Vaillant hrpro De professionele HR-ketel voor thuis



Vergelijkbare documenten
Vaillant hrsolide De HR-ketel die zijn naam waar maakt

Vaillant hrsolide De HR-ketel die zijn naam waar maakt

thermocompact Gemaakt voor het gemak

Vaillant thermocompact Gemaakt voor het gemak

HR-ketels. Het rendement van betrouwbaarheid

Vaillant ConsBroch_hrEXCLUSIEF.qxp :48 Pagina 1. Vaillant hrexclusief Het volmaakte comfort

HR-ketels. Het rendement van betrouwbaarheid

Vaillant hrexclusief Het volmaakte comfort

HR-ketels. Het rendement van betrouwbaarheid

Duurzame systemen. Comfortabel genieten, maximale energiebesparing. Het goede gevoel, het juiste te doen

aurostep plus zonneboiler

Comfortsystemen. De luxe van extra veel warm water

Advies en ondersteuning

arotherm Energiebesparend, geschikt voor iedereen Het goede gevoel, het juiste te doen

Mei Vaillant Geysers

HR-ketels. Het rendement van betrouwbaarheid

Vaillant Geysers. Betrouwbaarder bestaat niet. Het goede gevoel, het juiste te doen

geotherm hybride systeem

Vaillant Geysers Betrouwbaarder bestaat niet

Vaillant Geysers. Betrouwbaarder bestaat niet. Het goede gevoel, het juiste te doen

HR-ketels. Het rendement van betrouwbaarheid

Vaillant aurostep zonneboiler Puur rendement

Vaillant Geysers. Betrouwbaarder bestaat niet

HR-ketels. Het rendement van betrouwbaarheid

HR-ketels. Het rendement van betrouwbaarheid. Het goede gevoel, het juiste te doen

>>Intergas Kombi Kompakt HRE. >>Betrouwbaar in warmte. Intergas Verwarming BV De Holwert 1 Postbus AA Coevorden

geotherm 3 kw warmtepomp

de Intergas Kombi Kompakt HR-ketels Zó rendabel kan comfort zijn BETROUWBAAR IN WARMTE

Intergas Verwarming BV Europark Allee 2 Postbus AA Coevorden

E-Serie. De meest compacte, betrouwbare en zuinigste CV-ketel

E-Serie. De meest compacte, betrouwbare en zuinigste CV-ketel

Vaillant Comfortsystemen. Comfortsystemen van Vaillant

De geotherm warmtepomp Op alle fronten beter

geotherm elektrische warmtepomp Op alle fronten betrouwbaar

Nefit Economy VR-ketels. Nefit houdt Nederland warm

Vaillant thermostaten Zo haalt u nog meer uit uw cv-ketel

ecotechnologie Efficiënt, betrouwbaar én eenvoudig te installeren

Intergas Verwarming BV Europark Allee 2 Postbus AA Coevorden

Duurzame systemen. Comfortabel genieten, maximale energiebesparing. Het goede gevoel, het juiste te doen

Itho Daalderop Condenserende cv-ketels. product-

Calenta. Stel gerust hoge eisen aan comfort. De meest doordachte cv-ketel ooit CW4 / CW5 / CW6

Duurzame systemen. Comfortabel genieten, maximale energiebesparing. Het goede gevoel, het juiste te doen

ecotec plus hr-ketel De ideale partner van vsmart Het goede gevoel, het juiste te doen.

Betaalbare, Duitse kwaliteit

geotherm hybride systeem Duurzaam genieten van maximaal comfort

D a a l d e r o p, u i t z o n d e r l i j k e p r e s tat i e s i n wa r m t e e n wa r m wat e r c o m f o rt

D a a l d e r o p, u i t z o n d e r l i j k e p r e s tat i e s i n wa r m t e e n wa r m wat e r c o m f o rt

Calenta. Stel gerust hoge eisen aan comfort. De meest doordachte cv-ketel ooit CW4 / CW5 / CW6

E - s e r i e. - s e r i e. De kwaliteitsnorm in de middenklasse. ATAG CV-ketels. Belééf warmte

De kwaliteitsnorm in de middenklasse

Nefit EcomLine Classic HR-ketels. Nefit houdt Nederland warm

aurostepplus zonneboiler Duurzaam warmwatercomfort

>>Intergas Kombi Kompakt HRE. >>Betrouwbaar in warmte. Intergas Verwarming BV De Holwert 1 Postbus AA Coevorden

