Video Divar XF Serie hybride harddisk-recorder Divar XF Serie hybride harddisk-recorder www.boschsecrity.nl Opnemen en afspelen in real-time H.264 en echte 4CIF-resoltie Hybride opnamen van maximaal 16 analoge camera's en maximaal 8 H.264 IP-camera's Interne opslagcapaciteit tot 4 T op vier aan de voorzijde verwisselbare harde schijven On-board RID-4 onderstening Integratie met managementsoftware van derden met behlp van VideoSDK De Divar XF biedt topprestaties en een optimale veelzijdigheid. De XF is itgerst met vier vanaf de voorzijde van de recorder verwisselbare harde schijven en beschikt over vele integratiefncties, waardoor hij ideaal is voor toepassing in middelgrote tot grote systemen en systemen die in de toekomst nog verder zllen groeien. Door zijn speriere beeldkwaliteit en compressie haalt de Divar XF het meeste it CCTVbeelden. asisfncties Hoogwaardige prestaties Weergeven in real-time, opnemen en afspelen in echte 4CIF-resoltie; de Divar XF legt alle details vast. Meer details betekent normaal gesproken dat er een grotere bandbreedte en meer opslagcapaciteit vereist zijn, wat tot hogere kosten leidt maar dit geldt niet voor de Divar XF. De geavanceerde H.264 compressietechnologie van osch, die in de Divar XF is toegepast, redceert de hoeveelheid benodigde bandbreedte en opslagcapaciteit met wel 30% in vergelijking tot traditionele MPEG-4-systemen. Embedded Design Het embedded design van de Divar XF biedt een betere beveiliging tegen netwerkaanvallen dan die bij traditionele systemen en vereist daarnaast ook nog minder onderhod. Uw opnamen blijven itstekend beveiligd terwijl geen softwarepatches en anti-virspdates hoeft te downloaden en installeren. De geïntegreerde architectr van de Divar XF zorgt voor een groot installatie- en bedieningsgemak voor zowel installaters als gebrikers. anpassingsvermogen De wereld van de CCTV is aan het veranderen IP vervangt de analoge norm op vele terreinen. Divar XF is gemakkelijk aan te passen aan deze veranderende omstandigheden. Divar XF is de ideale keze voor toepassingen die worden itgebreid en waarbij zowel analoge als IPcamera's worden gebrikt. De Divar XF kan maximaal 8 of 16 analoge camera's naast 8 H.264 IP-kanalen opnemen, en dat alles met een real-time frame rate met 4CIF-resoltie. Dankzij de doorlsmogelijkheid voor bedieningspanelen, knnen tot 16 Divar XF recorders worden bediend met één IntiKey bedieningspaneel, waardoor een kostenefficiënte oplossing voor maximaal 384 camera's ontstaat. osch VideoSDK biedt een complete modle voor het afspelen, opzoeken en weergeven van live-beelden, en nog meer wat de integratie in andere bewakingssystemen vergemakkelijkt. De VideoSDK
2 Divar XF Serie hybride harddisk-recorder maakt zelfs integratie in speciale softwaretools mogelijk, zoals programma's voor het opsporen van frade in winkels. De bediening van de Divar XF kan worden geatomatiseerd met behlp van CLI (Command Langage Interface) commando's. Zo kan de Divar XF worden gekoppeld aan externe software (via RS-232 of IP), die wordt gebrikt voor alarmdetectie of toegangscontrole op een bestaand (geïntegreerd) comptersysteem. Voorbeelden van fncties zijn frontpaneelemlatie, configratie en de weergave van statsinformatie. Raadpleeg de docmentatie op de website van osch Secrity Systems voor informatie over het gebrik van de CLI. Gebriksgemak De vier interne harde schijven van de Divar XF zijn vanaf de voorzijde toegankelijk zonder dat het apparaat geopend hoeft te worden. Dit vereenvodigt het onderhod en maakt het gemakkelijk om indien nodig de opslagcapaciteit ter plaatse it te breiden. De schijven