Het wauw-effect Voor de perfecte wand Wie met Sto interieurverven werkt, kent het: het wauw-effect. En dat slaat op veel meer dan alleen maar kleurrijke muren. Het slaat ook op innovatieve producten met bijzondere eigenschappen. Op een onbeperkt gevoel van welzijn en een gezonde sfeer in een interieur zonder schadelijke stoffen. Op het vervullen van alle wensen. Kortom: de Sto interieurverven hebben alles in zich om de perfecte wand mogelijk te maken. En dat altijd voor een optimale prijs-kwaliteitverhouding bij bijzonder flexibele volumes van een emmer van 2,5 liter tot een container van 500 liter. De maximale kleurverscheidenheid Van wit tot trendy roze: het StoColor System bevat 800 verschillende kleurentinten en grijswaarden. Maar de kleurenwaaier gaat nog verder: in de hoofdvestiging in Stühlingen bewaart Sto de formules voor verscheidene miljoenen tinten die men zelfs na decennia opnieuw kan opvragen. Begrensd kleurengamma Deze vermelding betekent dat de verf in kwestie normaal uitsluitend in pasteltinten beschikbaar is. Beperkingen in de kleurkeuze kunnen het gevolg zijn van de verf (bijv. de maximale pigmentcorrectie is beperkt), het bindmiddel (bijv. bij silicaatverven of bij hoge ph-waarden) en/of de pigmenten (zoals bij de fotokatalyse van StoColor Climasan). Onbegrensd kleurengamma Deze vermelding betekent een maximale kleurverscheidenheid. Naast de 800 kleurtinten van het StoColor System zijn ook RALkleurtinten leverbaar. Daarnaast kunnen ook individuele kleuren op basis van geleverde staaltjes (bijv. stoffen, fleeces of tapijten) en alle denkbare kleuren van de concurrentie samengesteld worden. De maximale functionaliteit Hoe uitzonderlijk de vereisten ook zijn Sto interieurverven garanderen een perfect resultaat bij elke toepassing: verven die snel aangebracht moeten worden, die moeiteloos gereinigd moeten kunnen worden, die geschikt zijn voor allergielijders, of die een isolerende, schimmelwerende of ontsmettende werking hebben. Een blikvanger van die innovatiekracht is StoColor Climasan: de eerste interieurverf die met een normale interieurverlichting actief de lucht in het interieur reinigt helemaal zonder zonlicht. Het zuiverste assortiment op de markt De naam Sto staat voor bewezen kwaliteit en de consequente naleving van de strengste milieunormen. De producten van Sto voldoen probleemloos aan de strengste normen en richtlijnen. Bovendien worden haast alle interieurverven die Sto ontwikkelt, door TÜV getest ze zijn gegarandeerd vrij van oplosmiddelen en weekmakers en geven weinig emissies af. Daarnaast voldoen ze zelfs aan de Europese norm EN 71/3 zodat ze theoretisch ook bij de productie van speelgoed gebruikt kunnen worden. Het resultaat is in elk opzicht een zuiver assortiment. Sto Innenfarben 23
Sto NV Z.5 Mollem 70 1730 Asse Tel. +32 2 453 01 10 Fax +32 2 453 03 01 info.be@stoeu.com www.sto.be Sto Bewust bouwen. Rev.-Nr. 01/06.2010 Printed in Belgium
Interieur Interieurverven Sto Interieurverven Alles voor de perfecte wand Sto Bewust bouwen.
