Landschapsverzorgingscombinaties
AMAZONE-landschapsverzorgings-combinaties van groene ruimten en gravelvelden. De AMAZONE-landschapsverzorgingscombinaties vervullen nagenoeg alle taken bij de aanleg van nieuwe terreinen en regeneratie van groene ruimten en gravelbanen. Of nu lichte of intensieve grondbewerking, slechte vegetatie of sterk begroeide oppervlakten, of zaaien, doorzaaien of het egaliseren van oneffenheden betreft, met het AMAZONE-modulaire systeem Inhoudsopgave De landschapsverzorgings-combinaties stellen zich voor blz. 2 / 3 Landschapsverzorgings-combinaties en hun componenten blz. 4 7 Bouwdoossysteem De juiste combinatie voor elke toepassing blz. 8/9 Instructies voor gebruik De juiste apparatuur voor uw behoeften blz. 10/11 Technische gegevens blz. 12 2
Voorwoord onontbeerlijk voor aanleg en onderhoud kan de meest geschikte werktuigencombinatie worden samengesteld, optimaal aangepast aan de individuele behoeften en de betreffende bodemgesteldheid. Met AMAZONE-landschapsverzorgings-combinaties heb ik eerste klas werk geleverd! 3
AMAZONE-landschapsverzorgings-combinaties en In een werkgang grondbewerking en inzaaien Schudeg-zaaicombinatie De AMAZONE-landschapsverzorgingscombinaties kunnen de bodem losmaken, stenen en plantenresten onder de grond inwerken. In een werkgang worden de belangrijkste voorwaarden voor een gunstige ontwikkeling van de planten gerealiseerd: een goed voorbereid, egaal zaadbed, een gelijkmatige aflegging van het zaad op de gewenste diepte en over de gehele werkbreedte, het noodzakelijke contact tussen het zaad en de vochtige bodem. Daardoor bent u verzekerd van een snelle en gelijkmatige opkomst van het zaad. Inzaaien van gras met de schudeg Combinatie van schudeg, graszaaimachine en draadwals of gladde rol. De schudeg wordt gebruikt voor nauwkeurig inzaaien van gras met een geringe behoefte aan motorvermogen en hefkracht. Bij het inzaaien wordt de grond met grove kluiten door een starre tandenbalk losgemaakt en verkruimeld. De opgestuwde grond rug, die dwars op de rijrichting ontstaat, wordt door de bewegingen van de tandenbalk optimaal geëgaliseerd. Het breed zaaien van het gras (breedwerpig afl eggen van het zaad voor de rol) voorkomt dat het zaad in stroken opkomt. 4
Componenten hun componenten. Rotorkopeg-zaaicombinatie Overtopfrees-zaaicombinatie Gras inzaaien met de rotorkopeg Combinatie van rotorkopeg, graszaaimachine en draadwals. In een werkgang wordt de grond losgemaakt, gemengd en gewasresten meteen ingewerkt. De rotorkopeg werkt zonder verstopping en verkruimelt gelijktijdig de grove kluiten aan de oppervlakte. De draadwals drukt het mengsel van lossen grond met graszaad aan en schept daarmee optimale voorwaarden voor een goed contact met de bodem. Gras inzaaien met de overtopfrees Combinatie van overtopfrees, graszaaimachine en draadwals voor het bewerken van steenachtige grond met veel gras en plantenresten. Deze draait tegengesteld aan de rijrichting en werkt in een werkgang stenen en plaggen tot 15 cm diepte onder de grond (tot 20 cm met de versterkte uitvoering), waarover dan de fi jn verkruimelde aarde wordt geworpen. De gelijktijdig ingezaaide grond wordt door de draadwals aangedrukt. 5
AMAZONE-landschapsverzorgings-combinaties en In een werkgang verticuteren en doorzaaien Schudeg-grasdoorzaai-combinatie Gras doorzaaien met de schudeg Niet alleen voor de aanleg van nieuwe grasvelden, maar ook om gazons en recreatieve faciliteiten op langere termijn in goede conditie te houden of te verbeteren, zijn de AMAZONE-landschapsverzorgings-combinaties onmisbaar. Door vervilting van het gras wordt de natuurlijke groei van het gazon gehinderd. Het verliest zijn weerstands- vermogen tegen ziekten en de aanvoer van water en voedingsstoffen wordt belemmerd. Regelmatig verticuteren zorgt een gezonde bodemstructuur. Door het gebruik van de doorzaai-combinatie wordt binnen enkele weken een duidelijke verbetering van de hergroei van het gras zichtbaar. Vaak is dan het kostbare opnieuw inzaaien niet meer nodig. 6
Componenten hun componenten. Graszaaimachine en walsen Graszaaimachine Walsen De graszaaimachine bestaat uit een grote zaadvoorraadbak met een doseerinrichting. De zaaihoeveelheid kan traploos worden ingesteld van 0 tot 600 kg/ha en met een eenvoudig uit te voeren afdraaiproef worden gecontroleerd. De draadwals of gladde rol drukt het zaad aan. Zij regelen ook de werkdiepte van de grondbewerkingsmachine en dragen de graszaaimachine. De robuuste draadwals wordt voornamelijk bij de zaaicombinaties gebruikt, omdat zij voor een goede bodemstructuur zorgen en daardoor aanslibbing en erosie voorkomen. De gladde rol kan met water worden gevuld en wordt voornamelijk gebruikt voor het onderhoud van gravelbanen en zorgt voor een effectieve naverdichting. Gelijkmatige aflegging van het zaad De zaaiwielen die aaneensluitend over de volledige breedte in het onderste gedeelte van de graszaaimachine zijn bevestigd, leggen het zaad breedwerpig en gelijkmatig af. Door het instellen van de glijgoot wordt de gewenste zaaidiepte bereikt. In de graszaaimachine achtergebleven zaad kan snel worden afgevoerd en opgevangen. 7