De Vaillant Elektrische Warmtepomp Een duurzame aanwinst

flexotherm/flexocompact warmtepompen Zuinig met energie, maximaal in comfort

de Intergas Prestige Verleiding in design en techniek BETROUWBAAR IN WARMTE

Itho Daalderop Hoog Rendement cv-ketels. comfortabel. & efficiënt

Q-Serie. Topkwaliteit. Snel en véél warm water. 15 Jaar garantie op de warmtewisselaar. 5 Jaar garantie op onderdelen

Kombi Kompakt HReco. Betrouwbaar in warmte Intergas Verwarming BV. t (0524) Europark Allee 2. f (0524)

Kombi Kompakt HReco. Betrouwbaar in warmte

Remeha Aquanta. De luxe van een 5-sterren hotel bij u thuis

Omdat je van warmte houdt! Remeha Aquanta. Remeha Aquanta. Eindeloos veel comfort, eindeloos veel warm water

CV-ketels. Topkwaliteit. Snel en véél warm water. 15 Jaar garantie op de warmtewisselaar. Geen wachttijden op warm water door geïntegreerde boiler

Vaillant thermostaten Zo haalt u nog meer uit uw cv-ketel

CV-ketels. Topkwaliteit. Snel en véél warm water. 15 Jaar garantie op de warmtewisselaar. Geen wachttijden op warm water door geïntegreerde boiler

aurostep plus zonneboiler Duurzaam warmwatercomfort

Calenta. Stel gerust hoge eisen aan comfort. De meest doordachte cv-ketel ooit / /

Quinta. 25/30s en 28/35c. Optimaal comfort voor zowel verwarming als warm tapwater

Nefit SmartLine Basic HR-ketels. Nefit houdt Nederland warm

flexotherm/flexocompact warmtepompen Zuinig met energie, maximaal in comfort

Het goede gevoel, het juiste te doen.

Itho HR-combiketel Kli-Max 2 Overal tegelijk warm water. En dat allemaal uit zo n kleine cv-ketel.

CV-ketels. Topkwaliteit. Snel en véél warm water. 15 Jaar garantie op de warmtewisselaar. 5 Jaar garantie op onderdelen

3, 4 en 5. Avanta 24c CW3 Gemiddelde hoeveelheid warm water. Avanta 28c CW4 Bovengemiddelde hoeveelheid warm water

Calenta. 25s en 28c. Supersnel warmte en volop warm water

KOMBI KOMPAKT HRE KOMBI KOMPAKT HRE HRE VOOROP IN WARMTE

PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE

Nefit SmartLine Basic HR-ketels. Nefit houdt Nederland warm

Avanta CW3, 4 en 5. Klein van stuk groots in prestaties

Betrouwbaar in warmte. Intergas Verwarming BV Europark Allee 2 Postbus AA Coevorden

KOMBI KOMPAKT HRECO KOMBI KOMPAKT HRECO HRECO VOOROP IN WARMTE

Itho Daalderop Hoog Rendement cv-ketels. comfortabel. & efficiënt

Bosch VR-ketels Betrouwbaarheid voor iedereen

Adviesprijzen. Nefit cv-ketels, cv-boilers en toebehoren. Januari Nefit houdt Nederland warm

Itho Daalderop Hoog Rendement cv-ketels. product - informatie. Productboekje cv-brochures_def_v2.indd :36

Vaillant Airconditioning: Het stille genieten

Nefit ProLine HR-ketels. Nefit houdt Nederland warm

SolarSystemen. Duurzame oplossingen voor warm water en verwarming

Bosch HR-ketels Dagelijks comfort uit betrouwbare bron

Itho Daalderop Condenserende cv-ketels. comfortabel. & efficiënt

Tzerra. Nieuw. the comfort innovators

Kombi Kompakt HReco. Betrouwbaar in warmte. Intergas Verwarming BV Europark Allee 2 Postbus AA Coevorden

Maximaal warmwater comfort op hoog niveau

Nefit ProLine HR-ketels. Nefit houdt Nederland warm. Nefit ProLine HR-ketels

Nefit SolarLine Zonneboilers. Nefit houdt Nederland warm. SolarLine Zonneboilersystemen

