten. First-class ergonomie Ergonomie is een vanzelfsprekend onderdeel van het apparatuurconcept, want Weidemann bouwt machines voor mensen. De instelbare, naar het lichaam gevormde stoel ontlast niet alleen de rug tijdens het werken, maar zorgt in combinatie met het verstelbare stuur en de getinte ruiten van de bestuurderscabine die ver naar onderen doorlopen ook voor een houding waarin u steeds het beste overzicht hebt. Met de multifunctionele hendel hebt u alles in de hand de diverse werkzaamheden en bedieningshandelingen kunnen met één hand worden uitgevoerd. Voordeel: de bestuurder kan geconcentreerd werken en houdt altijd een hand aan het stuur. De telescoopladerserie: alle voordelen op een rij Hoogwaardige telescooparmen met een stabiele armophanging Hoge stabiliteit door een laag machinezwaartepunt en gunstige lastverdeling Hefhoogten tot 5,40 m bij de topprestaties in kip- en terugrolhoek Comfortabele, geruisarme cabines met een uitstekend zicht rondom Eenvoudige bediening en geconcentreerd, economisch werken: met behulp van een multifunctionele hendel kunnen alle bedieningshandelingen met één hand worden uitgevoerd Ontspannen, niet-vermoeiend werken door volledig geveerde en instelbare comfortstoel Eenvoudig aankoppelen en het beste zicht op de werkapparatuur door smalle en lage toren Standaardvoorregeling van de werkhydraulica Robuust, star frame en uiterst stabiele armophanging zorgen voor veilige en exacte geleiding van de telescooparm; daarbij komen de enorm hoge hef- en uittrekkrachten Rustige motorloop, dynamisch en een zuinig verbruik: robuuste en krachtige motoren voor elke behoefte Doordachte aandrijfconcepten voor schuifkrachtopbouw in luttele seconden bij gelijktijdig lage belastingen voor het differentieel en de assen Lange levensduur van de motor door een intelligent luchtfiltersysteem met optimale motorprestaties door aanzuiging van buitenlucht Probleemloos onderhoud en snelle service door kantelbare bestuurdersstoel en zwenkbare motorkap Vele uitrustingmogelijkheden door omvangrijk en doordacht programma van accessoires: voor elke branche is er een passende machine Onze telescoopladers verenigen de specifieke eigenschappen van een terreinstapelaar met die van een volwaardige lader, hoge prestaties met uitstekende stabiliteit en wendbaarheid. Robuuste, starre frames en uiterst stabiele armophangingen zorgen voor een veilig bedrijf van de telescooplader bij hoge belastingen. In nauwe samenwerking met onze afnemers is een machinesysteem voor professionals ontwikkeld met een uitstekende prijs/kwaliteitsverhouding. Een stille en nagenoeg onderhoudsvrije motor- en aandrijftechnologie met een lage emissie, lage aanschaf- en bedrijfskosten, alsmede een lange levensduur door de hoogwaardige uitvoering stellen de hoge waardevastheid van een machine van Weidemann veilig Daar kunt u op rekenen: efficiency en zuinigheid die zich al talloze malen hebben bewezen
2006 Service in een handomdraai kantelbare cabine bespaart veel tijd Indrukwekkende hefhoogte Ook bij hoge belastingen wordt de telescooparm van de 2006 veilig en exact geleid. De hefhoogte van meer dan 4,20 m is uitzonderlijk in deze machineklasse. Motoren met hoog koppel Met een aandrijving door een sterke 4-cilindermotor van Perkins met 50 pk of een 4-cilindermotor van Deutz met 70 pk en turbocompressor beschikt de 2006 over twee krachtige aggregaten met een hoog koppel, ook bij lage toerentallen. Met verschillende typen assen en vele mogelijke soorten banden is de 2006 met een breedte van 1,30 m tot 1,70 m uiterst variabel. Veilig werken Kleine draaicirkels een goede lastverdeling bieden ook de kleinste oppervlakken een goede stabiliteit. De standaardvoorregeling van de hydraulica werkt uiterst nauwkeurig. Samen met de precieze, soepele besturing