Ter gelegenheid van haar 75-jarig bestaan presenteert Neutrale Zang- en Operette Vereniging 'Zwolle' de Musical Compilatie uit 'Joseph' Opera Operette Light oper Selectie uit 'De Parelvissers' en het 'Bloemenduet' uit lakmé Tweede akte uit 'Die Fledermaus' Trial by Jury Dirigent [enny van Ark ~ Regisseur Dick van Ornmen Schouwburg Odeon - 16, 17 en 18 april 2010
De inhoud van dit programma Pagina 5 Welkomstwoord door de voorzitter Pagina 6 Felicitaties door dhr. Kenkhuis, Gemeente Zwolle Pagina 9 Alles over de inhoud van deze uitvoering Pagina 13 De solisten stellen zich aan u voor Pagina 15 De leden en ereleden van het koor Pagina 19 De artistieke leiding Pagina 21 De muzikale en instrumentale begeleiding Pagina 25 Produktie Jubileum Musie 75 Pagina 26 Colofon Pagina 27 Adverteerdersindex - verkoop- en aankoop van uw woning of bedrijfspand. - (kamer-) verhuur - taxaties; zowel van woningen als BOG - beheer van onroerende zaken - projectontwikkeling - hypotheken en verzekeringen Eenteam van specialisten is gehuisvest in het prachtige pand h t 'Hopmanshui 'a n h t Rodetorenplein 15. W Ik dvi u ook nodig h ft, V n d r Rijd ro p b g leidt u graag! Vraag nu naar onze speciale actietarieven! Van der ReijdGroep WONINGINRICHTING Voor kwaliteit en service - Binnenzonwering - Bedden en matrassen - Gordijnen en vitrages - Meubelen - Tapijten Assendorperstraat 238-8012 Cl-i Zwolle - Telefoon: 038-421 65 58 Meten en monteren door eigen servicedienst
Sinds 1872 is drukkerij Coenradi een gevestigde naam in Zwolle. Een familiebedrijf met een historie van inmiddels vier generaties. In de 21-ste eeuw is Coenradi een moderne drukkerij die zich richt op langdurig partnerschap met klanten van groot tot klein. Kwaliteit en een persoonlijke benadering staan daarbij voorop. 00 CoenrCldi drukkerij sinds 1872 Verleden, heden en toekomst Een lang bestaan als vereniging gaat gepaard met pieken en natuurlijk, zoals het leven zelf, ook met dalen. We genieten als vereniging na van al die goede jaren en hopen geleerd te hebben van de dalen. Dat maakt ons tot wie we zijn geworden: een bloeiende vereniging met een best indrukwekkende staat van dienst. Ga maar eens na, vanaf 1946 ieder jaar een operette op de planken zetten, met inzet van velen, bestuurders, artistieke leiding, vrijwilligers, partners, sponsoren en subsidiënten én met een enthousiast en trouw publiek. Simon Stevinweg 12 8013 NB Zwolle T. 038-465 72 22 info@coenradi.nl www.coenradi.nl Vooral echter met enthousiaste leden. Veel van die leden zetten zich heel actief achter de schermen in voor de vereniging. Het zijn de stille krachten waarop onze vereniging drijft. Wat niet verandert, is dat alles voortdurend verandert. Wie je bent, wordt daarom ook duidelijk in je visie op de toekomst en je ambitie. Het genre operette is prachtig en wordt door velen hogelijk gewaardeerd. Een landelijke trend is echter dat de belangstelling van publiek en potentiële nieuwe leden hiervoor terugloopt. particuliere verhuizingen project- en bedrijfsverhuizingen archief-beheer inboedelopslag internationale/overzeese verhuizingen speciaal transport emigratieverpakking TEL.: 038-465 65 60 II-erseyoorl verhuizen & archiefbeheer UniGroup UiJ!:' Worldwide VERHUISFENOMEEN UNIEKE TOTAAL SERVICE NERVISTRAAT 5, 8013 RS ZWOLLE TEL.: 038-465 65 60 KAMPEN: 038-331 35 42 MEPPEL: 0522-26 14 00 INFO@HERSEVOORT.NL WWW.HERSEVOORT.NL Maar musicals, ook een combinatie van zang en toneel, trekken wél steeds meer jong en ouder publiek en uitvoerende liefhebbers. Wij hebben ons beleid aangepast aan deze veranderende omstandigheden. Wij bieden liefhebbers en talent in Zwolle en omgeving een podium om te kunnen schitteren in opera's, operettes, musicals en andere vormen van muziektheater en blijven daarmee wie we zijn, maar genieten ook van groeien en veranderen. In het jubileumprogramma dat wij u vanavond bieden vindt u dan ook een afspiegeling van wie we vanaf 201 0 zijn. We brengen u schitterende compilaties uit opera, operette en musical. Volgend jaar brengen wij een bekende musical, maar daar hoort u nog meer over. En wij doen dat graag voor U, ons hoog geëerd publiek! Ik wens u veel kijk- en luisterplezier. Martin Lorist Voorzitter u.z.o. V /!Zwolle/!.