We wijzen erop dat de informatie, de afbeeldingen, de technische gegevens en tekeningen in deze brochure alleen maar als algemene voorbeelden dienen en dat de functies uitsluitend schematisch voorgesteld worden. Precieze gegevens worden niet vermeld. De gebruiker/klant moet de bruikbaarheid en volledigheid van de producten bij alle bouwplannen zelf controleren. Aangrenzende structuren zijn alleen schematisch voorgesteld. Alle verbruiksgegevens en informatie moeten aan de situatie ter plaatse aangepast worden en vormen dan ook geen arbeids-, detail- of montageplanning. De technische informatie en gegevens over de producten in kwestie die op de technische kaarten en in de systeembeschrijvingen / goedkeuringen vermeld staan, moeten gerespecteerd worden. 2 Juridische bepaling
Basisinformatie Productoverzicht Het aanbod interieurverven van Sto biedt een grote keuze uit innovatieve en bijzonder milieuvriendelijke producten. De onderstaande tabel is een technisch overzicht van alle beschikbare verven en hun eigenschappen. Natte schrobweerstand (volgens EN 13300) Dekkend vermogen (volgens EN 13300) Glansniveau (volgens EN 13300) Kleurengamma Testlabel Strijklicht Structuurbehoudend Isolerend Bestand tegen ontsmettingsmiddelen Geschikt voor voedselbereiding Schimmelwerend Eliminatie van geuren / schadelijke stoffen StoColor Titanium 1 1 Extra mat StoColor Opticryl Matt 1 2 Extra mat StoColor Opticryl Satinmatt 1 2 Medium glanzend StoColor Opticryl Satin 1 2 Medium glanzend StoColor Opticryl Gloss 1 2 Glanzend StoColor Rapid Satin 2 1 Medium glanzend StoColor Sil In 2 2 Extra mat StoColor Rapid 3 1 Extra mat StoColor Rapid Ultramatt 3 1 Extra mat StoColor In 3 2 Extra mat StoColor Basic 3 2 Extra mat StoColor Sil Mineral 3 2 Extra mat StoColor Calcetura 3 3 Extra mat StoColor Climasan 2 1 Extra mat StoColor Isol W 1 2 Mat StoColor Isol 2 2 Extra mat StoColor Puran Satin 1 2 Medium glanzend Natuurkleuren zeer goed goed Begrensd kleurengamma Deze interieurverven zijn normaal haast uitsluitend in pastelkleuren beschikbaar (meer informatie op pagina 23). Unbegrensd kleurengamma Deze interieurverven zijn in een maximale kleurenwaaier beschikbaar (meer informatie op pagina 23). 3 Basisinformatie De concrete technische voorschriften en gegevens over de producten in de technische kaarten en goedkeuringen moeten gerespecteerd worden.
Basisinformatie EN 13300 en oppervlakbelasting Europese norm EN 13300 De Europese norm EN 13300 beschrijft de kwalitatieve indeling van muur- en plafondverven voor het interieur. De hoofdcriteria voor die indeling die in heel Europa van kracht is, worden hieronder kort beschreven: Klassenindeling volgens EN 13300 Natte schrobweerstand Klasse 1 5 Dekkend vermogen Klasse 1 4 Glansniveau Extra mat tot glanzend Natte schrobweerstand Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 4 Klasse 5 < 5 μm bij 200 wrijfcycli 5 μm en < 20 μm bij 200 wrijfcycli 20 μm en < 70 μm bij 200 wrijfcycli < 70 μm bij 40 wrijfcycli 70 μm bij 40 wrijfcycli Dekkend vermogen Klasse 1 99,5 Klasse 2 98 en < 99,5 Klasse 3 95 en < 98 Klasse 4 < 95 Deze klassen moeten samen met het spreidend vermogen (m 2 /l) opgegeven worden.! Glansniveau Benaming Meethoek Waarde reflectiemeter Glanzend 60 60 Medium glanzend 60 /85 < 60/ 10 Mat 85 < 10 Extra mat 85 < 5 Oppervlakbelasting het onderscheid tussen mat en glanzend Bij het gebruik van krachtige kleuren geldt de volgende basisregel: hoe sterker de verf glanst, hoe steviger het oppervlak en hoe beter het gereinigd kan worden. Bij matte verven die mechanisch zwaar belast worden, komen vaak vettige plekken voor die tot een glanzende spiegel evolueren. Daarbij spreekt men van een pigmentbreuk. Hoe het zover komt en waarom er bij glanzende verven geen pigmentbreuk voorkomt, wordt in de volgende schema s verklaard. Ondergrond Ondergrond Matte interieurverven Door de mechanische belasting worden de vrij liggende pigmenten en vulstoffen samengedrukt, wat tot wijzigingen in de kleur en het glansniveau leidt. Interieurverven met zijdeglans Het laagje bindmiddel beschermt de ingebedde pigmenten en vulstoffen tegen mechanische invloeden. 4 Basisinformatie De concrete technische voorschriften en gegevens over de producten in de technische kaarten en goedkeuringen moeten gerespecteerd worden.