De juiste combinatie voor elke toepassing met het Schudeg Graszaaimachine + Rotorkopeg + Overtopfrees + Walsen Met het bouwdoossysteem beschikt u over drie basismachines voor de grondbewerking in verschillende werkbreedtes. Grondbewerking Walsen Zaaien Schudeg Rotorkopeg Overtopfrees Draadwals Gladde rol Zaaimachine Grondbewerking na het ploegen en inzaaien Losmaken van grove kluiten en inzaaien Inzaaien op grond met weinig vegetatie Inzaaien op oppervlakten met milde tot gematigde groei Egaliseren van de grond en inzaaien Ingraven van stenen en plantenresten en inzaaien Doorzaaien en opfrissen van bestaande grasmat Onderhoud gravelbanen Geringere behoefte aan motorvermogen van de tractor Geringer hefvermogen nodig zeer goed resultaat goed resultaat is vereist 8
Bouwdoosysteem AMAZONE-modulaire systeem. Instructies voor gebruik van de AMAZONE-schudeggen Schudeg Steunbalken voor snel verwisselen van de balk Starre tandenbalk Verticuteer tandenbalk Bezembalk Inzaaien Grondbewerking Jaarlijkse regeneratie van gravelvelden Regelmatig onderhoud van gravelvelden Inwerken van zand op kunstgrasvelden of verharde terreinen Doorzaaien voor achter Egaliseren van percelen Egaliseren van gravelbanen zeer goed geschikt goed geschikt 9
De juiste apparatuur voor uw behoefte. Schudeg-graszaai-combinatie Schudeg-doorzaai-combinatie Rotorkopeg-zaaicombinatie Overtopfrees-zaaicombinatie 10
Instructies voor gebruik AMAZONE betrouwbaar en rendabel. Net als alle AMAZONE-machines zijn de landschapsverzorgings-combinaties robuust gebouwd, eenvoudig te bedienen en betrouwbaar in gebruik. Hun betrouwbaarheid en de vele toepassingsmogelijkheden zorgen voor een winstgevende aankoop. Elk product uit de AMAZONE-familie is gemaakt met oog voor detail met ingebouwde duurzaamheid en geavanceerde techniek. En vergeet niet: ook de service is perfect. Professionals over de gehele wereld weten waarom de AMAZONE-machines voor landschapsinrichting en landschapsverzorging altijd een waardevolle investering zijn. De multifunctionele werktuigen van AMAZONE betalen zichzelf terug. 11
Technische gegevens Technische gegevens Schudeg-combinatie Graszaai-combinatie Grasdoorzaai-combinatie 1,50 m 2,00 m 2,50 m Inhoud zaadvoorraadbak 194 l 257 l 320 l Zaaihoeveelheid 0 600 kg/ha 0 600 kg/ha 0 600 kg/ha Totaal gewicht graszaai 592 kg 663 kg 730 kg Totaal gewicht grasdoorzaai 608 kg 687 kg 760 kg Benodigd tractorvermogen vanaf 19 kw/ 25 pk 26 kw/35 pk 37 kw/50 pk Rotorkopeg-combinatie Graszaai-combinatie 1,30 m 1,50 m 2,00 m 2,50 m Inhoud zaadvoorraadbak 162 l 194 l 257 l 320 l Zaaihoeveelheid 0 600 kg/ha 0 600 kg/ha 0 600 kg/ha 0 600 kg/ha Totaal gewicht 505 kg 566 kg 706 kg 1.151 kg Benodigd tractorvermogen vanaf 19 kw/25 pk 22 kw/30 pk 33 kw/45 pk 44 kw/60 pk Overtopfrees-combinatie Graszaai-combinatie Standaarduitvoeringen Versterkte uitvoeringen 1,30 m 1,50 m 1,50 m 2,00 m Inhoud zaadvoorraadbak 162 l 194 l 194 l 257 l Zaaihoeveelheid 0 600 kg/ha 0 600 kg/ha 0 600 kg/ha 0 600 kg/ha Totaal gewicht 556 kg 617 kg 895 kg 1.095 kg Tractorvermogen 22 kw/30 pk 26 kw/35 pk 51 kw/70 pk 59 kw/80 pk Aangegeven waarden voor het benodigde vermogen zijn de max. over te brengen vermogens van de aftakas. Afbeeldingen, inhoud en informatie over technische gegevens zijn niet bindend! Afbeeldingen van machines kunnen afwijken vanwege de specifi eke verkeersvoorschriften per land. Met AMAZONE-tuin & park en landschapsverzorgingsmachines kunt u geld verdienen! Grasshopper met onderlossing Grasshopper met hoogkiepinstallatie Grasshopper met dissel Zelfrijder Profihopper Tweeschijvenstrooier ZA-XW Perfect 502, 500 l inhoud Winterdienststrooier E+S, 300 1.000 l inhoud AMAZONE S.A. Forbach B.P. 90106 17, rue de la Verrerie F-57602 Forbach Cedex Telefoon: +33 (0)3 87 84 65 70 Fax: +33 (0)3 87 84 65 71 www.amazone.fr forbach@amazone.fr Jean Heybroek B.V. Wilkengade 6 PO Boks 228 3992 LL Houten Netherlands Telefoon: +31-306-394611 Fax: +31-306-394655 www.jeanheybroek.com/ info@jeanheybroek.com MI 5222 (nl_nl) 04.15 Printed in Germany www.amazone.fr E-mail: forbach@amazone.fr