75 Jaar Neutrale Zang- en Operettevereniging Dat is iets om trots op te zijn. En elk jaar weer trekt de NZOV volle zalen met bezoekers uit de stad en de wijde regio. Dat is een prestatie van formaat. Het enthousiasme en de gedrevenheid die de NZOV ten toon spreidt is een inspiratie voor velen. De vereniging is een parel voor de stad. Net als het merendeel van het publiek, ben ik zelf ook een trouw bezoeker van de NZOV. De zangers spelen daar goed in op. Er is een geweldig chemie tussen de zaal en de spelers. De NZOV is één van de ruim negentig amateurgezelschappen, voor het merendeel koren en muziekverenigingen, die GOEDE SMAAK IS EEN KEUZE Zwolle rijk is. Amateurkunst is belangrijk voor een stad. Het zorgt voor dat extraatje, het maakt dat het culturele leven bruist. De NZOV neemt een bijzondere plek in binnen dat culturele leven door zich voornamelijk te richten op operette. Nu richt de NZOV zich ook voor het eerst op musical. Ik begrijp dat en ik vind het prijzenswaardig dat de NZOV nieuwe wegen zoekt om het ledenaantal aan te trekken. Veel amateurgezelschappen in Zwolle kampen met vergrijzing en een dalend aantal leden. Door ook musicals op te voeren probeert de vereniging het tij te keren. Ook door de samenwerking te zoeken met andere amateurgezelschappen. Zo snijdt het mes aan twee kanten. Toch moet me van hart dat ik hoop dat de NZOV nog vele mooie operettes verzorgt. Dát is wat de vereniging bijzonder maakt en zorgt voor die extra bubbel in het culturele leven van Zwolle. Een bruisend cultureel leven is goed voor Zwolle. Cultuur is immers niet alleen een doel op zichzelf, maar ook een middel om de economie te versterken, de sociale cohesie te vergroten en de stad te vermarkten. Ik dank de NZOV die daar al 75 jaar een bijdrage aan levert! Het programma van vanavond is divers. De eenakter "Trial by Jury" van het illustere duo Gilbert and Sullivan, gecombineerd met selecties uit "Die Fledermaus" van lohann Straussen uit "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat" van Tim Rice en Andrew Lloyd Webber. Ik wens u allen een plezierige avond en met loseph zeg ik: Any dream will do. Laat je droom bestaan. Geniet! Henk Kenkhuis, Wethouder Cultuur
joseph and the Amazing Technical Dreamcoat De tekst is van Tim Rice en de muziek van Adrew Lloyd Webber. De Musical loseph and the AmazingTechnical Dreamcoat is geïnspireerd op het beroemde verhaal van Jozef in het oude Egypte, waarin hij zich ontwikkelt van zijn vaders oogappel tot onderkoning van het land. De enige musical ter wereld die zeven muziekstijlen verenigt, waaronder Rock 'n RolI, Calypso en Disco. Wanneer Jozef wordt verkocht als slaaf aan Potifar door zijn elf jaloerse broers gaat hij aan het werk als piramidebouwer. Jozef heeft een zwak voor de dochter van zijn slavendrijver Potifar en wanneer hij haar probeert te verleiden belandt hij in de gevangenis, waar hij erachter komt dat hij over een heel bijzondere gave beschikt. Door deze gave kan hij de betekenis van dromen uitleggen, hiermee