Identificatie van de stof of het preparaat en de vennootschap/onderneming Handelsnaam: TURCO 1495 Gepland gebruik van het product: Hulpmiddel voor de industriële metaalbewerking Firma: NV Henkel Belgium S.A. Havenlaan 16 BE-1080 Inlichtingen bij noodgevallen: Noodnummer (24 h): +32 70 222 076 BrusselTel.: +3224212555Fax-Nr.: +3224212599 NVIC Nederland, Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum, Tel:+31 (0)30 2748888 (Uitsluitend voor een behandelend arts bereikbaar in geval van accidentele vergiftiging) Inlichtingengevende sector (inhoud V.I.B.): TCS Product Safety,Tel. +32 (0)2 421 26 05, Fax. +32 (0)2 421 26 19 Samenstelling en informatie over de bestanddelen Basisstoffen van de toebereiding: oplosmiddelmengsel, Opgave van inhoudsstoffen: Opgave van inhoudsstoffen (volgens EG-advies): Waarde (%) Naam Symbool R-zinnen CAS EINECS 1-5 Terpineol Xi R36/38 8000-41-7 232-268-1 1-5 Xyleen - isomerenmengs el Xn R10, R20/21, R38 1330-20-7 215-535-7 0,1-1 Petroleumsulfo naat-na 1-5 1,2,4- trimethylbenzee n 50-70 nafta,ontzwavel d. zwaar. N, Xi R38, R41, R43, R51/53 Xn, N R10, R20, R36/37/38, R51/53 Xn, N R10, R51/53, R65, R66, R67 68608-26-4 271-781-5 95-63-6 202-436-9 64742-82-1 265-185-4
d. zwaar. <0.1% Benzeen Identificatie van de gevaren Bijzondere gevaren voor mens en milieu: R10 Ontvlambaar. R65 Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. R66 Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken. R67 Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. R51/53 Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. Eerste hulp maatregelen Na inademen: Frisse lucht, toevoer van zuurstof, warmte, bij voortdurende klachten specialist consulteren. Na huidcontact: spoelen onder stromend water met zeep. huidverzorging: Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Na oogcontact: direct onder stromend water spoelen (10 minuten lang), specialist consulteren. Na verslikken: Direct een arts consulteren. Spoelen van de mondholte, drinken van 1-2 glazen water, geen braken opwekken. Brandbestrijdingsmaatregelen Geschikt blusmiddel:kooldioxide, schuim, poederwatersproeistraal De blusmiddelen die om veiligheidsreden niet gebruikt mogen worden:waterstraal (vol) Speciale beschermende uitrusting voor brandweerlieden:ademhalingtoestel aantrekken. Bijzondere gevaren veroorzaakt door het product zelf:bij brand kunnen giftige gassen ontstaan. Extra aanwijzingen: De aan gevaar blootgestelde tanks met watersproeistraal koelen. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat Persoonlijke voorzorgsmaatregelen: Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Zorg voor een voldoende ventilatie. slibgevaar door uitlopend product Milieumaatregelen: mag niet in de riolering / water / grondwater terecht komen. Procedure voor het reinigen en opnemen: Met absorberend materiaal opnemen en toevoegen aan de stroom voor de vuilverbranding.
Met absorberend materiaal opnemen en toevoegen aan de stroom voor de vuilverbranding. met oliebindend materiaal opnemen Hantering en opslag Gebruik: Open vuur en ontstekingsbronnen vermijden Maatregelen tegen elektrostatische oplading treffen. Opslag: Zorg voor een voldoende ventilatie. Koel opslaan. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming Extra aanwijzingen voor de inrichting van het systeem: Voor goede ventilatie/afzuiging op de werkplek zorgen. Bestanddelen met speciale controle parameters voor arbeidsplaatsen: Geldig voor Nederland Basis (Nederlandse) Beleidsregel bestuurlijke grenswaarden (MAC-waarden) Inhoudsstof ppm mg/m 3 Type Categorie Opmerkingen xyleen 50 210 Tijdgewogengemiddeld e. xyleen Opname via de huid. Kan door de huid geabsorbeerd worden. 1,2,4-trimethylbenzeen 20 100 Tijdgewogengemiddeld e. 1,2,4-trimethylbenzeen 40 200 Korte-termijn grenswaarde. Ademmasker: bij vernevelen. Handbeveiliging: Chemicaliebestendige veiligheidshandschoenen (EN 374). Geschikte materialen bij kort contact resp. spatten (geadviseerd: ten minste beschermindex 2, overeenstemmend met > 30 minuten permeatietijd volgens EN 374): polychloropreen (CR; >= 1 mm laagdikte) of natuurcaoutchouc (NR; >=1 mm laagdikte) Geschikte materialen ook bij langer, direct contact (geadviseerd: beschermindex 6, overeenstemmend met > 480 minuten permeatietijd volgens EN 374): polychloropreen (CR; >= 1 mm laagdikte) of natuurcaoutchouc (NR; >=1 mm laagdikte) De gegevens baseren op literatuurgegevens en informaties van handschoenfabrikanten of zijn door analogieconclusie van soortgelijke stoffen afgeleid. Er dient ermee rekening te worden gehouden dat de gebruiksduur van een chemicaliehandschoen in de praktijk op grond van de vele invloedfactoren (bv temperatuur) aanzienlijk korter dan de volgens EN 374 berekende permeatietijd kan zijn. Bij
