ZAAIBEDBEREIDING PRODUCTPROGRAMMA GRASLANDONDERHOUD MECHANISCHE ONDERHOUDSMACHINES MINIMALE GRONDBEWERKING
OVERAL TER WERELD GEBRUIKT In deze brochure vindt u een overzicht van de belangrijkste grondbewerkings- en graslandonderhoudmachines van Einböck. Van elke machine is er daarnaast een aparte, uitgebreide folder verkrijgbaar in gedrukte vorm of als pdf om te downloaden van de website www.einboeck.at Tijdens ons ruim 80-jarig bestaan hebben we ons productprogramma voortdurend uitgebreid. Technische innovatie en een optimale productkwaliteit hadden en hebben in onze bedrijfsfilosofie nog altijd de hoogste prioriteit. Einböck is vandaag de dag een onderneming die op wereldniveau actief is met kwaliteitsgarantie voor: superieure knowhow, moderne productiefaciliteiten en producten van topkwaliteit. Onze machines gaan jarenlang mee, ook bij extreme belasting. Het productassortiment van Einböck is veelzijdig en varieert van graslandbeheer tot minimale grondbewerking. Als betrouwbare partner voor de steeds grotere uitdagingen in de agrarische sector versterken wij met onze producten het concurrentievermogen van onze klanten. Speciaal op uw behoeften afgestemde machines verhogen uw prestatievermogen en zorgen dat u klaar bent voor de toekomst. Of het nu gaat om hightech of doelmatige basistechnologie - we hebben ons altijd gericht op de behoeften van de agrariërs. Een eerlijke en op vertrouwen gebaseerde samenwerking is een van de redenen van ons succes. U tevreden stellen, dat is wat ons drijft. Dit productprogramma geeft u een beeld van de wereld van Einböck. Een wereld waarin grond bewerken plezierig is! Leopold Einböck 2
PRODUCT- PROGRAMMA PAGINA Werkdiepte GRASLANDONDERHOUD DOORZAAI EN ONDERZAAI MECHANISCHE ONDERHOUDSMACHINES ZAAIBEDBEREIDING ZAAITECHNIEK MINIMALE GRONDBEWERKING GRASS-MANAGER, -PRO GRASLANDONDERHOUDSMACHINE 4, 5 2-3 cm PNEUMATICSTAR DOORZAAI- EN ONDERZAAIMACHINE 6, 7 2-3 cm PNEUMATICSTAR-PRO ONDERHOUDS-, DOORZAAI- EN ONDERZAAIMACHINE 8, 9, 10 2-3 cm SPORTSTAR MACHINE VOOR ONDERHOUD VAN SPORTSGRASVELDEN 11 2-3 cm AEROSTAR WIEDEG 12, 13 2-5 cm AEROSTAR-EXACT WIEDEG 14 2-5 cm AEROSTAR-ROTATION ROTERENDE WIEDEG 15 2-5 cm ROTARYSTAR ROTERENDE SCHOFFEL 16 2-5 cm ROW-GUARD CAMERA BESTURINGS SYSTEEM 17 - CHOPSTAR 20-30 cm SCHOFFELMACHINE VOOR GEWASSEN IN RIJEN CHOPSTAR 25-59 cm SCHOFFELMACHINE VOOR GEWASSEN IN RIJEN CHOPSTAR 60-90 cm SCHOFFELMACHINE VOOR GEWASSEN IN RIJEN CHOPSTAR 91-150 cm SCHOFFELMACHINE VOOR GEWASSEN IN RIJEN ROLLSTAR SCHOFFELMACHINE VOOR GEWASSEN IN RIJEN 18 19 20 21 22 2-5 cm 2-5 cm 3-8 cm 3-8 cm 2-5 cm HILLSTAR SCHOFFELMACHINE VOOR AARDAPPELEN 23 - JUMBO FRONTTANK 24 - CHOPSTAR-SEEDER ZAAIMACHINE 25 - VIBROSTAR TRILTANDCULTIVATORCOMBINATIE EXTREM ZAAIBEDCOMBINATIE 26, 27 28, 29 2-10 cm 2-5 cm P-BOX-MD, -ED, -STI PNEUMATISCHE ZAAIMACHINE 30, 31, 32 - DRILLBOX / MECHANICBOX MECHANISCHE ZAAIMACHINE 33 - ROTOSEEDER UNIVERSELE ZAAIMACHINE 34 - FRONT-STAR / FRONT-SPIKE UNIVERSELE WALS VOOR FRONTMONTAGE TAIFUN UNIVERSELE TRILTANDCULTIVATOR HURRICANE UNIVERSELE CULTIVATOR 35 36, 37, 38 39 2-5 cm 4-15 cm 6-25 cm 3
GRASS-MANAGER, GRASS-MANAGER-PRO Kwaliteit van het zelf geproduceerd voer verhogen UW WEIDEN ZULLEN U DANKBAAR ZIJN 1,5 m breed, meedraaiende velden voor een optimale bodemaanpassing De wiedegvelden volgen na het verwijderen van een aanslagbalk perfect de oneffenheden van de bodem Afhankelijk van de bodemgesteldheid kunnen verschillende tanden gebruikt worden. Werkbreedtes van 1,5 m tot 12 m Transportbreedte bij alle machines kleiner dan 3 m Door montage van een pneumatische zaaimachine wordt de GRASS-MANAGER een PNEUMATICSTAR en GRASS-MANAGER-PRO een PNEUMATICSTAR-PRO Hydraulische tandverstelling (optie) Voor een beperkt aantal kleine molshopen kunnen sleepplaten gebruikt worden, die direct aan de tanden gemonteerd worden (alleen bij tanden van 8 mm) GRASS-MANAGER-PRO De GRASS-MAMAGER-PRO is de robuuste uitvoering van de GRASS-MANAGER. Met zijn massieve raamwerk, veerbelaste driehoekvormige egalisatiebalk en hydraulische niveauregeling is deze machine geschikt voor de veeleisende gebruiker. 4