Inhoud Basisinformatie... 3 Premiumverven... 6 StoColor Titanium De verf die aan de hoogste vereisten op het vlak van natte schrobweerstand en dekkend vermogen voldoet Slijtvaste verven... 8 Het StoColor Opticryl-gamma Zwaar belastbare verven in vier glansvarianten Snel aan te brengen verven... 10 Het StoColor Rapid-gamma Verven die in één laag aangebracht worden en een hoog dekkend vermogen hebben Standaardverven... 14 StoColor In De klassieke interieurverf StoColor Basic De basisverf Functionele verven... 16 StoColor Climasan De actieve luchtverfrissende verf StoColor Isol en StoColor Isol W De isolerende verven StoColor Puran Satin De bijzonder slijtvaste lakverf Alles voor de perfecte wand... 20 Milieuvriendelijke verven... 12 StoColor Sil In De natuurlijke schimmelwerende verf StoColor Sil Mineral De minerale verf met groot dekkend vermogen StoColor Calcetura De kalkverf voor minerale ondergronden Inhoud 5
StoColor Titanium De verf voor de hoogste vereisten De koningin van de interieurverven met klasse 1 voor natte schrobweerstand en dekkend vermogen. StoColor Titanium combineert een maximale belastbaarheid en een groot dekkend vermogen, terwijl de verf bovendien uitstekend te reinigen is. Kortom: voor wie een snelle, perfecte en duurzame afwerking wenst, is de extra matte dispersieverf StoColor Titanium altijd de eerste keuze. Beperkte pigmentbreuk zelfs bij donkere kleuren Een zware mechanische belasting van matte verven kan tot pigmentbreuk leiden: de plekken in kwestie beginnen te glanzen. Een ontsierend effect dat vooral bij zeer donkere en krachtige kleuren nog versterkt wordt. StoColor Titanium vermindert de pigmentbreuk in grote mate om zo het extra matte oppervlak langer te bewaren. Eigenschappen Natte schrobweerstand klasse 1 Dekkend vermogen klasse 1 Extra mat Onbegrensd kleurengamma binnen het StoColor System Hoge witgraad Onderworpen aan TÜV-tests (technische keuringsdienst) en externe controles Voordelen Uitermate robuust met een extreem grote weerstand Zeer goed te reinigen Ongevoelig voor strijklicht Zeer goed te herstellen Zeer goed vullend Normaal volstaat één laag Bijzonder geschikt voor Alle ruimtes en zones waar topkwaliteit vereist is De concrete technische voorschriften en gegevens over de producten in de technische kaarten en goedkeuringen moeten gerespecteerd worden. Premiumverven 7
Het StoColor Opticryl-gamma Zwaar belastbare verven in vier glansvarianten De slijtvaste verven perfect geschikt voor zwaar belastbare wanden: de acrylaatverven van het gamma StoColor Opticryl met een natte schrobweerstand van klasse 1 zijn gemakkelijk te reinigen en zijn bestand tegen ontsmettingsmiddelen. Dankzij hun grote weerstand en slijtvastheid houden ze zelfs bij zware mechanische belastingen probleemloos stand. Daarnaast zijn ze ideaal te gebruiken op gestructureerde oppervlakken en behangselpapier met glasvezelweefsel. Vier Glansniveaus in alle kleurvarianten Voor de verschillende wensen op het vlak van design zijn er vier glansniveaus beschikbaar: StoColor Opticryl Gloss, StoColor Opticryl Satin, StoColor Opticryl Satinmatt en StoColor Opticryl Matt. En elke variant is verkrijgbaar in de ruimst mogelijke kleurenwaaier. Bij het gebruik van krachtige kleuren moet u op het volgende letten Hoe krachtiger de glans, hoe steviger het oppervlak en hoe gemakkelijker het schoon te maken is. Eigenschappen Natte schrobweerstand klasse 1 Dekkend vermogen klasse 2 Beschikbaar in vier glansniveaus Onbegrensd kleurengamma binnen het StoColor System Zeer hoge witgraad Onderworpen aan TÜV-tests (technische keuringsdienst) en externe controles Voordelen Zeer robuust met een grote weerstand Structurerend Goed schoon te maken en bestand tegen ontsmettingsmiddelen Zeer goede vloeiïng Goed dekkend Bijzonder geschikt voor Ziekenhuizen, laboratoria, dokterspraktijken Hotels, pensions Keukens, kantines Badkamers Kinderkamers Trappenhallen, vloeren De concrete technische voorschriften en gegevens over de producten in de technische kaarten en goedkeuringen moeten gerespecteerd worden. Slijtvaste verven 9