Tzerra. Nieuw. Het grootste comfort in het kleinste hoekje. Perfect geregeld met Remeha isense of qsense. the comfort innovators

Nefit EcomLine Excellent HR-ketels. Nefit houdt Nederland warm. EcomLine Excellent HR-ketels

Om de aansluitleidingen netjes weg te werken is een speciale afdekmantel beschikbaar (optie). De Remeha Avanta: Afmetingen Montagegewicht 50/30 C

ecotec plus hr-ketel Gegarandeerd rendement

Zonneboiler. Comfort Systeem. Alle comfort, met dank aan de zon

Transcriptie:

Vaillant hrpro De professionele HR-ketel voor thuis

Hoe professioneel is

Een nieuwe cv-ketel kopen. Dat klinkt eenvoudiger dan het is. Want hoe weet u zeker dat u de juiste keuze maakt? Eén ding is zeker. Met de Vaillant hrpro haalt u pure degelijkheid in huis. Dit toestel heeft zijn kwaliteiten op de professionele markt al bewezen. En is nu ook voor de consument beschikbaar. Iets voor u? Welkom bij Vaillant. de hrpro? Professioneel merk Op welk merk kunt u beter vertrouwen dan op de grootste HR-fabrikant van Europa? Vaillant is al ruim 130 jaar thuis in warm water en verwarming. Ooit begonnen als uitvinder van de Geyser. En inmiddels bekend als hét merk in HR-ketels. Zoals de hrpro. Berekend op jarenlang onbezorgd comfort. Professionele reputatie Van een autoriteit als Vaillant mag u voortdurende vernieuwing verwachten. Altijd kijken we of het nog beter kan. Zuiniger. Slimmer. Wat denkt u van de hrpro EXP? Een HR-ketel met ingebouwd expansievat! Ideaal als u weinig ruimte heeft en toch veel comfort wilt. Professionele argumenten Als u op zoek bent naar een betrouwbare combiketel waarvan u jarenlang kunt genieten, dan is de Vaillant hrpro de juiste keuze. Geen andere ketel biedt zoveel degelijkheid voor zo n redelijke prijs. 2 3

Hoe degelijk is de hrpro? De hrpro is het basismodel in ons assortiment. En mag zichzelf een echte Vaillant noemen. Dus als het om degelijkheid gaat, behoort deze ketel tot de absolute top. Degelijk comfort De hrpro is een combiketel met een ingebouwde warmhoudfunctie. Die garandeert u snel een eindeloze stroom warm water. Het zal u daarbij opvallen dat de temperatuur uiterst stabiel blijft. Degelijke zuinigheid De hrpro is in alle opzichten een Hoog Rendementsketel. In vergelijking met traditionele cvketels kunt u tot maar liefst 25% besparen op uw energieverbruik! Prettig voor uw portemonnee. En voor het milieu. Degelijk gemak Hoe warm wilt u het hebben? U zegt het. De hrpro regelt het. Het toestel is zo ontworpen dat de bediening zich vanzelf wijst. Degelijke prijs Ook bijzonder van de hrpro: de prijs. Waar anders krijgt u zoveel ketel voor uw geld? Maar uw winst beperkt zich niet tot de aanschaf. Want dankzij onverwoestbare materialen gaat een echte Vaillant veel langer mee. En door slimme technieken kunt u ook nog eens stukken zuiniger stoken. Doe er uw voordeel mee.