GRASS-MANAGER FRISSE LUCHT VOOR UW GRAS GRASS-MANAGER Ook voor gezonde graslanden zonder oneffenheden is jaarlijks onderhoud in het voorjaar absoluut noodzakelijk. De wiedeg GRASS-MANAGER, die zich inmiddels heeft bewezen, is precies voor dit doel ontworpen. Hij brengt lucht in de graszode, verwijdert viltlagen en mos uit de grond en stimuleert de planten om te gaan groeien. Bovendien verkleint hij plantenresten en organische meststoffen en vermengt het materiaal met de aarde. Traditionele weideslepen kunnen deze taken slechts gedeeltelijk vervullen. De tanden zijn zodanig ontworpen dat ze lang meegaan en de drukhoek van de tanden kan versteld worden. Door de speciale tandvorm oefenen de tanden altijd druk uit, ook bij grotere oneffenheden, en wordt de grond altijd losgemaakt. De GRASS-MANAGER is geschikt voor hoge snelheden. De machine kan uitgerust worden met geveerde frontplaten om molshopen te egaliseren. De diepteregelingswielen lopen voor de wiedegvelden en zorgen voor een nauwkeurige geleiding van de machine. 5
PNEUMATICSTAR VOOR KRACHTIGE GRASZODEN Draaibare, 1,5 m brede velden passen zich aan alle oneffenheden in de bodem aan Diverse zaadsoorten kunnen gezaaid worden Werkbreedten van 2-12 m Diepteregelingswielen voor een rustige loop Voorraadbak van 300 liter Centrale hendel om de agressiviteit van de tanden in te stellen Speciale ketsplaten voor een nauwkeurige dosering van het zaad Opstaptreden om de voorraadbak veilig en comfortabel te vullen Extra toebehoren: Geveerde frontplaten om molshopen te egaliseren Grotere voorraadbak EFFICIËNT GRASLANDBEHEER Om de kwaliteit van het groenvoer te behouden of te verbeteren moeten graslanden jaarlijks onderhouden worden. De PNEUMATICSTAR is optimaal, niet alleen om onkruid te wieden in weiden, maar ook om gewassen door te zaaien. Juist in tijden waarin weilanden intensief gebruikt worden, heeft gras niet meer de mogelijkheid om zichzelf te vermenigvuldigen. Het resultaat is dat open plekken overwoekerd worden door slechte grassen (ruw beemdgras) of door onkruid opgevuld worden. Daarom is het belangrijk dat deze open plekken opgevuld worden met hoogwaardige grassen. Door middel van doorzaaien kan bovendien de samenstelling van het gewas geregeld worden. De combinatie van wiedeg en pneumatische zaaimachine is niet alleen ideaal om gewassen door te zaaien maar ook om ondervrucht te zaaien in graan- en maïsvelden. Ondervruchten hebben veel invloed op de gezondheid en vruchtbaarheid van de bodem. De speciaal gevormde tanden met een tandafstand van 2,5 cm verwijderen viltlagen en creëren optimale kiemomstandigheden voor het zaad. Hydraulische veldverstelling 6
PNEUMATICSTAR Graslandonderhoud en doorzaaien zonder compromissen PNEUMATICSTAR 7
PNEUMATICSTAR-PRO ontwikkeld door professionals voor professionals MET INNOVATIE NAAR EERSTEKLAS GRASLAND Met de hydraulische tandverstelling per wiedegveld Diverse zaadsoorten kunnen gezaaid worden Ideaal om viltlagen te verwijderen Voor extreme omstandigheden zijn tanden van 10 mm dik mogelijk Transportbreedte 3 m Eenvoudige en snelle centrale tandverstelling per wiedegveld met een hendel Veel extra toebehoren GROEN LICHT VOOR MALS GRAS De tandvelden zijn - zoals bij de PNEUMATICSTAR - 1,5 m breed en draaien mee. Voor een betere aanpassing aan bodemoneffenheden beschikken de velden over een hydraulische bodemdrukregeling. De 8 mm dikke tanden zijn gemonteerd op 6 torsievrije tandenbuizen met een tandafstand van 2,5 cm. 8
PNEUMATICSTAR-PRO PNEUMATICSTAR PNEUMATICSTAR-PRO De PNEUMATICSTAR-PRO is een professionele machine die speciaal ontwikkeld is voor het doorzaaien van grasland. De machine met een werkbreedte van 3, 6 of 12 meter beschikt over een massief frame waarop driehoekige tegen overbelasting beveiligde egalisatiebalken gemonteerd zijn. Ze zijn speciaal voor het egaliseren van molshopen ontwikkeld en staan op grip. In tegenstelling tot de meeste frontplaten verdichten ze de bodem niet, maar verdelen de aarde keurig en de erachter geplaatste tanden werken de aarde gelijkmatig in. De diepteregelingswielen bevinden zich achter de egalisatiebalk - hierdoor loopt de machine rustig, ook bij hoge snelheden. 9