hebt u de lader altijd onder controle. De hydrostatische tweetrapsaandrijving garandeert een schuifkrachtopbouw in luttele seconden. Met het reminchpedaal kunt u het motorvermogen optimaal verdelen tussen schuifkracht en hef- of uittrekkracht. Effectief en besparend concept De modulaire opbouw van de machine, de veelzijdige toepassingsmogelijkheden en de snelle en flexibele montage van de accessoires zorgen voor een effectief gebruik van de telescooplader. Dat maakt vele arbeidsuren en hoge prestaties mogelijk, zodat een uitstekend rendement wordt verkregen. Krachtige motoren met een hoog koppel bouwen binnen enkele seconden grote schuifkracht op Ergonomie en servicevriendelijkheid De teleskooplader 2006 wordt gekenmerkt door een groot servicegemak en een goed zicht rondom vanuit de cabine dankzij de grote, ver naar onderen doorlopende ruiten. Karakteristiek voor Weidemann is de plaatsing van motoren in de lengterichting met een motorkap die ver open kan en een bestuurderscabine die opzij kan worden gekanteld. De motorkap wordt met één greep geopend. Alle onderdelen voor periodiek onderhoud zijn direct toegankelijk. Voor uitgebreide service kan de bestuurderscabine van alle machinetypen opzij worden gekanteld. Dat gaat moeiteloos en zonder veel kracht, omdat het kantelen wordt ondersteund door een gasdrukcilinder. Alle belangrijke onderdelen van de motor en hydraulica zijn dus optimaal te bereiken: korte servicetijden betekenen kortere stilstand en een hoger rendement. Het onderhoud van de aggregaten blijft beperkt tot het minimum. Sterke vervuiling van de koeling wordt bijvoorbeeld voorkomen doordat de koellucht van opzij door een fijn rooster wordt gevoerd en efficiënt wordt omgeleid. Wederom een bijdrage aan een hoog rendement.
Hoog rendement en effectief gebruik door lange levensduur 3006 Telescoopladers zijn niet alleen echte multitalenten bij het verrichten van sterk uiteenlopende werkzaamheden, maar overtuigen ook door een goed rendement - over de gehele levensduur. Lage aanschaf- en onderhoudskosten, betrouwbaarheid, hoge inzetbaarheid, robuustheid en een solide, hoogwaardige uitvoering leiden tot een optimale kosten/baten-analyse. En uiteindelijk tot een uitstekende waardevastheid, die ook tot uiting komt in een hoge verkoopwaarde. Voorbeelden. Om te beginnen: met het hydraulische snelwisselsysteem kunt u niet alleen uiterst flexibel uiteenlopende taken aan. U werkt ook veel economischer, omdat u de accessoires kunt verwisselen zonder uit te stappen, zodat u zich handelingen kunt besparen. In de tweede plaats: dankzij de kantelbare bestuurderscabine kan periodieke onderhoud in korte tijd worden uitgevoerd en is de machine weer snel beschikbaar. En dan: onderhoudsarme aggregaten resulteren in effectief gebruik. De lader staat minder vaak stil en wordt vaker ingezet. Stabiele geleiding van de telescooparm Ook bij de 3006 zorgen een robuust, star frame en een stabiele armophanging voor een betrouwbare geleiding van de telescooparm. Daarbij wordt bij een uitgeschoven telescoop een overlaadhoogte van bijna 4,80 m bereikt. In alle werkposities zorgt de lage en smalle toren voor uitstekend zicht op de werkapparatuur. Variabele motoruitvoering met lange levensduur De wiellader 3006 biedt met drie motoruitvoeringen (Perkins-dieselmotor met 50 pk of Deutz-dieselmotoren met 61 pk of 81 pk) voor elk karwei de juiste uitvoering. Daarbij is een lange levensduur gegarandeerd door een luchtfilter met een groot volume en een intern veiligheidspatroon. Zelfs bij sterke vervuiling komt er geen verontreinigde lucht in de motor. Ergonomische bestuurdersstoel De ruime cabines bieden veel hoofdruimte en bewegingsvrijheid en voldoen aan alle eisen die aan een moderne bestuurdersstoel worden gesteld. Het interieur is aantrekkelijk, licht