Het StoColor Rapid-gamma Een uitstekend dekkend vermogen met één laag StoColor Rapid voor een ruwe ondergrond De klassieker onder de snelle interieurverven, perfect geschikt voor ruwe ondergronden zoals ruwe vezels en pleisterwerk. StoColor Rapid, dat al 20 jaar op de markt is en voortdurend geperfectioneerd werd, staat synoniem voor hoogwaardige en budgetvriendelijke interieurverven. Andere eigenschappen en voordelen De snel aan te brengen verven met een uitstekend dekkend vermogen: deze verven uit het StoColor Rapid-gamma behoren niet voor niets tot de meest verkochte professionele interieurverven. Zelfs op een dondere ondergrond volstaat over het algemeen één laag. Het resultaat is een hoge verwerkingssnelheid en dus een aanzienlijke tijdwinst en een grote prijsbesparing. De drie dispersieverven zijn geschikt voor een gestructureerde ondergrond, waarbij de nieuwe varianten StoColor Rapid Ultramatt en StoColor Rapid Satin hun sterke punten ook op gladde en zwaarbelaste oppervlakken tonen. Eigenschappen Dekkend vermogen klasse 1 Begrensd kleurengamma binnen het StoColor System (pasteltinten) Zeer hoge witgraad Onderworpen aan TÜV-tests (technische keuringsdienst) en externe controles Natte schrobweerstand klasse 3 Extra mat Goed vullend StoColor Rapid Ultramatt voor gladde ondergronden De extra matte verf met een glad oppervlak en een zeer goede vloeiing - optimaal geschikt voor extra gladde en geplamuurde ondergronden in strijklicht. Bij een aangepaste voorbereiding van de ondergrond zorgt StoColor Rapid Ultramatt er met zijn goed vullend vermogen voor dat er nauwelijks structuurverschillen op te merken zijn, zelfs niet bij extreem strijklicht. Andere eigenschappen en voordelen Natte schrobweerstand klasse 3 Extra mat Ongevoelig voor strijklicht Zeer goed te herstellen Voordelen Normaal volstaat één laag Tijdwinst en kostenbesparing Bijzonder goed geschikt voor Renovatiewerken StoColor Rapid Satin voor belaste ondergronden De zijdematte verf met verbeterde schoonmaakeigenschappen bijzonder goed geschikt voor het schilderen van druk belopen en vaak gebruikte ruimtes. Hoewel matte verven bij een grote mechanische belasting vaak glanzend en vettig worden, behoudt StoColor Rapid Satin zijn zijdematte oppervlak gedurende lange tijd. Andere eigenschappen en voordelen Natte schrobweerstand klasse 2 Medium glanzend Grote weerstand Goed te reinigen Structurerend De concrete technische voorschriften en gegevens over de producten in de technische kaarten en goedkeuringen moeten gerespecteerd worden. Snel aan te brengen verven 11
StoColor Sil In, StoColor Sil Mineral en StoColor Calcetura De natuurverven voor allergielijders Uiterst milieuvriendelijk en dus ideaal voor gevoelige omgevingen en vooral voor allergielijders. De milieuvriendelijke verven van Sto worden uitsluitend samengesteld met grondstoffen die het milieu ontzien, en bevatten geen bewaarmiddelen. Met als resultaat dat gebruikers van een gezondere omgeving zonder schadelijke stoffen genieten. Ideaal voor kribbes, scholen, ziekenhuizen, rusthuizen en privéwoningen. Eigenschappen Geschikt voor allergielijders Vrij van bewaarmiddelen Onderworpen aan TÜV-tests (technische keuringsdienst) en externe controles StoColor Sil Mineral de minerale verf met groot dekkend vermogen De minerale en matte dispersie silicaatverf met hoog dekkend vermogen: StoColor Sil Mineral is het budgetvriendelijke alternatief voor StoColor Sil In. Andere eigenschappen en voordelen Natte schrobweerstand klasse 3 Dekkend vermogen klasse 2 Extra mat Begrensd kleurengamma binnen het StoColor System (pastelkleuren) Voordelen Hoge witgraad Goed dekkend Bijzonder geschikt