weet Jozef de Farao goed advies te geven over een van de Farao'sslechte dromen. Als dank voor zijn hulp heeft de Farao een wel heel bijzonder cadeau. Hij kroont Jozef namelijk tot onderkoning van Egypte. Op dat moment verschijnen ook Jozef broers die worden geteisterd door een hongersnood. Doordat zijn broers hem niet herkennen, weet hij ze op de proef te stellen. loseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat is een verhaal over volwassen worden, jaloezie en vergeving. e
Voor tapijt, vinyl, Laminaat, J?vc, parket, gordijnen en Zonwenng Natuurlijk naar: 'Bloemenduet' uit de opera lakmé Componist Léo Oelibes (1836-1891) Délibes studeerde aan het conservatorium van Parijs orgel en compositie. Hij begon zijn muzikale carrière als organist en 's avonds was hij repetitor van een koor. Hier werkte hij mee aan producties zoals 'De Parelvissers' van Bizet en 'Faust' van Gounod. De inhoud van Lakmé woning- & projectinrichting Anthony Fokkerstraat 3, Marslanden-B, 8013 NS Zwolle Tel.: 038465 49 06, Fax 038 465 39 75 Internet www.tkczwolle.nl of www.tapijtkeuzecentrum.nl E-mail: info@tapijtkeuzecentrum.nl Uit in Zwolle... Op verzoek van de Nationale Reisopera en de gemeente Enschede maakten componist Klaas de Vries en de Britse auteur David Mitchell (bekend van o.a. 'Wolkenatlas') een opera die, tien jaar na de Vuurwerkramp in Enschede, een moeilijk en diepgaand thema aansnijdt: de verstoorde levens van heel gewone mensen in een heel gewone stad, vóór en na een dag die toch zo heel gewoon leek te beginnen. Nationale Reisopera - Wake Zaterdag 12 juni 2010,20.15 uur.. ODEON DE SPIEGEL theaters van Odeon De Spiegel theaters: In cadeautje voor u!. :.. : Reserveren kan telefonisch via 0384288288 o.v.v. 'Opera cadeau'. Het bespreekbureau is geopend op werkdagen van 13-30 tot 17.30 uur, op donderdag tot 20.30 uur. Geldt niet op reeds gekochte kaarten Het is een simpel verhaal waarin een fatale liefde de loyaliteit aan geloof en land op de proef stelt. Lakmé is de dochter van een Brahmaanse priester. Deze priester is een tegenstander van de Engelsekolonisten in India. Deze priester verzorgt een heilige tuin en op een dag draagt hij de zorg van deze tuin over aan zijn dochter Lakmé. Eengroepje Engelseofficieren dringt de tuin binnen en Gerald, één van hen, wordt verliefd op Lakmé en zij beantwoordt zijn gevoelens. De priester is woedend als hij merkt dat Lakmé vreemdelingen in deze heilige tuin heeft binnengelaten. Hij verzint een list en op een onschuldige manier verraadt Lakmé haar geliefde Gerald. De priester probeert Gerald te doden, maar Lakmé verbergt haar geliefde in een boshut. Eencollega officier wijst Gerald op zijn plicht als Engelsofficier. Lakmé ziet in dat een gezamenlijke toekomst uitzichtloos en geeft haar geliefde geheiligd water te drinken, waardoor zij hem onaantastbaar maakt voor haar vader. Zelf eet zij een giftige bloem. Hij troost zich met de gedachte dat zijn dochter nu het eeuwige leven heeft. Eén van de bekendste aria's uit deze opera is het 'Bloemenduet' is
