Basis Le Boat LE BOAT Base Nautique, rue Magny 89660 France GPS : E3 37.82` N47 31.98 Tel: 0033 (0) 386 810 731 Fax : 0033 (0) 386 810 745 Email : chatelcensoir@leboat.com Base Manager: Michael Chadney
INFORMATIE VOOR UW VERTREK: VANAF 48 UUR VOOR VERTREK KUNT U CONTACT OPNEMEN MET DE BASIS VOOR ONDER ANDERE HET VOLGENDE: - Uw aankomsttijd doorgeven (of om de basis te informeren dat u laat aankomt) - Het doorgeven van het aantal deelnemers, wanneer u dit niet heeft doorgegeven aan het salesteam of als dit veranderd is ten opzichte van het door u opgegeven aantal - Om nog optionele extra s bij te boeken, zoals (meer) fietsen, parkeerplaats etc. - De openingstijden van uw vertrekbasis - Winkels in de buurt (meer informatie hierover is te vinden op de volgende pagina s) - Hoe te arriveren bij uw vertrekbasis - Alle overige praktische informatie met betrekking tot uw vaarvakantie VOOR MEER INFORMATIE KIJK OP ONZE WEBSITE WWW.LEBOAT.NL VOOR AL UW VRAGEN GEDURENDE UW VAARVAKANTIE KUNT U GEBRUIK MAKEN VAN DE TELEFOONNUMMERS DIE U HEEFT GEKREGEN VAN DE VERTREKBASIS
Omgeving Vanuit Chatel-Censoir kunt u een tocht op het Canal du Nivernais maken. Dit kanaal heeft de naam een van de mooiste en meest romantische kanalen van Frankrijk te zijn. De schaduwrijke oevers en het vredige klotsen van het water tegen de boot geeft een bijzonder rustgevend gevoel, waarbij de alledaagse beslommeringen wegvallen. Een boottocht is dan ook een zeer ontspannen ervaring. Het oude en mooie Canal du Nivernais volgt zijn bron, de traag stromende rivier de Yonne en komt deels met haar samen. Het kanaal baant zich een weg naar het zuiden door landschappen met glooiende heuvels en de wijngaarden van de Bourgogne. Voor diegenen die rust en stilte zoeken en de betovering van Frankrijk willen ontdekken, is deze streek bij uitstek geschikt. Onderweg kunt u de steden Auxerre met haar imposante 13 e eeuwse kathedraal of Clamecy, de vroegere vesting van de ridders uit Nevers bezoeken. En vanzelfsprekend is de kerk van Chatel-Censoir met haar 11 e eeuwse Romaanse koor ook zeker een bezoek waard. In deze streek vindt u Renaissance-kastelen, wijngaarden zo ver het oog reikt en talrijke voor deze streek typerende dorpen langs de waterwegen. Al deze elementen getuigen van het rijke en levendige heden en verleden van Frankrijk. Geniet er met volle teugen van! Plattegrond vertrekhaven Vertrekdagen Zaterdag Zondag Overdracht / retour boot Overdracht: Retour: 16.00 18.00uur 9.00uur haven Maandag t/m zondag van 8.30 12.30uur & van 14.00 18.00uur.