voor Gevoelige omgevingen StoColor Sil In de natuurlijke schimmelwerende verf 100% natuurlijk en veelgevraagd, talrijke goedkeuringen en testlabels met op de eerste plaats het label van natureplus bevestigen de unieke voordelen van StoColor Sil In op het vlak van gezondheid en milieuvriendelijkheid. Dankzij haar hoge phwaarde heeft deze matte en goed dekkende silicaatverf met een mineraal karakter zelfs een schimmelwerende werking. Andere eigenschappen en voordelen Natte schrobweerstand klasse 2 Dekkend vermogen klasse 2 Extra mat Begrensd kleurengamma binnen het StoColor System (pastelkleuren) Onderscheiden met het milieulabel natureplus Natuurlijke bescherming tegen schimmelvorming Onbrandbaar Dampopen StoColor Calcetura de kalkverf voor minerale ondergronden De kalkverf perfect geschikt voor minerale ondergronden en leembepleisteringen: daarmee toont StoColor Calcetura haar sterke punten vooral bij de monumentenbescherming. Andere eigenschappen en voordelen Natte schrobweerstand klasse 3 Dekkend vermogen klasse 3 Mat Schimmelwerend De concrete technische voorschriften en gegevens over de producten in de technische kaarten en goedkeuringen moeten gerespecteerd worden. Milieuvriendelijke verven 13
StoColor In en StoColor Basic De universele interieurverven StoColor In de klassieke interieurverf De beste kwaliteit voor een lage prijs: StoColor In is de eerste interieurverf van Sto die in het volledige kleurengamma al op miljoenen vierkante meters wanden en plafonds aangebracht is. Andere eigenschappen en voordelen Onbegrensd kleurengamma binnen het StoColor System Maximaal dekkend vermogen in klasse 2 Overal bruikbaar en met een bijzonder aantrekkelijke prijs: de standaardverven van Sto zijn de allrounders onder de interieurverven. Met hun optimale prijs-kwaliteitverhouding en hun goed dekkend vermogen worden ze vooral in privéwoningen naar waarde geschat. Daarbij leveren de twee dispersieverven ook een belangrijke bijdrage voor een prettige en gezonde omgeving. De verven bevatten immers oplosmiddelen noch weekmakers en laten maar weinig emissies vrij. Eigenschappen Natte schrobweerstand klasse 3 Deckkend vermogen klasse 2 Extra mat Hoge witgraad Onderworpen aan TÜV-tests (technische keuringsdienst) en externe controles Voordelen Goede prijs-kwaliteitverhouding Goed dekkend StoColor Basic de voordeligste interieurverf van Sto Onze voordeligste interieurverf, en dat bij een dekkend vermogen van klasse 2: StoColor Basic toont haar sterke punten bij witte en pastelkleuren. Bijzonder geschikt voor Privéwoningen Andere eigenschappen en voordelen Begrensd kleurengamma binnen het StoColor System (pastelkleuren) De concrete technische voorschriften en gegevens over de producten in de technische kaarten en goedkeuringen moeten gerespecteerd worden. Standaard verven 15
StoColor Climasan, StoColor Isol, StoColor Isol W en StoColor Puran Satin Bijzondere verven voor de hoogste vereisten Voor bijzondere vereisten en toepassingsgebieden hebben vakmensen speciale oplossingen nodig. In ziekenhuizen, dokterspraktijken, laboratoria, voedingsbedrijven, pensions of privéwoningen, in ruimtes met slechte geurtjes of een problematische ondergrond: de functionele verven van Sto lossen de problemen snel en eenvoudig op en komen aan haast elke vereiste tegemoet. StoColor Climasan de actieve luchtverfrissende verf Het licht inschakelen is genoeg: StoColor Climasan is de eerste interieurverf die met een normale binnenverlichting actief de lucht in de ruimte reinigt helemaal zonder zonlicht. Dat is te danken aan een fotokatalytisch effect: elke lichtstraal die op het verfoppervlak valt, activeert een katalysator die op zijn beurt schadelijke stoffen en geurtjes elimineert. Het resultaat is een merkbaar betere luchtkwaliteit in alle denkbare ruimtes, zoals keukens, rokerskamers enz. Met haar uniek reinigend vermogen