Wat is de juiste hrpro voor u? De Vaillant hrpro is er in drie varianten. Welk model is nu voor u de juiste keuze? Dat hangt af van hoe u woont en wat u wenst. De juiste keuze Voor een behaaglijke verwarming van uw huis is de capaciteit van de ketel essentieel. Uw installateur helpt u graag bij het maken van een berekening. Gaat het om warm water, dan geven uw individuele wensen de doorslag. Is een lekkere straal onder de douche genoeg voor u? Of heeft u het liever extra royaal? U mag het zeggen. De juiste typen Met de VHR CW 3 kiest u een combiketel die u alle comfort in warmte en warm water biedt. Wilt u meer, dan is de VHR CW 4 een betere keuze. Deze heeft het Gaskeur CW 4 label. En kan dan ook ruim 30% meer warm water leveren dan gangbare combiketels met CW 3. U wilt wel genieten van extra comfort, maar heeft niet genoeg plek in huis? Dan is de slimme VHR CW 4 EXP voor u een uitkomst! Dankzij een ingebouwd expansievat neemt dit toestel aanzienlijk minder ruimte in. De juiste thermostaat Een goede thermostaat maakt uw combiketel helemaal compleet. Bij Vaillant kunt u kiezen uit een uitgebreid assortiment. Op www.vaillant.nl vindt u een overzicht van de mogelijkheden. Er is ook een aparte brochure verkrijgbaar. En uiteraard zal uw installateur u hierover graag adviseren. De juiste alternatieven Met de hrpro haalt u een oerdegelijk basismodel in huis. Voor mensen die dat niet genoeg vinden, is er de Vaillant hrsolide. Even betrouwbaar, maar met meer mogelijkheden. Wilt u de absolute top? Dan is onze hrexclusief lijn meer iets voor u. Deze innovatieve toestellen gaan in vermogen, capaciteit en techniek nog een stap verder. Interessant? Op www.vaillant.nl kunt u de ketelkiezer invullen en zo kijken welke ketel het beste bij u past. U kunt ook uw installateur raadplegen.

warmtevraag Warmtewisselaar Verwarmt het cv-water. Puur roestvrij staal. Degelijker bestaat niet. Zorgt voor maximaal rendement. Met 10 jaar garantie. Gasgedeelte Zorgt voor optimale verbranding. De hrpro haalt zoveel warmte uit het aardgas, dat het hoogste HR-label (HR 107) eigenlijk niet hoog genoeg is. Platenwisselaar Verwarmt zeer snel het tapwater. Bedieningspaneel Helder en overzichtelijk. De bediening wijst zich praktisch vanzelf. Pomp Vervoert het water. Minder energieverbruik. 2 B 1 A tijd gasverbruik A = minimaal, B = maximaal warmtevraag 1 = minimaal, 2 = maximaal Modulatietechniek: het gasverbruik beweegt soepel mee met de warmtevraag. Wel zo zuinig, wel zo rendabel. En zeer comfortabel, want stabiele temperaturen zijn gegarandeerd. De warmtewisselaar. In onze overtuiging is alleen roestvrij staal bestand tegen de temperatuurwisselingen die dit onderdeel te verduren krijgt. 6 7

hrpro Type combitoestel Omschrijving Eenheid VHR CW 3/3 VHR CW 4/3 VHR CW 4/3 EXP Belasting op bovenwaarde kw 24,8 31,7 31,7 Belasting op onderwaarde kw 22,4 28,6 28,6 Vermogen voor cv bij 80/60 C kw 18 24 24 Vermogen voor cv bij 50/30 C kw 19,1 25,5 25,5 Vermogen voor warm water kw 22 28 28 Jaargebruiksrendement % 81,8 85,9 85,9 op tapwater EPC-waarde volgens NEN 5128 0,725 0,775 0,775 Warmwaterhoeveelheid ( t=50k) l/min. 6,3 8 8 Cv-aansluiting mm 22 22 22 Warm/koudwateraansluiting mm 15 15 15 Gasaansluiting mm 15 15 15 VLT/VGA-aansluiting mm 80/80 80/80 80/80 Elektrische aansluiting V/Hz 230/50 230/50 230/50 Hoogte mm 720 720 720 Breedte mm 440 440 440 Diepte mm 335 335 335 Gewicht kg 32 34 38 Beschermingsklasse IPX4D IPX4D IPX4D Gaskeur HR 107 + + + Gaskeur HRww + + + Gaskeur SV + + + Gaskeur CW 3 4 4 Gaskeur NZ + + + Opgenomen elektrisch vermogen Watt 100 125 125 Hoe slim is de hrpro? De Vaillant hrpro heeft in de professionele markt een naam hoog te houden. En daar zijn zuinigheid en rendement natuurlijk minstens zo belangrijk als bij u thuis. Een goede Hoog Rendementsketel herkent u aan het Gaskeur HR-label. De hrpro geniet de hoogste status: HR 107. En dankzij de puur roestvrij stalen warmtewisselaar blijft het rendement gedurende het lange leven van de ketel op dit hoge niveau. Slim met warm water Een traditioneel voorraadhoudend combitoestel houdt een grote hoeveelheid water continu warm. Dat vinden wij zonde. De Vaillant hrpro werkt daarom volgens het slimme doorstroomprincipe. Resultaat: altijd meteen warm water uit uw ketel. In een eindeloze stroom. Met relatief veel minder energie. Slim met materiaal Van een echte Vaillant mag u de hoogste betrouwbaarheid verwachten. Neem bijvoorbeeld de warmtewisselaar, het hart van uw cv-ketel. In tegenstelling tot vrijwel alle andere merken, is deze bij Vaillant van puur roestvrij staal. Dat garandeert een lange levensduur. Slim met techniek Voor de liefhebbers: de hrpro werkt met modulatietechniek. Al naar gelang uw warmtebehoefte brandt de vlam hoger of lager. Andere ketels kennen maar twee standen: aan of uit. Dat is brandstofverslindend. En komt de levensduur niet ten goede. Kiest u bij uw hrpro ook nog een modulerende thermostaat van Vaillant, dan beschikt u over de meest rendabele combinatie. Dat merkt u aan uw energierekening. 4 5