Overdracht boot bij vertraging huurder Indien u later dan 18.00 uur aankomt, neem dan contact op met ons personeel in de vertrekhaven. Er worden instructies voor u achtergelaten. Uw boot is open en beschikt over warm water zodat u de eerste nacht aan boord kunt doorbrengen. De volgende ochtend komt er iemand langs voor de officiële overdracht. Na deze overdracht kunt u de basis verlaten en beginnen aan uw vaarvakantie. Bezienswaardigheden en aktiviteiten : In staat een 12 e eeuwse kerk die boven de haven en het dorp uittorent. U kunt de kerk per voet bereiken. Aan de andere kant bevindt zich een restaurant. Auxerre: In Auxerre zijn de St Etienne kathedraal en het Saint Germain museum dé bezienswaardigheden. De stad is zeer oud en er valt veel te zien uit het verleden. U kunt er ook goed winkelen. De binnenstad bevindt zich op een heuvel met daarbij de kathedraal en een abdij met museum. Restaurants treft u aan in de stad en in de buurt van de haven langs de kade. Vezelay: Vezelay ligt op 19 km van. De St Madeleine basiliek is hoofdzakelijk in Romaanse bouwstijl uitgevoerd en vormt nog altijd een trefpunt voor pelgrims uit de hele wereld. De basiliek werd in de 9 e eeuw gesticht en in de 11 e eeuw door monniken van Cluny geleidt. Het was deze stad waar de Heilige Bernhard in de 12 e eeuw de Christenen ervan overtuigde om een tweede kruistocht naar het Heilige Land te ondernemen. In latere tijden werd de stad een verzamelpunt voor verdere kruistochten. Tevens werd in deze plaats het eerste klooster voor minderheden in Frankrijk opgericht door Francis van Assissi. De basiliek ligt op een hoger gelegen punt en de oorspronkelijke straten die ernaar toe leiden, worden nog altijd door handwerkzaken geflankeerd. Vanaf dit punt heeft u trouwens een schitterend uitzicht over de granietheuvels van de Morvan-streek. Irancy: Dit mooie, ongerepte dorp ligt midden tussen de wijngaarden en is alleen al vanwege de goede wijnen die u hier tegenkomt, een bezoek waard. In de meeste wijnhuizen kunt u binnenlopen om zowel wijn als streekprodukten te proeven. St Bris de Vineux: Een zeer oud naburig dorp met wijnkelders waar u ook wijn kunt proeven en kopen. Tussen de beide dorpen heeft u vanaf de heuvels een prachtig uitzicht. Hier werd kort geleden een film opgenomen die stilstaat bij de rust en ongereptheid van het landschap (Mischka).
Bailly: Aan de oever kunt u wijn proeven bij Caves de Bailly (tel: 0033 (0) 386 537 777). In deze regio is dit de grootste wijnkelder en gevestigd in grotten. Deze zijn ontstaan doordat hier in vroegere tijden kalksteen gedolven werd voor de huizenbouw in Parijs. Indien nodig, kunt u een taxi bestellen om uw wijnaankopen aan boord te leveren. Hier worden de bekende likeuren Cremant de Bourgogne en Crème de Cerise de l Auxerrois gemaakt. Deze laatste wordt gebruikt om samen met witte wijn uit de streek een Kir te maken. Chablis is vanuit Bailly met een taxi bereikbaar, mocht u nog andere wijnen willen proberen. Kunstgalerie: Hosette, een zeer bekend kunstenaar in deze streek, heeft vanaf mei een expositie in de kapel van Bailly. Zijn werk bestaat voornamelijk uit landschappen van de omgeving. In recentere jaren heeft hij zich ook toegelegd op het schilderen van personen. Andere plaatsen die een bezoek waard zijn: Tanlay, Joigny, Clamecy en Villeneuve sur Yonne. Hotels en restaurants L Etape des Gourmets Tel: 0033 (0) 386 810 515 La Taverne Tel: 0033 (0) 386 810 156 Les Rochers du Saussois Tel: 0033 (0) 386 810 404 Mailly la Villes Relais de l etule Tel: 0033 (0) 386 814 055 Aberge de l orme Tel: 0033 (0) 386 271 781 L Esperance Tel: 0033 (0) 86 333 910 Voorzieningen en praktische informatie vertrekhaven De haven beschikt over de volgende voorzieningen: 2 Toiletten 1 Douche Parkeren: Omheinde parkeerplaats Overdekte parkeerplaats (gelimiteerd aantal plaatsen) Mogelijkheid tot gratis parkeren in nabijgelegen dorp. 40,- per week 55,- per week NB Le Boat wijst elke verantwoordelijkheid af voor beschadiging en/of vermissing van/uit auto s die geparkeerd staan op de parkeerplaatsen. Winkels Alle winkels bevinden zich in het dorp op ongeveer 2 min. loopafstand van de haven. Kleine supermarkt Proximarche, gelegen op het plein tegenover het Hotel de Ville (gemeentehuis) Maandag / zondag 9.00 12.30 Dinsdag / woensdag / donderdag / vrijdag / zaterdag 9.00 12.30 15.15 19.00