PNEUMATICSTAR-PRO 1200 Grasland wiedeg voor grote oppervlakten PNEUMATICSTAR-PRO 1200 HOGE CAPACITEIT De PNEUMATICSTAR-PRO met een werkbreedte van 12 meter is een grote stap voorwaarts in als het om efficiëntie en flexibiliteit gaat. EINBÖCK, de specialist in wiedeggen en grasland verzorging garandeert met het nieuwe frame over de totale werkbreedte een perfecte bodemaanpassing. Het frame in combinatie met de bekende technische eigenschappen van de wiedeg zorgen voor een zeer efficiënte machine. 10
SPORTSTAR Happy Greenkeeper ^ Sportief ambitieuze Om door te zaaien kan de P-BOX gemonteerd worden Werkbreedten van 1,5 tot 6 m Kortere tanden voor een agressievere bewerking mogelijk Door bladveren beveiligde frontplaten (optioneel) Tandverstelling per wiedegveld in 5 standen met een hendel SPORTSTAR Farmflex-aandrukrollen (optioneel) Of het nu gaat om sportvelden, golfterreinen of parken de grasmat moet tegen een stootje kunnen en bestaan uit dichte graszoden. Het spreekt voor zich dat dergelijke groenstroken professioneel onderhoud nodig hebben. De SPORTSTAR is de ideale machine voor dit onderhoud. De tanden van deze machine behandelen het gras voorzichtig en het onkruid agressief. Met een tandafstand van slechts 1,3 cm wordt de grasmat overal belucht en geverticuteerd. Voor een optimale aanpassing aan de bodem, zorgen de pendelend opgehangen 1,5 m brede wiedegvelden die door aan het frame bevestigde diepteregelingswielen geleid worden. De tanden zijn zo gevormd dat ze zich flexibel aan het bodemoppervlak aanpassen zonder te breken. 11
AEROSTAR WIEDEGGEN ONDERSTEUNT DE WATERHUIS- HOUDING Stabiel frame van buisprofiel Diepteregelingswielen voor optimale bodemaanpassing Centrale verstelling wiedegvelden (optioneel hydraulisch) Tandafstand is 2,5 cm Werkbreedten van 1,5 tot 15 m gedragen en 18 tot 24 m halfgedragen Geschikt voor alle gewassen Bij grote werkbreedten zijn de framedelen met een driehoekige versterking uitgerust 12
AEROSTAR AL TIENTALLEN JAREN SUCCESVOL De AEROSTAR, een wiedeg die zich inmiddels bewezen heeft, is buitengewoon geschikt voor het mechanisch onderhoud van gewassen en biedt een goed alternatief voor chemische onkruidbestrijding. Door effecten zoals bodembeluchting, stimulering van de uitstoeling van het gewas en regulering van de waterhui houding is deze machine een onmisbaar onderdeel van rendabele en duurzame akkerbouwtechnieken. AEROSTAR De wiedeg bestaat uit draaibare elementen van 150 cm breed die zich optimaal aan de bodem aanpassen op oneffen terrein. Het succes van deze machine is het gevolg van de speciale tanden van veerstaaldraad. Verdeeld over zes torsievrije buizen zijn per wiedegveld 60 tanden gemonteerd. Hierdoor ontstaat een tandafstand van 2,5 cm. Afhankelijk van de bodemgesteldheid kan gekozen worden uit verschillende tanduitvoeringen. De agressiviteit van de tanden kan met een hendel per veld in 5 standen versteld worden. Dankzij het hydraulisch klapsysteem is de transportbreedte kleiner dan 3 m. 13
AEROSTAR-EXACT AEROSTAR-EXACT Intensieve onkruidbestrijding Lange tanden voor optimale bodemvolging Tanden licht op grip gezet EXACTE TECHNIEK TOT IN DE PUNTJES Precieze werkdiepte door gefixeerde wiedegvelden en steunwielen voor en achter Hydraulische tandverstelling Wiedafstand 2,5 cm Werkbreedte van 3 tot 12 m 14 Exact, gevoelig en precies deze eisen worden vandaag de dag gesteld bij gewasverzorging en onkruidbestrijding. Met name bij gevoelige teelten en kwetsbare gewassen. De AEROSTAR-EXACT heeft 600 mm lange en 7 mm dikke tanden van getrokken verenstaaldraad die zich perfect aan de bodem aanpassen.de lange tanden maken het ook mogelijk om de machine nog in te zetten als het gewas al in een gevorderd groeistadium zit. De meesturende steunwielen zorgen voor een exacte werkdiepte van de tanden. De wiedegvelden van 1,5 m breed zijn vast aan het frame gemonteerd. Dit zorgt voor een rustige loop en zorgt voor een precieze afstelling van de wiedegtanden. Zo kunnen gewassen die in rijen zijn gezaaid in het kiembladstadium worden bewerkt. Naast de hydraulische verstelling van de tanden worden de wiedegvelden op werkdiepte en druk gehouden. Bij agressieve instelling en op grip gezette tanden worden zelfs de dikste korsten van de bodem nog opengebroken zonder het gewas te beschadigen.