is StoColor Climasan ook het ideale alternatief voor luchtverfrissers die deels uit chemische stoffen zijn samengesteld. Eigenschappen Natte schrobweerstand klasse 2 Dekkend vermogen klasse 1 Eliminatie van schadelijke organische stoffen en geurtjes Dampopen Extra mat Begrensd kleurengamma binnen het StoColor System (pastelkleuren) Onderworpen aan TÜV-tests (technische keuringsdienst) en externe controles Bekroond met het Oostenrijkse milieulabel Voordelen Doeltreffende eliminatie van schadelijke stoffen Doeltreffende vermindering van geurtjes bevestigd door het Fraunhofer Institut Binnenverlichting volstaat: geen UV- of zonlicht nodig Ideaal alternatief voor luchtverfrissers Zeer goed dekkend Bijzonder geschikt voor Privéwoningen Scholen Hotels, pensions Dokterspraktijken, ziekenhuizen De concrete technische voorschriften en gegevens over de producten in de technische kaarten en goedkeuringen moeten gerespecteerd worden. Functionele verven 17
StoColor Climasan, StoColor Isol, StoColor Isol W en StoColor Puran Satin Speciale verven voor de strengste vereisten StoColor Isol en StoColor Isol W de isolerende verven De isolerende verven voor ondergronden met bijtende bestanddelen: de interieurverf StoColor Isol (op basis van een oplosmiddel) met een natte schrobweerstand van klasse 2 en de StoColor Isol W (op basis van water) met een natte schrobweerstand van klasse 1 geven nicotine-, roet-, lignine- en watervlekken geen kans. Groot isolerend vermogen voor echte probleemplekken In de loop der jaren stapelen zich op plafonds en muren talrijke uiteenlopende stoffen op. De speciaal samengestelde verven pakken die in water oplosbare stoffen gericht aan. Op die manier kunnen problematische ondergronden in een handomdraai gerenoveerd worden. Eigenschappen Natte schrobweerstand klasse 1 (StoColor Isol W) Natte schrobweerstand klasse 2 (StoColor Isol) Dekkend vermogen klasse 2 Begrensd kleurengamma binnen het StoColor System (pastelkleuren) Dampopen Hoge witgraad Voordelen Hoog isolerend vermogen op problematische ondergronden Vergeelt niet Lage oppervlaktespanning Goed dekkend Geurarm Bijzonder geschikt voor Pensions Rokerskamers Kamers met een open haard Badkamers 18 Functionele verven De concrete technische voorschriften en gegevens over de producten in de technische kaarten en goedkeuringen moeten gerespecteerd worden.
StoColor Puran Satin de lakverf met een hoge weerstand De polyuretaan lakverf met grote weerstand: StoColor Puran Satin is bestand tegen ontsmettingsmiddelen, zwakke zuren, loogstoffen en minerale smeermiddelen. Als dusdanig is deze verf ideaal geschikt voor bijzonder gevoelige zones en moeilijke toepassingen. Eigenschappen Natte schrobweerstand klasse 1 Dekkend vermogen klasse 2 Een laag emissieniveau en nonylfenolvrij Medium glanzend Onbegrensd kleurengamma binnen het StoColor System Onderworpen aan TÜV-tests (technische keuringsdienst) en externe controles Een maximale duurzaamheid voor keukens, badkamers of voor plekken waar voedingsmiddelen bewaard of verwerkt worden met een maximale kleurenwaaier: StoColor Puran Satin is een kleurvaste lakverf met een zijdeglans die in een onbegrensd kleurengamma beschikbaar is. Zelfs de hoogste mechanische belasting weerstaat ze zonder problemen. Bovendien heeft het product een milieuvriendelijke samenstelling. De emissies van StoColor Puran Satin bijv. werden in realistische omstandigheden in een testkamer getest. In normale verwerkingsomstandigheden (zie de recentste technische fiche) is er voor de gebruiker geen hinder te verwachten. Voordelen Mechanisch zwaar belastbaar Bestand tegen ontsmettingsmiddelen, zwakke zuren, loogstoffen en minerale smeermiddelen Kleurvast Bijzonder geschikt voor Keukens Badkamers Plekken waar voeding verwerkt of bewaard wordt De concrete technische voorschriften en gegevens over de producten in de technische kaarten en goedkeuringen moeten gerespecteerd worden. Functionele verven 19