Die Fledermaus De geschiedenis speelt zich voor de eeuwwisseling af in de villa van Cabriel van Eisenstein, in de villa van prins Orlowsky en in de gevangenis. ~ De zangleraar Alfred brengt zijn vroegere leerlinge en geliefde Rosalinde, die nu getrouwd is met de rentenier Gabriel von Eisenstein, een serenade. Rosalindes man moet wegens belediging van een ambtenaar acht dagen arrest uitzitten. Zijn vriend, dr. Falke, weet hem over te halen eerst nog met hem mee te gaan naar het bal dat prins Orlowsky geeft. Tegenover Rosalinde doet Gabriel alsof hij naar de gevangenis gaat. Als ook het kamermeisje Adele verdwenen is - zogenaamd om haar zieke tante te bezoeken, maar in werkelijkheid om op uitnodiging van haar zuster Ida naar hetzelfde bal te gaan - is voor Alfred de kust vrij. Hij installeert zich behaaglijk, met von Eisensteins kamerjas aan in diens stoel. Zijn genoeglijk samenzijn met Rosalinde wordt echter verstoord door de komst van de gevangenisdirecteur Frank, die zijn gevangene persoonlijk komt halen. Om Rosalinde niet te compromitteren doet Alfred alsof hij haar man is. Het bal bij prins Orlowsky is een overweldigend feest, alleen schijnt er hier en daar iets niet te kloppen. Ida bijvoorbeeld heeft Adele helemaal niet uitgenodigd. Een zekere markies Renard blijkt Gabriel von Eisenstein te zijn. Chevalier Chagrin is niemand minder dan de gevangenisdirecteur Frank,en een gemaskerde, beeldschone Hongaarse gravin is nota bene Rosalinde, voor wie markies Renard, alias von Eisenstein, meteen in vuur en vlam staat. Tegen de morgen ontmoeten 'markies Renard' en 'chevalier Chagrin' elkaar in de gevangenis, de één als gevangene, de ander als directeur. Ook de overige balgasten arriveren daar successievel ijk. Uiteindelijk blijkt dat dr. Falkeéén en ander heeft geensceneerd - en er zodoende voor gezorgd heeft dat Gabriel verliefd werd op zijn eigen vrouw - omdat hij wraak wilde nemen voor een poets die Gabriel hem eens heeft gebakken. Hij werd door hem na een gemaskerd bal op klaarlichte dag in zijn vermomming als vleermuis in het park achtergelaten. De solisten bij dit Jubileum Christine van Breukelen, Freek van der Heide (gastspeler), Bernard Kreileman, Richard Kroes, Jacqueline Lorist, Martin Lorist, Ieroen Nijholt, Stieneke Pierik, Jan Schoorlemmer, Nienke Visscher, Henk Volkers. Hady's Shop Antiek & Brocante Antiek «B.r o ca n t e» Curiosa Oude kroonluchters en lampen Oude Franse terracotta plavuizen Meubelen Glas-in-lood s Klokken > Spiegels Antieke en exclusieve woonaccessoires Sculpturen. Tuindecoraties Kado ideeën Van Karnebeekstraat 9-8011 JA Zwolle - Telefoon 038-42 32 087 Parkurgelegenhád voor de deur. Tevens inkoop van antiek en inboedels. Dames- en Herenkapsalon J.A.Westenberg Brink 4.8021 AP Zwolle dames: T. 038-4548805 heren: T. 038-4533117