AEROSTAR-ROTATION AEROSTAR-ROTATION De AEROSTAR-ROTATION combineert de voordelen van een wiedeg met een rijenfrees. Het resultaat is een roterende wiedeg met vele inzet mogelijkheden. In vergelijking met een wiedeg heeft de AEROSTAR-ROTATION een betere werking tegen onkruid. De draaiende penwielen ontwortelen het onkruid, bevorderen uitstoeling en breken harde grond korsten. De machine is ook zeer geschikt voor groenbemesters. De sterwieldragers zijn hydraulisch te belasten en te ontlasten. De ontlasting van de sterwielen gaat zover dat deze als het ware zweven. Door deze instellingen is de machine te gebruiken onder zware bodem omstandigheden en in kwetsbare gewassen. De machine kan ook ingezet worden bij gewassen die al in een later groeistadium zitten. Het draaiende sterwiel trekt geen planten met zich mee maar laat deze weer los. Door de schuine positie van de sterwielen wordt de grond ook in de rij bewerkt. ROTERENDE WIEDEG MET VELE INZETMOGELIJKHEDEN Ongevoelig voor gewasresten en een uitstekende werking in groenbemesters Zeer geschikt voor zware omstandigheden en gevoelige gewassen Volvelds bewerken door de schuingeplaatste sterwielen Automatische druk- en niveauregeling van de secties voor een gelijkmatig werkbeeld Compacte schaarklapping bij de machines van 9,00 m en 12,00 m 15
ROTARYSTAR High Speed Performance Der Einböck ROTARYSTAR bricht mit den drehenden Arbeitswerkzeugen (Rotorsterne) verlässlich die durch Regen entstandenen harten Krusten auf und krümelt sie. Der Boden wird optimal belüftet und das Pflanzenwachstum gefördert. Enorme Flächenleistungen sind durch die hohe Arbeitsgeschwindigkeit von 12-25 km/h möglich. Der ROTARYSTAR ist in verschiedenen Kulturen einsetzbar. Ook in groenbemesters toont de ROTARYSTAR zijn veelzijdigheid. Door de afrollende sterwielen worden de planten niet samengedrukt. De sterwielen zijn via veren voorgespannen en gemonteerd op velden van 1,5 meter breed. Door een hydraulisch verstelbaar paralellogram kan gedurende het werk de druk op de velden worden aangepast aan de bodemomstandigheden. Door de schijfafstand van slechts 9,4 cm en hoge werksnelheid wordt over de volle werkbreedte de grond bewerkt. Ondiep wortelend onkruid heeft geen kans. ROTARYSTAR PERFECTIE TOT IN DETAIL Hoge capaciteit Hydraulische druk- en niveauregeling Ideaal voor onkruidbestrijding in groenbemesters Dichtgeslagen bodem wordt gebroken en verkruimeld Vele inzet mogelijkheden en perfecte bodemaanpassing Werkbreedte 3 en 6 m 16
ROW-GUARD Belangrijk voor het succes van mechanische onkruidbestrijding in rijencultuur is niet alleen bestrijding tussen de rijen maar ook in de rij. Om dit te bereiken is exacte geleiding van de machine essentieel. Het camera sturing systeem ROW-GUARD maakt dit mogelijk. Ook bij hoge rijsnelheden. MET DE CAMERA RIJ VOOR RIJ ZEER NAUWKEURIG Betrouwbare sturing voor rijenculturen Grote uitslag mogelijk tot 500 mm Extra grote geleidingsas gemaakt van sterk en gecoat materiaal Camera met 2 lenzen voor verschillende lichtinstelling voor hoge bedrijfszekerheid Inzetbaar bij diverse groene veldgewassen, ongeacht rijafstand, rijenaantal etc. Eenvoudige instelling van de sturing bij verschillende plantrijen ROW-GUARD Het camera systeem ROW-GUARD stuurt schoffelmachines exact door de rijen en ontlast de chauffeur. Deze hoeft alleen maar in het correcte rijspoor te sturen. Het camera systeem zorgt ervoor dat de machine in het midden van de rij blijft. Alle instellingen gebeuren met de terminal in de cabine van de trekker. De camera kijkt op de gewassen die voor de schoffelmachine staan. Het camera beeld wordt met behulp van verdere data over het gewas en zaaiafstand in en tussen de rij. Met deze data wordt de machine met behulp van de ROW-GUARD exact over de rij gecentreerd. 17
CHOPSTAR 20-30 cm EFFICIËNTE SCHOFFELTECHNIEK De CHOPSTAR met veertanden is een schoffelmachine die door een diepteregelingswiel geleid wordt en die voor haast alle veldgewassen in rijen op maat samengesteld kan worden. Tussen rijafstanden van 25 cm en 150 cm is haast elke rijafstand mogelijk. Voor de volgende rijafstanden 20-30 cm (bijv., graan) 25-59 cm (bijv. bieten of soja), 60-90 cm (bijv. mais of aardappelen), 91-150 cm (bijv. pompoen of bloemkool) Zijn er speciaal aangepaste schoffelelementen. Om de jonge planten te beschermen, kunnen afdekplaten of afdekschijven gemonteerd worden. Zij kunnen bij grotere planten eenvoudig omhoog gehangen of verwijderd worden om aanaarden mogelijk te maken. Waarom schoffelen en niet spuiten? Stijgende kosten van herbiciden Herbicideresistente onkruiden Toenemend milieubewustzijn Bodemverbeterende werking van schoffelen Vergevorderde techniek van rijenschoffelen Onderbreking van de capilaire werking CHOPSTAR 20-30 12-32 RIJEN 18
CHOPSTAR 25-59 cm oplossingen op maat CHOPSTAR 25-59 2-24 RIJEN Afhankelijk van het aantal rijen wordt bij de CHOPSTAR-machines voor achteraanbouw een automatische topstangbesturing gemonteerd. Deze stuurt twee flenswielen aan en zorgt daardoor voor betere volgeigenschappen van de schoffelmachine, met name in bochten en op hellingen. 19