knnen tevens worden geconfigreerd als een RID 4 array voor extra betrowbaarheid. U knt opnames exporteren door ze eenvodig te downloaden in een US-opslagmedim, te branden met de optionele ingebowde dvd-recorder of ze extern exporteren via de Control Center software. Divar XF maakt het beheren en transporteren van beeldmateriaal gemakkelijk. De bediening van de gebriksvriendelijke intïtieve interface van de Divar met zijn didelijke, mengestrde opties is snel te leren. U knt kiezen it diverse bedieningsmogelijkheden, waaronder een mis of een CCTV-keyboard. Flexibiliteit is volop aanwezig dankzij de vele geavanceerde fncties van de Divar XF. ndere handige fncties zijn de mogelijkheid van het op afstand afspelen en onderstening van twee VG-monitoren. Live weergeven, afspelen, configreren, beheer op afstand met de Divar XF is dit alles simpel en ongecompliceerd. Uitgebreide interfaces Door de flexibele interface-mogelijkheden kan er iteenlopende externe apparatr worden aangesloten. Tot 16 video in- en itgangskanalen Tot 16 adio-ingangen en twee adio-itgangen (dal mono) Optionele onderstening voor maximaal 8 H.264 IPcamera's Twee monitor aanslitmogelijkheden via VG, NC en Y/C. Tot 4 aan de voorkant verwisselbare harde schijven met optionele RID-4 onderstening Ethernet 10/100aseT-netwerkaansliting Tot 16 alarmingangen en 5 relaisitgangen Dankzij de iphase-aansliting is er slechts één kabel nodig om PTZ-camera's van osch te bedienen tot op een afstand van 1,5 km ediening van PTZ-camera's van andere merken is mogelijk via de RS422-/RS485-aansliting (Pelco D- protocol) Onderstening van osch IntiKey met doorlsfnctie Onderstening van osch Video Manager (exclsief LTC2604/x0 Uitbreidingsnit voor bedieningspanelen) US-poorten aan de voor- en achterzijde t.b.v. het aansliten van een mis om de gebrikersinterface te bedienen of voor het exporteren van videobeelden naar een US-stick of soortgelijk opslagmedim. Optionele ingebowde dvd-recorder Toepassingen De Divar XF is ideaal voor: Winkelcentra en het MK anken en financiële instellingen ewakingstoezicht van binnensteden en openbare rimten Toezicht op mensenmassa' s (crowd srveillance) Vakantieparken en hotelcomplexen Certificaten en goedkeringen Elektromagnetische compatibiliteit V.S. EU FCC deel 15, klasse Immniteit EN 50130-4 Emissie EMC-richtlijn 2004/108/EC EN 55022, klasse Net harmonischen EN 61000-3-2 Spanningswisselingen EN 61000-3-3 Veiligheid V.S. EU UL60950-1 EN60950-1 Can CS C22.2 Nr. 60950-1 Regio Certificiëring Eropa CE Deklaracja zgodności CE CE Declaration of Conformity DHR- Declaration of Conformity DHR- VS FCC Declaration of Conformity DHR- FCC Declaration of Conformity DHR-
RS 485 ML OUT - + G N0 C NC C KD in US Ethernet US 1 2 3 4 1 2 3 4 Monitor ot Video in Video ot 5 6 7 8 5 6 7 8 Com 1 Com 2 Video in Video ot larm I/O L R dio ot 9 10 11 12 13 14 15 16 Video in 9 10 11 12 13 14 15 16 Video ot 1 3 5 7 9 11 13 15 2 4 6 8 10 12 14 16 dio in 3 Divar XF Serie hybride harddisk-recorder Installatie/configratie 1 Installatiehandleiding 1 edieningshandleiding voor Divar XF 1 edieningshandleiding van Control Center en rchive Player voor Divar XF KD ot IR ext VG CVS Y/C iphase Technische specificaties Elektrische specificaties Nominale spanning en vermogen 1 RS485 / RS422 / Storingsalarm Netspanningsaansli ting Stroomverbrik 100 tot 240 VC; 50/60 Hz Max. 2,5 tot 1,0 (250 Watt) 2 Ingang voor bedieningspaneel en doorlsitgang 3 Ethernet 4 US-poorten 5 + monitoraanslitingen (VG, CVS, Y/C) 6 iphase-aansliting 7 larm in- en itgangen 8 dio-itgangen 9 dio-ingangen 10 Netspanningsaansliting 11 Camera-doorlsitgang (video) 12 Camera-ingangen (video) anbevolen pc-vereisten voor Control Center estringssysteem Processor RM-gehegen Vrije rimte op de harde schijf Grafische kaart Netwerkinterface estringssysteem Windows XP of Vista DirectX 9c Intel Pentim DalCore, 3.0 GHz of vergelijkbaar 2048 M of meer 10 G NVIDI GeForce 8600 of hoger 10/100-aseT-netwerkinterface Windows XP of Vista Meegeleverde onderdelen antal Component 1 Divar XF hybride harddisk-recorder Video Videonorm Resoltie Compressie H.264 Ingangen Uitgangen dio Ingangen Uitgang Compressie Sample rate Monitoren MON- MON- PL of NTSC met atomatische detectie 704x576 PL, 704x480 NTSC 8 of 16 stks composiet video 0,5 tot 2 Vtt ingangen die atomatisch worden afgesloten met een interne 75 ohm afslitweerstand 8 of 16 stks composiet video 1 Vtt, 75 ohm, Sync 0,3 V ± 10% 4 of 8 lijningangen, mono RC, 1 Vtt, 10 kohm 2 lijnitgangen, dal mono RC, 1 Vtt, 10 kohm MPEG-2 layer II 48 khz per kanaal Live-weergave, afspelen, men's VG: analoog RG 1280x1024, 60/75 Hz (NTSC/PL) CVS: 1 Vtt, 75 ohm, NC Y/C-aansliting Live VG: analoog RG 1024x768, 60/75 Hz (NTSC/PL) CVS: 1 Vtt, 75 ohm, NC Y/C-aansliting 2 Netvoedingskabels 1 US-mis 1 CD-ROM met de software en de handleidingen 1 eknopte installatiehandleiding Weergavemodi Monitor Volledig, volledige seqentie, qad, mltischerm (live en afspelen), oproepen van gebertenissen (live)
4 Divar XF Serie hybride harddisk-recorder Monitor Frame rate PL/ NTSC Mltischermmods bij 8 kanalen Mltischermmods bij 16 kanalen Zoom larmfncties Ingangen Uitgangen Melding op afstand anslitingen Ethernet iphase Interface voor PTZbestring Seriële interface Intikey bedieningspaneel (KD Digital of KD Universal) US Volledig, volledige seqentie, qad, mltischerm, oproepen van gebertenissen (live) 25/30 IPS per kanal (real-time) 1, 4, 9 1, 4, 9, 16 1,5x, 2x, 3x, 5x Schroefaansliting voor 8 tot 16 ingangen, instelbaar NO/NC Max. ingangsspanning 40 VDC Schroefaansliting voor 4 relaisitgangen, instelbaar NO/NC, max. itgangsspanning 30 VC, 40 VDC, 0,5, contin -10 V Via Control Center software RJ45 modlaire aansliting, 8-pins, afgeschermd: 10/100 ase-t Klemmenstrook (5 itgangen) Max. 5 bestrbare camera's per iphaseitgang Impedantie 128 ohm, max. overspanningsbeveiliging ±40 V, max. kabellengte 1,5 km RS485 RS232-itgangssignalen conform EI/ TI 232 F, max. ingangsspanning ±25 V 2xD-9 male connector Voldoet aan RS485, max. signaalspanning ±12 V, voeding naar bedieningspaneel 11 tot 12,6 V bij max. 400 m RJ-11 modlaire aansliting, 6-pins Vijf US 2.0-poorten IP-camera's Onderstende IP H. 264 apparatr Opslag Interne HDD Redndantie DVD Extern eveiliging Wachtwoordbeveiligi ng eeldverificatie eeldsnelheid bij opnemen: NTSC PL IP-kanalen Opname Overschrijfmodi Opname vóór alarm fspelen fspeelfnctie Zoom Zoekmods Max 8 IP H.264 camera's (optioneel) Dinion, FlexiDome, todome Modlair, VIP X Serie encoders (met firmware 3.7 of hoger, max. 8 kanalen) en todome Easy 250, 500, 750 G, of 1 T per disk Tot 4 harde schijven RID-4 (optioneel) Ingebowde DVD+R/RW recorder (optioneel) Via US (5x) of netwerk (alleen archiveren) Op meerdere niveas lle opname- en archiefbeelden in standaard bestandsindeling Tot 30 IPS per kanaal bij 352x240, 704x240 en 704x480 Tot 25 IPS per kanaal bij 352x288, 704x288 en 704x576 Tot 25/30 IPS per kanaal bij 4CIF, afhankelijk van aangesloten IP-apparaat. Contin, overschrijven na 1 tot 99 dagen Tot 120 sec. Snel voorit of achterit, beeld voor beeld voorit/achterit, stilzetten 1,5x, 2x, 3x, 5x Mechanische specificaties fmetingen ( x D x H) (exclsief bekabeling) Gewicht (incl. 4 harde schijven) Datm/tijd, Gebertenis (beweging, ingang) 446 x 443 x 88 mm Circa 11 kg Netwerk andbreedteregeling 0,1-100 Mbps begrenzing Externe gebrikers Gelijktijdige verbinding met maximaal 5 gebrikers van Control Center Onderstening van protocollen TCP/IP, DHCP, DNS, en SNTP Rekmontageset (meegeleverd) Omgevingseisen edrijfstemperatr Opslagtemperatr Voor montage van 1 nit (2 He) in een 19- inch EI-rek +5 C tot +45 C -25 C tot +70 C