Apotheek Gelegen aan de straat die naar de supermarkt leidt Maandag 9.00 12.00 Dinsdag Zaterdag 9.00 12.00 14.30 19.00 Wijnhandel Dinsdag Zaterdag 9.00 12.00 15.00 19.00 Zon- en feestdagen 10.00 12.00 Op maandag gesloten Mag 3, direkt na de bank, aan de straat naar het plein. U heeft hier een ruime keuze aan streekwijnen. Vissen Om te vissen heeft u een vergunning nodig die te verkrijgen is in de bloemenzaak. Voor toeristen is er een speciale korte termijn-vergunning verkrijgbaar. Slager Dinsdag Zaterdag 8.00 12.15 15.30 19.00 Zondag 8.00 12.00 Op maandag gesloten Gelegen aan de straat naar het plein naast de apotheek. Bakker Dinsdag Zondag 8.00 13.00 Op maandag gesloten Op maandag kunt u brood in de supermarkt krijgen. Postkantoor Maandag Vrijdag 9.00 12.00 14.00 17.00 Zaterdag 8.30 11.30 Op zondag gesloten Gelegen aan het einde van het dorp. Het beste per fiets te bereiken. Bank Credit Agricole Tel: 0033 (0) 386 810 178 Dinsdag / woensdag / vrijdag /zaterdag 9.00 12.30 14.00 16.00 Donderdag 9.00 12.00 Pinautomaat aanwezig aan de buitenkant van het gebouw bij het voetpaadje. VVV Auxerre Tel: 0033 (0) 386 520 619
Artsenpraktijk Dr Chardon Tel: 0033 (00 386 810 197 17 Rue Champion Bovenop de heuvel naast het plein, in de buurt van de supermarkt. Markt Op donderdagochtend wordt er markt gehouden. Taxidiensten St Marc Transport Tel: 0033 (0) 386 810 393 Fougeron Tel: 0033 (0) 386 415 024 Beugnet Tel: 0033 (0) 386 419 383 Temperaturen Gemiddelde dagtemperatuur April 11 C Mei 19 C Juni 24 C Juli 28 C Augustus 26 C September 24 C Oktober 13 C Boottochten STREEK EN BOOTTOCHTEN Begin uw tocht in en waan u terug in de tijd door de sfeer op het water en de volkomen sereniteit die de omgeving uitademt. Zowel in noordelijke als zuidelijke richting passeert u dorpjes in schilderachtige landschappen waar u cafeetjes, restaurantjes en winkels vindt. Bourgogne is werkelijk een heerlijke streek om te vertoeven. Het Canal du Nivernais en de rivier de Yonne staan bovenaan de lijsten in reisgidsen als het gaat om populaire boottochten. Beide waterwegen banen zich een weg door een van de meest gerenommeerde wijngebieden ter wereld en komen op hun reis langs dorpen, steden, kastelen en andere monumenten die onlosmakelijk met dit gebied en haar geschiedenis verbonden zijn. Laat u meevoeren door het water en geniet van de zon en de omgeving.
Aanlegkosten Het aanleggen in de vertrekhaven is gratis evenals het gebruik van de douches en toiletten. U mag verder gratis langs het kanaal aanleggen. In de grotere dorpen en stadjes betaalt u voor het aanleggen indien u gebruik maakt van de voorhanden zijnde faciliteiten. Als u deze echter niet nodig heeft, kunt u ook buiten de plaatsen aanleggen en te voet naar dorp of stad gaan. Routesuggesties Zuidwaarts voert uw tocht langs weilanden waar u de witte Charolaiskoeien ziet grazen. Gaat u naar het noorden dan komt u meer dorpen tegen waar u aangenaam kunt verpozen en van streekproducten kunt genieten. Breng zeker een bezoek aan Auxerre, deze stad is zeer de moeite waard. En voor een lekkere goede wijn komt u hier ook zeker aan uw trekken want u bevindt zich hier in de Chablis-streek. Duur: 1 Week Route: Canal du Nivernais Chitry-les-Mines Afstand: 50 sluizen 98 km Duur: Route: Yonne Sens 2 Weken Canal du Nivernais en Afstand: 82 sluizen 216 km Duur: Route: Yonne Joigny 1 Week Canal du Nivernais en Afstand: 68 sluizen 148 km Duur: 2 Weken Route: Canal du Nivernais Baye Afstand: 116 sluizen 134 km Duur: Route: Yonne Auxerre Migennes Afstand: 1 Week Canal du Nivernais en 33 sluizen 65 km