en overzichtelijk vormgegeven. Een uitgekiend ventilatiesysteem verdeelt de lucht zonder tochtvorming en voorkomt dat de ruiten beslaan of bevriezen. Met de multifunctionele stuurhendel kunnen alle rij- en werkhandelingen met één hand worden uitgevoerd. Verschillende asuitvoeringen Verschillende asuitvoeringen en een gunstige lastverdeling zorgen ook in zwaar terrein voor een zeer goede stabiliteit. De planetaire tandwielassen met elektrisch regelbare differentieelblokkering zetten het aandrijfvermogen optimaal om in schuifkracht, waarbij snelheden tot 30 km/h mogelijk zijn. De comfortabele bestuurderscabine biedt goed zicht rondom en een eenvoudige bediening Hoogwaardige uitvoering zorgt voor lange levensduur en dus grote waardevastheid
4004 Enorme hefhoogten en veilig werken bij een uitstekend bedieningsgemak Het automatische snelwisselsysteem zorgt ervoor dat het werken comfortabel is zonder tijdverlies Effectieve controle over de machine: met één hand sturen en met de andere hand de telescoop en werktuigen besturensteuern Telescoop met hoge kiplasten De telescooplader 4004 beschikt over zeer goede kiplastwaarden: bij een uitgeschoven telescoop worden in de bak bijna 2.200 kg en in de palletvork 2.000 kg bereikt. Daarbij zorgen het starre frame en de stabiele armophanging voor een exacte geleiding van de telescooparm, zodat zelfs bij hoge belastingen zowel met bakken als met palletvorken nauwkeurig kan worden gewerkt. Eenvoudige bediening Tot de standaarduitrusting behoren, naast de éénhandbesturing met multifunctionele hendel ook een verstelbare stuurkolom en een comfortstoel met instelbare armsteunen. Het totaalpakket biedt een uitstekend rijcomfort en eenvoudige bediening, ook bij regelmatige wisseling van werktuigen dankzij het hydraulische snelwisselsysteem. Turbomotoren met hoog vermogen De telescoopladerserie 4004 wordt naar keuze aangedreven door een olie-/luchtgekoelde 4- cilinderturbomotor van Deutz met 70 pk of een watergekoelde 4-cilinderturbomotor van Perkins met 100 pk. Dat garandeert voldoende reservevermogen voor de zwaarste omstandigheden. Met de volledig hydrostatische tweetrapsaandrijving kunnen rijsnelheden tot maximaal 30 km/h traploos worden geregeld. Het motorvermogen kan optimaal worden verdeeld tussen rijden en heffen. Door de automatische vermogensregeling met drukbeveiliging kan noch de motor noch het hydraulische systeem worden overbelast. De bedrijfsrem met de inchfunctie is slijtagevrij. Wielportalen op de assen zorgen niet alleen voor hoge aandrijfkoppels en daarmee voor grote schuifkrachten, maar ook voor bescherming van de aandrijfaggregaten, want het volledige koppel werkt pas op het wiel. Ontspannen en productief werken: minder trillingen en schokken door gelagerde comfortcabine met demping De telescooplader 4004 verenigt technische topprestaties met bedieningsgemak. De geluidsarme cabine met gemakkelijke instap aan beide zijden heeft grote, ver naar onderen doorlopende ruiten voor een uitstekend zicht rondom. De ruiten zijn getint ter bescherming tegen fel zonlicht. De op vele manieren regelbare bestuurdersstoel, de verstelbare stuurkolom en een apart instelbare armsteun zorgen ervoor dat het lichaam wordt ontlast en de zithouding niet vermoeiend is. Het uitgekiende verwarmings- en ventilatiesysteem zorgt voortdurend voor een aangename atmosfeer, zodat u ook 's winters warme voeten houdt en 's zomers het hoofd koel houdt, en u ontspannen en productief kunt werken. Overzichtelijk geplaatste instrumenten geven duidelijke informatie over de werking van de machine. Alle bedieningselementen zijn goed te bereiken en direct zichtbaar. Bovendien is de machine voorzien van dubbele wissers voor en achter, grote buitenspiegels, zonwering en een dashboardkastje met flessenhouder.