5 Divar XF Serie hybride harddisk-recorder Relatieve vochtigheidsgraad estelinformatie In bedrijf: < 93% niet-condenserend In opslag: < 95% niet-condenserend Divar XF 8CH 250G Harddisk-recorder met 8 kanalen, 250 G Opdrachtnmmer DHR-0800-025 Divar XF 8CH 500G Harddisk-recorder met 8 kanalen, 500 G Opdrachtnmmer DHR-0800-050 Divar XF 8CH 1.5T Harddisk-recorder met 8 kanalen, 1,5 T Opdrachtnmmer DHR-0800-150 Divar XF 16CH 250G Harddisk-recorder met 16 kanalen, 250 G Opdrachtnmmer DHR-1600-025 Divar XF 16CH 500G Harddisk-recorder met 16 kanalen, 500 G Opdrachtnmmer DHR-1600-050 Divar XF 16CH 1.5T Harddisk-recorder met 16 kanalen, 1,5 T Opdrachtnmmer DHR-1600-150 Divar XF 16CH 3T Harddisk-recorder met 16 kanalen, 3 T Opdrachtnmmer DHR-1600-300 Divar XF INT. DVD 8CH 250G Harddisk-recorder met 8 kanalen, 250 G, interne dvd Opdrachtnmmer DHR-0800-025 Divar XF INT. DVD 8CH 500G Harddisk-recorder met 8 kanalen, 500 G, interne dvd Opdrachtnmmer DHR-0800-050 Divar XF INT. DVD 8CH 1.5T Harddisk-recorder met 8 kanalen, 1,5 T, interne dvd Opdrachtnmmer DHR-0800-150 Divar XF INT. DVD 8CH 3T Harddisk-recorder met 8 kanalen, 3 T, interne dvd Opdrachtnmmer DHR-0800-300 Divar XF INT. DVD 16CH 4T Harddisk-recorder met 16 kanalen, 4 T, interne dvd Opdrachtnmmer DHR-1600-400 Hardware-accessoires LTC 2605/9-videomanager voor gebrik met Divar en System4-mltiplexers, 120/230 V C, 50/60 Hz Opdrachtnmmer LTC 2605/91 KD-Digitaal bedieningspaneel IntiKey digitaal bedieningspaneel voor gebrik met Divar harddisk-recorders, System4 mltiplexers, osch VMS en VIDOS Opdrachtnmmer KD-DIGITL KD niverseel bedieningspaneel IntiKey niverseel bedieningspaneel voor gebrik met llegiant, Divar, System4 mltiplexers, osch VMS en VIDOS Opdrachtnmmer KD-UNIVERSL DHR-XS050-700 Serie Uitbreiding voor opslagcapaciteit 500 G 500 G itbreidingskit voor opslagcapaciteit Opdrachtnmmer DHR-XS050- DHR-XS100-700 Serie Uitbreiding voor opslagcapaciteit 1 T 1 T itbreidingskit voor opslagcapaciteit Opdrachtnmmer DHR-XS100- LTC 2604/50-itbreidingsnits voor bedieningspaneel System4, 230 V, 50 Hz Opdrachtnmmer LTC 2604/50 LTC 2604/60-itbreidingsnits voor bedieningspaneel System4, 120 V, 60 Hz Opdrachtnmmer LTC 2604/60 Software-accessoires DHR-SIP08-700 Serie Licentie 8 IP 700 Serie 8 IP Licentie Opdrachtnmmer DXS-ESIP08- DHR-SRID- 700 Serie Licentie RID 700 Serie RID Licentie Opdrachtnmmer DXS-ESRID- Divar XF INT. DVD 16CH 500G Harddisk-recorder met 16 kanalen, 500 G, interne dvd Opdrachtnmmer DHR-1600-050 Divar XF INT. DVD 16CH 1.5T Harddisk-recorder met 16 kanalen, 1,5 T, interne dvd Opdrachtnmmer DHR-1600-150 Divar XF INT. DVD 16CH 3T Harddisk-recorder met 16 kanalen, 3 T, interne dvd Opdrachtnmmer DHR-1600-300
6 Divar XF Serie hybride harddisk-recorder Vertegenwoordigd door: Nederland: elgië: osch Secrity Systems.V. osch Secrity Systems NV/S Postbs 80002 Torkonjestraat 21F 5617 Eindhoven 8510 Kortrijk-Marke Telefoon: +31 40 2577 200 Telefoon: +32 56 20 02 40 Fax: +31 40 2577 202 Fax: +32 56 20 26 75 nl.secritysystems@bosch.com be.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.nl www.boschsecrity.be osch Secrity Systems.V. 2012 Wijzigingen voorbehoden 2145916427 nl, V1, 07. Sep 2012