Van de grootste mag u meer verwachten Als u kiest voor een echte Vaillant, mag u ook in advies en service meer verwachten. Waarom denkt u dat wij de grootste van Europa zijn.

Meer advies Welk type hrpro is geschikt voor u? Waar past het toestel het best? Bent u eenmaal aan die vragen toe, dan is het tijd om uw installateur te bellen. Samen komt u zeker tot de juiste keuze. Wanneer u zelf geen betrouwbare installateur kent, kijkt dan op www.vaillant.nl. Vaillant doet graag een goede suggestie. Meer service De service van Vaillant houdt niet op nadat uw toestel is geïnstalleerd. Integendeel. We zijn altijd beschikbaar voor uw installateur. Zo is er een helpdesk voor ondersteuning bij technische vragen. Maar we geven ook trainingen, zodat installateurs hun expertise voortdurend kunnen uitbreiden. Dat doen we allemaal om u te garanderen dat uw toestel een lang en onbezorgd leven heeft. Daar mag u op vertrouwen. Meer informatie Zijn er dingen nog niet helemaal duidelijk? Voor de handige Ketelkiezer en andere praktische informatie bent u welkom op www.vaillant.nl. En uiteraard kunt u voor al uw vragen terecht bij onze Consumentenservice: (020) 565 92 30. Wij wensen u veel succes bij het maken van uw keuze! cv van A tot Z Beschermingsklasse Een IP-code (International Protection) van 0 tot 6 die aangeeft hoe goed een toestel beschermd is tegen binnendringen van vocht. Vaillant toestellen hebben een hoge graad van bescherming (code 4) en kunnen dan ook probleemloos in de badkamer worden geplaatst. Ter referentie: apparaten met code 6 kunnen volledig worden ondergedompeld. Belasting De hoeveelheid energie die een toestel uit het gasnet nodig heeft om na aftrek van de verliezen de uiteindelijke capaciteit te bereiken die nodig is voor verwarming of voor het warme water. De belasting wordt uitgedrukt in kw (kilowatt). Boiler Voorraadvat met warm water. Kan op diverse manieren worden gestookt. Vaillant kiest voor de zogenaamde 'indirectgestookte' variant. Dat wil zeggen dat de boiler wordt gestookt door de cv-ketel. Zo'n boiler heeft dankzij de goede isolatie en de combinatie met cv-ketel het hoogste gebruiksrendement. Mits goed gekozen en geïnstalleerd heeft u altijd ruim genoeg warm water. De boiler kan meestal ook naderhand worden geïnstalleerd, bijvoorbeeld als de gasboiler aan vervanging toe is. Capaciteit De hoeveelheid nuttige energie die beschikbaar is voor de verwarming of de warmwatervoorziening. De capaciteit, ook wel vermogen genoemd, wordt uitgedrukt in kw (kilowatt). Cv-ketel Een toestel dat de centrale verwarming en/of boiler warm stookt. Combiketel Een toestel dat de centrale verwarming warm stookt, maar óók warm water kan leveren. Het voordeel is één toestel voor twee functies. Een besparing op ruimte, maar ook op de kosten voor aanschaf en installatie. Gaskeurlabel De Stichting Energie Prestatiekeur heeft boven op de verplichte minimale eisen binnen de Europese Unie (CE-markering) een aantal aanvullende vrijwillige kwaliteitslabels ontwikkeld, die informatie geven over de prestaties van het toestel. Zo zijn er los van het basislabel de labels HR, HRww, CW, SV en NZ. Gaskeur (basislabel) Hierin zijn de aanvullende basiseisen veiligheid en doelmatigheid geformuleerd waaraan de met gasgestookte toestellen moeten voldoen. Gaskeur CW-label Comfort Warm Water. Dit label zegt iets over de eisen met betrekking