temperatuur) aanzienlijk korter dan de volgens EN 374 berekende permeatietijd kan zijn. Bij slijtageverschijnsels moet de handschoen worden vervangen. Oogbeveiliging: Veiligheidsbril Algemene voorzorgs- en hygiënische maatregelen: Voor de pauzen en stopzetting van de arbeid handen wassen. Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik. Fysische en chemische eigenschappen Naam Levervorm: Eigenschap: Geur: Kleur(en): Waarde vloeistof viskeus geen gegevens wit, tot, beige Vlampunt 42 C Densiteit 1,040-1,050 g/cm3 () Viscositeit (dynamisch) 16,0-24,0 Poise () Oplosbaarheid onoplosbaar kwalitatief (20 C; Oplosmiddel: water) Explosiegrens onderste [vol%] 0,6 %(V) bovenste [vol%] 6,5 %(V) Het product is niet explosief vorming van ontplofbare damp-/luchtmengsels is mogelijk. Stabiliteit en reactiviteit Te vemijden voorwaarden:geen bekend bij gebruik overeenkomstig de bestemming. Te vermijden stoffen: Reaktie met oxidatiemiddelen. Gevaarlijke ontledingsproducten: Bij brand kunnen giftige gassen ontstaan. Toxicologische informatie Algemene informatie over de toxicologie: De geringste hoeveelheden die bij verslikken of navolgend braken in de longen terechtkomt, kan tot een longoedeem of een longontsteking leiden. Acute inhalatieve toxiciteit: Kan hoodfpijn, duizeligheid veroorzaken. Huidirritatie: Langdurig of herhaald contact met de huid kan leiden tot huidirritatie. Irritatie van de ogen: Langdurig of herhaald contact met de ogen kan leiden tot oogirritatie.
Milieu-informatie Algemene informatie over de ecologie: geen gegevens voorhanden overige informatie over de ecologie: Het product bevat koolwaterstoffen. Volgens de ATV - voorschriften - eisen (werkblad A 115) voor het lozen van afvalwater uit ambach telijke en industriële bedrijven in een openbare lozingsinstallatie mogen koolwaterstoffen (volgens DIN 38409T18) tot max. 20 mg/l worden geloosd. De plaatselijke lozingsvoorschriften genieten voorrang. Instructies voor verwijdering Afvalcode(): 120106 Verwijdering van het product: Afvalverbranding met toestemming van de bevoegde autoriteiten. Informatie met betrekking tot het vervoer Wegtransport ADR: IIIKlassificeringskode: F1Nr. ter identificatie van het gevaar: 30UN-nr: 1263 VERF Gevaarsetiket: 3 Bijzondere bepaling: Bijzondere bepaling 640E Transport per trein RID: IIIKlassificeringskode: F1Nr. ter identificatie van het gevaar: 30UN-nr: 1263 VERF Gevaarsetiket: 3 Bijzondere bepaling: Bijzondere bepaling 640E Binnenscheepvaarttransport ADN: IIIKlassificeringskode: F1Nr. ter identificatie van het gevaar: 30UN-nr: 1263 VERF Gevaarsetiket: 3 Bijzondere bepaling:
Bijzondere bepaling 640E Zeeschiptransport IMDG: IIIEmS: F-E,S-E Zee schadelijke stof: Marine pollutantun-nr: 1263 PAINT Gevaarsetiket: 3 Luchttransport IATA: IIIPackaging instruction (cargo): 310 Packaging instruction (passenger): 309 UN-nr: 1263 Paint Gevaarsetiket: 3 Wettelijk verplichte informatie Gevaarsymbolen: Xn - Schadelijk N - Milieugevaarlijk Gevarenoorzaak: nafta,ontzwaveld. zwaar. <0.1% Benzeen R-zinnen: R67 Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. R66 Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken. R65 Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. R51/53 Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. R10 Ontvlambaar. S-zinnen: S23 Damp niet inademen. S24/25 Aanraking met de ogen en de huid vermijden. S62 Bij inslikken niet het braken opwekken; direct een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen. Overige informatie Volledige tekst van de relevante R-zinnen die in het betroffen veiligheidsinformatieblad afgekort worden vermeld, in de rubrieken 2 en 3. Zie rubriek 15 voor het kenmerken van het product. R10 Ontvlambaar. R20 Schadelijk bij inademing. R20/21 Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid. R36/37/38 Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid. R36/38 Irriterend voor de ogen en de huid. R38 Irriterend voor de huid.
R38 Irriterend voor de huid. R41 Gevaar voor ernstig oogletsel. R43 Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. R51/53 Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. R65 Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. R66 Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken. R67 Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. Overige informatie: De vermeldingen zijn gebaseerd op de huidige stand van wetenschap en hebben betrekking op het geconcentreerde produkt. In dit blad worden de noodzakelijke veiligheidsmaatregelen vermeld en is derhalve geen technische informatie voor het toepassingsgebied. SDB-nr.: 57559 V001.0 TURCO 1495 pagina PAGE 6 van NUMPAGES 6 printdatum: DATE \@ "d.m.yyyy" \* MERGEFORMAT 3.1.2005 op: 08.12.2004 Herbewerkt blad met veiligheidsgegevens volgens 91/155/EWG - ISO 11014-1 SDB-nr.: 57559 V001.0 TURCO 1495 pagina PAGE 1 van NUMPAGES 6 printdatum: DATE \@ "d.m.yyyy" \* MERGEFORMAT 3.1.2005 op: 08.12.2004 Herbewerkt