Elcometer 213 Nederlands Digitale Thermometer Handleiding
R Nederlands is een geregistreerd handelsmerk van Elcometer Limited. Alle andere handelsmerken worden erkend. Copyright Elcometer Limited. 2009. Alle rechten voorbehouden, in het bijzonder het recht op kopiëren, uitbreiden en vertalen. Dit document mag onder geen beding in welke hoedanigheid dan ook zonder de voorafgaande, schriftelijke toestemming van Elcometer Limited. gereproduceerd of door gebruik van elektronische, mechanische, magnetische, optische, handmatige of andere systemen bewaart, verwerkt, gekopieerd of uitgebreid worden. Een kopij van deze handleiding is via onze Website verkrijgbaar: www.elcometer.com/downloads. Doc.Nr. TMA-0445-11 Uitgave 01(Based Upon the English Version TMA-0445 Issue 03) Tekst met voorblad nr: 20806-11
INHOUD Deel Pagina 1 UW METER, INLEIDING........................................................... 2 2 INHOUD VAN DE VERPAKKING.................................................... 3 3 GEBRUIKSAANWIJZIGING......................................................... 3 4 CALIBRATIE.................................................................... 4 5 SERVICE....................................................................... 4 6 TECHNISCHE SPECIFICATIES...................................................... 5 7 SONDES........................................................................ 6 8 VERWANTE PRODUCTEN......................................................... 7 1
OPGELET: Deze meter is met een LCD-scherm uitgerust. Het scherm kan beschadigd worden als het blootgesteld wordt aan temperaturen boven 50 C (120 F). Dit kan in een in de zon geparkeerde wagen gebeuren. Wij bedanken U voor de aankoop van deze Elcometer 213 Digitale Thermometer. Welkom bij Elcometer. Elcometer is een wereldleider op het vlak van ontwerp, productie en levering van coating inspectie apparatuur. Onze producten bestrijken alle aspecten van de coating inspectie: van de ontwikkeling tot de toepassing en de inspectie na aanwending Uw Elcometer 213 Digitale Thermometer is een wereldklasse product. De aanschaf van deze meter geeft U toegang tot het wereldwijde service- en ondersteuningnetwerk van Elcometer. Voor meer informatie verwijzen wij naar onze website www.elcometer.be 1 UW METER, INLEIDING De Elcometer 213 Digitale Thermometer meet temperaturen met behulp van K-type thermokoppel sondes. Vier types sondes zijn verkrijgbaar: oppervlaktesondes, dompelsondes, steeksondes en magnetische oppervlaktesondes. Al deze sondes kunnen, zonder bijstellingen, aangesloten worden met de 213. De meter wordt gevoed met een 9 volt batterij. 2
2 INHOUD VAN DE VERPAKKING Elcometer 213 Digitale Thermometer PP3 9V Batterij Handleiding Opmerking: De thermometer wordt zonder sonde geleverd. Sondes moeten apart besteld worden- SONDES zie pagina 6 De Elcometer 213 Digitale Thermometer is in karton en schuim verpakt. Gelieve ervoor te zorgen dat de verpakking op een ecologisch bewuste manier wordt geloosd. Raadpleeg uw plaatselijk Milieu Instantie voor verdere begeleiding. Neem even de tijd om deze handleiding te lezen en zodoende al de voordelen van uw nieuwe Elcometer 213 Digitale thermometer optimaal te gebruiken. Aarzel niet om met Elcometer of uw verdeler contact op te nemen als U vragen hebt. 3 GEBRUIKSAANWIJZIGING 3.1 Schuif het batterijcompartiment achteraan de meter open. Connecteer een 9 volt batterij en sluit de deksel. 3.2 Plug een sonde in de gele stekker bovenaan het instrument. Dit is enkel in een richting mogelijk. 3.3 Schuif de (ON/OFF) switch op de zijkant van de meter, meten is nu mogelijk. Een LO BAT indicatie op de display duidt aan dat de batterij moet worden vervangen. 3.4 Plaats de sonde op de oppervlakte of steek ze in het product en wacht tot de display gestabiliseerd is. 3.5 Schakel het instrument na gebruik uit. 3
4 CALIBRATIE De respons van de Elcometer 213 Digitale Thermometer kan met een gekalibreerde en gecertificeerde simulator voor K-type thermokoppels gecontroleerd worden. Wij adviseren aan iedereen die Calibratie Certificaten nodig heeft het instrument en zijn sondes jaarlijks te laten certificeren. 5 SERVICE Alle sondes van de Elcometer 213 Digitale Thermometer zijn verwisselbaar. Een defecte sonde kan gewoon door een nieuwe vervangen worden of door een sonde van een ander type. Het instrument bevat geen onderdelen die de gebruiker zelf kan vervangen. Defecte instrumenten moeten naar uw lokale verdeler of naar Elcometer Limited, Edge Lane, Manchester, M43 6BU, geretourneerd worden. De waarborg vervalt indien zou blijken dat het instrument geopend werd. 4
6 TECHNISCHE SPECIFICATIES Nauwkeurigheid : ±1% van de meting of ± 1 digit Resolutie : 1 C over het bereik Voeding : 1 x MN1604/PP3 (9V) Batterij Batterij vermogen: Ongeveer 200 uur Meetbereik : -50 C tot 1370 C a Display : 12.7mm LCD Display Afmetingen : 36 x 80 x 147 mm (1.4 x 3.2 x 5.8 ) Gewicht : 210g (0.46lb) a. Het meetbereik is functie van de gebruikte sonde 5
7 SONDES Beschrijving Magnetische oppervlaktesonde (13mm diameter) Maximum bedrijfstemperatuur: 150 C Artikelnummer: T21311728 Oppervlaktesonde (130 x 4.2mm diameter) Maximum bedrijfstemperatuur: 600 C Artikelnummer: T2136069- Liquid Probe (130 x 3mm diameter) Maximum bedrijfstemperatuur: 850 C Artikelnummer: T2136390-6
Beschrijving Needle Probe (130 x 3mm diameter) Maximum bedrijfstemperatuur: 400 C Artikelnummer: T2136391- Andere sondes zijn op aanvraag beschikbaar. Contacteer Elcometer voor bijkomende informatie. 8 VERWANTE PRODUCTEN Naast de Elcometer 213 Digitale Thermometer produceert Elcometer een brede gamma klimatologisch testapparatuur en bijhorend coating inspectie materiaal. Gebruikers van de Elcometer 213 Digitale Thermometer kunnen ook baat vinden bij volgende Elcometer producten: Elcometer 214 Digitale Infraroodthermometer Elcometer 214L Digitale Infraroodthermometer met laser-richtmiddel Elcometer 212 Digitale Zakthermometer Elcometer 113 Magnetische Thermometer Elcometer Vochtmeters Elcometer 319/2 Dauwpuntwmeter Bezoek www.elcometer.com of contacteer Elcometer of uw lokale verdeler voor bijkomende informatie 7