Alle leden van het koor Sopranen: Giny Brakel, Christine van Breukelen, Roelie ten Brinke, Miny ten Den, Anja jansen. Gea Kraak, Dinie Simoons, Maria van der Vegte, N ienke Visscher, Vera Wanders, Nies Westenberg, Ankie Westerveld en Joke Wolters. Alten: Janny van Apeldoorn, Tineke Boender, Ceciel Buis, Ina Croïn, Tine Huizing, Annet Kuus, lanneke Kwakkel, Leny Lammers, Willy Lier, Jacqueline Lorist, Lilly Salet, Annemarie Meinderink, Stieneke Pierik, Anja Pijnaker en Giny van Soldt. Tenoren: Ger Janssen,Jan Kluinhaar, Bernard Kreileman, Martin Lorist, Jan Schoorlemmer, Piet Tennekes, Paul van der Vegte en Jeanette Ziel man. Bassen: Ap Buis, Richard Kroes, Ieroen Nijhof, Peter Simoons en Henk Vol kers. H arm, Annemiek, Nick, -Jolanda en Klaas behoren tot onze brede selectie van topschilders. Samen met alle andere medewerkers vormen zij het 'dreamteam' van Salet. Dagelijks gaan zij de strijd aan om schilderwerk in topconditie te brengen. Ereleden: Mw. J. van Apeldoorn, Mw. R. Nieuwenhuis, Mw. S. Pierik, Dhr. P.Tennekes, Mw. J. van Veen en Mw. J. van der Wal. Leden van Verdienste: Mw. M. Bossink, Dhr. B. van der Moolen en Mw. A. Otten. Salet gaat altijd voor een glansrijk resultaat! SCl-IlLDERSBEDRkJF Zvvolle t 038 421 6269 \NVI/\III.salet.nl
Nagelmaeker Winkelcentrum Stadshagen Trial by Jury Wij wensen iedereen een fijne voorstelling! team Cl000 Nagelmaker maandag t/rn woensdag van 8.00 tot 20.00 uur donderdag t/rn zaterdag van 8.00 tot 21.00 uur Sir Arthur Sul/ivan Tekst: Sir William Schwenck Gilbert. Muziek: Sir Arthur Sul/ivan. De eerste opvoering van deze komische eenakter was op 25 maart 1875 in het Royalty Theatre in Londen. Het verhaal draait om een rechtszaak rond de 'verbreking' van een huwelijksbelofte. In deze eenakter vormen de rechter en het wettelijk systeem het onderwerp van een luchthartige satire. In de Engelserechtspraak gaat het anders toe dan in Nederland. Nederland kent geen juryrechtspraak. Een jury bestaande uit 'gewone' mensen, geen juristen, beoordeelt de zaak en bepaalt wie er gelijk heeft. De rechter bepaalt daarna de details van het vonnis zoals de hoogte van de boete/straf enz. De 'usher' (deurwaarder! ceremoniemeester) begeleidt de gang van zaken in belangrijke mate. Wijnkoperij Henri Bloem Kwaliteitswijnen Plaats van handeling: een rechtszaal. Zoals het in een rechtszaak behoort is er een rechter, een gedaagde, een eiseres, een advocaat, een deurwaarder, een jury enz. aanwezig. In het openingskoor wordt de reden van de rechtszaak uiteen gezet; Hoor, de klok heeft tien geslagen De spanning is haast niet te dragen. Want men zit zich af te vragen Wie de rechtszaak wint. Thorbeckegracht 47-48 8011 VN Zwolle tel. 038-421 7299 www.henrîbloem.nl De deurwaarder dient de juryleden er op te wijzen dat ze onpartijdig en neutraal hun vonnis moeten wijzen, maar doet dat zelf verre van neutraal. De gedaagde komt op, maar wordt met weinig sympathie verwelkomd. De gedaagde vraagt om zijn kant van het verhaal te mogen vertellen: eerst verliefd, maar later verveeld. De jury laat heimelijk weten vroeger ook zo te zijn geweest: In mijn jeugd ben ik net zo geweest, baldadig ontuchtig losbandig.