Dichtstbijzijnde vliegveld / station Vliegveld Parijs Orly Station 200 km op 5 min loopafstand van de haven Tussen en Auxerre is er een treinverbinding. Op het centraal station van Laroche Migennes kunt u een trein naar Parijs nemen. Aanraders Aan het Canal du Nivernais bevinden zich diverse interessante plekken om eens aan te leggen en van boord te gaan: beschermd natuurgebied, archeologische graven en opgravingen, historische gebouwen, u vindt het allemaal hier. Het gebied staat ook bekend om zijn wijnen en wijnkelders waar u kunt proeven. Met name in de omgeving van Vincelles, in de buurt van Chablis, kan de wijnliefhebber zijn hart ophalen. In de talrijke kleine kelders worden de heerlijkste wijnen geproduceerd. Ook de keuken van Bourgogne geniet aanzien vanwege zijn kostelijke gerechten waaronder worstjes uit de Morvan, Andouillette, kikkerbilletjes en natuurlijk biefstuk van de Charolaiskoe. Er bestaan ook maar liefst 27 kaassoorten in Bourgogne. De meeste hiervan kunt u op markten en in de plaatselijke winkels kopen. In de omgeving van Cravant vindt u vele boomgaarden met kersen die in mei en juni op de markten verkocht worden. In de herfst zijn de walnoten rijp die deels langs het kanaal groeien. Er wordt veel aan onderhoud in de omgeving van het Canal du Nivernais gedaan. Natuurbescherming neemt een belangrijke plaats in. De tredes die u langs de waterkant ziet, zijn speciaal voor dieren aangelegd zodat zij makkelijk uit het water kunnen klimmen, mochten ze erin gevallen zijn. Het gebied trekt vele verschillende vogelsoorten aan waaronder reigers en ijsvogels. In de bossen leven reeën en wilde zwijnen die zich echter zelden laten zien. Ook hengelsportliefhebbers kunnen hier hun hart ophalen. Vergeet echter niet een visvergunning in aan te schaffen als u wilt gaan vissen. U kunt hier heerlijk wandelen en bij sommige aanlegplaatsen worden dan ook routes aangegeven die u kunt volgen. Het is ook mogelijk een wandelkaart te kopen van het gebied in een tijdschriftenzaak. Daarnaast lopen er ook paden die zeer geschikt zijn om fietstochten op te ondernemen. Autoverhuur Avis Rue Paul Doumer, 89000 Auxerre Tel: 0033 (0) 386 468 347 Hertz Avenue de la Tournelle 6, 89000 Auxerre Tel: 0033 (0) 386 465 730 Opel Route de Vallan, 89000 Auxerre Tel: 0033 (0) 386 722 233
Ada Tel: 0033 (0) 386 27 27 27 Fax: 0033 (0) 386 279 326 Routebeschrijving Vanaf Calais Volg vanaf Calais de A26 richting Reims en verder naar Troyes. Neem de afslag in Troyes en volg de N77 richting Auxerre. In Auxerre bij de rotonde neemt u vervolgens de N6 richting Avallon. Na 14 km neemt u de D100 tot, nog zo n 25 km. In eerste weg rechts naar Clamecy, dan de tweede rechts naar Magny en vervolgens over de brug. Le Boat vindt u daarop aan uw linkerkant. Afstand: 597 km; met pauze ongeveer 5 à 6 rijden Vanaf Parijs Neem de A6, afslag Auxerre Sud. Verder op de N6 richting Avallon. Na 14 km neemt u vervolgens de D100 naar, nog zo n 25 km. In eerste weg rechts naar Clamecy, dan de tweede rechts naar Magny en vervolgens over de brug. Le Boat vindt u daarop aan uw linkerkant. Afstand: ca. 207 km 2.5 tot 3.5 uur rijden TAXI TRANSFER PRIJZEN 2013 4 PAX 7am to 7pm + 5 TO 8 PAX 7am to 7pm + Sunday FROM TO 7pm to 7am Sunday and bank 7pm to 7 am and bank holidays train station base 17 27 26 31 Vézelay 28 39 39 58 Migennes 96 142 142 215 Auxerre 60 89 89 134 Bailly ou Vincelottes 39 56 56 85 Tanlay 117 174 174 264 Clamecy 32 46 46 68 Dijon 196 292 292 444 Montbard 110 163 163 250 Orly 296 442 442 672 Roissy 367 549 549 835 Alle prijzen onder voorbehoud en aan veranderingen onderhevig