Verantwoording VOC-richtlijn 2010 en milieulabel VOC-richtlijn 2010 voor verven en lakken De afkorting VOC staat voor Volatile Organic Compounds ofwel vluchtige organische verbindingen. De VOC-richtlijn heeft tot doel om de emissies van oplosmiddelen te verminderen. Die emissies dragen immers bij tot het ontstaan van ozon die nadelig is voor het milieu en de gezondheid. De norm voor verven en lakken is onderverdeeld in de productcategorieën A tot L, waarbij voor interieurverven de categorieën A en B gelden. De Sto interieurverven blijven ruimschoots onder de limieten van de VOC-richtlijn. En dat bevestigen wij onze klanten zwart op wit: op elk etiket en op elke veiligheidsfiche. De verwerkingstips en de technische gegevens kunt u bij de nationale invoerders van Sto opvragen. Categorie A voor alle matte coatings op basis van water: volgens de richtlijn mag elke liter verf maximaal 30 g oplosmiddelen bevatten. Alle door TÜV geteste en gecontroleerde interieurverven van Sto bevatten 0,0 g oplosmiddelen. Categorie B voor glanzende coatings op basis van water: volgens de richtlijn mag elke liter verf maximaal 100 g oplosmiddelen bevatten. Alle door TÜV geteste en gecontroleerde interieurverven van Sto bevatten 0,0 g oplosmiddelen. Sto interieurverven staan op die manier synoniem voor een milieubewuste en gezonde interieurdecoratie. Het resultaat zijn perfect afgewerkte wanden en optimale oplossingen voor mens en milieu helemaal in overeenstemming met het principe van Sto: Bewust bouwen. De verwerkingstips en de technische gegevens kunt u bij de nationale invoerders van Sto opvragen.
TÜV-Label Het TÜV-Label, und (emissiearm, getest op schadelijke stoffen en gecontroleerde productie) is een betrouwbare, gebruikersvriendelijke en van federaties en producenten onafhankelijke classificatie van industriële producten. De volledige procedure voor de certificering van een product van het bezoek aan de productievestigingen tot de laboratoriumonderzoekingen is in handen van de groep TÜV-SÜD. Die voert daarnaast ook geregeld onaangekondigde controles uit. Daarbij worden de producten gecontroleerd op meer dan 100 schadelijke stoffen zoals bewaarmiddelen, aldehyde, koolwaterstoffen, zuren, zware metalen en terpenen. Alle door de groep TÜV-SÜD gecontroleerde interieurverven van Sto zijn gegarandeerd, und en bevatten ook geen bestanddelen die de verneveling van het product in de hand werken. www.tuev-sued.de natureplus Het natureplus -kwaliteitslabel wordt toegekend aan producten die aan de strengste criteria op het vlak van milieu, gezondheid en bruikbaarheid voldoen. Met dat label wil de Verein für zukunftsfähiges Bauen und Wohnen e.v. (vereniging voor toekomstgericht bouwen en wonen) de bescherming van het milieu en de gezondheid in de bouwsector bevorderen. Interieurverven die het kwaliteitslabel natureplus dragen, zijn gegarandeerd vrij van bewaarmiddelen en worden uitsluitend samengesteld met grondstoffen die het ecologische evenwicht niet verstoren. www.natureplus.de Milieulabel Het Oostenrijkse milieulabel is een garantie voor milieuvriendelijke producten en diensten. De vereisten zijn in meer dan 40 richtlijnen vastgelegd, die voortdurend geactualiseerd worden. De grafische vorm van het label draagt onmiskenbaar de handtekening van zijn ontwerper, de wereldberoemde Weense kunstenaar Friedensreich Hundertwasser. Het logo symboliseert de elementen van de ecologie: aarde, water, natuur en lucht. Interieurverven die een milieulabel dragen, moeten aan de strengste milieunormen voldoen en de controle daarvan moet door onafhankelijke instellingen gebeuren. Alleen producten die milieuvriendelijk zijn en daarnaast ook blijk geven van een aangepaste bruikbaarheid en degelijkheid, krijgen het label. www.umweltzeichen.at Sto interieurverven 22