Echter. officieel veroordeelt de jury de gedaagde. De rechter komt op en vertelt hoe hij rechter is geworden. Hij was advocaat, jong en arm maar trouwde de lelijke dochter van een rijke advocaat, kreeg veel klanten en werd zelf rijk. Hij gaf haar de bons en is nu rechter en expert in verbroken trouwbeloften. Aanvankelijk is de rechter gecharmeerd van één van de vriendinnen van de eiseres, maar de eiseres maakt nóg meer indruk op hem. De advocaat van de eiseres houdt nu zijn pleidooi, een emotionele aangelegenheid met flauwvallen en geschimp op de gedaagde. De gedaagde verdedigt zich maar de jury is totaal niet geïnteresseerd en zit de krant te lezen of met elkaar te praten. De gedaagde is echter recht voor z'n raap: als ik vandaag met eiseres moet trouwen dan trouw ik morgen met een ander! Dit levert echter weer hele andere problemen op als bigamie, de gedaagde is een bruut, altijd dronken, rookt als een ketter, slaat er op los, enz. De rechter wordt nu echter ongeduldig en zijn uitspraak mag een verrassend slot worden genoemd die u tijdens de uitvoering zult horen. De artistieke leiding Jenny van Ark, dirigent Van harte wil ik de NZOV feliciteren met haar 75-jarig bestaan. Daarmee wordt zelfs een platina jubileum behaald! Voor een koorvereniging in deze tijd een geweldige prestatie! Veel verenigingen halen dat niet. Al bijna 25 jaar werken we nu samen, onder andere bij verschillende grote producties. Dit jubileumjaar gaan we nog een keer genieten van een aantal hoogtepunten uit de afgelopen jaren. Uit het operagenre een selectie uit de Parelvissers. Uit de musical de nu zo populaire loseph and the Amazing Technical Dreamcoat. En natuurlijk een van de mooiste finales uit de operettewereld, de tweede finale uit Der Fledermaus. Een stuk, wat we ook regelmatig zongen tijdens de Nieuwjaarsconcerten met Marco Bakker. En dan na de pauze: een éénakter van Gilbert 0' Sullivan, een componist van wie we niet vaak een werk hebben gezongen. We hebben het afgelopen jaar met veel plezier aan dit stuk gewerkt. Ik hoop dat u er met net zo veel plezier naar zult kijken. We worden dit jaar niet begeleid door een groot orkest, maar door vier muzikanten die de NZOV een warm hart toedragen en met wie we al vele malen hebben samengewerkt. Ik wens u een genoeglijke avond met een fraaie mix van opera, operette en musical. Professionele Pijnloze Pedicurebehandeling Naast dirigente van de NZOV isjenny van Ark als muziek- en drama-docente verbonden aan het Carolus Clusius College in Zwolle en als muziekdocente aan de Nuborgh in Elburg. Naast de NZOV dirigeert ze het gemengd koor Arioso uit Heerde, kinderkoor Oe Merels in Wezep en het 'Zingen onder de Peperbus' projectkoor in Zwolle. Aangesloten bij: Provoet en Loop
Dick van Ommen, dirigent Dick van Ommen is op z'n achttiende jaar begonnen als theatertechnicus, maar eenmaal aangestoken door het theatervirus ontwikkelde hij zich al snel tot een artistieke duizendpoot. Regie, decor en belichting, niets ontsnapte aan zijn aandacht. Vooral de liefde voor het muziektheater maakte dat hij na jaren praktijkervaring alsnog ging studeren. In 1989 studeerde hij op twee fronten tegelijk af. In Kampen aan de Christelijke Kunstacademie CABK als interieurarchitect en in Amsterdam aan de Rietveld Academie als scenograafdecorontwerper. Sindsdien is hij in Noord-Oost Nederland werkzaam als succesvol ontwerper-regisseur van amateur muziektheater. November 2007 was hij 25 jaar regisseur dat hij vierde met een receptie en een overzichtsexpositie in de Stadsgehoorzaal te Kampen. Theateropdrachten: Vormgeving (deels regie) van ruim veertig opera's, operettes en musicals bij diverse stichtingen en verenigingen in Kampen, Zwolle, Leeuwarden, Drachten, Emmeloord, Enschede, Apeldoorn, Almelo, Deventer