CHOPSTAR 60-90 cm Frame varianten Frontuitvoering star Frontuitvoering hydraulisch opklapbaar Frame star Frame hydraulisch opklapbaar Frame hydraulisch dubbel opklapbaar voor compacte transportbreedte bij grote werkbreedtes STERKE CONSTRUCTIE VOOR HOGE BELASTING Het frame waar de paralellogrammen voor de schoffelelementen aan zijn gemonteerd kan geleverd worden als starre uitvoering of hydraulisch opklapbaar. Dit is ook mogelijk voor de front uitvoering. Eenvoudig en snel instelbaar Het speciale frame maakt het mogelijk om de parallellogrammen voor de schoffelelementen slechts met 1 klem hendel te monteren. Hierdoor kan de machine werken in gewassen met verschillende rijafstanden. CHOPSTAR 60-90 2-12 RIJEN 20
CHOPSTAR 91-150 cm CHOPSTAR 91-150 2-3 RIJEN De werkdiepte van de inzetstukken kan eenvoudig en traploos ingesteld worden door middel van de Farmflexdiepteregelingswielen met verstelbare assen. De brede parallellogrammen beschikken over een instelbare, intrekbare ondersteuning. Door de inzetstukken 180 te draaien kan een machine voor achteraanbouw moeiteloos omgebouwd worden tot een machine voor frontaanbouw met voortgeduwde parallellogrammen. Extra toebehoren CHOPSTAR Vingerwieders van speciaal kunststof voor een betere onkruidbeheersing in de rij - verwijderen het onkruid en behandelen het gewas voorzichtig Naloopeg - verwijderen van aarde van de wortels van gewied onkruid Aanaardelementen voor teelten op ruggen Hydraulische stuurbekrachtiging Camerabesturingssysteem schoffelen zorgt voor succes Meststrooier van rvs (voor vaste machines) 21
ROLLSTAR EFFICIËNTE WIEDSTERREN De schoffelmachine ROLLSTAR beschikt over stervormige schijven en wordt hoofdzakelijk gebruikt voor lichte gronden. De schoffelmachine is geschikt voor rijafstanden van 30 150 cm. Afhankelijk van de rijafstand zijn 2 12 rijen mogelijk. Het aantal schoffelsterren is afhankelijk van de betreffende rijafstand. Voorwoeltanden vergemakkelijken het werk van de stervormige schijven. Door de schijven horizontaal en verticaal te verstellen kan de stroom aarde gestuurd worden. Zo kan er aarde naar de plant toe of van de plant vandaan gebracht worden. Op deze wijze kunnen ook ruggen onderhouden worden. De dieptegeleiding van de schoffelmachine gebeurt, net zoals bij de CHOPSTAR, via parallellogramgeleide Farmflex-diepteregelingswielen, waarvan de as in diepte verstelbaar is. ROLLSTAR 22 Extra toebehoren ROLLSTAR Frontaanbouwframe met steunwielen Meststrooier van rvs (voor vaste machines) Düngerstreuer JUMBO für klappbare Geräte Wiedtanden om aardappelruggen te wieden Hydraulische stuurbekrachtiging
HILLSTAR Verzorgen van aardappelruggen Plantvriendelijk Grondwoeler met 180 mm schaar Makkelijk verstelbare schijven Hoogwaardige, onderhoudsvrije lagers Wiedegtanden met parallelogram geleiding (optioneel) Hydraulische sturing (optioneel) HILLSTAR PERFECT GEVORMDE RUGGEN Met de aanaarder HILLSTAR kunnen aardappelruggen worden aangeaard om zo de wortelgroei te bevorderen. Een goed wortelstelsel is van groot belang voor de groei en opbrengst van het te telen gewas. Een woelpootje trekt de zijkant van de rug los en de schuin gestelde schijven werken de grond langs de rug omhoog. De grote gebolde schijven hebben een gladde rand, waardoor de ondiep gelegen haarwortels van het gewas niet beschadigen. De schijven zijn uitgerust met hoogwaardige en onderhoudsvrije lagers en laten zich makkelijk in de lengte als in hoek verstellen. De HILLSTAR is leverbaar van 2 12 rijen. Optioneel is de machine uit te rusten met wiedegtanden om onkruid tegen te gaan. 23
JUMBO GROTE REIKWEIDTE Het zaaien van vanggewassen heft een aantal positieve effecten, vooral in rijenculturen zoals mais. Voor bedrijven met veel oppervlakte en loonbedrijven heeft de JUMBO fronttank veel voordelen, zoals het zaaien van kunstmest of zaaien van een tussengewas in rijculturen tijdens verzorgingswerkzaamheden. JUMBO Hogere capaciteit door grote inhoud 1500 liter tank volume Frame en zaai unit gemaakt van RVS (geverfd) Hydraulisch aangedreven blazer Groot grondwiel met hydraulische functie Dosering traploos instelbaar In- en uitschakelbaar roerwerk Klep afsluiter (voor grote werkbreedtes) De gewichtsverdeling van de combinatie fronttank en schoffelmachine bied veel voordelen tijdens transport, werkgangen en zorgt voor een lagere bodemdruk. Afhankelijk van het aantal rijen zijn tot 4 doseereenheden mogelijk die door een bodemwiel worden aangedreven. De dosering is eenvoudig met een hendel in te stellen. Door de krachtige hydraulisch aangedreven blazer wordt de kunstmest of het zaaizaad naar de verdelers geblazen. Voor grote werkbreedtes kan de fronttank worden uitgerust met klepafsluiters. 24