tot comfort van de warmwatervoorziening, zoals opwarmsnelheid, temperatuurstabiliteit en gebruiksrendement voor warm tapwater. Het label is verdeeld in zes klassen (1 t/m 6). Het hoogste cijfer geeft het hoogste comfort dat het toestel biedt voor de warmwatervoorziening. Gaskeur HR-label Hoog Rendement. In dit label zijn de rendementseisen van HR-ketels vastgelegd. Het label is in drie klassen verdeeld: HR 100, HR 104 en HR 107, waarbij het hoogste cijfer het hoogste rendement weergeeft. Gaskeur HRww-label Hoog Rendement Warm Water. Gasgestookte toestellen met dit label zijn niet alleen zuinig met energie en water, maar voldoen ook aan de hoogste eisen op het gebied van wachttijd en comfort. Alle HR-combiketels en comfortsystemen van Vaillant mogen dit label dragen. Gaskeur NZ-label Naverwarming Zonneboilers. Bij een zonneboiler wordt het water opgewarmd door de zon. Maar als de zon niet of te weinig schijnt, moet het water van de zonneboiler worden naverwarmd. Dit mag alleen met een toestel dat een NZ-label heeft. Hierin staan de eisen waaraan een combitoestel moet voldoen om als naverwarmer voor zonneboilers te functioneren. Gaskeur SV-label Schonere Verbranding. In dit label zijn de eisen omtrent de uitstoot van schadelijke stoffen zoals NO x (stikstofoxide) en CO (koolmonoxide) vastgelegd. Toestellen die het SV-label mogen dragen hebben speciaal geconstrueerde branders om de schadelijke uitstoot zo laag mogelijk te houden. Geyser Een gasgestookt toestel dat alleen warm water levert. HR-ketel Een cv- of combitoestel met een rendement hoger dan 100% (zie ook Onderwaarde). Modulatietechniek De brander past zich automatisch aan de warmtevraag aan. Dit is energiebesparend. Onderwaarde De officiële manier om rendementen van gastoestellen te berekenen. Bij verbranding van aardgas ontstaat er waterdamp. De condensatiewarmte in die waterdamp wordt gezien als restproduct. Deze warmte werd vroeger niet meegeteld bij berekening van rendementen. Inmiddels zijn de technieken verbeterd en kunnen we de warmte in dit restproduct wel benutten en optellen bij de 'oude' rendementen. Zo ontstaan er bij HR-ketels rendementen van meer dan 100%. Nominaal vermogen Het nominale vermogen uitgedrukt in kw (kilowatt) is de nuttige hoeveelheid energie die voor de centrale verwarming of warmwatervoorziening beschikbaar is. Ofwel: de belasting min de verliezen. Rendement Het getal dat aangeeft hoe efficiënt het toestel de hoeveelheid toegevoerd gas omzet naar de hoeveelheid nuttige energie die overblijft voor de verwarming of het warme water. Het rendement wordt uitgedrukt in procenten. VR-ketel Verbeterd Rendement. Een cv- of combitoestel met een rendement hoger dan 90% (onderwaarde). Warmtewisselaar Het gedeelte van het cv-toestel dat de warmte uit de verbrandingsgassen overdraagt aan het cv-water dat door de ketel stroomt. Doorgaans wordt voor dit onderdeel aluminium gebruikt, maar in de overtuiging van Vaillant is alleen duurzaam roestvrij staal bestand tegen de enorme temperatuurwisselingen die dit onderdeel te verduren krijgt. 8 9

Uw Vaillant installateur 2228998 september 2007 Wijzigingen voorbehouden Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van Vaillant BV Vaillant BV Afdeling Consumentenservice Paasheuvelweg 42 Postbus 23250 1100 DT Amsterdam Telefoon (020) 565 92 30 Fax (020) 696 93 66 www.vaillant.nl info@vaillant.nl