en Arnhem. Drie opera projecten van het ZSO in de Broerenkerk te Zwolle: Suor Angel ica, Orfeo & Euridice en Cavaleria Rusticana. Muzikale en instrumentale begeleiding Philine Coops, pianiste/repetitor Pianiste Philine Coops studeerde bij Rudy de Heus en Frank van de Laar aan het Conservatorium (Hogeschool voor de Kunsten ArtEZ-Messiaen/Academie') te Zwolle en behaalde haar diploma's 1e fase in 2002 en 2e fase in 2004. Tijdens haar studie werd Philine geselecteerd voor deelname aan een uitwisselingsproject met conservatoriumstudenten uit de VS en werd zij genomineerd voor de 'Vriendenprijs van Stichting Vrienden Conservatorium Zwolle. Verder volgde ze tijdens haar studie diverse master-classes bij onder andere Igor Roma, Kelvin Grout en Mûza Rubackyté en was actief in het tangokwartet Piazzwolla. Philine vormt samen met mezzosopraan Franka van Essenhet duo van Essen& Coops en maakt deel uit van Trio Incantesimo. Een recente ontwikkeling is de samenwerking tussen deze twee ensembles met als resultaat het programma Une flute invisible. Dames en Heren KAPSALON Haarstylist Anthonie Kruisweg Fresiastraat 37 - Zwolle (Pierik) Tel. 038-4219363 gratis parkeerruimte VBO~MAKELAAR Tel: 038-4223151 100% makelaar 1% courtage www.uwvbomakelaar.nl assendorperstraat 205 8012 DM Zwolle Daarnaast is Philine als koorrepetitor verbonden aan onze vereniging en verleent regelmatig haar medewerking aan verschillende koren tijdens concerten, audities en concoursen. Philine heeft een eigen lespraktijk en is als pianodocente verbonden aan docentencollectief Dubbelgreep te Zwolle. Voor meer informatie kunt u kijken op www.philinecoops.nl
Alie Kruisselbrink, pianiste Na tien jaar pianiste te zijn geweest bij de NZOV ben ik bijna twee jaar geleden gestopt. In al die jaren ook tien producties meegemaakt. Meestal vanuit de zaal en de laatste jaren van achter de geluidstafel. Ik mocht de geluidsman assisteren, met de partituur in de aanslag om het geluid in goede banen te leiden. Meestal lukte dat, soms ook niet. Dan ging een microfoon wel eens te laat dicht en hoorde je iemand achter de coulissen nog wel eens wat zeggen. Gelukkig gebeurde dat meestal tijdens de generale repetitie. Een aantal weken geleden werd ik gebeld door de penningmeester of ik medewerking wilde verlenen aan het concert van dit jaar. los Glaap, slagwerk los Glaap is een operette slagwerker in hart en nieren. Hij is opgeleid in het Conservatorium in Zwolle (in de jaren tachtig en toen wonend in de Koestraat). Speelt nog steeds door het operetteland. los werkt nu als freelance slagwerker bij diverse orkesten en woont in Brummen. Een andere opzet, niet met een groot orkest maar met twee piano's en een paar orkestinstrumenten. Ik vind het leuk om dit te doen, een stukje van mij blijft toch wel een beetje verbonden met de operette en de NZOV. Ik ben dus heel benieuwd wat er op de planken komt. Al die jaren heb ik de voorbereidingen mee mogen maken en kunnen zien, dit jaar is het een verrassing. Ik heb er in ieder geval veel zin in! André de Graeff, contrabas si therapie RÖlner André is pas op latere leeftijd de muziek ingegaan. Hij heeft gestudeerd bij Johan van Ingen (toenmalig solobassist Gelders Orkest) en Jaap Grundeler (toenmalig solobassist Radio Philharmonisch Orkest). In zijn studietijd remplaceerde hij regelmatig bij het Gelders Orkest. Hij speelde bij het Balletorkest (nu Holland Symfonia), daarna in algemene dienst bij de radio-orkesten met af en toe een uitstapje bij het Gelders Orkest. Thans heeft hij een privé lespraktijk in cello en contrabas. Daarnaast is hij dirigent van een koor dat zich gespecialiseerd heeft in oude Nederlandse volksliederen. In zijn vrije tijd houdt André zich bezig met vrijwilligerswerk op cultureel gebied.