CHOPSTAR-SEEDER CHOPSTAR-SEEDER KOSTENBESPARENDE ZAAITECHNIEK De CHOPSTAR-SEEDER is speciaal ontwikkelt voor het zaaien van vlinderbloemigen maar ook voor andere gewassen in rijencultuur. De dosering en transport van het zaaizaad gaat via de JUMBO fronttank. De CHOPSTAR-SEEDER is flexibel inzetbaar. Verschillende schoffelelementen uit het CHOPSTAR schoffel programma zijn te monteren. Hierdoor heeft u een volwaardige schoffelmachine. In combinatie met de fronttank kunt u ook kunstmest toedienen. ideale gewichtsverdeling door fronttank en machine achter de trekker grote tankinhoud, 1500 liter ruim bemeten doseerunit voor grote zaai hoeveelheden fronttank kann ook bij andere werkzaamheden worden ingezet constante zaaidiepte onder alle omstandigheden door sterke paralellogram constructie dubbele aandrukwielen 25
VIBROSTAR veelzijdig robuust doeltreffend Alle modellen met een werkbreedte vanaf 3,3 m worden hydraulisch ingeklapt tot een transportbreedte onder 3 m Stabiel frame met driepuntsondersteuning Rubberen steunwielen (optioneel) Keuze uit verschillende veertanden en tandafstanden Werkbreedten van 1,9 tot 12,1 m Frontwals bij uitvoering met 4 balken optioneel VIBROSTAR 4-1210 is standaard meteen chassis met wielen uitgerust Egalisatiebalk met tanden (twee rijen) en rubberen wielen in plaats van rol achter de machine (optioneel) Voor de VIBROSTAR met 5 balken is optioneel een VIBRO-BOARD leverbaar VIBROSTAR 26
VIBROSTAR DEGELIJKE TECHNIEK ENORME SLAGVAARDIGHEID De universele zaaibedcombinatie VIBROSTAR met veertanden is met name geschikt voor lichte en middelzware evenals steenachtige gronden. Het toepassingsgebied gaat van zaaibedbereiding en het inwerken van wintergroenbemesters tot een tweede stoppelbewerking. De VIBROSTAR maakt bij een tandafstand van 10 cm de bovengrond egaal, los en kruimelig. Een ideale voorbereiding van het zaadbed. Afhankelijk van de eisen van de toepassing is de universele zaaibedcombinatie verkrijgbaar in een uitvoering met 4 of 5 balken. De uitvoering met 4 balken is optioneel verkrijgbaar met frontrol, die vooral handig is bij het inwerken van groenbemesters. Een in hoogte verstelbaar egalisatiebalk zorgt ervoor dat het oppervlak geëgaliseerd wordt en dat de werktuigen rustig lopen. Om de grond optimaal te verkruimelen en aan te drukken zijn er voor de VIBROSTAR verschillende nalooprollen beschikbaar. De werkdiepte kan ingesteld worden met behulp van een gatenbalk. 27
EXTREM compacte constructie en bewezen kwaliteit VAAK ONDERWEG VOOR DOORDACHTE BEWERKINGSCONCEPTEN Keuze uit 3 verschillende tandvelden Het robuuste frame zorgt voor extra gewicht op de achterste rollen Een tandenveld in plaats van naloop walsen Werkbreedten van 5 m tot 8 m 28
EXTREM EXTREM Zaaibedbereiding met de klassieke combinatie is nog steeds een beproefde methtode die nog steeds van groot belang. Het beproefde concept van de EXTREM zaaibedcombinatie is geschikt voor alle grondsoorten en is in vele uitvoeringen te krijgen. De machine kan worden uitgevoerd met egvelden (tandafstand 48 mm) of met cultuur tandvelden (tandafstand 100 mm). Bij alle machines kunnen de buitenste elementen worden vastgezet in werkpositie zodat deze een vlak zaaibed achterlaten. De zijvleugels volgen de bodemcontouren. De 2 verkruimelrollen zorgen ervoor dat de grond goed is aangedrukt zodat het zaad snel kan kiemen. Door het hydraulisch opklappen van de machine blijft deze binnen 3 m transportbreedte. 29
P-BOX-MD innovatieve zaaitechniek P-BOX-MD mechanic drive Met de pneumatische zaaimachine P-BOX-MD kunnen een groot aantal zaadsoorten en zaadmengsels gezaaid worden. De P-BOX-MD kan snel en eenvoudig op elke andere machine (onkruideg, cultivator, schoffelmachine...) gemonteerd worden. De dosering gebeurt via een traploze oliebadaandrijving en wordt met een hendel in een fijn raster ingesteld. Afhankelijk van de uitvoering, het soort zaad en de dosering zijn werkbreedten tot 12m mogelijk. De doseerrol wordt aangedreven door een rubberwiel of getand loopwiel op de grond dat via een buigzame as aan het drijfwerk gekoppeld is. Standaard bestaat de doseerrol uit 8 van elkaar gescheiden afdelingen. Van daaruit wordt het zaad pneumatisch via pvc zaaislangen naar de ketsplaten met speciale vorm gebracht die voorzien zijn van bovenplaten om te voorkomen dat het zaad wegspringt. De lucht die het zaad naar de ketsplaten brengt, wordt afhankelijk van de benodigde hoeveelheid lucht opgewekt door een elektrische, hydraulische of aftakasaangedreven ventilator. De zaadvoorraadbak heeft standaard een inhoud van 300 liter en optioneel een inhoud van 500 liter. Een roeras voorkomt zowel ontmenging als brugvorming in de voorraadbak. Zeer nauwkeurige dosering, zelfs bij wind en op hellingen Standaard wordt een doseerwals met grove vertanding en een doseerrol met fijne vertanding meegeleverd. Elektrische hectareteller (optioneel) Afhankelijk van de werkbreedte en de verdeling van de ketsplaten (afstand max. 75 cm) kan het aantal uitlopen door verdeelstukken verdubbeld worden of kan het aantal doseerunits door gebruik van speciale doseerrollen verlaagd worden. Voor zwaar zaad wordt een versterkte aandrijving aangeraden Leegloopopening om de voorraadbak snel en volledig te legen 30 Elektronische bewakingsmodule ETRONIC (optioneel): - Elektrisch instellen van de dosering tijdens het rijden - Sensorbewaking - Oppervlakteberekening