Hoog er bovenuit optimale hefen kiphoogten met professionele Telescoop- en hef kinematica 5006 Een snelle en economische service wordt mogelijk gemaakt doordat de motorkap ver open kan Met de 5006 is een telescooplader ontwikkeld, die hoge prestaties combineert met een uitstekende stabiliteit en wendbaarheid. Het robuuste, starre frame en de uiterst stabiele armophanging garanderen een betrouwbare en veilige geleiding van de telescooparm, zowel tijdens transportwerkzaamheden als bij een hoge laadbelasting. De 5006 verenigt de eigenschappen van een terreinstapelaar met de kenmerken van een volwaardige lader en bereikt daarbij een hefhoogte van 5,40 m. De kiphoek van 55 en terugrolhoek van 46 zijn in deze klasse uitzonderlijk. Door de lage bouwhoogte van nog geen 2 m kan de 5006 overal in of door rijden. De lader kan met een compleet assortiment accessoires worden uitgerust; het hydraulische wisselsysteem zorgt ervoor dat werktuigen eenvoudig en snel kunnen worden gewisseld en maakt de 5006 tot een universele hulp in vele branches. Doordacht concept Het concept met permanente aandrijving op alle wielen via een tweetrapshydrostaat en de 4- cilindermotor met 81 pk van Deutz zijn uitstekend op elkaar afgestemd. Samen met de uitgebalanceerde gewichtsverdeling van de lader zorgt dit voor hoge schuifkrachten en een goede tractie. Snelheden van 0-30 km/h kunnen traploos worden geregeld. Daarnaast heeft de lader aan de voor- en achterzijde schakelbare differentieelblokkeringen. Verfijnde techniek De nauwkeurige stuurpenbesturing met drie stuurmethoden biedt zekerheid tijdens het gebruik, verkort de werktijden en maakt exacte geleiding mogelijk van de werkapparatuur tijdens het rangeren. Het bewegen en plaatsen, ook van zware lasten, is kinderspel dankzij de uitstekende fijnbesturing van de voorgestuurde werkhydraulica. Comfortabele bediening in standaarduitvoering De extreem ver naar onderen doorlopende voor- en zijruiten van de geruisarme cabine bieden een uitstekend zicht rondom. Het zicht naar rechts over de hefarm en naar achteren is uitstekend hier komen de voordelen van de lage bouw volledig tot hun recht. Een grote cabinedeur biedt een gemakkelijke instap. Voor frisse lucht kan de deurruit worden geopend en de achterruit in de ventilatiestand worden geplaatst. Bij stoffige omstandigheden zorgt de cabineventilatie met geïntegreerde verwarming voor een aangenaam werkklimaat. Het stuurwiel en de vrij instelbare stoel bieden altijd de optimale zitpositie. Alle bedieningshendels zijn goed bereikbaar; overzichtelijk geplaatste instrumenten geven duidelijke informatie over de bedrijfsstaat van de machine. Met de multifunctionele hendel kunnen alle rij- en werkhandelingen met één hand worden uitgevoerd. De telescooplader 5006 beschikt over beresterke hef- en uittrekkrachten Voorgeregelde werkhydraulica en een lichte besturing garanderen eenvoudige, nauwkeurige bediening