De productie van deze Jubileumuitvoering v.d. Capellenstraat openingstijden: ma - vr: 8.00 tot 21.00 uur za 8.00 tot 20.00 uur. 45-47 8014 W ZWOLLE PIANO'S VLEUGELS ELEKTRONISCHE ORGELS KEYBOARDS Klein-instrumenten Bladmuziek ST~MMEN ONDERHOUD VERHUUR HANEKAMP - ZWOLLE - TELEFOON 038-453 55 87 _ Dirigent: Regisseur: Ass. regisseur: Repetitor:. Muziek: Decor: Grime solisten: Grime koor: Kostuums: Rekwisieten: Monitors: Jenny van Ark Dick van Ommen Hennie Kluinhaar Philine Coops Piano: Philine Coops, Alie Kruisselbrink Bassist:André de Graeff Slagwerk: los Glaap Trompet: Tjikkie Vermeer-Spoelstra, Mischa Vermeer, Geertje Wijbenga, Ties Beekman, Joost te Loo, Gonny Flim-Kuiperij, Arjan Kuiperij Art Decor, Enschede Maison Jacques, Apeldoorn Maureen Brakel, Aquiline Claassen, Pascal Croïn, Loura Dael, Josefien Demmen, Marion Flokstra, Hennie Kluinhaar en Pauline Kroes-Buis Van Staten-Impink, Alkmaar Gea Kraak Peter Simoons Zeven dagen in de week te huur REPETITIERUIMTE I LESRUIMTE I VERENIGINGSRUIMTE A Doeltreffende ICToplossingen voor Bedrijven en Particuleren INFORMATIE: Stichting Eco-Muze secretariaat 038-4526051-4216269 ASSENDORPER5TRAA T 250-8012 CH ZWOLLE - 038 711 4032 - WWW.ALPHACOMP.NL-INFO@ALPHACOMP.NL
Colofon Uitgave: Neutrale Zang- en Operette Vereniging 'Zwolle' Bestuur: Martin Lorist, voorzitter; Ger lanssen, secretaris; Dinie Simoons, penningmeester; Roelie ten Brinke; Nies Westenberg Secretariaat: Dreessingel 44, 8015 CB Zwolle Advertenties: Commissie Publiciteit en leden Productieteam: Ap Buis, Jan Kluinhaar, PietTennekes Vormgeving: Bernard Kreileman Foto's: Peter Simoons Hoofdsponsor: Van de Reijd Groep, Zwolle Drukwerk: Drukkerij Coenradi, Zwolle Decorvervoer: HersevoortVerhuizingen, Zwolle Deze uitvoering is mede mogelijk gemaakt door de subsidie die is verstrekt door de Gemeente Zwolle en een bijdrage door het Prins Bernhard Cultuur Fonds. -... in roei vis- Gespecialiseerd en consoleboten Importeur van: Majoni spaanse sloepen en jachten ~YAMAHA Dealer van: Terhi roei-, vis- en consoleboten Linder aluminium roei-, vis-, en consoleboten Walkerbay zeil-, roei- en motorboten Lodestar rubberboten Yamaha buitenboordmotoren Atlanta boottrailers Ook voor een seizoen- of een passantenplaats kunt U bij ons terecht met uw caravan, camper of tent. Adverteerdersindex Diploma van Dhr. lp Nieuweweg 44-46 "Exclusief" Onze chefkok en tweede kok die al meer dan 15 jaar in ons restaurant werken, zijn gediplomeerd in Kantonese en Szechuanse specialiteiten. Voor de specialiteiten hebben onze koks examens afgelegd bij de vier meesterkoks, die verbonden zijn aan het Horeca Service Bureau in Peking. 8051 EE Hattem Tel.! Fax 038-4441656 ABC Hekwerk 28 Live Style De Waarde 18 Alpha Compagnie 25 Mondovino, wijnen 6 Bloem, wijnkoperij 16 Odeon/De Spiegel 10 C-l000 Nagelmaeker 16 Plus, supermarkt 24 Coenradi, Drukkerij 4 Romer, fysiotherapie 23 De Graaf, piano's 24 Salet, schildersbedrijf 14 Domusica, repetities 24 Tapi jtkeuzecentru m 10 Hady's Antiekshop 13 Terra Nautic, camping 27 Hersevoort, verhuizers 4 Van Breukelen Wonen 3 IQ, Kunstuitleen 8 Van der Reijd Groep 2 Kota Radja, Chin. Rest. 26 VBO Makelaars 20 Kruisweg, kapsalon 20 Westen berg, kappers 13 Lelie, pedicure 18
e