P-BOX-ED voor innovatieve bewerkingsconcepten P-BOX-ED electric drive UITERSTE PRECISIE VOOR EEN PERFECT ZAAIRESULTAAT Het enige verschil tussen de P-BOX-ED en de P-BOX-MD is de aandrijving van de doseerrol. VOOR ELK SOORT ZAAIZAAD DE JUISTE DOSEERROL In tegenstelling tot de P-BOX-MD wordt de P-BOX-ED aangedreven door een elektromotor. Deze motor wordt elektronisch bewaakt en draait constant op het ingestelde toerental, onafhankelijk van de weerstand die het zaad uitoefent. Voorwaarde is wel dat de voor de afdraaiproef geselecteerde snelheid nauwkeurig in acht genomen wordt. Bij deze machine hoeft geen rubberwiel of getand loopwiel gemonteerd te worden, wat bij veel machines moeilijk is. Met het bedieningspaneel kan de dosering tijdens het rijden vanuit de cabine ingesteld worden. 31
P-BOX-STI P-BOX-STI SPEED-TRONIC inside De P-BOX-STI is een pneumatische zaaimachine met electrische dosering. De gebruiksvriendelijke SPEED-TRONIC bediening controleerd de zaaihoeveelheid afhankelijk van de actuele rijsnelheid. De rijsnelheid wordt bepaald door diverse sensoren of de 7-polige signaal kabel van de trekker. Met de P-BOX-STI (ook de P-BOX-MD en P-BOX-ED) kunnen alle soorten zaaizaad varierend tot een grootte van 5 mm gezaaid worden. Door de eenvoudige afstelling kan er van 1 kg tot 300 kg /ha worden gezaaid. De P-BOX-STI kan eenvoudig worden opgebouwd op andere machines van Einböck of andere fabrikanten. 32 Oppervlakte berekening van enkele percelen of dagtotaal Urenteller Automatische afdraaifunktie - optioneel afdraaiknop bevestigd op de machine Automatische aan/uit functie van de dosseerrol op de kopakker via de topstang (optioneel) Voordosseerfunctie Bewaking tankvulling (optioneel) Luchtstroombewaking (optioneel)
DRILLBOX / MECHANICBOX BEPROEFDE ZAAITECHNIEK De DRILLBOX / MECHANICBOX is een eenvoudige, mechanische zaaimachine waarmee tijdens een grondbewerking de meest uiteenlopende zaadsoorten en mengsels daarvan gezaaid kunnen worden. Het zaad wordt gedoseerd via een schuifradsysteem dat aangedreven wordt door een loopwiel met aandrijfcassettes. De DRILLBOX / MECHANICBOX kan op alle vaste grondbewerkingsmachines met een werkbreedte tot 3 m gemonteerd worden. Het verschil tussen de DRILLBOX en MECHANICBOX zit in het toepassingsgebied. Bij de DRILLBOX bedraagt de afstand tussen de zaaielementen 34 cm. De DRILLBOX wordt gebruikt voor hogere rijsnelheden en een montagehoogte vanaf 70 cm. Bij de MECHANICBOX daarentegen bedraagt de afstand tussen de zaaielementen 17 cm. Zij wordt gebruikt voor lagere snelheden en een lage montagehoogte. De afdraaibak is zo gemaakt dat hij ook gebruikt kan worden om de opening van de voorraadbak te vergroten, zodat deze gemakkelijker gevuld kan worden. DRILLBOX MECHANICBOX FUNCTIONEEL EN BETROUWBAAR De arm van het loopwiel op de grond is in lengte verstelbaar Nauwkeurige aandrijving door een groot loopwiel met een diameter van 600 mm De standaard meegeleverde montageconsolen passen op buizen van 60 tot 100 mm en zijn hoekverstelbaar. Hoge hoeklassen en scheidingsplaten in de voorraadbak voorkomen dat het zaad wegglijdt, met name op hellingen Geschikt voor doseringen vanaf 5 kg per hectare Ketsplaten met een speciale vorm voor een gelijkmatige verdeling 33
ROTOSEEDER rijke oogst gezonde bodem goede opkomst De ROTOSEEDER is een universeel inzetbare centrifugaalzaaimachine voor het zaaien van tussengewassen, graszaad, slakkenkorrels enzovoort. De strooier kan eenvoudig op diverse machines gemonteerd worden. De werkbreedte kan tussen 1 20 m traploos ingesteld worden. De strooier wordt aangedreven door een elektromotor van 12 V die gevoed wordt door de accu van de trekker. Op het digitale scherm van het bedieningspaneel wordt het toerental van de strooischijf getoond. Het toerental kan traploos versteld worden. Ook de stand van de schuif (open / dicht) kan afgelezen worden op het bedieningspaneel. Daarnaast beschikt de strooier over een automatische aanloop bij geringe aanvoer van zaad. De kunststof voorraadbak heeft een inhoud van 90 liter en beschermt het zaad tegen vuil en water. Het gepoedercoate frame en de compacte, stabiele constructie garanderen dat de machine lang meegaat. ROTOSEEDER EENVOUDIG EN EFFICIËNT Goedkoop Schroefbare dekseluitvoering Sensorbesturing voor automatisch openen en sluiten van de schuif bij het heffen van de machine (optioneel) Veel functies: - Oppervlakteberekening - Meting bedrijfsspanning - Temperatuurcontrole - Bedrijfsurenteller 34