2006 3006 4004 5006 Motor 4-cilinderdieselmotor Perkins (watergekoeld) Motortype 404-22 Maximaal vermogen kw/pk bij omw./min 3 Cilinderinhoud (cm ) Brandstofinhoud (l) 37,3/50 2800 2216 40 Motor 4-cilinderdieselmotor Perkins (watergekoeld) Motortype 404-22 Maximaal vermogen kw/pk bij omw./min 3 Cilinderinhoud (cm ) Brandstofinhoud (l) 37,3/50 2800 2216 80 Motor 4-cilinderturbomotor Perkins (watergekoeld) Motortype 1004-40T Maximaal vermogen kw/pk bij omw./min 3 Cilinderinhoud (cm ) Brandstofinhoud (l) 74,5/100 2100 3990 100 Motor 4-cilinderdieselmotor Deutz Motortype BF4M 2011 F Maximaal vermogen kw/pk bij omw./min 3 Cilinderinhoud (cm ) Koeling (mediumgekoeld) Brandstofinhoud (l) 60/81 2500 3108 65 Hydraulisch systeem Rijhydraulica Hydraulisch systeem Rijhydraulica Hydraulisch systeem Rijhydraulica Hydraulisch systeem Rijhydraulica 84/75 120/108 140/118 140 450 400 420 450 Werkhydraulica Werkhydraulica Werkhydraulica Werkhydraulica 57/60 57/60 70 88 235 235 235 190 Hydraulische olie (l) 63 Hydraulische olie (l) 90 Hydraulische olie (l) 70 Hydraulische olie (l) 75 Stuurhydraulica 190 Stuurhydraulica 190 Stuurhydraulica 190 Voertuiggegevens Machine gewicht (kg) 5260 Voertuiggegevens Machine gewicht (kg) Rijsnelheid (km/h) Bedrijfsspanning Accu Abmessungen Afmetingen Totale lengte met standaardbak Hoogte tot aan bovenzijde cabine Totale werkhoogte Totale breedte Breedte bovenzijde cabine Binnenzijde draaicirkel Maximaal hefvermogen (dan) Hefhoogte (werktuigdraaipunt) 3680 0-20 12 Volt 88 AH 1) 4960 2287 4640 / 4860 1370 1010 930 3990 4256 Alle gegevens hebben betrekking op bak en as Sp109 1) Gegevens voor palletvork Kiplasten (kg) Kiplast in bak Machine 60 geknikt Kiplast in palletvork Machine 60 geknikt Telescoop ingesch. uitgesch. 1987 1450 1747 1275 1105 807 1030 752 Voertuiggegevens Machine gewicht (kg) Rijsnelheid (km/h) Optie Bedrijfsspanning Accu Afmetingen Totale lengte met standaardbak Hoogte tot aan bovenzijde cabine Totale werkhoogte Totale breedte Breedte bovenzijde cabine Binnenzijde draaicirkel Maximaal hefvermogen (dan) Hefhoogte (werktuigdraaipunt) 4900 0-20 0-30 12 Volt 88 AH Alle gegevens hebben betrekking op bak een 1) Gegevens voor palletvork Kiplasten (kg) Kiplast in bak Machine 44 geknikt Kiplast in palletvork Machine 44 geknikt 1) 5850 2417 5490 / 5758 1570 1010 1863 5027 5014 Telescoop ingesch. uitgesch. 3281 2821 2922 2512 1909 1641 1848 1589 Voertuiggegevens Machine gewicht (kg) Rijsnelheid (km/h) Optie Bedrijfsspanning Accu Afmetingen Totale lengte met standaardbak Hoogte tot aan bovenzijde cabine Totale werkhoogte Totale breedte Breedte bovenzijde cabine Binnenzijde draaicirkel Maximaal hefvermogen (dan) Hefhoogte (werktuigdraaipunt) Kiplasten (kg) Kiplast in bak Machine 44 geknikt Kiplast in palletvork Machine 44 geknikt 6280 0-20 0-30 12 Volt 110 AH 5720 2620 5800 1750 1155 2013 4176 5020 Telescoop ingesch. uitgesch. 3836 3429 3350 2995 2117 1899 2000 1788 Rijsnelheid (km/h) Bedrijfsspanning Accu Abmessungen Afmetingen Totale lengte met standaardbak Hoogte tot aan bovenzijde cabine Totale werkhoogte Totale breedte Binnenzijde draaicirkel Maximaal hefvermogen (dan) Hefhoogte (werktuigdraaipunt) 0-32 12 Volt 88 AH Alle gegevens hebben betrekking op een bak 1) Gegevens voor palletvork Kiplasten (kg) Kiplast in bak Kiplast in palletvork 1) 5025 1980 4640 / 6303 1800 1735 5414 5405 Telescoop ingesch. uitgesch. 5384 4112 1662 1570 Technische Gegevens
Telescooplader 4004 4-cilinderturbomotor Deutz 51 kw/70 pk 4-cilinderturbomotor Perkins 74,5 kw/100 pk Telescooplader 2006 4-cilinderdieselmotor Perkins 37,3 kw/50 pk 4-cilinderdieselmotor Deutz 51 kw/70 pk Telescooplader 5006 4-cilinderdieselmotor Deutz 60 kw/81 pk Telescooplader 3006 4-cilinderdieselmotor Perkins 37,3 kw/50 pk 4-cilinderdieselmotor Deutz 45 kw/61 pk of 60 kw/81 pk Wilt u nadere informatie? Bel ons of vraag onze gegevensbladen van het telescoopladerprogramma aan.