FRONT-STAR, FRONT-SPIKE ECONOMISCH EN ROBUUST De twee frontmachines FRONT-STAR en FRONT-SPIKE zijn speciaal ontwikkeld om gecombineerd te worden met andere aangedreven grondbewerkingsmachines. Zo is het mogelijk om ook onder zware omstandigheden het zaaibed in slechts één werkgang voor te bereiden. De frontaanbouw van de machine heeft een aantal extra voordelen, zoals meer gewicht op de vooras in het wegverkeer, terwijl de voorwielen tijdens het werken worden ontlast, wat resulteert in een lagere bodemdruk. Bovendien bespaart u door de bewerking in één werkgang brandstof en tijd en voorkomt u schadelijke bodemverdichtingen. Extra toebehoren Starre of hydraulisch stuurbare aanbouwbok Op de FRONT-STAR en FRONT-SPIKE kan ook met de fronthydrauliek druk uitgeoefend worden De stervormige schijven of tandenschijven overlappen elkaar waardoor er weinig grond aan de rollen blijft plakken Werkbreedte 2,5 of 3 m Voor de FRONT-STAR kan ook een 2-rijige cultivator geplaatst worden FRONT-STAR FRONT-SPIKE De FRONT-STAR is speciaal ontworpen voor gebruik op zeer zware en natte bodems. De machine beschikt over een geveerde, in hoogte verstelbare egalisatiebalk die de grond eerst wat gelijk maakt en verkruimelt. Daarna volgen drie rijen sterrenwalsen met grote afstanden tussen de sterpunten die goed in de kluiten dringen zonder dat de aarde eraan vast blijft plakken. De universele frontwals FRONT-SPIKE is meer geschikt voor lichtere grondsoorten en akkers met stenen. De geveerde, in hoogte verstelbare balk met sleeptanden maakt de kluiten na het ploegen gelijk en de in drie rijen geplaatste rollen met speciale tandenschijven verkruimelen ze. Hierdoor ontstaat een optimale verhouding tussen fijne en grove aarde. 35
TAIFUN flexibel solide efficiënt OP BETROUWBARE WIJZE TUSSENGEWASSEN ZAAIEN In combinatie met de Einböck-zaaimachine P-BOX is de TAIFUN de ideale machine om groenbemesters en tussengewassen te zaaien. 36
TAIFUN KRACHTIGE MACHINE DIE LANG MEEGAAT De universele triltandcultivator TAIFUN is een veelzijdige allround machine. Deze uit 4 balken opgebouwde cultivator is flexibel en slagvaardig inzetbaar voor het inwerken van groenbemesters, bereiden van het zaaibed en lichte stoppelbewerking. Standaard wordt de machine geleverd met Vulcanus -veertanden en zijn er twee tandafstanden mogelijk. Afhankelijk van de eisen die gesteld worden, kan de TAIFUN met verschillende nalooprollen uitgerust worden. Speciaal voor de bereiding van het zaaibed zijn verstelbare, dubbel gebogen tanden met veerbelasting gemonteerd. Zij maken de oneffenheden, die door de laatste rij tanden ontstaan, gelijk voor de nalooprol. Als er veel organisch materiaal ligt, kunnen de dubbel gebogen tanden snel en zonder gereedschap verwijderd worden. Bij zware bodemomstandigheden kan de veertand Vulcanus eventueel vervangen worden door de Herkules -tand. Deze is ook van uiterst solide veerstaal vervaardigd, net als de Vulcanus -tand. De tanden kunnen uitgerust worden met smalle scharen van 53 mm of met ganzevoetscharen van 200 mm. TAIFUN Tandafstand 15 cm Gedragen uitvoeringen met werkbreedten tot 7 m Eenvoudige instelling van de diepte met een gatenbalk Hoog stabiel frame 1- of 2-rijige naloopwiedeg mogelijk Groot aantal nalooprollen verkrijgbaar Zeer goed inzetbaar zowel in kleine als grote bedrijven Halfgedragen frame voor grote machines mogelijk 37
TAIFUN 1200 GIGANTEN IN HET VELD TAIFUN 800, 900 EN 1200 Voor grote- en loonbedrijven is er de TAIFUN met 8m, 9m en 12 m werkbreedte. Met het huidige aanbod aan trekkracht is een enorme capaciteit mogelijk. Veertand Herkules 70x12, doorlaat 580 mm Sterke frame constructie, getrokken Verstelbaar aankoppelpunt met slanghouders Tanden bevestigd op 4 balken Tandafstand 15 cm Geveerde dubbele tanden tussen de laatste tandbalk en rol Opklapfunctie voor de geveerde dubbele tanden Steunpoot en wielblokken 38
HURRICANE vlak diep universeel HURRICANE VEELZIJDIG INZETBAAR De universele cultivator HURRICANE is de ideale machine voor een nauwkeurige stoppelbewerking en ook bij het losmaken van diepliggende verdichte bodemlagen laat hij zijn sterke kanten zien. De cultivator kan ook gebruikt worden voor een intensieve voorbereiding van het zaaibed. Bij een optimale rijsnelheid van 8 12 km/h is dit een slagvaardige machine voor zowel kleine als grote percelen. Het hoge robuuste frame is opgebouwd uit 4 balken. Met deze machine is het mogelijk ook plakkerige bodems met veel organisch materiaal te bewerken zonder gevaar voor verstoppingen. De combinatie van asymmetrisch geplaatste tanden en een geringe tandafstand van slechts 20 cm zorgt voor een zeer goede vermenging en een bewerking van het volledige oppervlak, ook bij een geringe werkdiepte. De speciale tandvorm voorkomt dat de bodem versmeerd wordt. Afhankelijk van de toepassing kan gekozen worden uit verschillende scharen, egalisatiewerktuigen en nalooprollen. Constructie bestaande uit 4 balken Tandafstand 20 cm Werkbreedte tot 4,6 m Met name geschikt voor vlakke stoppelbewerking Ook bij zware omstandigheden optimale penetratie in de bodem Verschillende nalooprollen verkrijgbaar Transportbreedte maximaal 3 m 39
Einböck GmbH & CoKG Schatzdorf 7 4751 Dorf an der Pram AUSTRIA Tel: (+43) 7764 64660 Fax: (+43) 7764 6466-385 www.einboeck.at info@einboeck.at